Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-03 / 253. szám, péntek
22 Sport ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 3. www.ujszo.com SPORTMENÜ Labdarúgás BORSODI LIGA, 12. forduló - 19.00: Fehérvár-Diósgyőr (Iványi). A bajnokság állása 1.ZTE 11 9 1 1 23:10 28 2. MTK 11 9 0 2 25:8 27 3. DVSC 11 6 3. 2 18:8 21 4. Újpest 11 6 2 3 12:6 20 5. Fehérvár 11 6 1 4 15:11 19 6. Győr 11 4 5 2 15:11 17 7. Diósgyőr 11 5 1 5 14:15 16 8. Vasas 11 5 1 5 12:18 16 9. Tatabánya 11 4 2 5 20:21 14 10. Paks 11 4 2 5 14:15 14 11. Honvéd 11 3 2 6 14:18 11 12. Kaposvár 11 3 2 6 11:17 11 13. Pécs 11 2 5 4 13:16 11 14, Sopron 11 3 1 7 9:19 10 15. Vác 11 1 3 7 9:18 6 16. REAC 11 1 3 7 14:27 6 Jégkorong EXTRALIGA, 21. forduló - 17.00: Zvolen-Martin, Liptovs- ky Mikulás-Skalica, Poprad- Zilina; 17.30:Trencín-Nitra; 18.00: Slovan-Kosice. A bajnokság állása 1. Slovan 20 13 0 4 0 0 3 76:44 47 2. Martin 20 11 1 0 2 1 5 68:46 35 3. Zvolen 20 11 0 1 0 1 7 52:47 35 4. Trencín 2010 0 2 2 1 5 58:40 34 5. Kosice 20 9 0 2 2 0 7 63:49 31 6. Poprad 20 9 1 0 2 0 8 58:55 29 7. Nitra 20 6 1 3 0 010 51:53 26 8. L. Mikulás 20 7 0 1 1 011 45:60 23 9 Zita 20 6 0 1 2 011 49:61 20 10. Skalica 20 1 0 0 3 016 34:98 3 MEGJEGYZÉS - balról az oszlopok: a mérkőzések száma, győzelem hatvan perc alatt (3 pont), győzelem hosszabbítás után (2), győzelem rávezetés után (2), vereség a rávezetés után (0), vereség a hosszabbítás után (0), vereség hatvan perc alatt (0), gólarány és pontszám. Röplabda NŐI EXTRALIGA, 9. forduló - 18.00: Pezinok-Nitra. (ú) Péntek, november 3. Jégkorong extraliga: 1510. Zvolen -Martin 1,75-4-3,1- 1,25-1,75; 1511. Liptovsky Mikulás-Skalica 1,3-4,8-6-1,1- 2,65; 1512. Poprad-Zilina 1.6- 4,2-3,5-1,2-1,9; 1513. Trencín-Nitra 1,55-4,5-3,61.2- 2; 1514. Slovan-Kosice 1,5-4,5-3,9-1,2-2,1. Cseh hokiliga: 1515. Vse- tín-Slavia Praha 3-4,2-1,75- 1,75-1,25; 1516. Trinec-Litví- nov 2,1-4-2,4-1,45-1,55; 1517. C.Budéjovice-Znojmo 1.7- 4,2-3,1-1,25-1,8; 1518. Kari. Vary-Pardubice 2,3-42.2- 1,5-1,5; 1519. Sparta Pra- ha-Zlín 1,9-4-2,7-1,35-1,6; 1520. Liberec-Vítkovice 1,654.2- 3,3-1,25-1,85. SPORT A KÉPERNYŐN GALAXIE SPORT - 13.00: Párizsi férfi tenisztorna (élő) 02.05 (szombat): San Anto- nio-Cleveland, NBA-mérkő- zés (élő) EUROSPORT - 18.30: Fran- ciaország-Csehország, párizsi férfi röplabdatorna (élő) 20.30: Szerbia-Németország, párizsi férfi röplabdatorna DUNA TV - 19.00: Fehérvár- Diósgyőr, labdarúgó Borsodi Liga-mérkőzés (élő) Bajnokok Ligája: három év után magyar gól a BL-ben, továbbjutott a Real és a Lyon, kiesett a Hamburg, először nyert az AEK Athén Manchester Utd: Valami bűzlött Dániában A Bajnokok Ligája szerdai játéknapján kikapott a Manchester United, többtucatnyi helyzetet hagyott ki az Arsenal, és visszafizette a kölcsönt a Benfica. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ E csoport Van Persie (jobbról), az Ágyúsok holland csatára több ziccert elpuskázott a CSZKA ellen győzelmét aratta az FC Köben- havn. A mindössze 14 évvel ezelőtt alapított klub (amely azóta ötször nyerte meg a dán bajnokságot) az Ajaxot búcsúztatva jutott a csoportkörbe, ahol szer- dánl:0-ra legyőzte a Manchester Unitedet. A dán bajnok gólját a svéd válogatott csatár, Allbäck lőtte, megbüntetve ezzel a meccset félvállról vevő (Scholes, Rio Ferdinand és Evra sem került a kezdőcsapatba) Manchestert. Pedig a ManU-nak eddig csupa jó emlékei voltak Koppenhágáról - legutóbb a 98/99-es szezonban 6:2-re verték idegenben a Bröndbyt, s egy szerdai győzelem továbbjutást jelentett volna a Vörös Ördögök számára. így azonban nyílt lett a küzdelem a csoportban, mivel a Kö- benhavn mellett a Benfica is nyerni tudott. Kölcsönkenyér visszajár, gondolták a Benfica játékosai, és a Glasgow-ban elszenvedett 0:3 után most ők lőttek hármat a Celticnek. Ebben persze nincs semmi meglepő: ez volt a két csapat negyedik egymás elleni meccse, s az eredmény mindig 3:0 volt a hazai pályán játszó javára (sőt, a Benfica 1960-ban a skót Heartsot is 3:0- ra verte). G csoport Újabb kínos vereség, ráadásul éppen a hamburgi ikon, Uwe See- ler 70. születésnapjára. A HSV az idegenbeli 1:4 után az AOL Arénában 3:l-re kikapott az FC Portótól, s ezzel végérvényesen lemondhat még a 3. helyről is. Thomas Doll csapatát a két hónapos kényszerpihenő után visszatérő Rafael van der Vaart sem rázta fel, a portugálok pedig az Arsenal botlását kihasználva felzárkóztak riválisaikhoz. Londonban minden idők egyik legkevésbé hihető forgatókönyve valósult meg: az Arsenal végigtámadta a mérkőzést, de Rosicky, Henry és Van Persie ziccerek sokaságát hagyta ki (beszédes a lövések aránya is: 24:6). Az Arsenal (Reuters-felvétel) helyzete azonban még így sem vészes, de azért november 21-én mindenképpen le kell győznie a már kiesett HSV-t. H csoport Három év után ismét magyar gól született a Bajnokok Ligájában! 2003 októberében az akkor Stuttgartban játszó Szabics Imre a Panathinaikosz ellen talált be, szerdán pedig Juhász Roland (Anderlecht) az AC Milan ellen volt eredményes a San Siróban. Juhász fejese azonban már 3:0-s hazai vezetésnél jött, miután a magyar védő összehozott egy tizenegyest (buktatta Gilardinót), majd a harmadik milánói gól előtt róla fordult le Kaká. A brazil középpályás Brüsszelben is gólt lőtt az Anderlechtnek, most pedig mesterhármast ért el - nem véletlenül nevezte őt Carlo Ancelotti a meccs után a világ jelenlegi legjobb futballistájának. Huszonegy nyeretlen meccs után győzni tudott a BL-ben az AEK Athén, amely - Tőzsér Dániellel soraiban - Liberopulosz bombagóljával l:0-ra verte a 70 percen át emberhátrányban futballozó Lille-t. (gj) BL-KRÓNIKA, 4. FORDULÓ - SZERDA E csoport LYON-DINAMO KIJEV 1:0 (1:0), g.: Berzema (14.); REAL MADRID-STEAUA 1:0 (0:0), g.: Nicolita (71., öngól). 1. Lyon 4 4 0 0 9:0 12 2. Real Madridi 4 3 0 1 10:4 9 3. Steaua 4 1 0 3 5:9 3 4. Dinamo Kijev 4 0 0 4 2:13 0 F csoport KÖBENHAVN-MANCHESTER UNITED 1:0 (0:0), g.: Allbäck (73.). BENFICA-CELTIC 3:0 (2:0), g.: Caldwell (10., öngól), Nuno Gomes (22.), Karjaka (76.). 1. Manchester Utd. 4 3 0 1 7:3 9 2. Celtic 4 2 0 2 6:6 6 3. Benfica 4 1 1 2 3:4 4 4. Köbenhavn 4 1 1 2 1:4 4 G csoport ARSENAL-CSZKA MOSZKVA 0:0, játékvezető: Michef (szlovák). HAMBURG-PORTO 1:3 (0:1), g.: Van der Vaart (62.), ill. Lu- cho González (44.), Lisandro López (61.), Bruno Moraes (87). 1. CSZKA Moszkva 4 2 2 0 2:0 8 2. FC Porto 4 1 1 1 7:4 7 3. Arsenal 4 2 1 1 4:2 7 4. Hamburg 4 0 0 4 3.10 0 H csoport AC MILAN-ANDERLECHT 4:1 (2:0), g.: Kaká (6. - U-esből, 22., 56.), Gilardino (88.), ill. Juhász (61.). AEK ATHÉN-LILLE 1:0 (0:0), g: Liberopulosz (74.). 1. AC Milan 4 3 1 0 8:1 10 2. Lille 4 1 2 1 4:3 5 3. AEK Athén 4 1 1 2 3:7 4 4. Anderlecht 4 0 2 2 3:7 2 „Gracias, Ducadam!” - ezzel a transzparenssel köszöntötték a Real hívei a Steauát Madridban. A köszönet Helmut Ducadamnak, a Steaua egykori „büntetőgyilkos” kapusának szólt, aki az 1986-os BEK-döntőben az őrületbe kergette a Barcelona játékosait. Szerdán este a Bemabéu- ban a ziccerek sorozatát rontó galaktikusok kergették volna az őrületbe saját szurkolóikat, ha nincs Nicolita: a román középpályás ritkán látható öngólt vétett, ezzel jutott tovább a Real. A hajrában Du- cadamra emlékezett Van Nistel- rooy is, aki könnyelműen kihagyta a büntetőt. A Real Madrid mellett az Olym- pique Lyon is továbbjutott. A francia bajnokságot 11 kör után 11 pont előnnyel vezető Juninhóék „csak” l:0-ra nyertek az ukránok ellen, de megőrizték- százszázalékos mérlegüket, s a Bayernhez hasonlóan még gólt sem kaptak! F csoport Fennállásának egyik legszebb MÉSZÁROS MIHÁLY Hoogeveenben először ült sakkasztalhoz Veszelin Topalov a világ- bajnoki mérkőzést követően. Négyrésztvevős zárt tornát rendeztek a holland városkában, a nagymesterek kétszer mérkőztek meg egymással. A bolgár világelső játékán megmutatkozott a Kram- nyiktól elszenvedett vereség, két győzelem mellett három partiját is elbukta. Az első helyért Polgár Judit és az azeri Mamedgyarov vívott nagy csatát. Végülis az egymás elleni eredmények alapján utóbbi, vagyis a junior világbajnok szerezte meg a tornagyőzelmet. Mindketten 4,5 ponttal értek célba. Az utolsó helyen a hazai Ivan Szokolov végzett. Nézzük Polgár Judit egyik sikeres partiját: Nimzoindiai védelem Világos: Szokolov - Sötét: Polgár l.d4 Hf6 2x4 e6 3.Hc3 Fb4 4.e3 (4.Vc2 a másik gyakori folytatás.) 4...0-0 5.Fd3 d5 (5...c5 6.Hf3 d5 7.0-0 dxc4 8.Fxc4 Hbd7 SAKK 9.Vb3 a6 lO.Bdl b5 ll.Fe2 Ve7 12. a4 bxa4 13.Hxa4 Bb8 egyenlő esélyekkel Korcsnoj-Beljavszkij, 2006.) 6.a3 Fxc3+ 7.bxc3 dxc4 8.Fxc4 c5 9.He2 Vc7 10.Fa2 b6 11.0-0 (U.Fb2 Fa6 12.0-0 Hbd7 13. f3 Bfd8 14.BÍ2 Bac8 15.Vel Vb8 ló.Bdl világos jobb esélyeivel Granda Zuniga-Kogan, 2006.) U...Fa6 12.Bel Hc6 13.Hg3 Bad8 14. Fb2 e5 15.Vc2 Bd7 16-Badl Bfd8 17.h3 c418.a4Be8 19.Fa3.e4 20.Fbl Bd5 (Sötét fokozatosan átvezeti a tisztjeit a királyszárnyra, világos pedig ellenfele gyenge gyalogjait támadja.) 21.He2 Bg5 22.HÍ4 Fc8 23.Ve2 Vd7 24.Vxc4 Ha5 25.Vb4 Hd5 26.Hxd5 Vxd5 27.h4 Bg4 28.Vb5 Vd8 29.g3 a6 30.Vb4 Vxh4 31.Fxe4? (Szokolov nem érzékeli a veszélyt. 31.Vd6 volt a helyes folytatás nagyjából azonos esélyekkel.) 31...Bxg3+! (Szép minőségáldozat, aminek következtében Szokolov a világos mezőkön teljes csődöt mond.) 32.fxg3 Vxe4 33.Bd2 Vf3! 34.Kh2 Vh5+ 35.Kgl Vf3 36.Kh2 Ff5! 37.e4 Fxe4 38.Bxe4 Vxe4 39.d5? Hc4 és világos feladta. 2509. számú fejtörő £ 2 A A A fl A & A A £ 1 & A A A A W Világos indul, és két lépésben mattot ad. Ellenőrző jelzés - világos: Kd2, Vc3, Bd6 és h5, Hd5, Fh2, gy.: g2 (7 báb). Sötét: Ke4, Vfl, Be8 és f3, Ha4, Fbl és e3, gy.: a2, b5, c5, f2, f6, g4 (13 báb). A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattligás megfejtőink között egy 400 koronás, ligás megfejtőink között egy 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. Beküldési határidő - a 2506., a 2507. és 2508. számú fejtörőkkel együtt - 2006. november 13. NHL: Malkin nyolcvankilenc éves csúcsot állított be Marián Hossa 500 pontos ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. Megszerezte 500. NHL-pontját Marián Hossa. Az Atlanta szlovák támadója a Carolina ellen már 11. gólját lőtte az aktuális idényben. A csatár kilenc idény és ötszázhatvanegy mérkőzés alatt 238 találatot és 262 gólpasszt ért el. Nyolcvankilenc éves rekordot állított be az újonc orosz Jevgenyij Maikin, miután a Pittsburgh zsinórban 6. meccsén is eredményes volt. (sita) NHL-KRONIKA ATLANTA-CAROLINA 2:5 (0:2, 1:2, 1:1), Hossa (24.), Vis- nyevszkij (48.), ül. Whitney (11., 12., 36.) Brind’Amour (29., 59.). LOS ANGELE S-PITTSBURGH 3:4 (1:2, 2:0, 0:1 - 0:1), Cam- malleri (1.), Brown (21.), Blake (25.), ill. Staal (2.), Malkin (9., 63.), Welch (48.). COLUMBUS-COLORADO 3:5 (1:2, 1:2, 1:1), Fjodorov (12.), Módin (39.), Vybomy (55.), ül. Wolski (6.), McLean (12.), Sakic (24.), Rycroft (36., 55.). DETROIT-CALGARY 3:2 (2:1, 0:0,1:1), Franzen (5.), Holmström (6.), Lebda (52.), ill. Phane- uf (13.), Ference (58.). TAMPA BAY-TORONTO 2:4 (1:1, 1:0, 0:3), Richards (12.), Lecavalier (27), ül. Kaberle (18.), Gül (42.), White (52.), Po- nyikarovszkij (59.). DALLAS-ST. LOUIS 4:1 (1:1, 1:0,2:0), Lindros (11., 55.), Mo- dano (28., 53.), ül. Tkachuk(2.). EDMONTON-NASHVILLE 3:5 (0:2, 1:0, 2:3), Hemsky (28.), Smyth (48.), Bergeron (59.), ill. Fiddler (2.), Weber (16.), Suter (45., 60.), UpshaU (57). ANAHEIM-NY RANGERS 3:4 (1:1, 2:1, 0:1 - 0:1), Selanne (7), Pronger (31.), Getzlaf (34.), ül. Betts (18.), Shanahan (26.), Prűcha (45.). (sita)