Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)

2006-11-04 / 254. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 4.

Sport 23

Jégkorong extraliga: a Skalica második győzelme

Slovan-bukás hazai jégen

OSSZEALUTAS

Elszenvedte negyedik vereségét a listavezető Slovan a jégkorong extraliga 21. fordulójában: a kassaiak két, hajrában ütött góllal szereztek győzelmet fővárosi ellenfelük otthonában. Ezzel együtt is még kilenc pont a pozsonyiak előnye. Üldözői közül ezúttal a zólyomiak ugrottak a második helyre, miután három gólos vereséggel küldték haza a korábbi második Martint. Begyűjtötte idei második győzelmét a Skalica, amely a liptói jégről vitte haza a három pontot.

ZVOLEN-MARTIN 3:0 (1:0,1:0, 1:0), gólütők: Cibula (14., 40.), Ko- pecky (55.).

POPRAD-ZILINA 3:0 (1:0, 0:0, 2:0), Skovira (8.), Kroták (4L), Ha- laj (56.).

LIPTOVSKY MIKULÁS-SKALICA 4:5 (2:1, 2:3, 0:1), Droppa (5.), Kriska (13.), Róbert Huna (30., 39.), ül. Liscák (9.), Visnovsky (24., 59.), Sátek (26.), Hmcirík (28.).

TRENCÍN-NITRA 3:2 (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0, 1:0), Sivák (8.), Homer (28.), sorsdöntő rávezetés: Sivák, ill. ül. Kmec (17), Mihálik (23.).

SLOVAN-KOSICE 2:4 (0:1, 2:1, 0:2), KuTha (31.), Hujsa (35.), ül. Droppa (13., 59.), Lazo (25.), Kontsek (60.).

A bajnokság állása

1. Slovan 21 13 0 4 0 0 4 78:48 47

2. Zvolen 21 12 0 1 1 0 7 55:47 38

3. Trenőín 21 10 0 3 2 1 5 61:42 36

4. Martin 21 11 1 0 2 1 6 68:49 35

5. Kosice 21 10 0 2 2 0 7 66:51 34

6. Poprad 21 10 1 0 2 0 8 61:55 32

7. Nitra 21 6 1 3 1 010 53:56 26

8. L. Mikulás 21 7 0 1 1 012 49:65 23

9 Zita 21 6 0 1 2 012 49:64 20

10. Skalica 21 2 0 0 3 01639:102 6

MEGJEGYZÉS - balról az oszlopok: a mérkőzések száma, győzelem hatvan perc alatt (3 pont), győzelem hosszabbítás után (2), győzelem rávezetés után (2), vereség a rávezetés után (0), vereség a hosszabbítás után (0), vereség hatvan perc alatt (0), gólarány és pontszám.

KÖVETKEZIK, 22. forduló, nov. 5., vasárnap, 17.00: Martin-ZUina, Kosice-Poprad, Skalica-Slovan, Zvolen-Trencín; 17.30: Nitra-L. Mikulás, (ú)

FOCIVILÁG

ä^^S8Sä^888®®SSE®8»®8S8B8S®^ä@

Pert nyert Sowunmi

Megnyerte a pert, és szabad játékos lett Thomas Sowunmi, a cseh FC Slovacko magyar légiósa, aki a FIFA-nál feljelentette korábbi cseh klubját. A focista első fokon benyújtott keresete alapján szabaddá vált, a klub azonban a Cseh Labdarúgó-szövetségen keresztül megfellebbezte a döntést. A FIFA ismét kitartott az első fokú határozat mellett, így most végleg lezárult a klub és a futbaüista közötti vita. A játékos

már csak az írásbeli határozat megérkezésére vár. (nbl.hu)

Ronaldo nem érti

Ronaldo nem tudja, mit kellene tennie, hogy elnyerje az olasz vezetőedző, Fabio Capello bizalmát, és ezzel visszakerüljön a Real Madrid kezdőcsapatába. „Jó formában vagyok, a testsúlyommal sincs semmi gond. Nem értem, Capello miért nem bízik bennem” - nyilatkozta a mellőzött brazü támadó, (mti)

Labdarúgó Borsodi Liga: óriási hazai fölény

Diósgyőr-verő Sitku-gólok

MTl-JELENTÉS

Székesfehérvár. Sitku Illés két góljával nyert az FC Fehérvár a Diósgyőr eüen a labdarúgó Borsodi Liga, 12. fordulójának tegnap esti mérkőzésén. Óriási fölényben játszott a vendéglátó együttes, rengeteg helyzetet kidolgozott, de ezeket rendre kihagyta. Szünet után tovább növelte fölényét a házigazda, és megérdemelten győzött. Sikerével ideiglenesen felzárkózott a táblázat harmadik helyére.

MÉRKŐZÉSKRÓNIKA, 12. forduló

FC Fehérvár-Diósgyőri VTK 2:0 (0:0)

Székesfehérvár, 1200 néző. Játékvezető: Iványi. Góllövő: Sitku (55., 89. 11-esből). Sárga lap: Bozic (76.), ül.

Bűz (23.). FEHÉRVÁR: Sebők

Zs.-Csizmadia, Kuttor, Kocsis G.,

Mohl-Nagy D. (79. Julinho), Dvéri, Bozic, Térjék (70. Lattenste- in)-Sitku, Horváth F. (54. Alumona). DIÓSGYŐR: Szalma-Farkas V., Mogyoródi, Katona, Elek-Sipeki (82. Simon), Vitelki (46. Szö- gedi), Foxi, Buz-Douva, Stanic (54. Binder).

TÁBLÁZAT, MŰSOR

A bajnokság állása

1.ZTE

11

9

1

1

23:10

28

2. MTK

11

9

0

2

25:8

27

3. Fehérvár

12

7

1

4

17:11

22

4. DVSC

11

6

3

2

18:8

21

5. Újpest

11

6

2

3

12:6

20

6. Győr

11

4

5

2

15:11

17

7. Diósgyőr

12

5

1

6

14:17

16

8. Vasas

11

5

1

5

12:18

16

9. Tatabánya

11

4

2

5

20:21

14

10. Paks

11

4

2

5

14:15

14

11. Honvéd

11

3

2

6

14:18

11

12. Kaposvár

11

3

2

6

11:17

11

13. Pécs

11

2

5

4

13:16

11

14. Sopron

11

3

1

7

9:19

10

15. Vác 11 1 3 7 9:18 6

16. REAC 11 1 3 7 14:27 6 Azonos pontszám esetén először a győzelmek száma rangsorol.

Következik

12. FORDULÓ - szombat, 13.30: Tatabánya-Győri ETO (Gergely), Paks-Pécs (Sápi); 1700: Vasas-Sopron (Pánczél), Kaposvár-Zalaegerszeg (A- rany), Vác-REAC (Kassai), MTK -Honvéd (Szüasi); hétfő, 18.00: Debrecen-Újpest (Fábián), (ú)

Féltették a Newcastle védelmét Palermóban, de jelesre vizsgázott

(Reuters-felvétel)

A Partizán játékosai nem vették komolyan, a kapus Amelia pedig kiegyenlített

Szomorú cseh kupaeste

Marco Amelia, a Livorno kapusa gólt lőtt Belgrádiján, mindhárom cseh csapat kikapott a labdarúgó UEFA-kupa csoportkörének második fordulójában.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A Livorno kapusa a meccs végén gondolt egy merészet, előrefutott egy szabadrúgáshoz, és a hálóba fejelt. „A Partizán védői fel sem fogták, hogy ott vagyok - mondta boldogan a lefújás után

Amelia. - Hirtelen úgy éreztem, hogy előre kell mennem. Megérkeztem a tizenhatoshoz, de egyik szerb sem gondolta úgy, hogy foglalkozni kéne velem.” Aldo Spi- nelli, az olaszok az UEFA-kupa- szereplésért közel sem rajongó elnöke közönyösen nyilatkozott: „Amelia? Köszönjük neki a gólt, de mi már a vasárnapi, Udinese elleni bajnokira koncentrálunk.” Gyászosan szerepeltek a cseh csapatok: a Sparta a belga bajnokság 16. helyezettjétől kapott egy hármast. Még rosszabbul járt a Li- berec: a három meccse nyeretlen

Braga iskolázta le őket - 4:0. To- más Zápotocny, a Liberec kapitánya szerint könnyen ajándékoztak három pontot a hazaiaknak. „Nagyon vérszegény teljesítményt nyújtottunk. Ilyen teljesítménnyel döntedent sem lehet elérni, nem még nyerni” - mondta a védő, aki két gólban is ludas volt.

A Marseüle-t bravúrosan búcsúztató Mladá Boleslav sem javított a mérlegen: a gyengébb összeállításban játszó Panathinai- kosztól - a hétvégi Olimpiakosz elleni bajnokira tartalékoltak - kapott ki odahaza (0:1). (ns, ú)

UEFA-KUPA-KRÓNIKA, 2. FORDULÓ

A csoport

PARTIZÁN BEOGRAD-LIVOR- NO 1:1, Miroszlavljevics (71.), ül. Amelia (88.).

GLASGOW RANGERS-MACCA- B1 HAIFA 2:0, Novo (5.), Adam (89. - 11-esből). Szabadnapos: Auxerre.

1. Gl. Rangers

2

2

0

0

5:2

6

2. Maccabi Haifa

2

1

0

1

3:3

3

3. Part. Beograd

1

0

1

0

1:1

1

4. Livorno

2

0

1

1

3:4

1

5. Auxerre

1

0

0

1

1:3

0

B csoport

DINAMO BUCURESTI-BESIK- TAS 2:1, g.: Cristea (20.), Nicules- cu (86. - 11-esből), ill. Bobo (57). TOTTENHAM-FC BRUGES 3:1, g.: Berbatov (17, 73.), R. Keane (63.), ül. Salou (14.). Szabadnapos: Leverkusen.

1. Tottenham

2

2

0

0

5:1 6

2. D. Bucuresti

1

1

0

0

2:1 3

3. Leverkusen

1

0

1

0

1:1 1

4. FC Bruges

2

0

1

1

2:4 1

5. Besiktas

2

0

0

2

1:4 0

C csoport

GRASSHOPPERS-ALKMAAR 2:5, g.: Biscotte (30.), Eduardo (62.), ill. Arveladze (48.), Zee- uw (56.), Dembele (79., 90.), Martens (90.).

BRAGA-UBEREC 4:0, g.: Chaves (30.), Marcel (33.), Cesinha (54. - 11-esből), Gama (90.). Szabadnapos: FC Sevilla.

1. Alkmaar

2 2

0

0

8:2

6

2. Braga

2 1

0

1

4:3

3

3. FC Sevilla

1 0

1

0

0:0

1

4. Liberec

2 0

1

1

0:4

1

5. Grasshoppers

1 0

0

1

2:5

0

D csoport

HEERENVEEN-ODEN SE 0:2, g.: Lekic (45., 60.). LENS-OSASUNA 3:1, Dindane

(13.), Cousin (73. - 11-esből), Boukari (87), ül. Valdo (50.). Szabadnapos: Parma.

1. Lens

1

1

0

0

3:1

3

2. Odense

2

1

0

1

3:2

3

3. Parma

1

1

0

0

2:1

3

4. Osasuna

2

0

1

1

1:3

1

5. Heerenveen

2

0

1

1

0:2

1

E csoport

NANCY-WISLA KRAKOW 2:1, g.: Berenguer (11., 55.), ill. Bro- zek (31.).

BLACKBURN-FC BASEL 3:0, g.: Tügay (75.), Jeffers (89. - 11- esből), McCarthy (90.). Szabadnapos: Feyenoord.

1. Blackburn

2

2

0

0

5:1 6

2. Nancy

1

1

0

0

2:1 3

3. Feyenoord

1

0

1

0

1:1 1

4. FC Basel

2

0

1

1

1:4 1

5. Wisla Krakow

2

0

0

2

2:4 0

F csoport

WAREGEM-SPARTA3:0, §.: Roussel (4.), Meert (17), Repka (63.-öngól).

AJAX-AUSTRIA 3:0, g.: Hunte- laar (35., 68.), Manucharian (65.). Szabadnapos: Espanyol.

1. Waregem 2 2 0 0 7:2 6

2. Ajax

1 1

0.

0

3:0

3

3. Espany

1 1

0

0

2:0

3

4. Sparta

2 0

0

2

1:5

0

5. Austria

2 0

0

2

1:7

0

G csoport

HAPOEL TEL AVIV-RAPID BU- CURESTI 2:2, Barda (10.), Ba- dir (33.), ill. Zicu (14.), Buga (54.).

MLADÁ BOLESLAV-PANATHI- NAIKOSZ 0:1, g.: Szalpigidisz (64.). Szabadnapos: Paris Saint- Germairi.

1. Panathinaikosz

2

2

0

0

3:0

6

2. R. Bucuresti

2

0

2

0

2:2

2

3. PSG

1

0

1

0

0:0

1

4. Hapoel Tel Aviv

2

0

1

1

2:4

1

5. Ml. Boleslav

1

0

0

1

0:1

0

H csoport

PALERMO-NEWCASTLE 0:1, g.: Luque (37).

CELTA VIGO-FRANKFURT 1:1, g.: Perera (11.), ill. Huber (17). Szabadnapos: Fenerbahce.

1. Newcastle

2

2

0

0

2:0

6

2. Palermo

2

1

0

1

2:2

3

3. Celta Vigo

1

0

1

0

1:1

1

4. Frankfurt

2

0

1

1

2:3

1

5. Fenerbahce

1

0

0

1

0:1

0

Az Ajax háromszor vette be Sáfár Szabolcs (Austria Wien) kapuját

(Reuters-felvétel)

EGY MONDATBAN

♦ Kézsérülés miatt lemondta indulását a címvédő Dominik Hrbaty a hétfőn kezdődő Tatra banka Open pozsonyi nemzetközi tenisztornán.

♦ Egy nappal a holland válogatott Világkupa-kvalifikációja előtt meglepetésre bejelentette visszavonulását Gianni Romme, minden idők egyik legeredményesebb gyorskorcsolyázója.

♦ 2010-ig szerződést hosszabbított a klubbal Didier Drogba, a Chelsea elefántcsontparti labdarúgója.

SPORTHÍRADÓ

♦ Québeci női tenisztorna, páros, negyeddöntő: Craybas, Zsidkova (amerikai, orosz)- Czink, Bammer (magyar, osztrák) 7:6, 7:6; egyes, negyeddöntő: Bremond (4., fran- cia)-Suchá (szlovák) 6:1, 6:4.

♦ Párizsi férfi tenisztorna, negyeddöntő; Hrbaty (17, szlo- vák)-Berdych (8., cseh) 6:4, 1:6,6:2.

♦ Női röplabda-vb, 3. forduló - A csoport: Tajvan-Koreai Köztársaság 3:2, Lengyelor- szág-Costa Rica 3:1, Japán-Ke- nya 3:0; B csoport: Azerbajdzsán-Dominikai Köztársaság 3:1, Oroszország-Németország 3:1, Kína-Mexikó 3:0; C csoport: Brazüia-HoUandia 3:2, Puerto Rico-Kazahsztán 3:1, USA-Kamerun 3:0; D csoport: Szerbia és Montenegró-Peru 3:2, Kuba-Egyiptom 3:0, Olaszország-Törökország 3:0.

NIKÉ

Szombat, november 4.

Labdarúgó Corgon Liga: 1950. B. Byst- rica-Slovan 1,9-3,2-3,15 -1,2-1,5; 1951. Inter-Artmedia 2,75-3,2-2,1-1,4-1,3; 1952. Trencín-Nitra 2,5-3,1- 2,55-1,3-1,35; 1953. Dubnica- Ruzomberok 2,2-3,2-2,4-1,3- 1,35; 1954. Züina-Kosice 1,45- 3,6-6,1-1,1-2,25; 1955. Tma- va-Senec 1,5-3,6-4,4-1,1-1,9.

' I. labdarúgóliga: 1956. R. Sobota-Presov 1,85-3,2-3,6- 1,2-1,65.

Vasárnap, november 5.

Cseh fociliga: 2591. C. Budé- jovice-Zlín 1,65-3,2-4,7-1,1- 1,85; 2592. Slavia Praha-Príb- ram 1,35-4,0-7,1-2,55; 2593. Olomouc-Teplice 2,45-2,8- 2,85-1,3-1,35; 2594. Brno- Jablonec 1,95-3,2-3,25-1,25- 1,6; 2596. Ostrava-Mladá Boleslav 2,65-2,8-2,65-1,35-1,35.

EUROMILLIÓK, a 41. játékhét nyerőszámai: 2, 8, 15, 20, 21, 27, 29; pótszám: 3. NYEREMÉNYEK: L, 2. és 3. díj: nincs nyertes; 4. díj: 35 757 korona (2 nyertes); 5. díj: 8 939 korona (8); 6. díj: 1 986 korona (36); 7. díj: 510 korona (196); 8. díj: 280 korona (662); 9. díj: 147 korona (1 550); 10. díj: 101 korona (3 247). A KENŐ nyerőszámai: 5, 10, 19, 24, 26, 28, 29, 34, 37, 42, 43, 44, 46, 49, 54, 67, 68, 70,73, 76. (ú)