Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-29 / 274. szám, szerda
2 Közélet ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 29. www.ujszo.com RÖVIDEN Bírókat büntetne a főügyész Kassa. Az alkotmánybíróság beleegyezését kérte Dobroslav Trnka legfőbb ügyész, hogy büntető eljárást indíthassanak két bíró, a nagykürtösi Slavomír C., és a lévai Eva K. ellen. A bírókat többszörös hivatalbéli visszaéléssel vádolják. (TASR) Csak két útlevelünk lehet Pozsony. A törvény szerint a szlovák állampolgárok nem rendelkezhetnek több mint két údevéllel. Ennek ellenére a rendőrség körülbelül 7400 személyt tart nyilván, akik sértik ezt a törvényt. A felesleges okmányokat az azokat kiadó szervnek kell visszaszolgáltatni, különben 1000 koronás bírság róható ki a törvénysértőkre, (ú) Fico nem ment Rigába Pozsony. Robert Fico miniszterelnök tegnap nem vett részt a rigai NATO-csúcson. Egyébként is üres kézzel érkezett volna, hiszen a kormány hetek óta nem képes döntést hozni arról, áthelyezi-e a szlovák katonákat Afganisztán déli részére. Arra hivatkozva, hogy így egyezett meg Ivan Gasparovic köztársasági elnökkel, aki a haderő főparancsnoka, Fico el sem ment Lettországba, fű) A Emberjogi Bíróság előtt a Cervanová-ügy Ma: döntés a hat vádlottról TASR-HÍR Kassa. A strasbourgi Emberjogi Bírósághoz fordult Eudmila Cerva- nová, a 30 évvel ezelőtt meggyilkolt orvostanhallgató édesanyja. Feljelentésében azzal vádolja Szlovákiát, hogy megsértette a családi és magánélethez való jogát, lányának az élethez való jogát, az ügy méltányos időn belüli megtárgyalásának jogát és kártérítésre való jogát. Az Alkotmánybíróság szeptemberben már elismerte: méltánytalanul hosszú ideje tart a tárgyalás, ezért 650 000 korona kártérítést ítélt meg Margareta Cervano- vának. Eudmüa Cervanová holttestét 1976 júliusában találták meg Szenckirályfán. A Legfelsőbb Bíróságnak ma kellene döntenie a hat, gyilkossággal vádolt személy fellebbezésének ügyében. Ezalatt Müan Andrásik, az egyik vádlott éhségsztrájkot tart a prágai szlovák nagykövetség épülete előtt. Arra kívánja felhívni a figyelmet, hogy jogi tévedés történt, ártadan embereket üldöznek az ügy kivizsgálásának ürügyén. Milan Andrásik (bal oldalon) most Prágában tüntet (CTK-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Hogyan sikerült elnyerni az MKP támogatását? Monika Flasíko- vá-Benová, Pozsony polgármesterjelöltje: Fontosnak tartottam, hogy egy olyan koalíciót sikerüljön kialakítani, amely Pozsony lakosságának sokrétűségét is tükrözi, ezért gondolom, hogy a tarka koalíciónak esélye van a sikerre. Az együttműködésről nem kellett hosszú tárgyalásokat folytatni. Találkoztam az MKP helyi képviselőjével, Mede Vencellel és Orbán Edittel, elmagyaráztam nekik elképzeléseimet arról, mit szeretnék megváltoztatni a városban, mely területek a prioritásaim és nagyon gyorsan egyezség született. Az MÍG’ képviselőivel eddig nagyon jó az együttműködésünk. Mit szeretne megváltoztatni a városban? Legfontosabb feladatomnak a tömegközlekedési rendszer javítását, ületve az új területfejlesztési terv kidolgozását tartom. Éppen egyjól kidolgozott területi terv járulhatna hozzá a biztonság növeléséhez a városban, valamint ahhoz, hogy a még meglévő városi zöldterületeket sikerüljön megmentem és újakat lehessen kialakítani. Az elmúlt években végbement rohamos építkezések következtében Pozsony külalakja tragikomikussá vált. Arról, hogy hol épülhetnek magas irodaházak, nem a város, hanem jóformán a beruházók hoztak döntést. A városháza nem kommunikál az egyes városrészekkel, holott a polgár- mesternek és a városházának nem diktálnia, hanem együttműködnie kell. Milyen a pozsonyi polgárok városhoz való viszonya? Közel sem ideális. Erről elsősorban a jelenlegi polgármester tehet, amiért a polgároknak nem ad lehetőséget arra, hogy hozzászóljanak a városban végbemenő változásokhoz. Nem szabad megfeledkezni Pozsony történelmi múltjáról, és arról, hogy a főváros mindig is a különböző kultúrák, a nemzetiségek és a tolerancia városa volt. Ezt a sokrétűséget már évek óta szisztematikusan a háttérbe szorítják, ennek meg kell változnia. (dem) A kulturális büdzsé megkurtítása mindenekelőtt a színházakat és a múzeumokat érinti majd negatívan Kevesebbet kapnak a kisebbségek Biró Ágnes: a kulturális minisztérium költségvetése az idei 4,5 milliárdoshoz képest jövőre félmilliárddal lesz kevesebb (SITA-felvétel) Hrádek: a Marianum nem akarja becsapni klienseit, a felügyelet félrévezet A temetkezési vállalat visszavág Pozsony. Nagymértékben elégedetlen a jövő évi kulturális költségvetéssel a Magyar Koalíció Pártja. Biró Agnes volt kulturális államtitkár, az MKP parlamenti képviselője szerint elfogadhatatlan, hogy a szaktárca a kisebbségi kultúrák támogatásában beígért status quót a kormányváltáskor fennálló helyzetnek megfelelő állapot helyett valamiféle, az elmúlt négy-öt év adatai alapján kiszámolt átlaggal azonosítja. RÁCZ VINCE Magyarán: 160 helyett csupán 80 millió koronát szán kisebbségi kultúrára. Biró Ágnes emlékeztetett, a kulturális minisztérium költségvetése az idei 4,5 milliárdoshoz képest jövőre félmilliárddal lesz kevesebb. Az előirányzott összeg magában foglalja már a szaktárca tulajdonát képező, feleslegessé vált épületek tervezett, tehát még meg nem valósult eladásából származó, mintegy 500 milliót is. Mivel ez az összeg még nem áll rendelkezésre, a költségvetési keret jelenleg csupán 3,5 milliárd. A pénzügyminisztérium ezen felül, egyelőre ismereden célokra mintegy 270 milliót kötött le a kulÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ismereden tettes ellen tesz feljelentést a Marianum a Szlovák Fogyasztóvédelmi Felügyelet (SOI) ellenőrzése kapcsán, amely a napokban a fővárosi temetkezési vállalatokat ellenőrizte. A vizsgálat eredményeiből kiderült: a fővárosi temetkezési vállalatok gyakran becsapják a polgárokat, a Marianum pedig visszaél monopolhelyzetével. Miloslav Hrádek, a Marianum igazgatója szerint viszont épp a SOI sértett törvényt. A pozsonyi temetkezési vállalatokat négy napig ellenőrizték, a vizsgálat eredményeit múlt pénteken tették közzé a SOI hivatalos honlapján. Hrádek szerint a fogyasztóvédelmi felügyelet törvényt sértett, mivel az eredményeket anélkül hozta nyilvánosságra, hogy erről tájékoztatta volna az érintett feleket. „A felügyeletnek LAJOS P. JÁNOS Pozsony. A két állami biztosító vállalja mindazoknak az ügyfeleknek az átvételét, akik után az állam fizeti az egészségbiztosítási járulékot. Az Általános és a Közös Egészségbiztosító örömmel átveszi a többi biztosítónak ebbe a kategóriába eső ügyfeleit, jelentette ki a két intézmény igazgatója. „Sem anyagi, sem személyi akadálya nincs annak, hogy ellássuk ezt a feladatot, ha valóban lesz ilyen változás” - jelentette ki Anton Ko- vácik, az Általános Egészségbiztosító igazgatója. A magánbiztosítók szövetsége továbbra is tiltakozik az egyelőre csak elképzelés szinten lévő törvényjavaslat ellen. „A minisztérium javaslatai károsak az egész turális tárca költségvetéséből. A kulturális büdzsé megkurtítása mindenekelőtt a színházakat, a múzeumokat és a pályázati rendszert érinti majd negatívan. A parlament kulturális bizottsága tegnapi ülésén egyébként általános vitára alkalmasnak találta a jövő évi költségvetés-tervezetet. Bíró szerint a jövő évi költségvetésről szóló törvényjavaslat kultúrára vonatkozó fejezete teljes egészében ellentmond a kormány programnyilatkozatában foglaltaknak, melyek célul tűzik ki a kulturális támogatások folyamatos növelését. Emellett rácáfol Robert Fico miniszterelnök nyilvánosan tett ígéretére is, hogy a kisebbségi kultúrák terén marad a status quo. Ez ugyanis annyit jelentene, hogy csakúgy, mint idén, jövőre is 160 millió koronát kapnának a hazai nemzeti kisebbségek kulturális célokra. A költségvetés-tervezet ezzel szemben csupán 80 millióval számol. A szaktárca ugyanis - sajátosan értelmezve a status quo fogalmát - abból indul ki, hogy Mikulás Dzurinda nyolcéves kormányzása idején átíagban ennyi jutott kisebbségi kultúrára. A volt államtitkár szerint sajnálatos, hogy amikor a hírek arról szólnak, szárnyal a szlovák gazdaság, nő a bruttó nemzeti össztermék, a szűkösen megszabott költségvetési keretnek köszönhetően jelentősen gyengülhetnek a kultúra, azon belül a kisebbségi kultúra pozíciói. erre nem volt joga. Ezért egyelőre ismereden tettes ellen teszünk feljelentést, mert azt gyanítjuk, valaki szándékosan akart ártani a temetkezési vállalatnak. A feljelentéshez az Első Pozsonyi Temetkezési Vállalat is csatlakozott” - tette hozzá Hrádek. A SÓI jelentése szerint a temetkezési vállalatok gyakran olyan szolgáltatásokat is megfizettetnek a polgárokkal, amiket nem végeztek el. Hrádek belátta, hogy ilyesmire gyakran sor kerül, és ez ellen nem lehet mit tenni. „A temetkezési vállalatok ugyanis a világon mindenhol előre kérik a pénzt a temetésért. A hozzátartozók a szerződés aláírásánál gyakran rossz pszichikai állapotban vannak, és ezért olyan szolgáltatásokat is megrendelnek és kifizetnek, melyekről közvedenül a szertartás előtt lemondanak. Ilyenkor mindig reklamálhatnak, és mi visszafizetjük az rendszer működése szempontjából” - jelentette ki Igor Dorcák, az Egészségbiztosítók Szövetségének (ZZP) elnöke. Véleményüket támogatja a szolgáltatók szinte valamennyi szövetsége, köztük az orvosi kamara és a kórházszövetség is. A ZZP ellenzi azt a módosítást is, mely külön alapot hozna létre a költséges kezelésű betegségek finanszírozására. A javaslatot Peter Obrimcák terjesztette elő az egészségügyi bizottság hétfői ülésén, igaz a testület nem fogadta el, mivel Milan Urbáni (HZDS) hiányzása miatt szavazategyenlőség alakult ki az ellenzék és a kormányoldal között. Várható azonban, hogy a plé- num elfogadja majd a kormány- párti honatya előterjesztését. Eszerint közel 13 milliárd koroösszeget” - magyarázta Hrádek. Tájékoztatása szerint a leggyakrabban a halott felravatalozásáról vagy a zenei kíséretről mondanak le. Áz elmúlt évben 32 panaszt érkezett a Marianumba, ebből 10 alkalommal találták megalapozottnak a reklamációt. Másrészt nagyon kevesen vannak azok, akik ilyen helyzetben aprólékosan áttanulmányozzák a szerződést, esedeg a temetés után még reklamációval fordulnak a temetkezési vállalathoz. A SOI felmérése szerint - melynek gyakorlatilag minden észrevételét az érintett Marianum elutasított - a szerződésekben több szolgáltatás között forgácsolódik szét az 1000- 2000 koronás összeg, amelyet a polgárok azért fizettek, amit nem kaptak vagy nem rendeltek meg. Egy 20-30 ezer koronás temetésnél pedig ez a legfeljebb kétezer korona elveszik, (dem) nás alap jönne létre, melyet az egészségbiztosítók finanszíroznának, az elosztásáról azonban a minisztérium döntene. „Ez egy rendszerellenes, a korrupcióra lehetőséget adó elképzelés” - véli Peter Pazitny, az Egészségpolitikai Intézet (HPI) munkatársa. Szerinte a legdrágább kezelések finanszírozása is megoldható a jelenlegi rendszerben, az egészség- biztosítási díj újraosztása révén. „Ilyen rendszer több országban, például Csehországban is jól működik” - tájékoztatta lapunkat az egészségügyi szakember. Obrimcák megtiltaná, hogy az egészség- biztosítók nyereséget termeljenek. Ez ismét a két állami biztosítónak kedvezne, mivel nekik esélyük sincs nyereséget termelni, olyan hosszúk a várólistáik. Decembertől havonta Nyílt nap a múzeumokban Pozsony. December elsejétől minden hónap első péntekjén ingyenes nyüt napot tartanak az ország mintegy harminc múzeumában és galériájában az alap- és középiskolák diákjai és pedagógusai számára. A kulturális tárca által kezdeményezett nyütnapsorozat elsődleges célja, hogy közelebb hozza a legfiatalabb nemzedékekhez a kultúrát, a művészetet, ületve hogy rendszeres múzeumlátogatásra ösztönözze a gyerekeket és fiatalokat. Első alkalommal tehát most pénteken lesz ingyenes a belépés a kijelölt kulturális intézményekbe, melyek listáját megtalálják a minisztérium honlapján. A projektben egyelőre csak a szaktárca fenntartásában működő múzeumok és galériák (így például a Szlovák Nemzeti Galéria, a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma, a kassai Szlovák Műszaki Múzeum) vesznek részt. A későbbiekben, legalábbis Marek Mad’aric miniszter szerint, vélhetőleg egyre több intézményben tartanak majd ingyenes nyüt napot a tanulók és tanáraik számára. A kezdeményezés az év végével ideiglenesen meüékvá- gányra állított kulturálisutalvány- rendszert váltja fel. Az ingyenes belépést kizárólag szervezett diák- és pedagóguscsoportok számára teszik majd lehetővé. Az ingyenes látogathatóság csakis az áüandó tárlatokra, kiállításokra érvényes. A látogatási szándékról előzetesen értesítem keü a múzeumot, vagyis az egyéni látogatók nem élveznek ingyenességet. A miniszter nem tart attól, hogy az ingyenes nyütnapsorozat számottevő bevételkiesést okoz majd az intézmények életében. A szaktárca ettől függetlenül a projekt első szakaszában pontos elemzést kíván készíteni a tervezett rendszer anyagi vonatkozásairól. Mad’aric szerint a bevételkiesést esetleg belekalkulálhatnák a múzeumok költségvetésébe. (-cz-e) 13 milliárdos alap jönne létre, melyet az egészségbiztosítók finanszíroznának Nem termelhetnének nyereséget