Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)

2006-10-31 / 251. szám, kedd

16 Sport - régiófoci

ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 31. www.ujszo.com

GYÚJTÓPONTBAN

Újabb nagysallói kényszerpihenő

Nagysalló. Az őszi idényben immár másodízben fordult elő, hogy felhőszakadás miatt hazai pályán félbeszakadt a nyugat-szlovákiai IV. liga délkeleti csoportjában játszó nagysaüóiak mérkőzése. Az 1. fordulóban lejátszott meccs l:0-ás hazai vezetésnél a 70. percben fejeződött be. A megismételt párharcot azonban a nyitrai CFK nyerte meg 5:2- re. Vasárnap az 50. percben l:l-es állásnál vezényelte öltözőbe a csuromvizes labdarúgókat Kasáš játékvezető. A' kényszerszünet tíz percig tartott, a folytatásban a hazaiak játszották a prímet, a kiesési rangadón 4:1 arányban győzték le a Poľnohospodár Močenok csapatát. Alighanem hasznukra vált a szusszanás- nyi pihenő. „Elmaradt a nyári felkészülés, erőnléti hiányosságaink szembetűnőek” - utalt a kényszerpihenő jótékony hatására Pavol Sakáč, a győztesek trénere, (áb)

Chudý Zsolt hat gólja

Nagymácséd. Gálaelőadást tartottak (12:0) a nagymácsé- diak vasárnap délelőtt a ga- lántai területi bajnokság 13. fordulójában. A műsort a ve- zekényiek bánhatják, hiszen tizenkét alkalommal gyakorolhatták a középkezdés nem túl bonyolult műveletét. „Örülünk a nagyarányú győzelemnek, bár a vendégek számára még így is hízelgő az eredmény, mivel csupán minden második helyzetünket sikerült gólra váltani. Az összes találat kidolgozott akcióból született, büntetőt nem is akart ítélni a játékvezető. Chudý Zsolt volt igazán elemében, aki egymaga hatszor volt eredményes. Jelenleg ő a bajnokság gólkirály-jelöltje, a legutóbbi fordulót követően 15 találat szerepel a neve mellett” - összegezte a történteket Bugyi Miklós, a hazaiak klubtitkára. Elismerésre méltó, hogy a nagymácsédiak kizárólag saját nevelésű játékosokkal szerepelnek a pont- vadászatban. (kb)

Társbérletben

gólkirály

Óvár. A közép-szlovákiai V. liga déli csoportjában közreműködő óváriak az őszi idényzárót követően 21 ponttal a tabella 5. lépcsőfokáról várják a hét végén esedékes, előrehozott tavaszi folytatást. Az óváriak egy elsőséggel is büszkélkednek, hiszen a góllistát holtversenyben Ilii találattal erősségük, a negyven éves Pintér Attila és a vámosfalvai Demanko vezetik. Pintér, az egykori magyar válogatott a középpályás alakzatban szerepel, elsősorban szabadrúgásokból, távoli lövésekből profitál. Mindössze kilenc bajnokin lépett pályára. „Attilához, aki Balassagyarmaton él, baráti szálak fűznek. Légiós létére nem kért és nem is kap tőlünk egy fillért sem. Kinyilvánította, addig marad nálunk, míg segítségünkre lehet” - nyilatkozta lapunknak Sarankó József, az óváriak menedzsere, (ferar)

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

III. liga

Kelet-Szlovákia, 14. forduló:

Vysoké Tatry-Veľký Šariš 1:0 (1:0), g.: Martin Palguta (37); Sabinov-Barca 3:1 (1:1), g.: Pták (11.), Perecár (78.), Markovié (90. - öngól), ill. Kimák (18.); Spišské Podhradie-Kráľovský Chlmec 1:0 (1:0), g.: Jančár (28.); Brekov-Lokonňmotíva Košice 3:0 (1:0), g.: Murinčák (20., 55.), Timko (54.); Barde- jov-PrešovB 1:1 (1:0), g.: Pisárik (45.), ill. Eliáš (75.); Poprad-To- poľany 1:0 (1:0), g.: Martaus (26.); Giraltovce-Nižná Myšľa 1:1 (0:0), g.: Uhrín (90.), ill. Molnár (65.); Krompachy-Žakarovce

1:0 (0:0), g.:

Koše

: (78.

)•

1. Sabinov

14

10

4

0

38:11

34

2. Prešov B

14

9

5

0

38:11

32

3. Brekov

14

9

2

3

23:10

29

4. Poprad

14

8

3

3

26:11

27

5. V. Tatry

14

7

2

5

20:19

23

6. V. Šariš

14

7

1

6

15:14

22

7. Lok. Košice

14

5

4

5

21:23

19

8. N. Myšľa

14

6

1

7

18:28

19

9. Barca

14

6

0

8

20:22

18

10. Giraltovce

14

5

3

6

14:23

18

11. Bardejov

14

4

4

6

21:21

16

12. Topoľany

14

5

0

9

17:31

15

13. Sp. Podhradie

14

4

1

9

15:23

13

14. Krompachy

14

3

3

8

12:21

12

15. Žakarovce

14

3

2

9

14:27

11

16. Kráľ. Chlmec

14

2

3

9

11:28

9

IV. liga

Pozsony, A csoport, 11. forduló: Tomášov-PVFA 1:1 (0:0), g.: Molnár, ill. Bobrik (11- esből); Vrakuňa-Malinovo 0:3 (0:2), g.: Čapkovič, Goga, Galambos; Vajnory-Jarovce 3:0 (1:0), g.: Pšenčík, Matejčík, Lau- rinský; SFM Senec B-Rovinka 3:1 (1:0), g.: Kraje, Háll, Kulaš, ill. Fulo; Králová pri Senci-Ka- linkovo 4:2 (2:0), g.: Paško 2, Kubík, Tuš, ill. Árpa, Doktor; Da- nubia-Trnávka 2:7 (0:4), g.: Škorvánek, Danihel, ill. Fedor 3, Baláž, Lašo, Toman, Hasala; Štart-Rusovce 3:1 (2:0), g.: Fialka 2, Zorňan, ill. Bizoň.

1. Trnávka

11

8

2

1

26:8

26

2. Malinovo

11

7

3

1

15:8

24

3. Kráľová p/S.

11

7

0

4

20:16

21

4. Rovinka

11

5

4

2

20:11

19

5. SFM Senec B

11

6

1

4

23:17

19

6. Tomášov

11

5

3

3

31:11

18

7. PVFA

11

5

3

3

18:12

18

8. Vrakuňa

11

5

1

5

26:20

16

9. Vajnory

11

4

1

6

22:17

13

10. Kalinkovo

11

4

1

6

19:20

13

11. Štart

11

4

1

6

16:24

13

12. Rusovce

11

2

3

6

13:37

9

13. Jarovce

11

2

2

7

9:20

8

14. Danubia

11

0

1 10

10:47

1

Nyugat-Szlovákia, délkeleti csoport, 14. forduló: Hurbano- vo-Sládkovičovo 1:0 (0:0), g.: M. Dudáš (58.); Tešedíkovo- ČFK Nitra 5:3 (3:0), g.: Jenes (6., 46., 72.), Havran (12.), Palic (33.), ül. Tóth M. (62.), Peciar (75.), Machálik (86.); FC ViOn Zlaté Moravce B/Volkovce-Šahy 4:1 (1:0), g.: Behúl (27, 67), Pintér (73.), Valkovič (84.), iÚ. Petráš (47. - 11-esbôl); Paláriko- vo-Komárno 1:0 (1:0), g.: Bujná (17); Horná Kráľová-Kolárovo 3:1 (2:0), g.: Kokeš (2.), Új (15., 75.), ill. J. Chovanec (70. - 11- esbôl); Tekovské Lužany-Poľno- hospodár Močenok 4:1 (1:1), g.: Štrúbel (36., 61.), Kollár (71.), Koša (86.), iÚ. Judák (38.); Vies- ka-Pata 8:0 (2:0), g.: Csémi (33., 57, 73., 86.), Molnár P. (38.), Bogyai (50.), Bodrogi (65.), Dohorák (74.); Imeľ-To- poľnfley 6:0 (2:0), g.: Balogh (8.), Haris L. (21., 51.), Káplocký (73., 79., 87).

1. Tešedíkovo 14 11 1 2 41:13 34

2. Vieska 14 10 1 3 44:15 31

3. ČFK Nitra 14 10 1 3 36:13 31

4. Zl. Moravce B 14 8 2 4 33:14 26

5. Pata . 14 8 2 4 28:26 26

6. Palárikovo 14 7 3 4 21:12 24

7. Hurbanovo 14 7 1 6 20:24 22

Az újonc ekeliek vasárnap féltucat gólt kaptak a perbeteiektől

8. Kolárovo

14

6

1

7

32:27

19

9. Komárno

14

6

1

7

23:20

19

10. Imeľ

14

5

3

6

30:36

18

11. Šahy

14

4

4

6

19:21

16

12. H. Kráľová

14

4

4

6

17:29

16

13. Poľ. Močenok

14

4

1

9

14:30

13

14. Tek. Lužany

14

4

0

10

18:48

12

15. Sládkovičovo

14

3

1

10

11:32

10

16. Topoľníky

14

2

0

12

6:33

6

Közép-Szlovákia, déli csoport, 13. forduló: Ružiná-Fila- kovo 3:0 (2:0), g.: Kučera, Strmeň, Hronec; Veľký Krtíš-Sel- ce 3:0 (2:0), g.: Marián Varholák , Hom, Berec; Dolné Hámre-Po- niky 1:3 (1:1), g.: Kotry, ill. Poliak, Zátroch, Madoš; Hajnáčka- Revúca 2:1 (1:1), g.: Budaj (11- esbôl), Szepesi, ill. Medvec; Pod- lavice-Hliník nad Hronom 2:0 (1:0), g.: Selecký, Štulajter; Kali- novo-Tisovec 2:2 (1:0), g.: Šupina 2, ill. Sudor, Sihelský; Jesens- ké-Poltár 2:4 (1:2), g.: Váradi, Farkaš, ill. Pagáč 2, Gulíšek, Me- szároš.

A 10. fordulóból elhalasztott mérkőzés pódása: Revúca- Ružiná 3:1 (0:1), g.:, Vranec, Farkaš, Medvec, ill. Strmeň.

Őszi végeredmény:

1. Poltár

13

8

3

2

30:14

27

2. Tisovec

13

8

1

4

31:19

25

3. V. Krtíš

13

7

4

2

22:11

25

4. Fiľakovo

13

8

1

4

24:19

25

5. Ružiná

13

6

4

3

23:18

22

6. Revúca

13

7

1

5

19:20

22

7. Podlavice

13

6

2

5

18:13

20

8. Hajnáčka

13

5

3

5

22:25

18

9. Kalinovo

13

4

4

5

19:17

16

10. Poníky

13

5

1

7

22:33

16

11. Hliník n/Hr.

13

4

3

6

23:26

15

12. Selce

13

3

2

8

12:26

11

13. Jesenské

13

2

2

9

16:24

1

14. D. Hámre

13

1

3

9

21:37

6

Kelet-Szlovákia, déli csoport, 14. forduló: Slivník-Veľké Kapušany 5:0 (3:0), g.: Tavarez 2, Kornecký, Hirko, Vargovčík; Rož- ňava-Veľké Revištia 1:1 (1:0), g.: Breuer, ill. Kročko; Moldava nad Bodvou-Rudňany 2:0 (0:0), g.: Gergely Zs., Balogh; Šaca-Sečov- ce 1:4 (0:2), g.: Papcun, ill. Kodár 3, Szűcs; Lastomír-Štítnik K.T. 2:1 (0:0), g.: Dzuijo 2, ill. Varga; Smižany-Sobrance 2:3 (1:0), g.: Leštiansky, Klubért, ill. Chyrik 2, Ličko; Vyšné Opáts- ke-Rešica 1:0 (0:0), g.: Turczyk; Čierna nad Tisou -Haniska 1:1 (1:1), g.: P. Kraus, ill. B. Čisovský.

1. V. Opátske 14 10 1 3 27:16 31

2. Sobrance 14 8 3 3 31:19 27

3. Haniska 14 7 4 3 23:13 25

4. Lastomír

14

7

2

5

31:23

23

5. Sečovce

14

6

3

5

24:22

21

6. Slivník

14

5

5

4

23:15

20

7. Moldava n/B.

14

6

2

6

26:24

20

8. Rešica

14

5

4

5

22:17

19

9. Štítnik K.T.

14

6

1

7

20:27

19

10. Smižany

14

5

2

7

16:26

17

11. V. Revištia

14

4

4

6

16:20

16

12. Rožňava

14

4

4

6

17:24

16

13. Rudňany

14

4

4

6

15:23

16

14. Čierna n/T.

14

4

3

7

22:29

15

15. V. Kapušany

14

4

2

8

15:25

14

16. Šaca

14

3

4

7

14:19

13

V. liga

Nyugat-Szlovákia, déli csoport, 14. forduló: Veľké Úľany- Váhovce 0:3 (0:1), g.: Karácsony (28.), Varga M. (47), Adamko (83.); Zbehy-Homá Potôň 4:0 (2:0), g.: Klačman (32.), Belík (42.), Chudý (90.), Kopec (90.); Veľký Meder-Vlčany 1:0 (1:0), g.: Kacz. Sereď-Baloň 3:1 (2:0), g.: 23. a 85. M. Martinák (23., 85.), Barčák (27), ill. Tóth (82.); Trstice-Trhová Hradská 2:0 (0:0), g.: Novota (72., 87); Vra- kúň-Výčapy-Opatovce 6:0 (3:0), g.: Fekete Sz. (21.), Szerda (35., 85.), Makó (40.), Olexa (62. - öngól), Gróf (78.); Orechová Po- tôň-Žitavany 2:0 (1:0), g.: Csiba (19.), Varga P. (55.); Čierna Vo- da-Nový Život 3:0 (2:0), g.: Gas- parovics (13., 28., 79.).

1. Č. Voda 14 9 3 2 30:11 30

2. Sered 14 9 2 3 37:13 29

3. Tretice 14 9 1 4 23:13 28

4. N. Život 14 7 4 3 20:15 25

5. V.Úfany 14 7 2 5 «:20 23

6. Baloň 14 7 1 6 23:26 22

7. Vrakúň 14 5 4 5 28:25 19

8. Vlčany 14 4 6 4 23:19 18

9.0. Potôň 14 5 3 6 15:21 18

10. H. Potôň 14 5 2 7 20:31 17

11. Trh. Hradská 14 5 2 7 18:29 17

12. V. Meder 14 4 3 7 12:14 15

13. Zbehy 14 5 0 9 24:28 15

14. Žitavany 14 4 3 7 18:26 15

15. Váhovce 14 3 5 6 18:24 14

16. V.-Opatovce 14 3 1 10 18:37 10

Keleti csoport, 14. forduló:

Pribeta-Okoličná na Ostrove 6:1 (3:1), g.: Sýkora (3., 65.), Ma- chata (15. - öngól), M. Lakatoš (40.), J. Lakatoš (50.), Bálint (80.), ill. Fazekas (30.); Veľký Kýr-Bánov 1:4 (0:2), g.: Malý (83. - 11-esbôl), ill. Újvári (23.), Gubo (44. - öngól), Vittek (76., 89.); Čajkov-Dvory nad Žitavou 1:1 (0:0), g.: Drapka (78.), ill. Schultz (75.); Hontianska Vrbi- ca-Kalná nad Hronom 1:2 (0:1),

g.: Kuruc (65.), ill. Dvorakovič (8.), Hegedűs (68.); Tvrdošovce- Kameničná 3:0 (1:0), g.: Haluza (31.), Havetta (62.), Csabai (75.); Svodín-Dolný Ohaj 1:1 (1:1), g.: Kovács K. (3.), ill. Palac- ka (28.); Veľké Lovce-Demandi- ce 1:0 (1:0), g.: 11. Kuruc; Kom- jatíce-Šurany 0:3 (0:0), g.: Ca- gáň (70.), Macek (72.), Fišan (90.-11-esbôl).

1. Dvory n/Z.

14

11

2

1

53:15

35

2. Kalná n/Hr.

14

11

0

3

31:15

33

3. Oemandice

14

10

0

4

35:18

30

4. V. Lovce

14

9

1

4

42:18

28

5. Šurany

14

9

1

4

24:14

28

6. H.Vrbica

14

8

3

3

29:8

27

7. Tvrdošovce

14

8

1

5

34:28

25

8. 0. Ohaj

14

7

1

6

21:17

22

9. Kameničná

14

6

0

8

22:29

18

10. Pribeta

14

5

1

8

22:34

16

11. Čajkov

14

4

3

7

21:22

15

12. Okoličná n/0.

14

4

3

7

22:43

15

13. Komjatice

14

3

2

9

17:34

11

14. Svodín

14

3

2

9

23:42

11

15. Bánov

14

3

2

9

14:33

11

16. V. Kýr

14

0

0

14

7:47

0

A bajnokság végén a Veľký Kýr csapatától 3 pontot levonnak.

Közép-Szlovákia, D csoport, 13. forduló: Tomášovce-Sklabi- ná 7:1 (4:0), g.: Kamenský 3, Fe- hérváry 2, Randlísek, Lašák, ill. Kalmár; Lubeník-Olováry 3:3 (2:1), g.: Koreň 2, Tamáš, ül. Pintér 2, György; Hm4iarske Za- lužany-Radzovce 1:2 (1:1), g.: Bolčo, ül. Tóth 2; Mýtna-Vinica 1:0 (0:0), g.: Demanko; Nenin- ce-Veľký Blh 1:0 (1:0), g.: Kuzma; Klenovec-Hnúšťa 1:1 (0:0), g.: Barto, ül. Hűdet; Boľkovce- Cinobaňa 5:1 (4:1), g.j Václavík 2, Poliak 2, Ivan, ill. Čomaj - a mérkőzés az 58. percben félbeszakadt, miután a vendégcsapat játékosainak létszáma 7 alá csökkent.

Őszi végeredmény:

ĽTomášovce

13

11

0

2

31:10

33

2. V. Blh

13

10

0

3

32:7

30

3. Mýtna

13

8

0

5

25:16

24

4. Radzovce

13

7

0

6

24:19

21

5. Olováry

13

6

3

4

29:29

21

6. Nenince

13

5

4

4

20:15

19

7. Vinica

13

5

3

5

27:20

18

8. Hnúšťa

13

5

2

6

18:22

17

9. Hr. Zalužany

13

5

1

7

15:27

16

10. Lubeník

13

5

1

7

18:31

16

11. Sklabiná

13

4

2

7

19:29

14

12. Boľkovce

13

4

1

8

21:23

13

13. Cinobaňa

13

3

2

8

18:29

11

14. Klenovec

13

2

3

8

13:33

9

Kelet-Szlovákia, délkeleti csoport, 12. forduló: CejkovGalánta, 13. forduló: Sered’

(Milan Drozd felvétele)

Vojčice 3:0 (1:0), g.: Kvakovský, Bodnár, Kereszty; Medzev-So- koľany 5:0 (3:0), g.: Kaleta 2, Tomasch (11-esből), Szálka, Gašpar; Poproč-Nacina Ves 0:1 (0:1), g.: Haluška; Čaňa-Micha- ľany 2:3 (1:1), g.: Kušnír, Zamba (öngól), ül. Anderko, Zamba, R. Elok; Čičarovce-Buzica 1:0 (0:0), g.: Petruska (11-esbôl); Tu- šice-Borša 2:0 (1:0), g.: Mihaľov, Vaľovský; Zalužice-Strážske 1:0 (1:0), g.: Podskalský.

1. Borša

12

10

0

2

25:9

30

2. Buzica

12

8

2

2

37:8

26

3. Zalužice

12

7

1

4

23:16

22

4. Medzev

12

7

1

4

21:20

22

5. Čičarnvce

12

6

2

4

20:16

20

6. Tušice

12

6

1

5

18:15

19

7. Michaľany

12

6

1

5

22:22

19

8. Nac. Ves

12

6

0

6

18:21

13

9. Sokofany

12

5

0

7

14:29

15

10. Strážske

12

4

2

6

14:16

14

11. Poproč

12

4

0

8

22:21

12

12. Cejkov

12

3

2

7

17:23

11

13. Čaňa

12

2

3

7

22:31

9

14. Vojčice

12

1

3

8

8:34

6

Délnyugati csoport, 10. forduló: Jaklovce-Chrasť nad Hornádom 1:0 (0:0), g.: Bikár; Ná- lepkovo-Spišské Vlachy 7:1, (3:0), g.: Kašický, Staroň, Janoš, Suslov, Lapšanský, Kišák, Fabíny, Ul. Repaský; Krásna-Veľký Folk- mar 2:1 (0:0), g.: Ridarčík, Po- silný, Ul. Bordáš; Košická Nová Ves-Ťahanovce 4:1 (3:0), g.: Pal- kovič 2, Farkaš 2, Ul. Grega; Mar- gecany-Helcmanovce 9:0 (6:0), g.: S. Sokolský 4, T. Kalavský 3, Olejník, Puškáš; Krásnohorské Podhradie-Prakovce 1:1 (1:1), g.: Almáši (ll-esbôl), Ul. Leško; Plešivec-Harichovce 1:0 (0:0), g.: Szaniszló.

1. Nálepkovo

12

8

2

2

37:16

26

2. Krásna

12

8

2

2

25:10

26

3. Margecany

12

6

4

2

27:12

22

4. Koš. N. Ves

12

5

6

1

24:13

21

5. V. Folkmar

12

5

3

4

21:12

18

6. Krh. Podhradie

12

5

3

4

23:17

18

7. Harichovce

12

5

2

5

19:19

17

8. Sp. Vlachy

12

5

1

6

23:24

16

9. Helcmanovce

12

4

4

4

16:18

16

10. Jaklovce

12

4

1

7

13:27

13

11. Plešivec

12

3

4

5

10:30

13

12. Prakovce

12

3

2

7

14:25

11

13. Chrasť n/H.

12

2

3

7

13:21

9

14. Ťahanovce

12

1

3

8

8:29

6

A bajnokság végén a Hari- chovce csapatától 3 pontot levonnak.

Területi bajnokságok