Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-27 / 272. szám, hétfő
14 Pihenő ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 27. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kurázsi mama (a Brünni Nemzeti színház vendégjátéka) 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A Waterlooi csata 15 MOZI POZSONY MLADOST: A Tégla (am.) 17.15,20 AUPARK- PALACE: Borat - Ka- zah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (am.) 17, 18,19,20,21 Nagyon vadon (am.) 16,16.40,17.20,19.20 Szép lány, durva helyzet (cseh) 21.10 Asterix és a vikingek (dán-ír.) 14.30, 16.30 Felforgató rock (cseh) 15.40, 18.10 A pénz teszi az embert (cseh) 20.20 Casino Royale (am.-ang.) 17.30, 18.30, 19.50, 20.30, 21.30 Verdák (am.) 15 A Tégla (am.) 17.40,20.40 Hangya Boy (am.) 13.50 Lets Dance (am.) 15.50, 17.50 Az ördög Pradát visel (am.) 17.10, 18.40, 19.30, 20.50 Extrém lejtők (am.) 21.50 Garfield 2. (amerikai) 14.50 Alvilági játékok (am.) 19.10,21.20 Rém Rom (am.) 15.30 Az ember gyermeke (angol-am.) 17.50, 20.10 PÓLUS - METROPOLIS CINEMA CENTER: Nagyon vadon (am.) 16.20, 17.30, 18.20 Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (am.) 17.40,19.30,21.20 Casino Royale (am.-ang.) 17,18, 19.40,20.40 Az ember gyermeke (ang.-am.) 19.20,21.30 Alvilági játékok (am.) 21.10 A Tégla (am.) 18.10, 21 Stormbreaker (am.) 16 Felforgató rock (cseh) 16.50, 19 Szakíts, ha bírsz (am.) 20.20 Lets Dance (am.) 20.10 Asterix és a vikingek (dán-ír.) 16.40,18.30 KASSA CAPITOL: Nagyon vadon (am.) 16 Casino Royale (am.-ang.) 17.45, 20.15 ÚSMEV: Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (am.) 16,17.45,19.45 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Tommy pokoü helyzetben (norv.) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Asterix és a vikingek (dán-fr.) 17 Édentől keletre (am.) 19.30 GYŐR PLAZA: Alvilági játékok (am.) 18.15 Bor, mámor, Provance (am.) 18, 20.15 Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (am.) 18.30, 20.30 Crank - Felpörögve (am.-ang.) 16.15, 20.30 Egy bolond százat csinál (magy.) 16.45 Az ember gyermeke (ang.-am.) 17.15,19.30 Hangya Boy (am.) 13 Hullámtörők (am.) 15, 1730.20 Idegölő (magy.-gör.) 18.15,20.15 Nagyon vadon (am.) 14, 16.18.20 Pata tanya: Baromi buli (am.-ném.) 14.15 Szabadság, Szerelem (magy.) 15,17.30, 20 Távkapcs (am.) 15.45 Gánica Hozzávalók: burgonya, liszt, zsír, vöröshagyma, tejföl bors, só. Elkészítése: A felkockázott hagymát forró zsíron fonnyasszuk meg. A meghámozott krumplit főzzük meg sós vízben, öntsük le a levét, de egy-két kanálnyi maradjon alatta, s azzal együtt töijük át a burgonyát, sózzuk, borsozzuk. Keverjünk hozzá annyi lisztet, hogy egy sűrű pürét kapjunk. A forró zsíros hagymába mártott kanállal szaggassunk belőle galuskákat, s ezeket tegyük (ne tűi szorosan egymás mellé) egy kizsírozott tepsibe, majd hintsük rájuk a maradék hagymát. Előmelegített forró sütőben süssük, míg meg nem pirul. Meleg, sós tejföllel leöntve tálaljuk (km) Talak és Faya, a két hónapos leopárdkölykök a világgal ismerkednek a németországi Cottbus állatkertiében (EPA-felvétel) Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! MIT FŐZZÜNK MA? PLUSZ EGY POÉN Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beütünk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.- Mi lenne, ha nem lennének férfiak?-???-A világ tele lenne ... 2: AH, AL, BI, EK, FA, GA, IT, KI, RI, RI, UN, UT 4: ÁLOM, ÁRÖN, FÉLE, HASA, INOG, LIGA, OTOJ, TOVA 5: FOKON, GITÁR, HAMAR, HE- RÉL, HOVIT, KÁROG, KÖVÉR, LOVON, LUGAS, NEKEM, NŐVEL, PITON, RUTIN, SEREG, SÓHAJ, TAMÓK, TELEL, VÉREB 6: ADATOK, AGILIS, APUKÁM, BOLDOG, ELINAL, GALIBA, HÉDIRE, HÍRADÓ, MELEGE, ODALÁT, OREGON, ROZOGA, TALIGA, URALOM, UTÓKOR, VALUTA, VONALA ■ _ _i , ■ ■ ■ Á R ( ) N | [ ■ "Jf Hl ■ ___■ vT ■ ■■ _ ■_ i ■ ■ , 1 _ J L Pénteki feladványunk megfejtése: A jogait. G0ND0LK0D0 - HETENTE UJ VERSENYFELADVANY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 7 8 9 7 4 5 1 2 8 1 2 4 6 1 8 3 2 9 3 5 1 7 6 7 3 4 5 1 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos: Nagyon sok változáson mehet keresztül, de próbáljon észnél maradni, hogy eldönthesse, mi az, ami valóban a hasznára lehet. Váljon türelemmel egy kicsit, míg egyszer csak minden világossá válik az ön számára. Bika: Szerelmi élete, s ezzel együtt testi vágyai kerülnek előtérbe. Úgy tűnik, hogy a két téma most nagyon jól összepasszol, vagyis, megtalálhatja kedvesénél azt, amire igazán vágyik. Jól fog rezonálni minden apró kis kívánságára. Ikrek: Baráti kapcsolatai kerülnek előtérbe, s életének ezen a területén érhetik kellemes és negatív benyomások is. Kellemesnek mondható, hogy nyitott lesz arra, hogy elfogadja azokat az információkat, amelyeket hall. Rák: Ebben az őszies időben gyakrabban esik jól egy forró vízzel teli kádban ücsörögni, mint kinn császkálni. Próbáljon ki újabb illóolajakat a fürdővizében, a jázmin és a grapefruit együtt például különösen illene önhöz. Oroszlán: Önnek általában szerelmi ügyekben a legnehezebb döntenie. Most megkönnyítheti egy kicsit a dolgát, ha egy Mérleg jegyű barátja optimista tanácsára hallgat. Egész nap legszívesebben a szeretteivel lenne. Szűz: Szeretetet ad és szeretetet kap. A béke nyugodt érzése tölti el minden pordkáját. Hozzátartozói, barátai segítőkészségét ne utasítsa vissza, bár önerőből is képesnek érzi majd magát, hogy szembenézzen feladataival. Mérleg: Ha nem elég biztos abban, hogy agresszív feszültségeit ledolgozta, legyen rendkívül óvatos a veszélyes gépek, szerszámok közelében, vagy legjobb, ha messziről elkerüli őket. Vigyázat, balesetveszély! Skorpió: Intellektuálisan nagyon érdeklődő lesz, ami élete több vonatkozásában is észrevehető majd. Bizonyára habzsolni fogja a könyvekben és tévéműsorokban található ismereteket, amelyek kielégíthetik tudásvágyát. Nyilas: Elárasztja az energia, felerősödik kötelességtudata is. A munkáját hatalmas lendülettel intézi, de nagyobb fáradságába kerül, mint máskor. Felelősségteljes munkavégzésével sikere lesz a főnökénél. Bak: Előnyben részesíti azt a tevékenységet, amely megmoz- gatja a képzeletét. Nem idegenkedik a kereskedelemtől, ahol finom dolgokkal kell foglalkozni. Rendkívüli képzelőtehetsége van, és környezetéhez is nagyon jól tud igazodni. Vízöntő: Családi kapcsolatai, különösen szüleivel, jelentős változásokon mehetnek keresztül, ilyen vagy olyan okból, lehet ez válás, szétköltözés, szélsőséges esetben halál, vagy egyszerűen csak a kapcsolat lendülete változik meg. Halak: Eljött az ideje, hogy erőfeszítései végül méltó elismerésben részesüljenek. Pálya- módosításra is sor kerülhet. Mindenesetre munkája miatt valószínűleg utaznia kell majd az elkövetkezendő hónapokban.
