Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-11 / 260. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 11. Régió 5 Az igazgató szerint alaptalan az az állítás, hogy a komáromi kórház nyereségét a vágsellyei kórház nyeli el Leépítés vagy fejlesztés? Kúsek István: „Javítani szeretnénk a kommunikációt az alkalmazottakkal, visszaszerezni a kórház iránt az elmúlt években megrendült bizalmat" (A szerző felvétele) Komárom. A Dunatáj című regionális hetilap november 3-i számában megjelent írás szerint a komáromi és a vágsellyei kórházat működtető Forlife nonprofit szervezet a komáromi kórházban keletkezett többmilliós megtakarítást a vágsellyei intézmény anyagi kisegítésére utalta - ahelyett, hogy a pénzt a komáromi kórház állagjavítására fordította volna. V. KRASZN1CA MELITTA A lap állítása szerint ez a tény olyannyira felháborította Baster- nák László Nyitra megyei képviselőt, a Forlife felügyelőtanácsának tagját, Ógyalla polgármesterét, hogy kilépett a felügyelőtanácsból. Nem lát ugyanis biztosítékot arra, hogy a közös igazgatás alatt nem folytatódik a komáromi kórház leépítése. Basternák László kérdésünkre elmondta: valóban kilépett a tanácsból, de nem a lapban közöltek miatt. Egyben kijelentette: a Dunatájnak ez ügyben nem is nyilatkozott, még kevésbé tett olyan kijelentéseket, amelyeket a lap a szájába adott. Nincs pénzáramoltatás Mindezek után kíváncsiak voltunk az írásban megjelent többi állítás igazságtartalmára is - annál inkább, mivel a kórház jövője élénken foglalkoztatja a régióban élőket, és bizonyára a közelgő választásokon kampánytémaként is felmerül. „Bár az állami hivatalok számára a Forlife összesített kimutatást készít tevékenységét illetően, ez nem jelenti azt, hogy bármiféle pénzáramlás lenne a szervezet által működtetett két kórház között. Mindkettő önálló intézmény, külön működési engedéllyel, külön könyveléssel, külön gazdálkodással. Teljesen alaptalan tehát az állítás, miszerint a komáromi kórház nyereségét a vágsellyei kórház kisegítésére fordítanánk” - tudtuk meg Bock Sylviától, a Forlife vezérigazgatójától. Tény, hogy a komáromi kórház nyereséggel zárta a 2006-os év első nyolc hónapját, ám ez a nyereség lényegében csak könyvelési- leg kimutatható. Az egészségügyi intézmény ugyanis fokozatosan törleszti azt a 103 millió koronás adósságot, amelyet még a megyei fennhatóság idején halmozott fel. Ezt a veszteséget a Forlife a Nyitra megyei önkormányzattal kötött szerződésében vállalta magára és törleszti a mai napig. Januárban új osztályokat nyitnak A kórház leépítésére vonatkozó feltevéseket határozottan cáfolta Kúsek István, a komáromi kórház augusztusban kinevezett igazgatója is. Bár nem kívánta minősíteni a Forlife működése előtti időszakot, annyit megjegyzem: véleménye szerint káros orvos-leépítés történt, amit csak lassan sikerül helyrehozni. Jelenleg is több szakorvost keresnek az onkológiai, a bel-, az ideg- és a nőgyógyászati osztályokra. Pozitívumként értékelte viszont, hogy a megyétől átvett valamennyi osztály működőképes, és nemhogy leépítések, hanem további fejlesztések várhatók. Ha megkapják a megye engedélyét, januártól intenzív részleget nyitnak a sebészeten, a belgyógyászaton, valamint az ideggyógyászaton, és az egynapos egészségügyi szolgálat beindítása is folyamatban van. „Az új osztályok műszaki felszerelésének megvásárlására, ami kb. 10 millió korona beruházást jelent, a Forlife már előteremtette a szükséges összeget - tette hozzá. - Januárban új kobaltsugárzó gépet szerelünk fel, 20 millió korona értékben, félmillió koronáért gasztro- fibroszkópot vásároltunk és még sorolhatnám a kórház műszaki színvonalának emelésére történt lépéseket. Pályázati pénzeknek köszönhetően pedig remélhetőleg még ebben az évben új információs rendszert kap a kórház.” Megyei ingatlanba nem fektethetnek be Más kérdés az épületek állaga, ami bizony sok kívánnivalót hagy maga után. Mivel az ingadanok tulajdonosa továbbra is a megyei ön- kormányzat, ezért a Forlife nem végezhet állagjavító munkálatokat az általa csupán bérelt épületeken. „Több épület felújításra vár, de a megyei közgyűlés beleegyezése nélkül nem léphetünk - mutatott rá Bock Sylvia. - A régió megyei képviselőm, az egészségügyi bizottságban helyet foglaló orvosainkon keresztül próbálunk lobbizni annak érdekében, hogy a megye saját költségvetésében, illetve pályázatok útján hívjon le pénzeket ezekre a felújításokra.” Egy ilyen projekt már folyamatban van, az orr-, fül- gégészet épületének felújítása, ami 30-35 milliós beruházás, jövőre válható. Kúsek István mindehhez hozzáfűzte: hivatalba lépése óta kidolgozott egy tanulmányt, amely az egyes osztályok jövőbeni elhelyezésére, az épületekjobb kihasználására vonatkozó elképzeléseket tartalmazza. Ezt a megyei önkormányzat elé szeretnék teijeszteni. Az igazgató a jövő hétre a kórház alkalmazottait közös munkaértekezletre hívta, hogy első kézből, tőle értesüljenek a kórház vezetésének terveiről. „Javítani szeretnénk a kommunikációt az alkalmazottakkal, visszaszerezni a kórház iránt az elmúlt években megrendült bizalmat” - mondta. Mindehhez bizonyára hozzájárul az a tény is, hogy megemelték az ügyeletekért járó díjat, november elsejétől pedig több mint egy tucat orvos bérét növelték. „Az új osztályok nyitása, azaz új szolgáltatások bevezetése is azt a célt szolgálja, hogy növekedjen a kórház bevétele, és ezt a jutalmazásukon is fokozatosan megérezzék az alkalmazottak” - tette hozzá az igazgató. Győzött a befektetői érdek a műemlékvédelmi törekvések felett, eltűnik egy régi ipari épület Mégis lebontják a nyitrai malom magtártornyát ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A magtár a város egyik jellegzetes épülete volt Nyitra. Hiábavaló volt a műemlékvédők igyekezte, a régi nyitrai malom harminchárom méteres magtártornyát mégis le kell dönteni. A hajdani malom területén bevásárló- és szórakozóközpont épül, és a huszonhárom épületből álló ipari komplexumból csupán egy kisebb raktár marad meg. Ezt a tervezők bekomponálták az új létesítmény terveibe, de a többi, még álló épületet a napokban mind lebontják. A százéves malom bontását idén márciusban kezdte meg az In Vest befektető társaság, ám csakhamar kiderült: a városi hivatal építési osztálya anélkül adott erre engedélyt, hogy megvárta volna a műemlékvédelmi hivatal állásfoglalását. Hetekig tartott a huzavona, hogy a város védett történelmi zónájában álló létesítmény ügyében kötelező vagy nem kötelező kérni a műemlékvédők szakvéleményét, végül a kerületi építési hivatal leállíttatta a bontást és új engedélyeztetési eljárást rendelt el. A mulasztás miatt távozni kellett a városi hivatal építési osztályvezetőjének, és nagy valószínűséggel a malomügy is közrejátszott abban, hogy Fedinand Vítek elveszítette az SDKÚ támogatását. Érdekes módon a párt épp a város által kiadott engedélyt felülvizsgáló kerületi építési hivatal vezetőjét, Frantisek Hálást jelöli a polgár- mesteri posztra. A malomhoz tartozó épületek közül eredetileg ötöt szerettek volna megőrizni és felvetetni az ipari műemlékek listájára, de ezekből a bontás leállításakor már csak kettő állt: a magtár és a raktár. Mivel félő volt, hogy a szomszédos objektumok bontása közben ezek is megsérültek, először statikusok mérték fel az épületek állagát. A vizsgálatok során kiderült, a magtár, amely a város egyik domináns épülete volt, olyannyira megsérült, hogy mindenképp le kell bontani. A befektető cég és a városi hivatal által végeztetett statikai vizsgálatok eredményét ezúttal a műemlékvédők is elfogadták, ezért a városi hivatal építési osztálya a napokban újabb bontási engedélyt (Tomás Elolúbek felvétele) adott ki. A vasbetonból emelt magtárat két hónapon belül kell eltávolítani, de az új bevásárló- központ építtetőit szerződésben arra kötelezte a város, hogy az épület homlokzatán jelezzék a hatalmas tornyok szüuettjét. A kétmilliárd koronás beruházással épülő kereskedelmi komplexumot a tervek szerint 2008 őszén nyitják meg. (vrabec) RENDŐRSÉGI FELHÍVÁS A Komáromi Járási Rendőrkapitányság olyan személyek jelentkezését váija, akik az igazságügy minisztérium által meghirdetett hivatalos tolmács és fordító szakvizsgát tennének. A vizsgára vonatkozó közelebbi feltételeket a 328/2004-es számú törvény, valamint a 491/2004-es minisztériumi rendelet szabályozza. Ezeket a jogszabályokat az érdeklődők a rendőrparancsnokság Határőr utca 8. szám alatti épületében is megtekinthetik és áttanulmányozhatják. Komárom földrajzi helyzetéből adódóan - vasúti és közúti határátkelővel egyaránt rendelkező határvárosról lévén szó - a különböző típusú bűncselekmények és vétségek kivizsgálása közben gyakran van szükség tolmácsra. A térség nemzetiségi összetétele is indokolja a gyakori tolmácsolás szükségességét, a régióban ugyanis nem mindenki beszéli olyan szinten a szlovák nyelvet, amely egy kihallgatás során elégségesnek bizonyul. Pedig egy tényfeltárás során az a cél, hogy az illető minél pontosabban írja le a történteket. Éppen ezért az esetek objektív kivizsgálása érdekében a tolmács jelenléte sokszor nélkülözhetetlen. A Komáromi járásban pillanatnyilag nem tevékenykedik elegendő számú, az igazságügy minisztérium által regisztrált, szlovák-magyar, magyar-szlovák tolmács. Ezért kéri a rendőrség a potenciális fordítók jelentkezését, (vkm) Tizedik alkalommal rendezik meg Nyitrán a Állattenyésztők napját. Az Agrokomplex területén rendezett eseményen bemutatják a Szlovákiában tenyésztett állatok színe-javát. A kiállítás vasárnapig tart. (TASR-felvétel) AJÁNLÓ November 11. (szombat) Galánta - 14.00: a „Digi- tamfo - Galanta 2006” címmel meghirdetett fotóverseny kiértékelésére kerül sor a Galántai Művelődési Központ épületében. A értékelőn a Nagyszombati Megyei Önkormányzat, a Galántai Népművelési Központ, valamint a Helyi és Regionális Kultúrában Dolgozók Szlovákiai Szövetsége galántai szervezete által közösen rendezett nemzetközi versenybe az amatőr fotográfusok által beküldött, digitális technikával készült munkákat is bemutatják, (gl) Nagyi da - 18.00: a Csema- dok Nagyidai Hagyományőrző Csoportja díszünnepséget tart fennállásának 15.évfordulója alkalmából a nagyidai kastély dísztermében. A műsorban fellép a Péderi Vegyeskar, a Debrődi Tü- zikék éneklő csoport és az Ilosvai Selymes Péter Néptáncegyüttes. A rendezvényen mutatják be a csoport A nagyidai torony című CD-jét is, mely a 15 év repertoárját, 56 népdalt tartalmaz. Az ünnepély előtt 17 órai kezdettel Márton-napi szentmisét tartanak a helyi római katolikus templomban, (kzs) Lakszakállas - 17.00: a helyi énekkar 10., jubileumi ünnepsége a kultúrházban. Program: népdalok Bartók Béla gyűjtéséből; palotás a Boncák Színpad előadásában; válogatás az énekkar 10 éves munkájából; Tollfosztóban voltam az este - zenés jelenet; jubüeumi köszöntő; 20.00: táncmulatság, (vkm) Léva - Jazz & Blues Fest 2006, a Jazz & Blues Club és a helyi városi művelődési központ szervezésében. 15.00: a Tyzden című hetilap délutánja a Na kus reci kávéházban. Minek nekünk a zene? címmel Stefan Hríb és Juraj Kusnierik beszélget neves előadókkal; 18.00: a cseh, szlovák és magyar zenészekből álló Petra Börnerová Band &. Benkő Zsolt formáció koncertje; 19.15: Tamás Barabás Band fellépése; 20.30: a magyarországi Fusio Group koncertje; 22.00. a cseh 123 min. együttes játszik; 24.00: az előadók közös jam sessionja, a koncertek a Druzba kultúrházban lesznek. A belépődíj 129 korona. (fm) November 12. (vasárnap) Komárom - 12.00: a délelőtti szentmisét követően Christus rex címmel nyílik kiállítás Cech Gábor fémszobrász munkáiból a Szent András templom oratóriumában. A rendezvény a Harmonia Sacra Danubiana egyházzenei és művészeti fesztivál része, (vkm) Komárom - 15.00: Ébredés - koncert a Limes Galériában. Improvizatív, belülről építkező zene, érinti az iráni dallamvilágokat, a magyar népzenét. Közreműködnek: Kobza Vajk (oud, saz, kobza), Sándorfi „Sanze” Zoltán (ütőgardon, derbuka, ütőhangszerek) és Rossa Levente (rebek, fidel, hegedű). A koncertet Bartáh Gábriellé képzőművész, tudatkutató nyitja meg. A belépés díjtalan, (vkm) Vágsellye - 18.00: a Fekete- házy János Magyar Házban megnyitják az AB-ART Könyv- és Lapkiadó, az ANIMA Társaság, a Szőrös Kő szerkesztősége, valamint a Szövetség a Közös Célokért által augusztusban meghirdetett fotópályázat kiállítását. A kiállítás november 30-ig látogatható. További információk a www.magyarhaz.sk honlapon.