Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-24 / 245. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 24. Tévé És rádió 15 TVMŰS0R0K ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50 Nap-kelte 6.00 Laktérítő 5.30 TopShop 5.00 Topshop 9.00 Napló’56 6.25 Tények reggel 6.00 Reggeli 5.15 Híradó 9.05 Pláza. Tévéfilmsor., 167-168. 6.55 Mokka-ATV2 10.05 Receptklub (ism.) 5.35 Reflex 10.00 Napi Mozaik reggeli magazinműsora 10.20 Top Shop 6.00 Telereggel 11.05 Szabadság tér 17. 9.00 Stahl konyhája 11.25 Receptklub 8.05 A bosszú. Kolumbiai sorozat, Pomezansky György 9.10 Telefonos játék 12.00 Híradó - Déli kiadás 127/59-60. 11.10 Parlamenti Napló 10.10 Teleshop 11.35 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 9.50 Rex felügyelő III. Német12.01 Híradó délben 11.30 Hajrá skacok!, 176. 13.40 Mozimatiné: Holnapember osztrák krimisorozat, 6. 12.30 Példakép(p), IV/1. 12.00 Telefonos vetélkedő Amerikai sci-fi 10.50 JAG - Becsületbeli ügyek X. 13.00 Napló ’56 (ism.) 13.05 Madárfészek 2603-ban egy üstökös elégeti a Am.-német sorozat, 22/16. 13.10 SrpskiEkran Amerikai vígjáték Föld ózonrétegét, így az embe11.45 Baywatch IX. Amerikai13.35 Unser Bildschirm 15.30 Jó barátok riség sorsa megpecsételődik. A német sorozat, 22/9. 14.05 Példakép(p) Amerikai sorozat, 163. fejlett android, Ken ebből a le12.45 Bill Cosby-show IV., 24/20. 14.15 Szívek szállodája. Tévéfilmsor. 16.00 Lisa csak egy van hetséges jövőből érkezik, hogy 13.15 Veronika Mars I. Amerikai 15.00 A szívemben élő hegyek a jaNémet sosrozat, 190. egy titokzatos arizonai laborakrimisorozat, 22/13. pán Északi-Alpok. Útifilm 16.30 Az elveszett ereklyék tórium felkutatásával elejét 14.10 Rex felügyelő III. Német15.50 Bartók 125 fosztogatói, 31. vegye a katasztrófának.,. osztrák krimisorozat, 12/7. 16.00 Emeljük fel szívünket Utu keresztje eltűnt Haiti szi15.05 Disney-rajzfilmsorozat: 15.10 Walker, a texasi kopó II. 16.05 Katolikus krónika getéről, s már több mint száz Doug kalandjai Amerikai krimisorozat 16.35 Magyar elsők éve senki nem tud róla sem15.35 Csacska angyal II. 16.15 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Példakép(p) mit... Argentin filmsorozat, 139. 16.45 La Tormenta. Kolumbiai 17.00 Híradó 17.30 Everwood. Am. sorozat, 14. 16.30 Balázs - A szembesítőshow sorozat, 216/53-54. 17.25 Bűvölet.Tévéfilmsor., 134. 18.30 Tények - hírműsor 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 19.00 Híradó 18.20 Szomszédok 19.00 Megatánc+ 18.30 Híradó - esti kiadás 19.25 Reflex. Emberek, 19.00 Híradó este 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.00 Te vagy az életem történetek, emóciók 19.45 TV TAXI 19.35 Jóban-rosszban, 396. Argentin filmsorozat, 75. 19.50 Sporthírek 20.05 Önök kérték! - különkiadás 20.15 Áll az alku 20.00 Fókusz 20.00 Feleségcsere. Valóságshow- Hyppolit, a lakáj 21.15 Egy rém rendes család Buda20.35 Barátok közt, 3587-3588. 21.20 Cobra 11VIII. Német 20.20 Életképek pesten, 2. 21.15 Vészhelyzet XII. Am. filmsor. krimisorozat, 14/11. 21.05 Kedd 21 21.50 Haláljárat. Ném. thriller 22.10 Grace Klinika. Am. filmsor. 22.25 Heti hetes 22.00 Kedd este 23.50 Moziverzum 23.00 XXI. század 23.25 Szerelem és golyók 22.30 Route 56, az én 56-om 0.20 Tények este a legendák velünk élnek Amerikai gengszterfilm 23.00 Kultúrház (ism.) 0.50 Sírig tartó barátság. Sor., 12. 23.55 Igaz történetek. Gyorsan, mint 1.10 Valódi sorsok 23.45 Odalent. Dán. thriller 1.40 Glamour. Magy. film a nyíl. Kanadai film, 2/1. Leleplezzük a jövőjét SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.30 Reggeli magazin 8.00 Juana csodája. Sor., 153/71-72. 9.35 A háziasszony 10.00 Medicopter 117 - Légimentők Német akciófilm-sorozat, 36. 10.50 Édes, dundi Valentina. Sor., 96. 11.40 Valamit valamiért 12.25 McLeod lányai. Ausztrál sor., 33. 13.15 Dempsey és Makepeace. Krimisor. 14.10 A gyógyászat keresztútjai, 84. 14.55 Vetélkedő 15.25 A szerelem ereje. Ném. sor., 73-74. 17.05 Relaxáció 17.50 Medicopter 117 - Légimentők Német akciófilm-sorozat, 36. 18.40 A Simpson család. Anim. sorozat 19.05 24 óra 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Áll az alku! Szórakoztató vetélkedő 20.55 SzuperTEST-magazin Vetélkedőshow 21.30 S.O.S. Szórakoztató műsor 22.05 Az éjszakai vadász. Amerikai akciófilm-sorozat, 10/2. 22.50 A piszkos kezű lány Olasz filmdráma, 2. 0.30 Áll az alku! (ism.) 1.20 Éjjeli stopos. Akciófilm, 10/2. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven 8.45 ČT-híradó 9.10 Hírek a régiókból 9.35 Roma nemzetiségi magazin 10.05 Retró újság. Dok.sor., 13/8. (ism.) 10.20 Egy öreg hölgy bosszúja avagy egyszer mindenki sorra kerül Tévéfilm (ism.) 11.15 Körzeti híradó 12.40 Hírek és kommentárok 13.10 Élő körkép 13.50 Titokzatos természet. Brit sor., 6/2. 14.20 Metró (ism.) 15.35 Tessék belépni! (ism.) 15.55 Sportmotor (ism.) 16.30 Német nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti híradó 18.25 Hírek a régiókból 18.50 Ünnepi szokások. Francia dokumentumsorozat, 16/2. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.55 Kenő 10 20.00 Tesztmagazin 20.10 A sivatag fogságában. Dók. film 21.00 Tipos Bingo 21.30 Hírek és kommentárok 22.00 Filmklub. A harmadik generáció. Német krimivígjáték 23.40 Família. Családi magazin 0.10 ČT-híradó 0.30 Az élet múzeuma. Kelta vagyok Dokumentumfilm 1.05 Hírek magyar nyelven m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Mindentudás Egyeteme. Kun Miklós. Kelet-Európa az 1950-es években. Reformok és visszarendeződés 9.55 Jobbágytelki táncok 10.05 Slovenskí Utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 10.35 Roma Fórum 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.01 Híradó délben 12.30 Natúra. Megy a gőzös... Patajra 13.00-16.30Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Nap-nyugta 19.00 Esti mese 19.10 Membrán 19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.10 Kultúrház 20.40 Filmidő. Időzített bombák Magyar dók. film 21.15 Kultúrház 21.45 Tízezer nap. Magyar film 23.30 Záróra 0.15 Bartók 125 ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Pető Intézet Új-Zélandon Magyar dók. film 5.35 Gazdakör 6.00 Reggel 8.00 Agora 8.30 Talpalatnyi zöld (ism.) 9.00 Bioritmus (ism.) 9.15 Magyar elsők 9.30 Meglepő Lengyelország Magyar dók. film 10.15 Charly, majom a családban, 84. 11.00 Isten kezében (ism.) 11.30 Kívánságkosár 14.00 Kilar-Zene, tánc, ének. Dók. film 14.15 Egy ötven évvel ezelőtti „nyaralás”! Magyar dók. film 14.40 „13 év, 13 perc”. Lengyel dók. film 15.30 Páratlan panorámák A Dobogókőről 15.40 Charly, majom a családban, 85. 16.25 Horgászmagazin 17.00 Világunk 17.45 A házigazda ajánlja 18.00 Híradó, sport 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Zenéjét szerezte Wojciech Kilar Lengyel dók. film 20.00 Művészetek Palotája. Lengyel-magyar szolidaritás - koncert az 1956- os magyar forradalom emlékére 21.30 Híróra 22.30 Az én Nikiforom. Lengyel film 0.05 Kinga üzenete. Magy. ism.térj. film 0.45 Bogányi Gergely zongorázik Chopin. Barcarolle op.60 JOJ 6.50 Reggeli magazin 8.00 Dallas. Amerikai sorozat, 179. 9.05 Családi showműsor 9.40 Derrick. Német krimi, 68. 10.50 Kisvárosi gyilkosságok VIII. Brit bűnügyi sorozat, 4. 12.50 Matlock VII. Am. krimisorozat, 8. 13.50 Nash Bridges - Trükkös hekus III. Am. akciófilm-sorozat, 22/11. 14.50 Családi showműsor 15.20 Vadmacska. Sorozat, 252/169. 16.20 Soňa-talkshow 17.15 Vetélkedő 18.05 Szójáték 18.45 Cserepek - plusz 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Julie Lescaut VI. Fr. krimisor., 9/7. 22.05 De Facto. Dániel Krajcer politikai showműsora 23.05 Maffiasztorik. Vidám történetek a szlovák alvilágról 23.40 Lopakodó vadász. Aciófilm 1.30 A nagy játék. Vetélkedő-show CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda (ism.) 9.15 Gyerekeknek 9.30 A riporternő esetei 10.05 Az utolsó idény. Cseh tévésor., 10/1. 11.00 Helyezzék kényelembe magukat! Talkshow 11.45 Könyvvilág 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.40 A világörökség kincsei 14.05 Divatmagazin 14.35 Bűvölet VI. 01. tévéfilmsor., 52/48. 15.30 A Simpson család XII., 21/17. 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Haff! Brit vígjátéksorozat, 62/8. 17.00 Dhaulagiri Cseh expedíció Nepálban, 23. 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Fekete bárányok 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Ó, ezek az állatok Szórakoztató showműsora 21.05 Postaláda: Váratlan találkozások 22.00 Nyomozati akták 22.30 Hírek, sporthírek, időjárás 23.10 Zuhanó virágcserepek 23.40 Páran-párban. Brit sor., 28/21. 0.10 Liberty Ships, 2/1. 1.00 Lakáskultúra 1.25 A Simpson család XII., 21/17. ČT 2 8.30 A háziorvos 8.35 Diagnózis 9.00 Jó reggelt! 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 13.00 Stílus 13.30 Játszótér 7. 15.10 Film a filmről: Garfield 2. 15.25 Teleobjektív 16.00 A második világháború sikertelen hadműveletei, 13/6. 16.30 Család és iskola 16.45 Tudomány és technika 17.35 Ne add fel! Környezetvédelmi magazin 18.00 Ladislav Smoček, rendező, író Poretréfilm 19.00 Hírek 19.05 Motorosok magazinja 20.00 A háló foglyai. Dokumentumfilm 20.30 Igazi család harmadszor.Sorozat 21.15 Családi útválasztók 21.45 Jihlavai Nemzetközi Filmfesztivál 21.50 Film a filmről 22.05 Nyugodj békében IV. Am. sor., 12/2. 22.55 Jégkorong Extraliga-mérkőzései 23.30 Sólymok. Koprodukciós film 1.00 Régiók HALLMARK 7.45 A szeretet ajándéka: Dániel Huffmann története. Filmdráma 9.45 Egymásra utalva. Am. filmdráma 11.45 Ed IV. Am. vígjátéksorozat, 14. 12.45 A szeretet ajándéka: Dániel Huffmann története. Filmdráma 14.45 McLeod lányai VI. Filmsor., 11. 15.45 Szünidős Télapó. Filmdráma 17.30 Egymásra utalva. Filmdráma 19.15 Ed IV. Am. vígjátéksorozat, 14. 20.15 McLeod lánai VI. Ausztrál sor., 12. 21.15 Vége a nyárnak. Filmdráma 23.15 A rend őrei IV. Am.-sorozat, 9. 0.15 Egyedül a neondzsungelben. Amerikai krimidráma 2.00 Bűn és bűnhődés. Filmdráma F1LM + (cseh nyelvű) 12.00 Az ártatlan. Thriller 13.30 Rablójárat. Amerikai akciófilm 15.05 Lopott Rembrandt. Akciófilm 16.55 A kalandor. 01. kalandfilm 18.25 A célpont. Krimi 20.25 Halj meg velem. Vígjáték 21.55 R.S.V.P. Thriller 23.35 Tom White. Ausztrál film 1.20 Tettes vagy áldozat. Thriller (magyar nyelvű) 13.30 A vadnyugat fiai. Western 16.35 Kényszernász. Vígjáték 18.30 Trükkös halál, 22. 19.30 Szerelmi leckék hitetleneknek Vígjáték 21.30 Kémkölykök. Akcióvígjáték 23.10 Gyilkos félállásban. Akciófilm HBO 6.00 Elfelejtett ikrek. Fr. film 7.30 Hölgyválasz. Am. film 9.15 A mélység fantomja. Am. dráma 10.50 Az ifjú John Kennedy története Amerikai dráma 12.20 Ociee Nash kalandjai. Am. film 14.00 Kettős ügynök. Am. akciófilm 17.00 Házi háború. Am. sor. 17.25 Ocean s Twelve - Eggyel nő a tét Am. krimivígjáték 19.25 Rebellisek. Vígjáték 21.00 Róma. Am-brit sor., 8. 21.55 Törtetők. Am. sor., 8. 22.30 Halhatatlanok. Fr.-ol.-brit sci-fi 0.15 Az utolsó jelenet. Am. vígjáték 1.50 Kamera előtt, 43. 2.25 Téztre, helyre, befutóra. Am. film 3.55 Mélyen tisztelt publikum! Sor. 4.25 Rebellisek. Am. vígjáték ORF 1 11.40 Confetti-tévé 14.30 Bír-lak 14.55 A Simpson család. Rajzfilmsorr. 15.20 Mi újság, papa? Szórakoztató sorozat 15.45 Sabrina, a tini boszorkány Ifjúsági sorozat 16.10 A hetedik mennyország 16.55 A narancsvidék 17.45 Bűbájos boszorkák 18.30 Malcolm 19.00 Halloween különkiadás 19.30 Híradó 20.15 Szegény milliomosok 21.05 Város, ország, gyilkosság Német krimi 22.45 Kettős bevetés. Krimisor. 0.25 Balko. Krimisorozat PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk! 15.00 Frank - Az esküvőtervező 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.00 A Simpson család 19.00 Galileo 20.15 Bűbájos boszorkák 21.15 Született feleségek Am. tévéfilmsor. 22.15 A Grace klinika. Am. sorozat 23.15 Totáltévé 0.10 Lost - Eltűntek 1.00 Bűbájos boszorkák 1.50 Csináld magad! - S. O. S. Magazin EUROSPORT 8.30 Labdarúgás. Eurogólok 9.30 Gyorsasági motorverseny 11.00 Snooker 12.00 Labdarúgás. Eurogólok 13.00 Snooker 17.30 Tenisz. ATP-torna 18.30 Tenisz. WTA-torna 20.15 Snooker 23.00 Ökölvívás. Középsúlyú mérkőzés 0.30 Labdarúgás. Eurogólok MŰSORAJÁNLAT XXI. század RTL Klub, 23.05. Dokumentumműsor. Vidéki kislány volt, Verpeléten született. Amit megálmodott, be is teljesült - Kovács Kati híres énekes lett. Színésznőként számos filmben lépett föl - egyszer meztelenül, úgy, hogy nem is tudott róla. Hogyan lett a vidéki kislányból sztár, akit még a kollégái is szeretnek a XXI. században. Szerelmi leckék hitetleneknek Film+ (magyar nyelvű), 19.30. Amerikai vígjáték. Halley kiábrándult a szerelemből, miután túl sok kapcsolatot látott tönkremenni. Szülei is épp most váltak el, apjának új barátnője pedig nem sokat törődik vele. Anyja állandóan egyedül van, nővérét pedig annyira lekötik közelgő esküvőjének előkészületei, hogy szinte sosincs otthon. Mindezek tetejébe a tinédzserek felületes ítélkezési kényszere kimondatja vele, hogy igaz szerelem nem létezik. De az élet nem hagyja magát, és egy tragikus baleset kapcsán találkozik Maconnal. Madárfészek TV2, 13.05. Amerikai film. Armand sikeres transzvesztita, éjszakai bárt üzemeltet Miami Beach-en. A show-műsorok sztárja Starina, azaz a tulajdonos szeretője, eredeti nevén Albert. Velük él Val, aki Armand kudarcot vallott heteroszexuális kísérletének gyümölcse. A fiú ki- választottja Barbara, egy ultrajobboldali szenátor lánya. Barbara boldogan invitálja szüleit Valhoz és furcsa családjához. A szülőknek beadott mese szerint Armand görög diplomata, csakhogy nem mindenki értesül helyesen a mese részleteiről. Az én Nikiforom Duna tv, 2.30. Lengyel film. Krzysztof Krauze rendező a kry- nicai Nikiforként ismert naiv festő keserű sorsát idézi fel. A forgatókönyvet a koldus festő életéből vett tényekre és Nikifor barátjának visszaemlékezéseire építette, a művész munkásságának utolsó nyolc évére és a két festő barátságára koncentrálva. Ňikifor 1960-ban állított be Marian Wlosinski festőművész műtermébe. Kezdeti idegenkedése után a kényszerű házigazda szárnyai alá veszi a vadócot, lemond saját művészi ambícióiról, pedig nagy árat fizet ezért... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 Rádió ■ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Kaleidoszkóp, ism. 11.55 Anyanyelvűnk, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A magazin első órájában a mentálisan sérültek XI. országos képzőművészeti kiállítására, a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központba kalauzolják a hallgatókat, majd összeállítás hangzik el arról a tájékoztató napról, ahol magyarországi szakemberek révén gyógypedagógusok, pszichológusok és szülők ismerkedhettek meg a nem beszélő értelmi vagy halmozottan sérült emberek kommunikációját segítő gesztusnyelvvel. A 16 órai hírek után Dupka György Kárpátalja 1956 című könyvéről hangzik el beszélgetés a szerzővel. Bemutatják a Siposkarcsáról származó, jelenleg Prágában élő Somogyi Mátyás újságírót, aki máig nem szakította meg kapcsolatát a szülőföldjével. Végezetül megtudhatjuk, hogy hamarosan megnyitja kapuit Királyhelmecen a Bodrogközi és Ung-vidéki Múzeum. A szerkesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.33 Krónika 1956-ról, 5. 12.01 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 Társalgó 15.05 Hangos recept 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Világóra plusz 17.45 A forradalom hangjai napról napra 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Birkózás a szóval -1956 (5.) 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő' 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből PETŐFI 9.17 Délelőtt 10.10 A vélemény szabad... 11.10 Otthon a világban 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.17 Slágermúzeum 14.04 Terep-járó 16.04 Csúcsforgalom 18.30 Múzeum körút 19.03 Sportpercek 19.20 Világzene-magazin 20.45 A vidék forradalma - A Nyírség forradalma 21.04 Szabadpolc 22.03 Egy férfi, egy nő 23.15 Blues 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Nathan Lane és Robin Williams