Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-27 / 272. szám, hétfő
24 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 27. www.ujszo.com NAPTÁR November 27 EGY GONDOLAT „Nincs kötelesség, melyet annyira aláértékelünk, mint azt a kötelességünket, hogy boldogoklegyünk.” Robert Louis Stevenson NÉVNAP Virgil A Virgil a latin Vergilius nemzetségnévből származik, jelentése: szűz. Ma ünnepelnek a szlovák Milánok is. MAI ÉVFORDULÓINK 305 éve született Anders Celsius svéd fizikus és csillagász. 85 éve született Alexander Dubcek csehszlovák pohtikus. Ő volt a prágai tavasz vezéralakja, ezért a mozgalom 1968-as fegyveres eltiprása után eltüntették a közéletből, ahová csak a bársonyos forradalom győzelme után, 1989- ben térhetett vissza. 1992-ben halálos közlekedési balesetet szenvedett. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Ivars Godmanis lett matematikus, fizikus, az ország volt miniszterelnöke. NAPI VICC Az orvos a férjhez: - Nézze csak, uram, megpróbálok finoman, tapintatosan fogalmazni. Szóval van egy jó és egy rossz hírem a maga számára.- Mi a rossz hír? - kérdezi idegesen a férfi.- Úgy van, ahogyan sejtettük. A feleségének trippere van.- Hát ez tényleg nagy baj. És mi a jó hír?- Az, hogy nem magától kapta. Utánzási vágy Hatásos pandapornó Peking. Hatásosnak ítélik a tudósok a pandapornót a nemi életkedv serkentésére, természetesen pandamackók esetében. Kínában már jó ideje vetítenek a kihalás fenyegette medvéknek olyan filmeket, amelyeken fajtársaik párzanak, bemutatva, miként is megy a dolog. A módszer működik, legalábbis Csang Csi-ho kínai pandaszakértő szerint, aki úgy véli, hasonló utánzási vágyon alapul a dolog, mint például a dohányzó embert majmoló csimpánzok esetében. Az idén október végéig 31 pandabocs született Kínában fogságban élő mackóktól, és 28 életben is maradt. 2005-ben még csupán 12 bocs jött a világra, 2000- ben pedig 9. Az igazsághoz hozzátartozik: az idei „bocstermésből” csak 14 volt természetes megter- mékenyülés gyümölcse, 17 esetben mesterséges megtermékenyítés kellett az eredményhez. (MTI) Nagyon gyakran tört borsot a nemdohányzók védelméért ágálok orra alá Királynői példamutatás Koppenhága. Szenzációnak szánutó bejelentést tett Lise Frideriksen, a dán királyi udvar szóvivője: a láncdohányosnak számító II. Margit királynő ezentúl csak cigaretta nélkül jelenik meg a nyilvánosság előtt. MTl-PANORÁAAA A szóvivő szavait egyenesen az alattvalókhoz címezte: „Őfelségét többé nem látjátok majd a nyüvá- nosság előtt dohányozni!” Következő lépésként a 66 éves, az egész országban közkedvelt uralkodónő végképp lemond a nikotin élvezetéről, amint azt félje, a 71 éves Henrik herceg több évvel ezelőtt már megtette. A királynő viszont egészen mostanáig kitartott szenvedélye mellett, annak ellenére, hogy országában egyre erősödő nyomás tapasztalható az átfogó dohányzási tilalom bevezetése érdekében. A füstölést királyi előjognak tekintve gyakran tört borsot a nemdohányzók védelméért ágálok orra alá jelszóértékű mondásával: Csak akkor fotózhatták, amikor éppen nem dohányzott (CTK-felvétel) „Ahol én hamutartót látok, ott rá is gyújtok.” Mit ad az ég, szinte mindig kéznél volt egy hamutartó az azt nyújtó személlyel együtt, amikor Ö. Margit országában királyi kötelezettségeit teljesítette. Az uralkodó túltette magát a kedvenc, igen erős görög cigarettamárkájára vonatkozó behozatali tilalmon is, és „diszkrét diplomáciai csatornákon keresztül” szerezte be a cigarettát. Az udvar egy íratlan szabállyal enyhített ezen a sokakat irritáló hozzáálláson: a fotósok számára ki volt adva, hogy a királynőről csak akkor készíthettek felvételeket, amikor őfelsége éppen nem dohányzott. (Nem sok ilyen alkalom volt, úgyhogy igencsak csipkedniük kellett magukat.) A leghíresebb dán személyiség leszokási szándékát azzal egy időben közölték, hogy új dohányzási tilalomról szóló döntéseket hoztak az országban a nyilvános.helyekre vonatkozóan. Az Ekstra Bladet jó hírnek nevezte II. Margit döntését, amely „példaképül szolgál a még mindig dohányzó alattvalók számára. A királynőt parodizálóknak pedig új poénokon kell törniük a fejüket”. Lényege az anyagok molekuláris szerkezetébe történő beavatkozás Veszélyes a nanotechnológia? MTl-HÍR Washington. Először indul hivatalos vizsgálat a nanotechnológia lehetséges veszélyeinek felmérésére. Az eljárást az amerikai környezetvédelmi hatóság (EPA) indította környezetvédők nyomására. Az EPA engedélyhez kötötte a nanotechnológia alkalmazásával előállított baktériumölő szerek forgalmazását. A gyártóknak tudományos bizonyítékokkal kell meggyőznie a hatóságot arról, hogy a felhasznált ezüstrészecskék nem károsítják a vízkészletet és közegészségügyi szempontból is ártalmatlanok. A környezetvédők gyanúja szerint az ezüstrészecskék esetleg hasznos baktériumokat és más, vízben élő organizmusokat is elpusztíthatnak, így az emberi egészségre is veszélyesek lehetnek. Az ezüst atomszerkezetének módosításán alapuló eljárással készült baktériumölő anyagokat talpbetétek, mosógépek, légfrissítők és élelmiszerek tárolására készült edények gyártására is használják. A görög eredetű nano szó jelentése mértékegységgel kapcsolatos: például egy nanométer egy méter egymilliárdnyi része. A nanotechnológia alapja az anyagok molekuláris szerkezetébe történő beavatkozás. Folyékony nemzeti kenyerüket feltik a csehek Söröshordó-diplomácia KOKES JANOS Prága. Az Európai Unió és a NATO központjában fogja védeni Csehország nemzeti érdekeit „Söröshordó Nagykövet Úr”, akivel a múlt héten ünnepélyes keretek között kibővült a cseh diplomáciai testület. Parádés lovas kocsin érkezett szülővárosából, Püzenből Prágába, s a külügyminisztérium palotája előtt azonnal fogadta őt Alexandr Vöndra, a cseh diplomácia vezetője. Rögtön ki is adta a parancsot új „nagykövetének”: Brüsszelbe kell utaznia. Ennek a cseh hordónak kell meggyőznie az uniós illetékeseket arról, hogy a sörnek még véletlenül sem szabad magasabb adókulcsos kategóriába kerülnie, mint amilyenben a nagy vetélytárs, a bor van. „A sör folyékony nemzeti kenyerünk. Nem ital, hanem étel, amelyre naponta szükségünk van. Magasabb megadóztatása súlyosan sértené a csehek millióinak érdekeit. Ezt nem szabad megengednünk” - mondta Vondra, hozzátéve: a cseheknek a sör legalább olyan becses, mint a franciáknak a bor, a cseh kultúra szerves része. Csehországban nagy felzúdulást keltett az a brüsszeli elképzelés, hogy a sört magasabb adósávba sorolnák, mint a bort. Prága most szövetségeseket keres ahhoz, hogy ezt a páratlan igazságtalanságot megakadályozza. A szomszédos németek már jelezték, támogatják a cseh diplomácia sörkampányát. A statisztika szerint minden cseh állampolgár - korra és nemre való tekintet nélkül - évente 160 liter sört fogyaszt, ami egyelőre tartósan biztosítja számukra a világel- sőséget. HALLOTTA MAR? ♦ Robbanások sorozata rázott meg szombaton egy középolaszországi olivaolaj-üzemet, a balesetben négy karbantartó munkás életét vesztette, egy könnyebben megsebesült. A rendőrség elővigyázatosságból 500 embert kitelepített az üzem közelében lévő lakóházakból a Perugia közeli Campello sül Clitunno ipari körzetben, (mti) ♦ Több mint 50 bányász halt meg két különböző bányarobbanásban szombaton Kínában. A Jünnan tartománybeli Fujüan szénbányájában 32-en meghaltak, 28-an megsebesültek, míg Hejlungcsiang tartományban, Csihszi település bányájában legkevesebb 21-en haltak meg. A kínai szénbányákban bekövetkezett több mint 2300 robbanásban, áradásban és egyéb balesetben 2006 első tíz hónapjában összesen 3726 bányász vesztette életét, (mti) ♦ Két és félszer gyorsabb lehet a hamvasztás Hongkongban, ha mindenki „élni fog” az új kartonpapír-koporsókkal. A hagyományos fakoporsós hamvasztás két és fél órán át tart, ám a környezetbarát papírkoporsós- hoz egy órányi idő is elég. Ez pedig nem közömbös a zsúfolt Hongkongban, ahol a hozzátartozóknak gyakran tíz napnál is hosszabb ideig kell várniuk, hogy elhunyt rokonuk sorra kerüljön egy krematóriumban. Az ökokoporsókhoz ráadásul kevesebb fa kell, mint a tisztán fából készülőkhöz, és elégetésük kevésbé szennyezi a levegőt, (mti) www.coop.s k Innivaló NYEREMÉNYEK kutal zolták... az bimbók stiir képesek megtfj A fánkevés vili a visszahúzód tartja. Hihetett; fánkot fogyasz óra alatt. A; megszállott' a leszokt mindip az Játsszon velünk a 3 Jä FordFusion és a további 400800 dij egyikéért! Ha 2006. november 17-étől december 24-éig bármelyik COOP Jednotában legalább 499 Sk értékű árut vásárol, játékba kerül! A pénztárnál sorsjegyet kap, amelyen megnyerheti az azonnali díjak egyikét. Ha az üzletben nem mosolyogna Önre a szerencse, dobja be a kitöltött sorsjegyet a kijelölt urnába, és bekerül a három kocsiért és további értékes díjakért folyó sorsolásba. Minél több sorsjeggyel játszik, annál nagyobb a nyerési esélye! Élvezze az ennivaló nyereményeket! POT RAVI NY SONY SUPERMARKET cap TERMO 40^ Super Cremo BP-6-15125 szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: NámestieSNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, LubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb tlace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, JpL az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány vT és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. £aílui«.«« « I 4 I 4 4 4 4 I i i < < ( ( <