Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-03 / 227. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 3. www.ujszo.com Szaúdi fal az iraki határon London. Nyolcszáz kilométer hosszú falat emel Szaúd- Arábia az Irakkal közös határ- szakaszon, 600 millió dollárért. Brit sajtóértesülés szerint a fal két párhuzamos acél kerítésből áll majd, amelyek között a teret homokkal töltik fel. A talajban az emberek mozgását jelző lépésérzékelő műszerek lesznek. Harminc méterenként ellenőrző posztokat létesítenek, és ezeket felszerelik éjjel is látó berendezésekkel és videokamerákkal. A falat, amelynek építése már megkezdődött, várhatóan 2008-ra fejezik be. Szaúd-Ará- bia ezzel a gigantikus létesítménnyel teljesen elzáija majd területét Iraktól, amely a bizonytalanság övezetévé vált a régióban. (MTI) Lesz második forduló Brazfliaváros. Luiz Inácio Lula da Süva eddigi államfő és Geraldo Alckmin volt kormányzó került be a brazíliai elnökválasztás második fordulójába, amelyet október 29- én tartanak. A választási bizottság közölte: a szavazatok 97,8 százalékának feldolgozása alapján Lula a voksok 48,8 százalékát, Geraldo Alckmin, Sao Paulo gazdag szövetségi állam volt kormányzója pedig 41,4 százalékát kapta. Miután az újraválasztásért induló államfőnek nem sikerült abszolút többséget elérnie az induló hét másik jelölttel szemben, október 29-én második fordulót tartanak. (MTI) Lula elsöprő győzelmét jelezték a korábbi közvélemény-kutatások (SITA/AP) Hat halott az iskolában Washington. Legkevesebb hat halottja van annak a lövöldözésnek, amely tegnap tört ki egy túszszedő akció közben az amerikai Pennsylvania állam egyik iskolájában. A Nickel Mines településen történt támadásban, amely az amis vallási közösség egyetlen tanteremből álló iskoláját érte, a rendőrség több ember haláláról számolt be, és a feltételezések szerint az áldozatok között van az is, aki lövöldözni kezdett. Bizonytalan a sebesültek száma, egy helyi tv-állomás úgy tudja, hogy három lányt lőtt sebekkel válságos állapotban szállítottak helikopteren kórházba. A pennsylvaniai lövöldözés újabb tragikus eseménye az amerikai iskolák elleni támadássorozatnak. Múlt szerdán Colorado államban egy férfi hat diákot ejtett túszul egy középiskolában, majd lelőtte az egyik fogságában lévő lányt, és magával is végzett. (MTI) Gusenbauer mielőbb stabil kormányt akar - Schüssel kancellár vállalja a felelősséget a keserű vereségért; szolgálhat még meglepetéssel Nagykoalícióra van kilátás Gusenbauer (balról) valószínűleg kancellár lesz. Schüssel szívesen maradna kancellár. (Reuters-felvétel) AZ UJ OSZTRÁK PARLAMENT \SPÖ 1 IövpI FPÜ Osztrák Osztrák Osztrák Zöldek Szocdem. Néppárt Szabadságpárt 20 Párt 68 66 21 L fcSWÄtij 183 mandátum Még 400 ezer szavazatot várnak postán Szövets. Ausztria Jövőjéért 8 REUTERS # Bécs. A vasárnapi választásokon győztes Alfred Gusenbauer azt mondta, a kormányalakítási tárgyalások során először az eddig kormányzó néppártiakat szólítják meg. Wolfgang Schüssel kancellár viszont jelezte: nem kell feltétlenül nagykoalíció ahhoz, hogy pártja kormányon maradjon. ÖSSZEFOGLALÓ Egyébként a bécsi lapok és politikusok többségének is az volt tegnap a véleménye, hogy Ausztriát a jövőben hasonló nagykoalíció fogja kormányozni, mint amilyen Né- mettországban működik. Gusenbauer azt nyilatkozta, stabil kormányt akar, amely hat héten belül meg is alakulhat. Megerősítette, a néppárt mellett a Zöldekkel akar tárgyalni a kormánykoalícióról. Úgy fogalmazott, hogy a legerősebb pártnak kell a kancellárt adnia, és minél előbb létrejön egy kormány, az annál jobb lesz. A vasárnapi választásokon a részvételi arány valamivel több mint 74 százalékos volt, azaz a 2002-es voksoláshoz képest 10 százalékkal alacsonyabb. Az Alfred Gusenbauer vezette Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) végzett az élen a szavazatok 35,7 százalékának a megszerzésével. Az Osztrák Néppárt (ÖVP) a második helyre szorult 34,2 százalékkal, az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) lett a harmadik 11,2 százalékkal, majd a Zöldek következnek 10,5 százalékkal, végül pedig a Haider alapította Szövetség Ausztria Jövőjéért (BZÖ) 4,2 százalékkal. A BZÖ az FPÖ-ből kiszakadtak mozgalma, és egyelőre elképzelhetetlen, hogy kormánytényezőként együtt tudnak működni. A jobb- és a baloldal mandátumait tekintve azonban az 1999-es- hez hasonló helyzet ismerhető fel, hiszen a győztes szociáldemokraták és a Zöldek együtt is csak 88 mandátumot birtokolnak a 183 fős parlamentben, ami nem biztosít abszolút többséget (92 mandátum), míg az ÖVP, az FPÖ és a BZÖ 95-öt. Wolfgang Schüssel kancellár tegnapi nyilatkozataiban keserű csalódásnak minősítette az eredményt, amelyen nagyon el kell majd gondolkodniuk. Vállalja ezért a fő felelősséget, és arról is tárgyalni fog pártjával, vezetheti-e továbbra is az ÖVP-t. Teljességgel nyitottnak nevezte, hogy lesz-e nagykoalíció a győztes szociáldemokratákkal, mert mint hangsúlyozta: ő még más megoldásokat is elképzelhetőnek tart. A kereszténydemokrata Schüssel 1999-ben kiváló taktikusi képességekkel ragadta meg a hatalmat, jóllehet pártja akkor csak a harmadik helyen végzett a parlamenti választásokon az akkor is győztes szociáldemokraták és a második helyen végzett - még Jörg Haider vezette - szabadságpártiak mögött. A választási eredmények alapján azonban a győztes szociáldemokratáknak és a negyedik helyen végzett Zöldeknek nem volt abszolút többségük a törvényhozásban, Haideréknek és Schüs- selnek viszont együtt igen. A néppárt fel is mondta az addigi nagykoalíciót a szociáldemokratákkal, összefogott a szabadságpártiakkal, és Wolfgang Schüssel így válhatott Ausztria kancellárjává. (Az ÖVP a 2002-es rendkívüli választásokon viszont már meggyőző fölénnyel végzett az élen.) Ausztriában így feszült várakozás előzi meg a nem a lakhely szerinti választókörzetekben, illetve a külföldön leadott szavazatok összeszámlálását. Nagyon csekély a valószínűsége ugyan, de elméletileg még az is elképzelhető, hogy a BZÖ kiesik a parlamentből, mert nem szerzett úgynevezett alapmandátumot (választási eredménytől függetlenül parlamenti képviseletet nyer az a párt, amely egy tartományban megszerzi a szavazatok legalább 25 százalékát), és ha a még nem ösz- szesített voksok alapján nagyon kevés támogatottságot kap, a parlamentbe jutáshoz szükséges 4 százalék alá süllyedhet. Szakértői nyilatkozatok szerint azonban erre alig van esély. (MTI, s, ú) Tbiliszi EBESZ-közvetítőnek adta át az orosz katonákat - nem enyhül a feszültség Moszkva blokád alá helyezte Grúziát ÖSSZEFOGLALÓ Felfüggesztették a minisztériumok tevékenységét Palesztin belháború Moszkva /Tbiliszi. George Bush amerikai elnök felhívta orosz kollégáját, Vlagyimir Putyint, hogy Grúziáról tárgyaljon vele. A rövid bejelentést tegnap tette a Kreml. Előzőleg Moszkva bejelentette: közlekedési és postai blokád alá helyezi Grúziát, annak ellenére, hogy Tbiliszi lépéseket tett a Moszkvához fűződő viszonyát végképp elmérgesítő kémbotrány lecsillapítására az EBESZ bevonásával. Oroszország leállítja a légi, közúti, vasúti és tengeri összeköttetést Grúziával - közölte a közlekedési minisztérium, míg a távközlési és informatikai tárca a postai összeköttetés felfüggesztéséről tett bejelentést, az államvasút pedig jelezte: leállítja a villanymozdonyok pótalkatrészeinek behozaLondon. Példátlan hevességű támadást indított az angol-walesi katolikus egyház a BBC televízió ellen egy műsor miatt. Ebben gyakorlatilag a gyermekeket molesztáló papok ügyének eltussolási kísérletével vádolták XVI. Benedek pápát. A Panorama című külpolitikai magazinműsor vasárnap este sugározta A Vatikán és a szexuális bűncselekmények című dokumentumfilmet. Ez két belső vatikáni leiratot mutatott be; az egyik még 1962-ben, a másik 2001-ben született, és a BBC mindkettőt Joseph Ratzingernek, a jelenlegi tálát Grúziából. Ráadásul Borisz Grizlov orosz alsóházi elnök olyan törvény előkészületeiről számolt be, amely lehetővé teszi a Grúziába irányuló bankátutalások és postai pénzküldés (így az Oroszországban gyakran illegálisan dolgozó vendégmunkások hazautalásainak) felfüggesztését is. Konsz- tyantyin Koszacsov, a duma külügyi bizottsági elnöke telefonon közölte az Eho Moszkvi rádióval: a meghirdetett szankciók feloldásához nem elég a Grúziában kémkedés vádjával vizsgálati fogságba helyezett orosz tisztek elengedése, hanem a grúz vezetőség (gyors NATO-csatlakozási) irányvonalának, netán a kormány összetételének nagymérvű változására van szükség. A grúz elnökség alig két órával az orosz zárlati bejelentések előtt katolikus egyházfőnek tulajdonítja. A műsor különösen a korábbi, Crimen Sollicitationis címet viselő dokumentumra összpontosított, amelyről a Vatikán egy volt jogi tisztviselője - akit a BBC szerint azért távolítottak el, mert bírálta a gyermek terhére elkövetett megrontási esetek kezelési módját - azt mondta: az irat kifejezetten a gyermekmolesztálási ügyek eltussolásának politikáját rögzíti. Vincent Nichols, Birmingham érseke, az angol katolikus egyház gyermekvédelmi irodájának vezetője a BBC-nek írt, tegnap ismertetett, rendkívül éles hangvételű levelében közölte: egyik dokumentumnak sem volt semmilyen közölte, a négy orosz katonát az EBESZ képviselőinek gondjaira bízzák. Ebből a célból már meg is érkezett Tbiliszibe a soros EBESZ- elnök, Karel De Gucht belga külügyminiszter, aki az utóbbi napokban kapcsolatban állt Mihail Szaakasvili grúz elnökkel, valamint Gela Bezsuasvili grúz és Szergej Lavrov orosz külügyminiszterrel. Oroszország a múlt hét végén már tbiliszi nagykövetének visszarendelésével, s grúziai hivatalos személyzetének részleges hazatelepítésével reagált tisztjeinek fogságba vetésére. Egyben riadókészültségbe helyezték a Grúziában állomásozó orosz erőket. Igaz, vasárnap este Putyin a Grúziában állomásozó orosz csapatok tervszerű kivonásának folytatására adott utasítást. (MTI, t, ú) formában tárgya a gyermekek elleni szexuális zaklatási ügyek szőnyeg alá söprése. Nichols szerint az iratok a gyónási titokkal való visszaélés általános tilalmát erősítik meg. Az érsek úgy véli, a BBC- program szenzációhajhász és félrevezető szerkesztési módszerekkel készült, s „mélyen előítéletes támadást intézett egy nagyra becsült egyházi vezető ellen”. A BBC vezetése azonban védelmébe vette a programot. Szóvivőjének tegnapi közleménye szerint a gyermekek védelme egyértelműen közérdek, egyébként „a BBC-nek jól működő panaszkezelési rendszere van, és a beérkező kifogásokra válaszolni fog”. MT1-HÍR Gáza. A Hamász-vezetésű palesztin kormány tegnap bejelentette a kormányhivatalok tevékenységének felfüggesztését, miután előző nap legkevesebb nyolcán meghaltak különböző palesztin csoportok közötti összecsapásokban. Gázi Hamad kormányszóvivő indoklásában elmondta, támadások érték a kormány ciszjordániai (rámalláhi) székházát, és Ha- mász-tisztségviselőket próbáltak meg elrabolni. Vasárnap a nyolc halott mellett legalább százan megsebesültek a palesztinok egymás közötti, a Gázai övezet és Ciszjordánia több városában kirobbant összecsapásaiban. A Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah mozgalomhoz hű fegyveresek kormányzati épüleHazudik az exelnök? Clinton és bin Laden Washington. Bill Clinton volt amerikai elnök legalább tíz esélyt szalasztott el Oszama bin Laden megölésére vagy elfogására. Ezt Michael Scheuer, a CIA volt terrorizmusellenes tisztje állítja a The Washington Times szerint. Clinton az utóbbi napokban többször elmondta, kormánya mindent megtett a terroristavezér elfogásáért. Néhány napja durván kirohant a Fox News hírcsatorna riporterére, amiért az - szerinte kampányfeladatot teljesítve- számon kérte rajta a bin Laden-ügyet. Scheuer, aki a Clinton-éra alatt a CIA bin Laden- nel foglalkozó részlegét irányította, hihetetlennek nevezte, hogy a volt elnök félrevezette a népet. (MTI) teket gyújtottak fel, a Fatah és a radikális Hamász emberei kórházakat, iskolákat támadtak meg, s egymás épületeit ostromolták. A bérkifizetések késlekedése és az egységkormányról való tárgyalások megrekedése jellemezte utóbbi hónapokban ez volt a legsúlyosabb belharc a palesztin területeken. Abbász elnök a biztonság szavatolása érdekében a közvetlen alárendeltségébe tartozó nemzet- biztonsági szolgálat tagjait tegnapra virradóra kirendelte a Gázai övezet főbb közlekedési útvonalaira, a Hamász pedig visszavonta fegyveres híveit az utcáról. A feszültséget tovább növelte, hogy a Fatah hívei tegnap Gázában kormányellenes jelszavakat skandálva kövekkel megdobálták Átef Udván palesztin menekültügyi államminiszter házát. Megölték a szemtanút Belgrad. Pokolgépes merénylet áldozata lett tegnap Goran Mijatovics, egy első ligás szerb futballklub elnöke, aki szemtanúként szerepelt a Vük Draskovics jelenlegi szerb külügyminiszter elleni, 2000. júniusi sikertelen merényletkísérlet perében. Mijatovics gépkocsija mellett, egy lopott autóban robbanószerkezetet helyeztek el. A pokolgépet a jelek szerint távirányítással hozták működésbe. A robbanás megölte Mi- jatovicsot és egyik testőrét, több autót megrongált, és betörte a közeli házak ablakait. Mijatovicsot egy bűnszervezet fejének is tartották. (MTI) Állítólag megpróbálta eltussolni a Vatikán a pedofil katolikus papok ügyeit XVI. Benedek pápát támadta a BBC MTl-ÖSSZEFOGLALÓ