Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)

2006-10-19 / 241. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 19.

Pihenő 11

MIT FŐZZÜNK MA?

Zellerleves

zsemlekockával

Hozzávalók: 30 éjkg zeller, 2 dl tejföl 2 evőkanál liszt, 1 zsemle, zellerzöld, őrölt bors, só.

Elkészítése: A megtisztított, felkockázott zellert főzzük puhára 8 dl csöndében, vagy sós vízben. Adjunk hozzá finomra vágott zellerzöldet és borsot is. A tejfölből és a lisztből készítsünk habarást és ezzel sűrítsük be a levest. Ha kell, még adjunk hozzá sót. A felkockázott zsemlét sütőben pirítsuk meg. Tálaláskor szóljunk zsemlekockákat és finomra vágott zellerzöldet a leves tetejére, (km)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, úja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Hívatlan vendégként jelent meg teljesen meglepetésszerűen Bill Murray egy skóciai partin, ahol diákok ünnepelték egyik társukat. A St. Andrew diákjai alig hittek a szemüknek, amikor a hollywoodi sztár beállított, de végképp elállt a lélegzetük, amikor Murray előkapott egy flaskát a mellényzsebéből és kortyolni kezdett. (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto 19 HIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ha asszony kezében a gyeplő 19 KIS SZÍNPAD: Manón Lescaut 19

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Gömböc úr 15

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: LATIN FILMNAPOK- Szívében szörnyeteg (olasz) 18 Az utód (portugál) 20 AUPARK - PALACE: Miami Vice (am.) 12.30, 13.40, 15.10, 16.20, 17.50, 19, 20.30 Szuper cserejátékos (am.) 15,

17 Szépség bajban (cseh) 13.10,17.50,19.10,20.10 Süent Hill-A halott város (japán-am.) 21.30 Rém Rom (am.) 14.20, 16.30, 18.20 A leggyorsabb Indian (am.) 20.20 Nanny McPhee - A varázsdada (angol) 15.30 Szakíts, ha bírsz (am.) 14.50,17.10, 18.40 ,19.30, 20.50 Garfield 2. (am.) 14.40,16.40 Távkapcs (am.) 15.30,17.40, 20 Lets Dance (am.) 15.20, 17.20, 19.20, 21.20 Verdák (am.) 15.40, 18.10 World Trade Center (am.) 20.40 PÓLUS - ISTROPOUS CINEMA CENTER: Miami Vice (am.) 16.40,19.10, 20.20, 21.40 Szépség bajban (cseh) 18.40, 20.50 World Trade Center (am.) 13.20, 16.10,

21.20 Süent Hill - A halott város (japán-am.) 17.20 Szakíts, ha bírsz (am.) 14.20,18.40, 20.40 Távkapcs (am.) 13.40,16.20,18.20 Szupercserejátékos (am.) 13.30,20.30 Társasutazás (cseh) 19.40,21.50 Lets Dance (am.) 15,17,19,21 Rém Rom (am.) 13.50,15.40,17.30

KASSA

CAPITOL: Miami Vice (am.) 19 ÚSMEV: Szakíts, ha bírsz (am.) 16,

18.20 IMPULZ: Csiki-csuki bosszú (am.) 17.15,19.15

DÉL SZLOVÁKIA

VÁGSE5LLYE - VMK: Halálos iramban: Tokiói hajsza (am.) 20 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Süent Hill-A halott város (japán-am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Che Guevara - Egy motoros naplója (mexikói) 19

GYŐR

PLAZA: Asterix és a vikingek (dán-francia) 13, 14.45,16.30, 18.30 Dögölj meg, John Tucker (am.) 14.15,16.15,18.15,20.15 Egy bolond százat csinál (magyar) 14,16,18, 20 Én, a nő és plusz egy fő (am.) 13, 15.15, 17.30, 19.45 Hangya Boy (am.) 13.15, 15 A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 19.30 Kígyók a fedélzeten (am.) 20.15 Miami Vice (am.) 16.45, 19.30 Az ördög Pradát visel (am.)

13.15.15.30.17.45.20 Pata tanya: Baromi buli (am.-német) 14,16,

18 Szabadság, Szerelem (magyar) 13.20, 15.40, 18, 20.20 Szexi party (német-am.) 20.30 Távkapcs (am.) 13,15.15,17.30,19.45

Keresse meg az ábrában a felsorolt kifejzéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALMA

JÚLIA

ANNA

LUCA

ARANKA

MAGDA

ÁGOTA

MARGIT

BIANKA

MÁRIA

DIANA

MÓNIKA

EMESE

PETRA

EMÍLIA

TÍMEA

EMMA

VALÉRIA

ERZSÉBET

GYÖNGYVÉR

ILONA

IVETA

JANKA

NYOLCIRÁNYÚ

E

E

R

Z

S

r

E

B

E

T

G

E

M

E

s

E

A

C

U

L

Y

T

r

I

M

E

A

R

T

E

P

Ö

r

u

L

I

A

K

N

A

I

B

N

J

I

L

R

R

r

A

N

A

I

G

A

A

O

A

D

G

A

M

R

Y

I

A

N

N

A

O

I

I

r

E

V

R

A

A

K

R

T

D

T

L

E

r

A

L

M

A

A

A

M

A

A

R

M

r

o

N

I

K

A

T

E

V

I

Tegnapi feladványunk megfejése: manicheizmus.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

6

2

9

1

5

4

7

8

4

1

8

2

3

7

9

5

6

9

7

5

8

4

6

2

3

1

1

4

6

7

2

9

3

8

5

2

3

9

1

5

8

7

6

4

8

5

7

3

6

4

1

2

9

7

2

4

6

8

1

5

9

3

6

9

1

5

7

3

8

4

2

5

8

3

4

9

2

6

1

7

6

1

7

3

5

5

9

1

9

9

7

4

8

4

8

1

3

7

4

2

1

8

2

3

6

3

2

8

5

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

Egy változás nagyon boldoggá teszi. Jó esély van arra, hogy hamar rájön, hogy sajnos hibát vétett. Egyik idősebb rokona annyira birtoklásvágyó, hogy talán még az ön egészségében is kárt tehet az örökös zaklatásával.

Bika:

Lehet, hogy a hivatásán kívüli dolgok iránt mutat erősebb érdeklődést. Ez a periódus érzelmi intenzitást is jelent, tehát valószínű, hogy az otthoni és családi tényezőkre is több energiát fordít most.

Ikrek:

Jobban ki tudja mutatni érzéseit. Megismeri az élet titokzatosabb dolgait is. Bizonyára nagy hatással van önre az a jövőre vonatkozó elképzelés, amelyben családi boldogságot, otthont és gyerekeket lát.

Csak akkor boldogulhat, ha nem ragaszkodik túlságosan munkahelyéhez. Lehet, hogy mostanában többet fog utazni, nemzetközi lehetőségekre is számíthat, és kapcsolatba kerülhet idegen kultúrák lakóival is.

Oroszlán:

Érzelmesebb hangulatba kerülhet, mint általában, esetenként szinte alig ismer magára. Több pszichikai élményben is része lehet. A közös tulajdonú vagyontárgyakat hajlamos lesz a magáénak tekinteni és eszerint kezelni. Szűz:

Akár párkapcsolatban él, akár egyedülálló, nyugod- jón meg, kellemes időszak vár önre. Az egyedülállók nyugodjanak meg, egy új szerelem vár rájuk. Akár fiatal, akár idősebb, ezen a héten új hódolója akadhat.

Mérleg:

B Szokásos gáúásosságát, félénkségét sikerül a háttérbe szorítania. Ha nekidurálja magát, nem lehet kétséges a siker, de legalábbis a részsiker. Ha ezt összeveti eddigi eredményeivel, méltán lehet önmagával elégedett.

Skorpió:

A sikerek azt tanúsítják, hogy jó úton halad. Ha minden rendben megy, a következő hét elején a mostaninál markánsabban nyüvánul meg az, hogy fejlődése töreden. Erre pedig érdemes várnia.

Nyilas:

Üzleti és szakmai ügyek kerülnek életének homlokterébe, és egy időre reflektor- fényben találhatja magát. Ösztönösen ráérez embertársai érzelmi igényeire, és így nagyon jól szerepelhet majd társasági összejöveteleken.

Bak:

Érdemes hosszú távú terveket készítenie, sőt belefoghat a kivitelezésbe is. Ez a hónap a munkáról szól, a gyümölcsöző ödetek sokaságáról és az ezekhez szükséges partnerről. Boldog jövő a láthatáron.

Vízöntő:

Szép lassan elindulhat azon célok felé, amelyeket szíve legmélyén dédelget. Egyre magabiztosabb és energikusabb, de nagy hibát követne el, ha túlbecsülné erőit, és egyszerre több célt és pozíciót is meg akarna hódítani.

Halak:

Ha bizalmadan egyik-másik barátjával szemben, ne érzelegjen, inkább nézzen utána, mi is a forrása bizalmatíanságá- nak! Az sem rossz, ha nyütan beszél kétségeiről. Akármi is történt, a nyíltság mindenkit meg fog nyugtatni.