Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-22 / 268. szám, szerda
10 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 22. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSA Izmosodik a korona és a forint Pozsony/Budapest. Tegnap a szlovák korona újabb rekordot döntött, miután napközben többszöri erősödés után újabb álomhatárt, 35,50 korona/euró kurzust ért el. Az árfolyam viharosan módosul, hiszen fizetőeszközünk alig egy hete érte csak el a 36 korona/euró szintet. A koronával párhuzamosan továbbra is erős a forint a bankközi devizapiacon, az eurót 256,30/40- en jegyezték tegnap délelőtt. Kolba Miklós, az ING pénzintézet devizakereskedője szerint a jelenlegi erős forintot inkább a régióval kapcsolatos befektetői optimizmussal lehet magyarázni, nem pedig a magyar gazdaság fundamentumaival. A szlovák korona esetében is a regionális hatások a mérvadóak, bár a gazdaság gyors növekedése, továbbá az alapkamattal kapcsolatos várakozás szintén lendít az árfolyamon. Emellett a cseh korona sem gyengélkedik, ami jelzi, hogy a külföldi pénzpiacok ígéretesnek piacnak tartják a visegrádi négyeket. Visszatérve a forint kurzusára, Kolba Miklós hangsúlyozza, hogy - mint az a hétfői kamatdöntő ülés után is lejátszódott - a forint kismértékű gyengülése esetén rögtön feltűnnek az euróeladók, akik támaszt adnak a fizetőeszköznek, (t, NG) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 35,526 Lengyel zloty 9,363 Anqol font 52,686 Maavar forint (100) 13,844 Cseh korona 1,272 Svéd korona 3,912 Dán korona 4,768 Szlovén tollár (100) 14,834 Japán jen (100) 23,508 Svájci frank 22,317 Kanadai dollár 24,221 USA-dollár 27,730 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 34,53-36,53 26,93-28,59 1,25-1,31 13,18-14,48 OTP Bank 34,60-36,44 27,01-28,46 1,24-1,31- Postabank 34,56-36,50 26,96-28,50 1,24-1,30 12,04-15,64 Szí. Takarékpénztár 34,59-36,36 26,96-28,37 1,23-1,31 13,21-14,46 Tatra banka 34,62-36,46 27,02-28,46 1,24-1,30 13,28-14,38 UniBanka 34,62-36,44 27,03-28,45 1,24-1,30 13,48-14,18 Általános Hitelbank 34,62-36,46 27,00-28,44 1,24-1,31 13,31-14,33 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Pozsony belvárosa Kijev helyett Centre Plaza Pozsony. 2009 végéig gyökeresen átalakul Pozsony Rajská, Spi- tálska és Duna utca által határolt belvárosa. A tegnap ismertetett koncepció értelmében a Lordschip befektetői csoport 6-7 milliárd korona ráfordítással építi meg a télikerttel, sportpályával, több moziteremmel, és természetesen üzletekkel ellátott Centre Plazát. A nagyberuházásnak viszont áldozatul esik a korábban szimbólumnak számított Kijev Szálló, valamint a Tesco üzletközpont jelenlegi épülete, azzal a kitétellel, hogy a Tesco új komplexumot kap. Martin Pilka, a Lordschip igazgatója közölte, a beruházás 2007 végén kezdődik, és néhány hét múlva a nagyközönség is megismerkedhet a leendő Centre Plaza tervrajzaival. (TASR) Tízmilliárdos projekt Kísérleti fúziós reaktor épül Párizs. Hat európai ország és az Európai Unió illetékesei tegnap Párizsban aláírták a kísérleti termonukleáris fúziós reaktor létrehozásáról szóló, mintegy 10 milliárd eurós megállapodást. A tervek szerint a fúziós reaktor révén olcsóbb, tisztább és biztonságosabb energia- forráshoz lehet jutni. Jacques Chirac államfő fogadta a projektet megvalósító EU, az USA, India, Kína, Japán, Dél-Korea és Oroszország képviselőit. A világ energiatermelésének jövője szempontjából kulcsfontosságú kísérleti termonukleáris reaktort a dél-francia Cadarache-ban hozzák létre. (MTI) Az euró hazai bevezetésének kockázati tényezői Józanságra int az infláció Pozsony. Szlovákia gazdasága még évekig tartós növekedési pályán maradhat, azonban nem szabad feladni a reformokat, mert 2009- ben esetleg mégsem vezethetjük be az eurót - derült ki a Szlovák Takarékpénztár elemzéséből. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A korona ugyan napjainkban rekord szintre erősödött, azonban nálunk a politikának jóval nagyobb a ráhatása a gazdaság és a pénzvilág helyzetére, mint Csehországban. Ezért nem véletlen, hogy közvetlenül a júniusi parlamenti választásokat követően Robert Fico miniszterelnök néhány óvatlan elszólása az euróval kapcsolatban mélyrepülésbe vitte a fizetőeszközünket - mondta előadásában Ju- raj Kotian, a Szlovák Takarékpénztár vezető elemzője. Júniusban és júliusban néhány nap leforgása alatt a Szlovák Nemzeti Bank 3,1 milliárd eurót költött intervencióra, a korona megsegítésére, ami óriási összeg, az ország bruttó hazai össztermékének (GDP) 7%-ával egyenlő. Ezért a jegybank tartalékjai jócskán megcsappantak, talán e ténnyel is magyarázható, hogy napjainkban, amikor vágtat a korona, nem avatkozik be a folyamatba - csak éppen ellenkező előjellel. Juraj Kotian szerint ugyan a 2007-es állami költségvetés tervezete az államháztartási hiányt illetően megfelel a maastrichti kritériumoknak, ami az euró bevezetése érdekében szükséges, mégis vannak bizonyos kockázati tényezők. Ezek egyike, hogy Brüsszel esetleg úgy értékeli, a kormány kiadáslefaragó lépései csupán egyszeri, tartósan nem fenntartható intézkedések. A másik kockázati tényező az inflációban rejlik, nálunk ugyanis a világpiaci tényezők által befolyásolt energiaárak rendkívüli módon befolyásolják a pénzromlás ütemét. Márpedig az eurózónában kimondottan alacsony az infláció üteme, míg a nálunk jelenleg mért 3,1%-os pénzromlás messze a feltételek által megszabott keretek fölött mozog. Brüsszel 2007 áprilisa/májusa és 2008 márciusa/áprilisa között tüzetesen vizsgálni fogja ezt a kritériumot. Emlékeztetőül: Litvánia mindössze 0,1 százalékkal maradt el a kívánalmaktól, mégsem kapott belépőt az eurózónába. Mégis a visegrádi régióban mi állunk a legjobban, Csehország, Magyarország és Lengyelország még csak pontos céldátumot sem tűzött ki a közös fizetőeszköz használata ügyében. Juraj Kotian a gazdaság helyzetét jónak tartja, szerinte még legalább 2 éven át 5%-ot meghaladó ütemben gyarapodhat a GDP, ami idén várhatóan túllépi a 7%-ot. A szárnyalás az autóiparnak, a megtett reformoknak köszönhető, ám 2007 januárjától már Bulgária és Románia is tagja lesz az Európai Uniónak, azaz olcsóságunkból sokáig már nem profitálunk, (shz) Stefánik repülőtér 4 Szárnyaló forgalom < Pozsony. Az M. R. Stefánik repülőtér szolgáltatásait 2006 első 10 hónapjában 1,696 millió utas használta ki, ami 2005 hasonló időszakához képest 46,7 százalékos növekedésnek számít. A pozsonyi légikikötő rendszeres járatait 1,369 milliónyian vették igénybe, ami egyenesen 70 százalékos növekménynek számít. A fővárosból legtöbben Londonba (Stansted) repülnek, az első 10 hónapban 279 ezren, a második legvonzóbb célpont Milánó ^ (Bergamo) 133 ezer fővel és a harmadüt helyen Kassa végzett 96 ezer ' utassal - közölte Ivana Paulmyová, a reptér szóvivője. A Stefánik repteret 12 légitársaság használja, ame- " lyek 70 városba repítik az utazókat. Pozsony szempontjából a legfontosabb légitársaság a SkyEurope 48%-os piaci részesedéssel. (SITA) Szlovákia sörgyártása Fékezett habzással Pozsony. Szlovákia sörgyártása - részben a magasabb adóknak kö- 1 szönhetően - 2002 óta hányadik. | Míg 2002-ben 4,85 millió hektolitert sört állítottak elő, addig tavaly már csak 3,96 millió hektónyit, a ki- ( vitel 120 ezer hektoliter körül stagnált. A visszaesés még a piacvezető Heineként is érinti, amelyik visszavonulót fújt Rimaszombatból és Nyitráról. Idén viszont stabüizáló- dik a helyzet, köszönhetően a fut- ball-vüágbajnokságnak, valamint az átlagosnál melegebb ősznek. Szlovákiában az 1 főre jutó éves sörfogyasztás 83,8 liter. (HN, c, ú) www.csoh.sk mar Előnyös befektetés 5000 Sk-tó! CSOB 24 VONAL: 0850 111 777 CSOB Befektetési alapok Vegye ki keveset fialó pénzét és hozza hozzánk. Látogasson el a CSOB bármelyik kirendeltségébe és kérje a CSOB Befektetési alapokat, melyekkel érdekes hozamokat érhet el. Már 5000 Sk-tól befektethetnek. • CSOB Konzervatív alap • CSOB Kiegyensúlyozott alap • CSOB Növekedési alap Figyelmeztetés az 594/2003 Tt., a kollektív beruházásról szóló törvény alapján: A beruházási alapok hivatalos nevei: CSOB Asset Management, správ. spot., a.s., CSOB Konzervatívny o.p.f.; CSOB Asset Management, srpáv. spot., a.s., CSOB Vyvázeny o.p.f.; CSOB Asset Management, správ. spol., a.s., CSOB Rastovy o.p.f. A kollektív befektetési alapokba való befektetés kockázattal jár. Az eddigi hozam nem biztosítja a jövőbeli hozamot, és nem garantálja a befektetett összeg megtérülését sem. A befektetési alapok gazdálkodását az ide vonatkozó alapszabályzat alapján végzik, az árusítás teljes és egyszerűsített feltételeit rögzítő kiadványok alapján, amelyeket a Szlovák Köztársaságban működő felügyeleti szervek ellenőriznek, és hozzáférhetőek a CSOB valamennyi kereskedelmi kirendeltségén, továbbá a CSOB Asset Management, správ. spol., a.s., Kolárska 6,815 63 Bratislava székhelyén, valaminta www.csobinvesticie.sk-n . Profesionáli pracujú pre vás CSOB ( < l < ( < BP-6-14710