Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-22 / 268. szám, szerda
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 22. www.ujszo.com Óriási robbanás történt Közép-Amerika legnagyobb szabadtéri piacán, a guatemalavárosi bazárban, miután a szél egy petárdaárus standjára fújt egy eldobott cigarettacsikket. A detonációban 15-en életüket vesztették, köztük 3 gyerek. A robbanás után hatalmas, kilométerekről is látható füstoszlop emelkedett a levegőbe. Több száz tűzoltó érkezett a helyszínre, ahol mérgező gázok szabadultak fel, többen ezek belélegzése miatt vesztették életüket. (Reuters-felvétel) Mihail Tyurin űrhajós mai űrsétáján hajtja végre a nem mindennapi mutatványt Történelmi golfütés NAPTÁR November 22 EGY GONDOLAT „Azért, hogy elítélem barátaim hibáit, még semmi okát sem látom annak, hogy ne szeressem őket.” Jack London NÉVNAP Cecília A latin eredetű névvel eredetileg a tekintélyes Caeci- lius nemzetséghez tartozókat illették; s innen terjedt el az európai nyelvekben, így a szlovákban is, viselői szintén ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 125 éve született Révay József író, irodalomtörténész, műfordító. A Nero fáklyái, a Petronius és kora, A költő és a császár című könyvei kiváló alkotások, a Séták a római Magyarországon című könyve pedig lebilincselően izgalmas olvasmány. 90 éve hunyt el Jack London amerikai író. A híres klon- dike-i aranyláz idején megjárta Alaszkát, s élményeiből világhíres könyvet írt A vadon szava címmel. Könyvei közül a Martin Eden, Az országúton és Az éneklő kutya lett a legnagyobb világsiker. 35 éve hunyt el Zakariás József labdarúgó. Tagja volt a legendás magyar Aranycsapatnak. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Mariéi Hemingway amerikai színésznő. A No- bel-díjas író unokája. A Manhattan című filmjében nyújtott alakításáért Oscarra is jelölték. 45 éves Ricardo Alemao brazil labdarúgó. 40 éves Anne Brochet francia színésznő, Az elátkozott ház, a Bengáli éjszaka és a Fő a bizalom című film szereplője. Alföldi Róbert (1967) színész és rendező, a Bárka Színház igazgatója. Boris Becker (1967) német teniszező, a wimbledoni teniszverseny történetének legfiatalabb győztese. Jamie Lee Curtis (1958) amerikai színésznő, A köd, a Halloween, A hal neve: Wanda, a Halloween - Feltámadás című film szereplője, aki a közelmúltban közölte, hogy felhagy a színészkedéssel. NAPI VICC Katonaságban megkérdik az újoncot:- Hova szeretne kerülni?- A vezérkarba.- Maga hülye?- Miért, az feltétel? Az egyik orosz űrhajós történelmi golfütésre készül a Nemzetközi Űrállomáson (ISS). Mihail Tyurin ugyanis fél kézzel fog elütni egy szokásosnál tízszer könnyebb golflabdát mára tervezett űrsétája során. MTl-PANORÁMA A nem mindennapi mutatványt azért kell egy kézzel végrehajtani, mert a robosztus űrruha nem teszi lehetővé, hogy Tyurin összetegye két kezét. Az űrütést egy kanadai ütőgyártó cég támogatja, de a támogatás összegét nem hozták nyilvánosságra, s csak az oroszok réNew York. Királykék színekben pompázik az a szuperelegáns illemhely, amelyet New York szívében, a Times Square-en nyitottak meg a nagyközönség számára. A látogatókat lift viszi fel a volt bár helyén berendezett váróhelyiségbe, ahol plazmatévék, kandallók, fehér díványok és a gyerekeknek mini táncparkett és játékmacik teszik bensőségessé a légkört. A különleges szolgáltatás ingyenes, és reklámozási céllal hozták létre: a Charmin nevű amerikai to- alett-papírgyártó cég leleménye. „Azt szerettük volna, hogy a vásárló közvedenül kézbe vehesse és kipróbálhassa a termékünket, és úgy gondoltuk, hogy ez újszerű megoldás“ - nyilatkozta Adam Lisook, a cég márkamenedzser-he- lyettese. A luxustoalettet nehéz nem észrevenni: hatalmas neonfelirat hívja fel a figyelmet arra, hogy mi célból érdemes igénybe venni a helyiséget. Az illetékesek szerint harminc alkalmazott kezeskedik arról, hogy a húsz bokszból álló illemhely mindig tiszta legyen. A nyitva tartási szesülhetnek benne, az amerikai űrügynökség számára az ilyesmit törvényt tiltja. A NASA biztonsági szakértői hónapig akadályozták az ütést, mert azt vizsgálták, hogy a golflabda nem okozhat-e sérülést az űrállomásban: a lehetséges repülési irányokat és annak eshetőségét, hogy a labda visszaröppen- het-e. Az űrgolfozót Michael Lopez- Alegria állomásparancsnok segíti, többek közt lefilmezi a mutatványt, amely egy tévéreklámban lesz látható. Tyurin ütése valószínűleg rekord lesz, bár nem mindenki biztos abban, hogy a labda repülési távolsága pontosan mérhető-e. A NASA szakemberei szerint a labda a Föld idő reggel 8-tól éjjel 11-ig tart, kivéve szenteste és szilveszterkor, mert ilyenkor 6-kor van zárás. Charmin december 31-ig bérli a Virgin Megastore melletti helyiséget, s a cég becslése szerint még idén több mint 300 ezer öblítésre lehet szálégkörébe fog kerülni, és három nap alatt elég. Mindenesetre a felvételért fizető kanadai cég úgy számol, hogy az alig 4,5 grammos golflabda három évig repül majd. „Régóta hokizom, és úgy tudom, hogy a hoki nagyon hasonlít a golfra“ - mondta el Tyurin, aki sokat gyakorolt a várva várt golfütés előtt, bár az űrbéli viszonyok közt természetesen nem kell erővel megsuhintania a labdát, elég csupán finoman meglegyintenie. Ám nem ez az első űrgolfozás: 1971-ben az Apollo-14 küldetése során Alan Shepard, az űrhajó parancsnoka a Hold felszínén elütött’ egy golflabdát, majd azzal dicsekedett, hogy az sok mérföld távolságra repült a kis gravitáció következtében. mítani, és mintegy tízezer óriástekercs Charmin toalettpapír fog elfogyni. Azt azonban még nem tudni, hogy a cég meghosszabbítja-e a bérleti szerződést, s hogy a luxusü- lemhely 2007-ben is menedékül szolgál-e majd a rászorulóknak. Harminc alkalmazott gondoskodik arról, hogy a húsz bokszból álló illemhely mindig tiszta legyen (CTK/AP-felvétel) A váróhelyiségben plazmatévék és kandallók teszik bensőségessé a légkört Nyilvános luxustoalett a Times Square-en MTl-PANORÁMA Most már tudjuk, hogy nézett ki Hasfelmetsző Jack Egy sorozatgyilkos portréja SZÍNES BULVÁR LAP London. Korabeli leírások, rendőrségi akták alapján szakemberek elkészítették Hasfelmetsző Jack számítógépes portréját. így kétszáz alá szűkítették azoknak a listáját, akikre ráillik a bűnöző most alkotott személyleírása. Hasfelmetsző Jack a XIX. században öt prostituáltat végzett ki, és arca azóta azonosítatlan maradt. Most azonban a Scodand Yard szakemberei mégis megpróbálták számítógéppel rekonstruálni a legendás gyilkos vonásait. Laura Richards az erőszakos bűncselekmények nyomozási osztályának vezetője elmondta:- A modem számítógépes technikának köszönhetően megérthetjük, milyen ember is volt Hasfelmetsző Jack. Megnézhetjük, hogy nézett ki, sőt az is kiderült, melyik utcában lakott. A Hasfelmetsző 1888-ban gyilkolt meg kegyetlen brutalitással öt nőt Kelet-Londonban. Bizonyossá vált, hogy huszonöt és harmincöt (Fotó: szbl év közötti, 170 centi magas, zömök testalkatú férfi volt, józan, meghökkentően normális kinézetű, mégis különleges kegyedenségre képes személyiséggel. Laura John Grieve nyomozóval, patológusokkal, történészekkel együtt dolgozva jutott a fend eredményekre. A Cruise házaspár a Maldív-szigetekről Francia Polinéziába utazik, ahova a Mirror című lap szerint David Miscavige, a szcientológia egyház vezetője is elkíséri Őket (Reuters-felvétel) Keira Knightley is Olaszországban akar férjhez menni Álomesküvő után nászút a trópusi paradicsomban ÖSSZEFOGLALÓ Üjdelhi/Róma. Tom Cruise és Katie Holmes az olaszországi álomesküvő után luxusnászútra a Maldív-szigetekre utazott. A Ha- veeru című maldív lap szemtanúkra hivatkozva jelentette, hogy vasárnap este magánrepülőgéppel érkezett a szigetcsoport nemzetközi repülőterére a 44 éves Cruise és a 27 éves Katie Holmes Suri nevű kislányuk és két másik személy társaságában, s a beutazáshoz szükséges formalitásokat a repülőgépen intézték. Az olaszországi fényes ünnepségek után meglehetősen tartózkodóan viselkedett az első szigedakó, akivel érintkezésbe kerültek: „Nem volt kedvem lefényképezni őket. Különösebben nem érdeklenek“ - mondta Mohamed Amir határőr, aki az előkelőségek okmányait lebélyegezte. A Haveeru jelentése szerint a pár megérkezése után úgynevezett szafarihajóba szállt, amellyel zavartalanul meg lehet tekinteni a trópusi szigeteket és az Indiai-óceán elbűvölően érdekes víz alatti világát. A „Tom/Kat esküvőre“ Olaszországba érkezett csaknem valamennyi vendég már vasárnap visz- szaindult az Egyesült Államokba. Utolsónak Jennifer Lopez szállt repülőgépre, miután csaknem virradatig mulatozott - jelentette a La Repubblica című lap. Egyébként máris akadt jelentkező, aki Cruise és Holmes nyomdokaiba szándékozik lépni a Rómához közeli Bra- ccianóban lévő Odescalchi-kas- télyban tartott esküvő ügyében: Keira Knightley színésznő is kiszivárogtatta, hogy ott szándékozik egybekelni barátjával, Rupert Frienddel. (mti) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fűknek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitel’skych sluzieb dace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány ' és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák2006 program keretében. ol ar'uiat«^