Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-11 / 284. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 11. Sportvilág 17 Cseh Laci szívesebben maradt volna gép Gyúrta: vissza a csúcsra! ÖSSZEÁLLÍTÁS Cseh László - a 200 m vegyesen aratott győzelmét, majd a négyszázon szerzett ezüstérmét követően - szombaton második lett 200 m pillangón a Helsinkiben zajló rövidpályás úszó Európa-bajnokságon. Cseh 1:53.08 perces nagy országos csúccsal - majdnem két másodpercet javítva korábbi, november 18- án Zágrábban úszott 1:55.03-as rekordján - nyert kellemes meglepetést szerezve ezüstérmet. „Elsősorban magamnak szerettem volna bizonyítani, hogy azért képes vagyok a saját legjobb időm túlszárnyalására. Ez sikerült, ami némi elégtétel a pénteken történtek után. Tüdőm, sokan mondják, hogy így most olyan emberinek tűnök, de ha ezen múlik, inkább maradtam volna a gép hasonlatnál, mert nagyon nehezen viselem a vereséget. Az összkép számomra az egy arannyal és két ezüsttel nem tökéletes, rengeteget kell dolgoznom ahhoz, hogy eléljem az igazi céljaimat“- nyüatkozta a magyar úszóklasszis. Szepesi Nikolett tovább javítva magyar csúcsát, hetedik helyen végzett 50 háton. Vasárnap Gyúrta Dániel szerzett nagy örömet a magyar szurkolóknak, az olimpiai ezüstérmes spor-" toló újra régi formájában versenyzett, új országos csúcsot úszott, s a második helyezett lengyel Kuczkót csak három századdal utasította maga mögé. Martina Moravcovának sem kellett érem nékül távoznia Helsinkiből, a zárónapon 100 pillangón harmadikként csapott célba. A szlovák versenyző így nem védte meg címét az előző hat rövidpályás kontinensviadalról, ám így is jubileumi, 30. Eb-érmét szerezte a 25 m-s medencében. EREDMÉNYEK - FÉRFIAK, 100 M GYORS: 1. Magnini (olasz) 46.81. 1500 M GYORS: 1. Priljukov (orosz) 14:16.13 ... 6. Verrasztó Dávid 14:44.56,9. Kis (mindkettő magyar) 14:47.95. 200 M PILLANGÓ: 1. Korzeni- owski (lengyel) 1:52.33, 2. Cseh (magyar) 1:53.08. 50 M MELL: 1. Liszogor (ukrán) 26.50. 200 M MELL: 1. Gyúrta (magyar) 2:06.58. 100 M VEGYES: 1. Mankoc (szlovén) 53.05. 200 M GYORS: 1. Magnini (olasz) 1:42.54. 100 M HÁT: 1. Vjatcsanyin (orosz) 51.11. 50 M PIT .T.ANGÓ: 1. Puninski (horvát) 23.21. 4 x 50 M GYORSVÁLTÓ: 1. Svédország 1:24,89 - világcsúcs. NŐK- 400 M GYORS: 1. Manau- dou (francia) 3:56.09-világcsúcs. 50 M HÁT: 1. Pietsch (német) 27.32, ... 7. Szepesi (magyar) 28.10. 100 M VEGYES: 1. Seppälä (finn) 1:00.45. 4 x 50 M VEGYESVÁLTÓ: 1. Németország 1:47.55. 400 M VEGYES: 1. Filippi (olasz) 4:31.58, ... 4. Hosszú (magyar) 4:33.65. 200 M GYORS: 1. Popchanka (francia) 1:54.25 - Európa-csúcs. 100 M MELL: 1. Hlisztunova (ukrán) 1:05.73. 100 M PILLANGÓ: 1. Buschschulte (német) 56.94,... 3. Morav- cová (szlovák) 57.59, 6. Boulsevicz (magyar) 59.18. 200 M HÁT: 1. Baron (francia) 2:04.08 - Európa-csúcs,... 4. Verrasztó Evelyn 2:06.69, 6. Szepesi (magyarok) 2:07.85. 50 M GYORS: 1. Veldhuis (holland) 23.69. (mti, ú) Jégkorong extraliga: a kassaiak ugrottak az élre Már nem a Slovan vezet ÖSSZEÁLLÍTÁS Rangadót vesztett a listavezető Slovan a jégkorong extraliga 34. fordulójában, s ezzel a vezetést is átengedte a magabiztosan nyerő kassaiaknak. POPRAD-NITRA 1:2 (0:2, 0:0, 1:0), gólütők: Kroták (51.), ill. Kmec (4.), Racek (11.). KOSICE-MARTIN 5:2 (1:1, 4:0, 0:1), Spilár (9.), Kmif (21.), Dra- vecío) (32.), Lazo (35.), Simurda (40.), ill. Vázán (12.), Klepác (54.). ZVOLEN-SLOVAN 4:3 (0:0, 3:2, 1:1), Cibula (24.), Gáspár (33.), Majesky (35.), Kopecky (54.), iÚ. Kulha (24.), Kukumberg (37.), De- vecka (59.). L. MIKULÁS-TRENCÍN 2:9 (0:4, 1:3, 1:2), Milec (36.), Hovorka (53.), ill. Melichárek (5.), Poljacek (6., 59.). Kíetinsky (19.), Húzevka (20., 30.), Lezo (26., 32.), Hascák (43.). A ZTI.ÍNA-SKALICA találkozó lapzárta után ért véget. A 32. forduló utolsó, legtovább elhúzódó összecsapásán rávezetésekkel maradt alul a listavezető. NITRA-SLOVAN 2:1 (0:0, 0:1, A bajnokság állása 1. Kosice 2. Slovan 3. Zvolen 4. Martin 5. Trencín 6. Nitra 7. Poprad 8. L. Mikulás 9. Skalica 10. Zilina 33 19 0 3 2 33 17 1 5 2 33 19 0 3 0 33 13 1 2 3 33 14 0 3 2 33 11 1 5 2 33 12 2 1 4 33 11 0 1 1 32 1 0 0 0 3 32 9 0 1 5 0 9 116:79 63 0 8 112:81 63 1 10 93:77 63 96:86 45 97:81 48 86:87 46 95:92 42 020 78:105 35 0 19 76:127 30 1 16 77:101 29 113 113 113 014 Vétkességét nem bizonyították, kártérítési pert indít Basso 15 vérvizsgálata MTl-HÍR Austin. A Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség (WADA) véletlenszerű ellenőrzést hajtott végre a Discovery Channel kerékpároscsapat texasi bázisán. Az orvosok az olasz Ivan Bassotól és amerikai Levi Leipheimertől vért is vettek. A Discovery Channel azzal a kitétellel Harmadszor rúgott hat gólt ebben a szezonban a Werder (Reuters-felvétel) Európai futballbajnokságok: döntetlennel zárult a Chelsea-Arsenal szuperrangadó Naldo-show Frankfurtban A brémaiak az ősszel már harmadszor vágtak hat gólt aktuális ellenfelük hálójába. Most az Eintracht Frankfurt volt az áldozat, a meccs főszereplője pedig a Werder brazil hátvédje, Nal- do, aki lábbal, fejjel és szabadrúgásból is betalált. ÖSSZEÁLLÍTÁS 1:0 - 0:0, 1:0), Vozdecky (48.), sorsdöntő rávezetés: Kölnik, ill. Hurtaj (32.). MEGJEGYZÉS - balról az oszlopok: a mérkőzések száma, győzelem hatvan perc alatt (3 pont), győzelem hosszabbítás után (2), győzelem rávezetés után (2), vereség a rávezetés után (0), vereség a hosszabbítás után (0), vereség hatvan perc alatt (0), gólarány és pontszám. KÖVETKEZIK - 34. forduló, december 19., 17.00: Martin-L. Mikulás, Zvolen-Poprad, Skalica- Kosice; 17.30: Treencín-Slovan, Nit- ra-Zilina. (ú) A listavezető ManU nyerte a City elleni városi rangadót, így a kisebbik manchesteri együttesnek továbbra sem szakad meg a nagy testvér elleni 1974 óta húzódó nye- redenségi sorozata. Rooney megszerezte 50. bajnoki gólját, így ő a harmadik legfiatalabb futballista, aki elérte ezt a bűvös határt. Utoljára 2004 februárjában szenvedett vereséget hazai pályán a Chelsea. A parádés sorozatot az Arsenal sem szakította meg: Fiamini találatára Essien bombagóllal válaszolt, így 1:1 dönteúen lett a vége. Hétmeccses veretlenségi sorozata szakadt meg a Real Madridnak a Sevilla otthonában, ezzel az UEFA- kupa címvédője ismét második a spanyol pontvadászatban. Sorozatban tizedik bajnoki mérkőzését is megnyerte a holland bajnokság listavezetője, a PSV Eindhoven, így már hét ponttal vezet az üldözők előtt, miután az Ajax-Alkmaar rangadón pontosztozkodásra került sor. Klubrekordot áhított be az Inter- nazionale az Empoli legyőzésével: utoljára az 1939/40-es bajnoki idényben tudott nyolc zsinórban nyolc meccset nyerni. Anglia 17. forduló. Manchester Utd- Manchester City 3:1, góllövők: Rooney (6.), Saha (45.), C. Ronaldo (84.), ill. Trabelszi (73.); Blackburn-Newcasüe 1:3, Pedersen (47.), ill. Martins (31., 89.), Taylor (35.); Liverpool-Fulham 4:0, Gerrard (54.), Carragher (61.), Garcia (66.), González (90.); Middlesbrough-Wigan 1:1, Yakubu (68.), ill. Camara (24., 11- esből); Portsmouth-Everton 2:0, Taylor (14.), Kanu (27.); Totten- ham-Charlton 5:1, Berbatov (30., 66.), Tainio (33.), Malbranque (55.), Defoe (63.), ill. Dawson (42., öngól); Watford-Reading 0:0; Bolton-West Ham 4:0, Davies (17., 51.), Diouf (76.), Anelka (78.); Chelsea-Arsenal 1:1, Essien (84.), ill. Flamini (79.). Spanyolország 14. forduló. Sevilla-Real Madrid 2:1, Kanoute (17), Chevanton (78.), ill. Beckham (13.); FC Barcelona-Real Sociedad 1:0, Ronaldin- ho (61.); Bübao-Huelva 4:2, Bautista (6., öngól), Urzaiz (27, 41.), Garmendia (60.), ill. Uche (54.), Sarriegi (88. - öngól); Celta Vi- go-Villarreal 1:1, Baiano (17), For- lan (64.); Getafe-Real Betis 1:1, Guiza (49.), ill. Juanito (79.); Tar- ragona-Levante 2:1, Garcia (41.), Ruben (76.), ill. Riga (27); Osasu- na-Mallorca 3:0, Müosevics (60.), Flano (68.), Punal (79. - 11-esből), ; Santander-Zaragoza 0:2, Milito (60.), Lafita (89.). Olaszország 15. forduló. Palermo-Livorno 3:0, Simplicio (2., 79.), Amauri (36.); Reggina-Ascoli 2:1, Luca- relli (29.), Amoruso (78.), ill. Pe- corari (84.); AC Milan-Torino 0:0; Atalanta-Messina 3:2, Bom- bardini (28.), Pinto (57), Doni (67), ill. Cordova (76.), Di Napoli (85.); Cagliari-Parma 0:0; Cata- nia-Udinese 1:0, Spinesi (68.); Chievo-Fiorentina 0:1, Mutu (80.); Empoli-Internazionale 0:3, Crespo (60.), Ibrahimovic1 (78.), Samuel (87); Sampdoria-Siena 0:0. Németország 16. forduló. Leverkusen-Hertha 2:1, Freier (33.), Babic (80.) ill. Pantelics (22.); Bayern München-Cottbus 2:1, Schweinsteiger (42.), van Buyten (54.), ill. Baumgart (53.); Frankfurt-Werder Bremen 2:6, Russ (4.), Kiijakosz (81.), ill. Naldo (3., 31., 48.), D. Jensen (11.), Vranjes (86.), Diego (90.); Hamburg-Nürnberg 0:0; Hannover-Bielefeld 1:1, Brdaric (67), ill. Ndjeng (67); Mönchenglad- bach-Mainz 1:1, Demirtas (17, öngól), ill. Jovanovics (89.); Stuttgart-Bochum 1:0, Streller (87); Schalke-Dortmund 3:1, Pander (15.), Kuranyi (25.), Lövenkrands (47), ill. Frei (83.); Wolfsburg-Aa- chen 1:2, Madlung (50.), ill. Reg- hecampf (72), Herzig (78.). Franciaország 17. forduló. Troyes-Auxerre 3:3, Lorient-Sedan 2:0, Nantes-Le Mans 0:0, Bordeaux-Rennes 1:2, Nice-Nancy 0:0, Marseille-Monaco 2:1, Toulouse-Lens 0:1, Valenci- ennes-Sochaux 0:0. Hollandia 16. forduló. Heerenveen-Roda Kerkrade 1:0, NAC Breda-Excelsi- or 2:1, Groningen-PSV Eindhoven 0:2, Heracles-Sparta Rotterdam 2:3, Nijmegen-Utrecht 2:0, Ajax-AZ Alkmaar 2:2, Feyeno- ord-Den Haag 3:1, Vitesse-Waal- wijk3:l, Tilburg-Enschede 1:3. Belgium 16. forduló. Charleroi-Racing Genk 4:1, Germinal-Gent 0:3, Lo- keren-Zulte-Waregem 0:2, Mons- Bergen-Beveren 1:0, Mousc- ron-Lierse 2:2, Sint-Truiden-Roe- selare 1:1, Westerlo-Cerde Bruges 0:0, Club Brugge-St. Liege 4:4. kötött szerződést Bassóval, hogy a versenyző a sportfegyelmi bizottság kérésére köteles DNS-mintát szolgáltatni. Az idei Giro d,Italián győztes Basso egyébként nem indulhatott a 2006-os Touron, mert nevét összefüggésbe hozták a spanyolországi doppingbotránnyal. Vétkességét azonban nem bizonyították, így kártérítési pert indít. Cissé győztes visszatérése Marseille. Fél évvel lábtörése után a Monaco elleni bajnoki mérkőzésen tért vissza a pályára Djibril Cissé, az Olympique Marseille válogatott labdarúgója. A találkozó 60. percében cserélték be, majd az ő átadásából született az OM győztes találata (2:1). „Kemény hónapokon vagyok túl, de túléltem. A szurkolók egyszerűen fantasztikusak voltak. Úgy éreztem magam, mint egy kissrác, aki egy hatalmas lehetőség előtt áll” - mondta a csatár, aki a francia nemzeti együttes tagjaként a Kína elleni, június 7-i felkészülési mérkőzésen szenvedett kettős lábtörést, emiatt nem szerepelhetett a később ezüstérmet szerzett csapatban a németországi vb-n. (kb) Ausztria 21. forduló. Austria-Salzburg 0:2, Graz AK-Pasching 2:1, Mat- tersburg-Sturm Graz 1:0, Ri- ed-Rapid 1:2, Altach-Tirol 2:0. Skócia 18. forduló. Aberdeen-Falkirk 2:1, Dundee Utd.-Inverness 3:1, Hearts-Motherwell 4:1, Kilmar- nock-St. Mirren 1:1, Rangers-Hi- bemian 3:0, Dunfermline-Celtic 1:2. (kb) SPORTHÍRADÓ ♦ Előkészületi foci: DAC-Se- nec 2:1, góllövők: Drobny, Bognár, ill. JJuras; Presov- Spisská Nová Vés 4:2. ♦ Cyklokrosz-Eb, Huijber- gen, férfiak, U23: 1. Niels Albert (belga) 53:16 p,... 22. Róbert Gavenda (szlovák) + 4:12. Juniorok: 1. Vincent Ba- estens (belga) 36:40,... 7. Peter Simora (szlovák) + 35 mp. ♦ Szlovák vívó-bajnokság, párbajtőr, férfiak, egyéni: 1. Érsek Attila (Slávia UK Bratislava), csapat: 1. Slávia UK Bratislava A (Habodász, Érsek, Kosc, Miller). Nők, egyéni: 1. Jana Damattová-Tótho- vá,... 3. Mícek Andrea (mindketten Slávia UK Bratislava), csapat: 1. Slávia UK Bratislava A (Mícek, Loviseková, Somo- gyiová). ♦ Labdarúgó klubvilágbajnokság, Japán: Al-Ahli (egyip- tomi)-Auckland City (új-zé- landi) 2:0. ♦ Asztalitenisz férfi ETTU- kupa, nyolcaddöntő: BVSC- Orenburg (orosz) 1:3. ♦ Mezeifutó Eb, Oroszország, nők: 1. Holovcsenko (ukrán), ... 4. Kálovics Anikó (magyar); férfiak: 1. Farah (brit). SPORTFOGADÁS LOTO 49. játékhét (vasárnap) I. húzás: 3, 7, 17, 36, 37, 38; pótszám: 39. NYEREMÉNYEK: 1. díj prémiummal, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 104 764 korona (2 nyertes); 3. díj: 39 286 korona (8); 4. díj: 481 korona (943); 5. díj: 79 korona (17 541). JACKPOT: 3 000 000. II. húzás: 4,6,13,18,40, 49; pótszám: 41. NYEREMÉNYEK: 1. díj prémiummal, 1. díj és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 31 429 korona (10); 4. díj: 694 korona (654); 5. díj: 101 korona (13 805). JACKPOT: 3 000 000 korona. JOKER-szám: 836960. NYEREMÉNYEK: 1. díj és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 korona (6); 4. díj: 1000 korona (100); 5. díj: 100 korona (885). JACKPOT: 1 140 360 korona. LOTO 5 a 35-ből: 8,15,26,27, 28. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3 991 korona (43); 3. díj: 100 korona (1947). KENŐ - szombat: 4,5,8,9,10, 19, 24, 27, 51, 52, 53, 54, 57, 63, 64, 65, 66, 68, 70, 77. Vasárnap:^, 10,11,12,18,22, 24, 25, 30, 33, 34, 35, 37, 38, 50, 52,55, 72, 78. HATOSLOTTÓ: 12,18, 22, 23, 27,39; pótszám: 42. Hattalála- tos szelvény nem volt. Egy darab 5+1-es szelvény volt, nyereménye 7 684 453 Ft-ot ér. Az ötösökre 197 607, a négyesekre 3618, a hármasokra pedig 892 forintot fizetnek, (ú) SPORT A KÉPERNYŐN .m—in——mmmm GALAXIE SPORT - 20.55: Sheffield United-Aston Villa, angol bajnoki futballmérkőzés (élő) EUROSPORT - 9.00: Skócia- Norvégia, Curling-Eb, Svájc (élő) 14.00: Ázsiai játékok (élő) 18.00: Svájc-Svédország, Curling-Eb, Svájc (élő) DSF - 20.15: Freiburg-Karls- ruhe, német labdarúgó Bundesliga II.-találkozó (élő)