Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-28 / 273. szám, kedd
uAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 28. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK E héten is olcsóbb lesz a benzin? Pozsony. E héten tovább csökkenhet egyes üzemanyagok ára. Az üzemanyagárakkal foglalkozó Natankuj hírportál elemzése szerint a hét második felében további 20 fillérrel csökkenhet a benzin literenkénti ára, míg a gázolaj ugyanennyivel drágulhat. A gázolaj ára azonban az elmúlt hetekben nem csökkent olyan mértékben, mint azt a piacok lehetővé tették volna, vagyis az e heti drágulás egyelőre vitatott. így minden az olaj világpiaci árának alakulásától függ. (nt) BauMax: tovább terjeszkedik Pozsony. A Szlovákiában vezető hobbiboltnak számító osztrák BauMax 2010-ig a mostani 11-ről 16-ra növeli itteni üzletei számát. A jelenleg 8 városban 71 ezer négyzetméternyi eladóterületen 35 ezer terméket kínáló BauMax áruja 60%-át nálunk vásárolja - közölte Ivó Rehák, a 7 országban működő társaság marketingigazgatója. A cég idén 30 éves. Ezért fogyasztói versenyt hirdetett meg, melynek győztese tegnap egy Fiat gépkocsit vehetett át. (só) MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta ___________Árfolyam Valuta__________Árfolyam An gol font 52,648 Cseh korona 1,272 Dán korona 4,786 Japán jen (100) 23,437 Kanadai dollár 24,003 Lengyel zloty Magyar forint (1001 Svéd korona Szlovén tollár (100) Svájci frank _____ US A-dollár 9,330 13,815 3,946 14,887 22,504 27,193 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 34,62-36,62 26,34-28,00 1,25-1,31 13,17-14,47 OTP Bank 34,77-36,59 26,52-27,98 1,24-1,30 13,25-14,27 Postabank 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 Szí. Takarékpénztár 34,67-36,53 26,45-27,87 1,24-1,30 13,27-14,37 Tatra banka 34,71-36,63 26,42-27,96 1,24-1,30 12,02-15,62 UniBanka 34,66-36,44 26,38-27,76 1,23-1,31 13,19-14,44 Általános Hitelbank 34,68-36,54 26,41-27,82 1,23-1,31 13,30-14,32 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A mostani 15 koronás átlagár a karácsonyi nagybevásárlások időszakában további 1,5-2 koronával nőhet Torkunkon akadhat a burgonya Az alacsonyabb árak miatt a hazai termelők kevesebb krumplit ültettek (TASR-felvétel) Pozsony. Az elkövetkező hetekben tovább drágulhat a már így sem olcsó burgonya. Idén egész Európában kevesebb krumpli termett, a kereslet így jóval meghaladja a kínálatot. Szlovákiában egy kilogrammnyi burgonyához már most is átlagosan 15 koronáért juthatunk hozzá, ami a tavalyi ár kétszerese. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Mindannyian emlékszünk a Lidi üzleüánc két évvel ezelőtti megnyitására, ami egyes termékek jelentős áresését hozta magával. A burgonyáért akkor szinte fillérekért juthattunk hozzá, hiszen a Lidi agresszív árpolitikájára a többi üzletláncnak is reagálnia kellett. A termelők már akkor figyelmeztettek, hogy a külföldi üzletláncok árversenye tönkreteszi a hazai termelőket, és a későbbiekben emiatt lényegesen nagyobb árakra számíthatunk. Akkor senki nem hallgatott rájuk, mára viszont bevált a jóslatuk. Az alacsonyabb árak miatt a hazai termelők is kevesebb krumplit ültettek, így napjainkban ott tartunk, hogy hamarosan elfogyhat a hazai krumpli. A legnagyobb hazai terjesztőknek ugyan egyelőre elegendő tartalékaik vannak, hiszen az áremelések a burgonya iránti keresletet csaknem a negyedével vetették vissza. A Szlovákiai Burgonyaszövetség elemzése szerint azonban a hazai tartalékok február végéig így is elfogyhatnak. Ezt követően a drágább külföldi krumplit kell megvennünk. Míg a szlovákiai termelők a kereskedőknek nagyjából 9 koronáért adják a burgonya kilóját, a nyugat-európai krumpli felvásárlói ára nagyjából 10,50 korona körül mozog. Hogy az elkövetkező hetekben hogyan alakulnak az árak, azt nehéz előre megjósolni. Európában ugyanakkor mintegy 4 millió tonnányi krumpli hiányzik, ami az árakat a csillagos egekig lökheti. A hazai burgonyaszövetség szerint a mostani kilogrammonkénti 15 koronás átlagár a karácsonyi nagybevásárlások időszakában további 1,50-2 koronával nőhet. A drága burgonya a városi lakosságot érinti a legérzékenyebben, hiszen a falun élők többsége még mindig megtermeli a család szükségleteit kielégítő mennyiséget. Szlovákiában azonban ennek ellenére folyamatosan csökken a fogyasztás. Míg 1990-ben személyenként 86 kilogrammnyi burgonya fogyott, az elmúlt évben már csak 60 kilogramm, és nem zárható ki az sem, hogy ez a mennyiség idén még kevesebb lehet. A tapasztalatok szerint ugyanis abban a pillanatban, amint a burgonya ára megközelíti a kilogrammonkénti 20 koronát, a lakosság egy jelentős része inkább a rizst vagy a tésztaféleségeket választja. Ráadásul az elmúlt hónapokban több üzletlánc is speciális kedvezményeket nyújtott a rizsre és a tésztaféleségekre, ami további érvágást jelent a burgonyatermesztőknek. Ugyanakkor már Szlovákiában is egyre több az igényes vásárló. Akik hozzászoktak a minőségi krumplihoz, és a pénztárcájuk ezt megengedi, azok számára az egy-két koronás áremelés nem játszik semmilyen szerepet. Nem számíthatunk semmi jóra hosszabb távon sem. A magasabb áraknak köszönhetően ugyan egyre több termelő tervezi, hogy több burgonyát ültet, egyelőre azonban hiány van az ültetni való krumpliból. Ez utóbbinak a kilogrammját ezért tavaszra várhatóan 20 koronáért árulják majd. Ráadásul hiány van belőle egész Európában, hiszen a kereskedők inkább közvetlen fogyasztásra adják el a burgonyát, (p, mi) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2006. nov. Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap 26-tól) Lakossági folyószámla CS0B 0,20-0,50 1,30-1,90 1,70-2,30 2,05-2,65 2,35-2,85 1,05-1,65 0,20 Privatbanka 0,70 1,80-2,10 2,40-2,70 2,70-3,00 3,80-4,100,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,30 0,90-1,10 1,10-1,35 1,75-1,95 1,75-1,95 2,00-2,20 0,10 OTP Bank 0,50 2,30-2,60 2,60-2,90 2,80-3,10 4,00-4,20 4,05-4,35 0,00-0,75 Istrobanka 0,90-1,05 1,80-2,10 2,40-2,70 2,70-3,00 4,200,15 tudóvá banka 0,45 1,70-2,10 2,00-2,50 2,50-3,00 3,10-4,10 2,80-3,10 0,20-0,70 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 1,00-1,20 1,70-1,90 1,80-2,00 individuális 0,10 Oexia banka1,20 2,10-2,60 2,40-3,00 3,20-3,80 2,80 0,10 Tatra banka 0,30 1,85-2,05 2,20-2,40 2,85-3,05 3,85-4,050,30 Slovenská sporitefna1,80-2,00 2,40-2,60 2,80-3,00 3,60-4,00 2,80 0,10-1,10 Vseobecná úverová banka1,75-2,40 2,10-2,65 2,35-3,25 3,20-4,10 4,00-4,10 0,10-1,50 Postová banka 1,30 1,90-2,20 2,40-2,60 3,00-3,50 4,00-4,50 4,00 0,10-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2006. nov. 26-tól) Bank Felmondási határidő' Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Privatbanka 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,80 2,00 2,00 2,252,30 0,55 Istrobanka 2,200,50 Ludová banka 1,40 1,501,701,70 0,50 UniBanka0,801,00 1,00 1,00 0,10 Postová banka 1,00 1,104,004,10 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporitelna 2,40-2,60 2,80-3,003,60-4,002,80 0,10 Vseobecná úverová banka 2,50 2,803,703,70 0,10-2,40 Az OTP Garancia biztosító kötelező gépjármű-felelősségbiztosítása a valamilyen szerencsétlen véletlen folytán másoknak okozott károkat rendezi ön helyett, egyszersmind védelmet nyújt a jövőbeni kötelezettségekkel szemben. Kösse meg kötelező gépjármű-felelősségbiztosítását az OTP Garancia biztosítónál 2006 végéig és szerezzen további bónuszokat: ■ 25 % engedményt motorkerékpár-biztosításra ■ utánfutó járulékos biztosítását 1 Sk-ért Az új gépkocsi-tulajdonosoknak nálunk 10 % biztosítási kedvezmény jár. Magunkra vállaljuk az ön által okozott kárt. Ezt garantáljuk! OTP GARANCIA POISfÓVNA www.otpgarancia.sk , infovonal 0850 211 411 BP-6-14760
