Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-21 / 267. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 21. www.ujszo.com ■■Emmi Egészségére, elnök úr! Ho Si Minh-város. Egy vietnami madárinfluenza-labo- ratóriumot tekintett meg tegnap George Bush amerikai elnök, a járvány elleni küzdelemre bátorítva a délkeletázsiai országot. Bush lelkes fogadtatásban részesült. A vietnami háborúban elszenvedett amerikai vereség óta Clinton mellett ő a második amerikai elnök, aki az országba látogatott. Annak idején egyikük sem vett részt a háborúban. (MTI) Merényletet terveztek Berlin. Terroristák a nyár folyamán merényletet terveztek egy utasszállító repülőgép ellen Németországban. A hatóságok szerint az állítólagos merénylők robbanóanyagot akartak a gép fedélzetére csempészni. Hat szémély után folyik a nyomozás. A terroristák állampolgárságáról, a merényletkísérlet indítékairól és annak helyszínéről részleteket egyelőre nem hoztak nyüvá- nosságra. (MTI) Félistenből elítélt? Katmandu. Felelősnek mondták ki a nepáli királyt alattvalói egy áprilisi demokráciakövetelő tüntetés véres elfojtása miatt. A vizsgálat Gianendra király mellett a rendőrség és a hadsereg parancsnokának a felelősségét is megállapította. A 24 milliós hindu ország történetében most először fenyegeti bűnvádi eljárás az uralkodót, eddig ugyanis félistenként kezelték a királyaikat. (MTI) Nem szőröznek Brüsszel. Az Európai Bizottság javaslatára az Európai Unió betiltaná a kutya- és macskaszőrme kereskedelmét tagországaiban. Az EU-ban hivatalosan eddig sem exportáltak vagy importáltak ilyet, de a brüsszeli bizottság szerint bizonyíték van arra, hogy műszőrnek titulálva vagy más címkékkel efféle termékek kerültek az uniós piacra. (MTI) Véletlen baleset? Berlin. Huszonnyolc ember sérülésével járó vasúti baleset történt tegnap délelőtt a német főváros déli részén található südkreuzi állomáson. Két sérült állapota súlyos. Egy elővárosi vonat eddig ismeretlen okból belerohant egy álló karbantartó járműbe. Merényletre utaló nyomot nem találtak. (MTI) Hamasz-Fatah„haragszomrád” Rámalláh. Megszakadtak a tárgyalások a palesztin egységkormányról Mahmúd Ab- bász elnök és Iszmáil Haitije kormányfő között, mivel nem tudtak megegyezni a miniszteri tárcák elosztásáról a kormányt adó Hamász mozgalom és a Fatah között. (MTI) Mirek Topolánek szabad kezet kapott, hogy a saját belátása szerint tárgyaljon az új kormány felállításáról Az intenzíven ápolják A nagykoalíció elfogadhatatlan “a vád« A kinevezett miniszterelnök a mostani második kísérletben szélesebb alapokon nyugvó kormányt akar létrehozni (CTK-felvétel) Prága. December elejére felállhat az új cseh kormány - véli Jiíí Paroubek, a Cseh Szociáldemokrata Párt (CSSD) elnöke, aki szerint a kormányzó Polgári Demokratikus Párt (ODS) hétvégi tisztújító kongresszusa megfelelő alapokat teremtett a kormányalakítási tárgyalásokhoz. MTl-TUDÓSÍTÁS Az ODS kongresszusa vasárnap késő este elfogadott határozatában felhatalmazta Mirek Topolánek pártelnököt és kormányfőt, hogy az új kormányról a szociáldemokratákkal is tárgyalásokat folytasson, s beleegyezett abba, hogy a szociáldemokraták akár a kormányban is képviseltessék magukat. A dokumentum szerint csupán a nagykoalíció elfogadhatatlan. Topolánek azonban szabad kezet kapott ahhoz, hogy az ODS prioritásai figyelembe vételével a saját belátása szerint tárgyaljon az új kormány felállításáról. Topolánek első kisebbségi polgári demokrata kormánya október elején megbukott, s lemondásra kényszerült. A kinevezett miniszterelnök a mostani második kísérletben szélesebb alapokon nyugvó kormányt akar létrehozni. A párt egy része azonban ellenezte a szociáldemokratákkal való tárgyalásokat, s a helyzetet előre hozott választással kívánta megoldani. A hétvégi kongresszuson azonban ez a szárny vereséget szenvedett. „Az ODS-ben győzött a realizmus. Remélem, hogy mihamarabb megkezdhetjük a tárgyalásokat. Ha minden jól megy, akkor december elejére felállhatna az új kormány” - kommentálta a kongresz- szus eredményét újságíróknak Jiíí Paroubek. Kifejtette, hogy a szodáldemok: ráták készek megegyezni a polgári demokratákkal, s részt venni a kormányban. „Én azonban egy ilyen kormánynak nem lennék a tagja” - ismételte meg korábbi álláspontját a volt miniszterelnök. A helyi média szerint, ha létrejönne az ODS- CSSD megállapodás az új cseh kormányról, akkor nagy a valószínűsége annak, hogy Topolánek miniszterelnöksége mellett Paroubek lenne a képviselőház elnöke. A tegnapi prágai lapok is egybehangzóan úgy látják, hogy az ODS kongresszusa szabad utat nyitott a polgári demokrata-szociáldemokrata paktumnak, kivéve a nagykoalíciót. A két nagy párt megállapodása nélkül ugyanis a jelenlegi, immár több mint öt hónapja tartó belpolitikai patthelyzetet lehetetlen feloldani. Csehországban a júniusi képviselőházi választás után alakult ki belpolitikai patthelyzet, mert a jobboldalnak és a baloldalnak egyaránt 100-100 mandátuma van a 200 tagú testületben. London. Állapotának romlása miatt londoni kórháza intenzív osztályára kellett szállítani tegnap Alekszandr Litvinyenkót, a megmérgezett volt orosz titkos ügynököt. Nincs abban az állapotban, hogy a médiával beszéljen - közölték az orvosok. A Nagy-Britanniába szökött Litvinyenkóra fegyveres őrök vigyáznak. Viktor Iljuhin, az orosz alsóház biztonsági bizottságának alelnöke nem zárta ki a merénylet lehetőségét a Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) brit menedékjogot élvező volt tisztje ellen. A Kreml szóvivője viszont „merő képtelenségnek” nevezte ezt a gyanút. Litvinyenko szervezetében a tallium károsodás nélkül elviselhető legmagasabb mennyiségének háromszorosát mutatták ki, s ő maga és barátai arra gyanakodtak, hogy a Kreml keze van a megmér- . gezésében. A 44 éves Litvinyenkót, aki most úgy néz ki, mint egy öregember november 1-jén szállították kórházba, miután egy londoni étteremben olasz ismerősével találkozott, aki a csecsenföldi embeijog- sértéseket leleplező Politkovszkaja megölésére vonatkozó értesüléseket osztott meg vele. (MTI) Az álarcos támadó halálával zárult a túszejtés egy németországi iskolában Volt iskolájában lövöldözött Eddig mintegy 20 magyar roma tért vissza otthonába Stockholm, roma retúr MTl-TUDÓSÍTÁS módjában azt finanszírozni” - fűzÖSSZEFOGLALÓ Berlin. Fegyveres férfi rontott be a holland határhoz közeli Emsdetten német város egyik iskolájába tegnap délelőtt, az incidens során a támadó életét vesztette - közölte a rendőrség. Nyolc embert megsebesített, mielőtt a rendőrök véget vetettek őtjöngésének. De rosszabb is történhetett volna: robbanóanyagot találtak a testére erősítve. Az álarcos támadó délelőtt fél tíz után lépett be a középfokú iskola udvarára, és lövöldözni kezdett, aminek következtében nyolcán megsérültek, köztük diákok, egy tanárnő és az iskola gondnoka. Á sérülések többsége könnyűnek nevezhető, egyedül de a gondnokot érte haslövés. A rendőrség kommandós egységet küldött a helyszínre, hogy megfékezze a 18 éves ámokfutót, aki az iskola egykori diákja volt. A tanulók többségét sikerült biztonságban kimenekíteni az intézmény egyik szomszédos épületébe, illetve egy közeli mezőre. A rendőrség először megpróbálta megnyugtatni a fegyverest, végül azonban behatoltak az épületbe. Klaus Laackmann, a rendőrség Pokolgépes merénylet Legkevesebb hat halott Kolkata. Nagy erejű robbanás történt tegnap egy vonaton a keletindiai Nyugat-Bengál szövetségi államban, a feltételezett pokolgép megölt legkevesebb 6 embert, további 60-nak pedig sérülést okozott. Huszonöt sérült állapota súlyos. A robbanás szétvetett két zsúfolt személykocsit. A hatóságok szerint az áldozatok száma valószínűleg sokkal több, mint ahányat először megállapítottak. A pánikba esett több száz utast elszállították a helyszínről. A rendőrség egyelőre nem is sejti, ki vagy kik lehetnek az elkövetők, de a szomszédos Asszam állambeli, India-ellenes lázadók és egy helyi lázadócsoport, a Kamtapuri Felszabadítási Szervezet is szóba jöhet. (MTI) szóvivője elmondta, hogy az épületet kiürítették, a gyerekek biztonságba helyezték, és a tettes meghalt. Az elkövető testére robbanószert erősített, amelyet tűzszerészek hatástalanítottak. Az áldozatok sérüléseiről, illetve a támadó indítékairól és halálának pontos körülményeiről azonban a szóvivő Sürgető a ciprusi kérdés Ultimátum a törököknek Helsinki. De facto ultimátumot adott Törökországnak az Európai Unió soros finn elnöksége, hogy december elejéig teljesítse Ciprussal kapcsolatos kötelezettségeit, ellenkező esetben á huszonötök figyelembe veszik ennek a török EU- csatlakozásra gyakorolt következményeit. Matti Vanhanen finn miniszterelnök hangsúlyozta: az elnökségnek nem áll szándékában felvetni a „török kérdést” az unió december 14-15-én esedékes csúcs- találkozóján. Vanhanen szerint Törökországnak még azelőtt teljesítenie kell „kötelezettségeit”, hogy az Európai Bizottság decemberben nyilvánosságra hozza a török EU- csatlakozási tárgyalásokkal kapcsolatos ajánlásait. (MTI) nem közölt részleteket. További rendőrségi források szerint nem rendőrségi fegyverből származó golyó végzett a férfival. Áz N-Tv német hírcsatorna értesülése szerint a tettes tavaly végzett az iskolán, tettét pedig már napokkal ezelőtt kihirdette az interneten. (MTI, i-x) Blair Afganisztánban Londoni támasz Kabulnak Kabul. Nagy-Britannia folytatja Afganisztán támogatását, mert a tálibok veresége létfontosságú a nemzetközi biztonság szempontjából - mondta Tony Blair brit miniszterelnök tegnap Kabulban, ahol Hamid Karzai elnökkel tárgyalt. Blair előzőleg a déli országrészben járt, és brit katonákkal találkozott. A brit kormányfő 2002 januárja óta először látogat Afganisztánba, ahol 5200 fős brit kontingens vesz részt a NATO vezette nemzetközi biztonsági erőben. Kabuli tárgyalásai után egy közös sajtótájékoztatón kijelentette, hogy London nemcsak az afgán nép érdekében, hanem a saját biztonsága érdekében is elkötelezte magát a háború folytatása mellett. (MTI) Kristianstad. Eddig mintegy 20 magyar roma tért vissza Magyar- országra Svédországból, ahová az elmúlt hetekben több mint 230-an érkeztek politikai menedékjogot kérni. Tegnap reggelig mintegy 20 magyar állampolgárt utaztatott vissza a svéd bevándorlási hivatal saját költségén Magyarországra - közölte a hatóság malmöi irodájának visszatelepítéssel foglalkozó illetékese. Karima Abouhgabal elmondta: a héten várhatóan újabb magyarok kényszerülhetnek arra, hogy menedékjogi kérelmük elutasítása miatt visszatérjenek hazájukba. Számszerű becslésbe nem kívánt bocsátkozni. „A repülőjegyet mi fizetjük minden olyan esetben, amikor a családoknak nem áll Bagdad. Életét vesztette két amerikai katona a hét végén Irakban. Tegnap merényletet kíséreltek meg egy iraki miniszterhelyettes ellen. Az egyik katona szombat este vesztette életét, miután egy út mentén elhelyezett robbanószerkezet a levegőbe röpítette gépjárművét Bagdad délkeleti részén. A másik katona a nyugatiraki Anbár tartományban, a szunnita lázadók fellegvárában ellenséges támadás közben szerzett sebesülésébe halt bele. A Pentagon adatai szerint 2865Tel-Aviv. George Bush amerikai elnök megértését fejezte ki iráni nukleáris létesítmények elleni esetleges izraeli támadás iránt - közölte a Háárec izraeli napilap tegnapi számában. Condoleezza Rice külügyminiszter szerint az USA nem rendelkezik elegendő titkos- szolgálati információval a szóban te hozzá. Szerinte nem lehet kizárni annak lehetőségét, hogy ameny- nyiben valaki másik országba kívánna utazni, teljesítsék a kérelmét. Bár ennek több összetevője van - tette hozzá, részletek említése nélkül. „Legnagyobb valószínűséggel az összes eddig beérkezett magyar menedékjogi kérelmet el fogjuk utasítani” - közölte a Bevándorlási Hivatal országos központi irodájának munkatársa, Bierit Olsson. A Malmőben elszállásolt magyar romák egy 10-20 fős részét tegnap reggel - menedékügyi kérelmük elbírálásáig - korábbi bázisuktól mintegy 100 kilométerre lévő Kristianstadba, és a környékbeli településekre szállították el, ahol apartmanházakban helyezik el őket. re nőtt a 2003. márciusi invázió óta elesett amerikai száma. Bagdad déli külvárosaiban tegnap 14 ember holttestére bukkantak rá. Az áldozatok kezét gúzsba kötötték ismeretlen gyilkosaik, a sorba fektetett tetemeken kínzások nyomai látszottak. Ugyancsak tegnap merényletet kíséreltek meg az iraki egészségügy-miniszterhelyettes ellen. A síita Mohamed Abbász Auraibi gépkocsi-konvojának útjába a dél-iraki Amarra és Bagdad közötti úton helyeztek el robbanószerkezetet. Az akcióban a politikus két testőre megsebesült, ő maga sértetlenül úszta meg az esetet. forgó iráni létesítmények pontos helyére vonatkozóan. Rice továbbra is a diplomáciai megoldást részesíti előnyben. Bár Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök Izrael megsemmisítésére vonatkozó felhívásai miatt a zsidó állam fenyegetve érzi magát, a hivatalos izraeli vezetés eddig elutasította az iszlám köztársaság elleni támadás lehetőségét. A tanulók többségét sikerült biztonságban kimenekíteni az intézmény egyik szomszédos épületébe, illetve egy közeli mezőre (TAS R/A F P-f el véte I) Merényletkísérlet egy iraki miniszterhelyettes ellen Megkínozták áldozataikat MTl-ÖSSZEFOG LALÓ Bush megértene egy Irán elleni izraeli támadást Erőteljes a fenyegetés MTl-ÖSSZEFOGLALÓ i I I I ( I < < ( i ( <
