Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-24 / 270. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 24. Közélet - hirdetés 3 Jelenleg nyolcán látogatnak kínai egyetemet Külföldiek Szlovákiában, szlovákiaiak idegenben Simon Zsolt a háromszor és elég elvet tartalmazó javaslatáról, amelyet elvetett az illetékes szakbizottság Nem lehet politikai csatározások tárgya az élelmiszer-biztonság Simon Zsolt: „Össze kell kötni a két norma megtárgyalását, hogy kiszűrhessük az ellentmondásokat. “ (Somogyi Tibor felvétele) Noha a parlament a legutóbbi ülésén második olvasatba utalta Simon Zsolt élelmiszertörvény-tervezetét, az illetékes szakbizottság a héten nem javasolta, hogy a plénum a decemberi ülésszakon elfogadja a háromszor és elég elvet tartalmazó, szigorú javaslatot. A témáról a volt földművelési minisztert kérdeztük. B. SZENTGÁL1 ANIKÓ Mit gondol, a bizottsági ajánlás ellenére a képviselők támogatni fogják az elképzelését? Továbbra is úgy vélem, az élelmiszer-biztonság nem lehet politikai csatározások tárgya, ezért bízom benne, a józan ész győzedelmeskedik. A szaktestület azzal az indoklással utasította el a tervezetemet, hogy már elkészült a kormány hasonló indítványa, mely átfogó megoldás lesz, s inkább meg kellene várni, amíg az a parlament elé kerül, s nem elsietni a dolgot. Ezzel nem értek egyet, mert vannak problémák, melyeket azonnal kell orvosolni, s javaslatom a jelenlegi, tarthatatlan helyzetre kínál bizonyos megoldásokat, hiszen bebizonyosodott, a boltokban a fokozott ellenőrzések ellenére is forgalmaztak romlott árut. Bízom benne, egyik kollégának sem érdeke kockára tenni a fogyasztók egészségét. Azt, hogy szigorúbb büntetésekre van szükség, a kormány is elismerte, hiszen szinte azonnal rálicitáltak az ön javaslatára: Miroslav Jurena szakminiszter az egyszer és elég elvet szorgalmazza. Nem mindegy, hányszor és elég? Érdekes módon Jurena törvény- tervezete nem azt tartalmazza, hogy ha valaki egyszer vét, máris bezárják az üzletet, ez csak lehetőségként jelenik meg. Mindig az ellenőr szubjektív megítélésén múlna, melyik szankciót - az 50 milliós pénzbírságot vagy az azonnali bezárást -javasolja-e, és ez sokkalna- gyobb teret biztosítana a korrupciónak. Ezzel szemben az én indítványom szerint ha valaki háromszor megsértené az előírásokat, akkor az ellenőrnek kötelessége lenne a működési engedély bevonását kezdeményezni. Vagyis ha kétszer találnak valahol büdös húst, mindkét alkalommal kiszabnák az 50 milliós büntetést, a harmadik szabály- sértés esetén pedig a bírság helyett automatikusan a bolt bezárása következne? Harmadszor is lenne bírság, valamint automatikusan kezdeményeznék a működési engedély bevonását is. Ha üzledáncról lenne szó, akkor nem az egész hálózat felszámolását, hanem csak az adott üzlet bezárását kezdeményeznék. Az élelmiszer-ipari kamara al- elnöke szerint objektiven nem lehet igazságot tenni a két javaslat között, bizonyos szempontból mindkettőnek van logikája: esélyt is kell adni a megjavulás- ra, viszont néha egyetlen súlyos vétség is elegendő ok lehet a működési engedély bevonására. Mi erről a véleménye? Azért nem tartom helyesnek mindjárt az első vétség után a legsúlyosabb büntetést kiszabni, mert mindenki hibázhat, s ez lehet véletlen, gondatlanság, sőt még a konkurenciaharc következménye is. A konkurens üzlet képviselője becsempészhet valamüyen romlott árut a boltba, majd riasztja az ellenőröket, akiknek döntését esetleg megpróbálják befolyásolni, s máris tönkretették a konkurenciát, ártatlanul. Úgy vélem, a büntetőjogban bevált a háromszor és elég elv, akkor miért ne lehetne alkalmazni az élelmiszer-biztonsággal kapcsolatban is?! Egyetértek azzal, hogy indokolt esetekben akár egyetlen vétség is elegendő ok lehet a bezárásra, de erre is van megoldás: rendkívül súlyos szabálysértés esetén elrendelhető az adott részleg üzemen kívül helyezése. Például ha a húsrészlegen romlott élelmiszert árulnak, akkor nem feltédenül kell az egész boltot felszámolni, csak a hús forgalmazását tiltanák meg addig, amíg nem foganatosítanák a megfelelő intézkedéseket - például ki kell tisztítani a pultot, meg kell javítani a hűtőberendezést stb. Ön bírálta az állat-egészségügyi törvény módosító tervezetét, mely már a parlamentben van. A bizottsági tárgyalás során sikerült feloldani a korábban kifogásolt ellentmondásokat? Úgy vélem, a javaslat megvitatásával várni kellene, az átfogó élelmiszertörvénnyel egyszerre kellene napirendre tűzni. A Jurena műhelyéből származó norma rendkívül bonyolult, nem fogalmaz egyértelműen, ezenkívül rengeteg nehezen kivitelezhető cikkely van benne. Például ha valaki rossz minőségű vagy egészségre káros élelmiszert forgalmaz, az állat-egészségügyi jogszabály szerint ötmillió koronára lenne büntethető, az élelmiszer- törvény értelmében azonban a földművelési tárca ugyanazért a dologért már 50 milliós szankciót szabna ki. Ugyanígy ha valaki az állami szervek által nem jóváhagyott üzemet működtet, az egyik norma szerint 30 millió, a másik értelmében csak 20 ezer koronás bírságot kaphatna. Össze kell kötni a két tervezet megtárgyalását, hogy kiszűrhessük az összes hasonló ellentmondást. Mi a helyzet a „keresztellenőrzésekkel”, a véletienszerű élelmiszer-kommandókkal? Ezzel az állat-egészségügyi törvény foglalkozik, és felvetettem, szüntessük meg a kerületi szerveket, s tegyük lehetővé, hogy az ellenőröket egy bizonyos régión belül át lehessen helyezni - például a nyitraiak elmehessenek Aranyos- marótra és Érsekújvárba is, mert az már elég nagy mozgástér lenne. így a korrupció is jobban kiszűrhető, és az ellenőrzéseket regionális szintre emelnénk. Ez a minisztériumi javaslatból kiesett, úgyhogy módosító indítvánnyal próbálom majd visszacsempészni. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A külföldiek közül leginkább a külhoni szlovákok, a szomszédos Csehország és a délszláv államok fiataljai mutatnak érdeklődést a hazai egyetemek iránt. Napjainkban mintegy 1600 ilyen hallgató folytat felsőfokú tanulmányokat Szlovákiában. Legtöbbjük cseh, szerb, montenegrói, horvát vagy román állampolgár, de van köztük - ugyan kisebb mértékben - nica- raguai, kenyai, ghánai és benini is. Évente mintegy hatvan külhoni szlovák jelentkezik valamelyik hazai egyetemre. Jelenleg a szlovák állam havi hatezer koronás ösztöndíjat biztosít számukra, csakúgy, mint a fejlődő országokból, például Kirgizisztánból vagy Szudánból érkező diákoknak. Idén 49 millió koronás ösztöndíjkeret áll rendelkezésre. Az oktatási minisztérium külföldi kapcsolatokért felelős irodavezetője, Zlatica Havlíková elmondta: a világ elmaradottabb tájairól érkező diákok az elnyerhető ösztöndíj szerintük alacsony mértékére panaszkodnak, a gazdagabb államokból nálunk tanuló fiatalok általában a nem megfelelő színvonalú kollégiumi elhelyezést nehezményezik. A szálláskereséssel a Dél-afrikai Köztársaságból jött hallgatók bajlódnak a legtöbbet; például sok gondot okoz nekik a hivatalos ügyintézés. Havlíková szerint évente mintegy 400 hazai fiatal tanul tovább külföldön. Legtöbbjük csehországi, magyarországi, lengyel- országi vagy ukrajnai egyetemet választ. Érdekesség: jelenleg nyolcán látogatnak kínai felsőoktatási intézményt, (-cz-e, s) BP-6-10452 NYIT 2007. v. ; t A-25. EUROWELDING iCAST-EXl CAST-EX Íchemplast] CHEMPLAST 14. Nemzetközi Gépipari Vásár 14th International Engineering Fair Agrokomplex - Vystavníctvo Nitra 2. kereskedelmi csoport Vystavná 4, 949 01 Nitra, Slovakia tel.: 00421 37 6572 201-5 fax: 00421 037 733 59 86, e-mail: msv@agrokomplex.sk http: // www.agrokomplex.sk ^>ufi Approved vwáfc»» Péntek 8712° Délnyugatról ismét meleg levegő áramlik a térségbe, jobbára borús lesz az idő. Nyugaton idővel telszakadozik a felhőzet, elvétve szitáló esőre is számíthatunk. Reggel több helyütt köd alakulhat ki. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük tel. Szombat wm 8713° 2006. november 24., 12:00 VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony felhős ég 6° 10° felhős ég 0° 12° felhős ég 5° 11° Pöstyén jobbára fefhős ég 6“ 11° lethős ég 5° 11” felhős ég 4° 11° Trencsén felhős ég 4° 10° felhős ég 5° 11° felhős ég 3° 10° Zsolna jobbára felhős ég 2° 10° lethős ég 3° 10° felhős ég 3’ 10° Losonc sok felhő 3“ 8° borongás idő 2° 8° borongás idő 3° 9° Besztercebánya felhős ég 2° 9° lethős ég 2° 9° felhős ég 2° 9° Kassa sok felhő 4° 9° felhős ég 2° 10° jobbára felhős ég 3° 10° Bártfa sok felhő 5° 9° jobbára felhős ég 3° 9° felhős ég 3° 9° Poprád felhős ég 3” 8° felhős ég 2° 8° felhős ég 2° 9” Eperjes fefhős ég 4° 1P | felhős ég 3° 9° felhős ég 3° 10° A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken a kod okozhat problémákat. Szél: DK-D, 10-25 km/h Vasarnap 9712 Borongos, ködös tesz az idő az őrs részében.a ben időnként néhány órára kisüthet a nap. Szél: DK. 10-25 km/h Hétfő 13 Jobbára lelhos lesz az sok helyütt a köd is válik. Náhány régiában elvétve felszakadozhat a felhőzet. Szél: DK-D, 5-15 km/h A levegő homerseklete Antalya Ciprus 22717” 21718° Malta Nizza 21718° 18715° A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva Hvar 17712° Rimini 17711° t" szél melegfront n ciklon Pozsony 07.13 Pozsony 16.03 Pozsony: 325 árad Kanári-szigetek 23°/25° Szaloniki 18715°-a. hidegfront okklúziós front v anticiklon Besztercebánya 07.06 Besztercebánya 15.56 Komárom: 195 változatlan Kréta 20719° Velence 17710° Készíti az SHMÚ Kassa 06.57 Kassa 15.47 Párkány 110 apad