Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-18 / 240. szám, szerda
wvw.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 18. Kitekintő - hirdetés 15 Az olaszliszkai romák menekülnek a faluból Ötven ütést kapott a meglincselt OR1GO Közel ötvenszer ütötték meg az agyonvert tiszavasvári tanárt Olaszliszkán az elsődleges orvosszakértői vélemény szerint. Az ütések és rúgások főként az áldozat fejét érték. Már három gyanúsított van előzetesben. Az olaszliszkai romák közül sokan elmenekültek a faluból. Az elhunyt özvegye kedden elment az utcába, ahol a gyilkosság történt. Elkészült az olaszliszkai lincselés ügyében indított orvosszakértői vizsgálat első jelentése. Megállapították, hogy csaknem félszáz ütés és rúgás érte az áldozat fejét, illetve testének felső részét. Az MTI által ismertetett jelentés úgy fogalmaz: „csaknem félszáz hatás érte az áldozatot, amelyet vélelmezhetően tompa tárggyal vagy lábbal okoztak.” Arra a kérdésre, hogy milyen tompa tárgyat használhattak az elkövetők, a rendőrség sajtóreferense azt mondta: kemény tárgyról - botról, vascsőről - nincs szó, leginkább fizikai erővel, lábbal okozhatták ezeket a sérüléseket. A negyvennégy éves tiszavasvári tanárt azért verték halálra Olaszliszkán, mert elsodort egy utcára kiszaladó kislányt az autójával. A rendőrség továbbra is három embert tart őrizetben emberölés megalapozott gyanúja miatt, ők előzetes letartóztatásban vannak - mondta a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei rendőrfőkapitányság referense. A nyomozás kezdeti szakaszában a rendőrség nem zárja ki, hogy bővül a gyanúsítottak köre - közölte a rendőrség. Félnek az olaszliszkai romák A rendőrség szerint alaptalanok azok az információk, hogy szkinhedek tartanának Olasz- liszka felé bosszút állni. Erről csupán az olaszliszkai romák beszélnek a lincselés óta, akik között többen félnek attól, hogy a helybeliek vagy a környező települések lakói bántani fogják a romákat. Az önkormányzathoz nagyon sok fenyegető levél érkezett. A zempléni településen azóta folyamatos a rendőri jelenlét, elsősorban az esetleges atrocitások megelőzése érdekében, az „általános szituáció és a nyugalom biztosítása” miatt - fogalmazott a sajtóreferens. Hétfőn este körülbelül száztíz olaszliszkai roma hagyta el a falut, egy részük az erdőbe menekült, mások rokonaiknál húzták meg magukat - mondta Fercsák László, a falu roma kisebbségi önkormányzatának elnöke. AmiFekete Gyula polgármester (Márton Bálint felvételei) tanár A helyi kutyák még érzik az áldozat vérének nyomait kor ezt megtudták, a falu polgár- mesterével együtt a keresésükre indultak. Reggel körülbelül hatvan embert hazahoztak, akik éjszaka kisgyerekekkel keltek át a Bodrogon és az erdőbe menekültek. A többiek, körülbelül negyven ember Vis településen, rokonoknál van, ők még nem tértek haza a faluba, hiába próbálták megnyugtatni őket - mondta Fercsák László. Ugyanakkor nagyon sok rendőr van Olaszliszkán, Fercsák László szerint kedd délelőtt szinte percenként látni járőröket a település utcáin. A rendőrség segítségére szükség is van, hiszen még mindig nagyon sok fenyegető levelet, telefonhívást kapnak. A cigány önkormányzat elnöke reggel kapott egy névtelen levelet. Ebben olyasmik vannak, mint: „cigányok, ingyenélők, akik agyonvertétek azt az embert, felgyújtjuk a házát, akik részt vettek benne”. A levél úgy végződik: „ingyenélő állatok, benzin és gyufa rátok”. Fercsák László azt is elmondta: a letartóztatott gyanúsítottat, aki tagja a roma önkormányzatnak, arra kérik majd, hogy mondjon le mandátumáról. A polgármesteri hivatalba kedden délelőtt megérkezett az elhunyt tiszavasvári tanár özvegye, akit Fekete Gyula polgár- mester tájékoztatott az esetről, majd kiállították számára a szükséges iratokat. A megrendült asszony virágot helyezett el, és gyertyát gyújtott a bűncselekmény helyszínén. Akár életfogytiglan is lehet Az emberölés vádja biztos, de a vasárnap óta napvilágot látott hírek bonyolítják a dolgokat - mondta Kun László, a Magyar György Ügyvédi Iroda jogásza. Ha az autós tovább akart volna hajtani, elméletileg erős felindulásból elkövetett emberölésről is lehetne szó, ugyanakkor alapvetően kizárja ezt az a tény, hogy negyvenöt ütést mértek az áldozat fejére, nyakára - magyarázta. A „különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés” vádja is megalapozottnak tűnik - tette hozzá. Ha igazak az arról szóló hírek, hogy az elkövetők családjában történt már hasonló baleset, szóba jöhet az aljas indokból - vagyis bosszúvágyból - elkövetett emberülés is - mondta az ügyvéd. A kérdésre, hogy milyen büntetés szabható ki a bűncselekményre, Kun László azt mondta: alapesetben gyilkosságért öttől tizenöt évig terjedő börtön szabható ki. A csoportos elkövetés, a különös kegyetlenség vagy az aljas indokból elkövetés a büntetőjog szerint súlyosbító okok lehetnek. Ha ezekből valamelyik bebizonyosodik, tízéves börtön- büntetés az alsó határ, de akár életfogytiglanról is lehet szó az ügyvéd szerint. A stockholmi Királyi Intézet indoklása: a tudósok a géncsendesítés felismeréséért kaptak kitüntetést Az iker Nobel-díj A természettudományok területén idén ugyanazon kérdésben tett felfedezésekért adták ki két területen a legrangosabb kitüntetést: míg Roger Komberg a genetikai információ átírásáért kapta a kémiai Nobel-díjat, addig Andrew Z. Fire és Craig C. Mello a géncsendesítés jelenségének tanulmányozásáért részesültek ugyanebben az elismerésben, orvosifiziológiai kutatásaikért. OZOGÁNY ERNŐ Nem ismeretien ez a gyakorlat. Szűk száz évvel ezelőtt, 1908-ban is így járt el a díjkiosztó bizottság, amikor Gabriel Lippmannak ítélték a fizikai kitüntetést a fényjelenségek, valamint a szupravezetés terén elért eredményeiért, miközben a természetes radioaktivitás felfedezéséért - egy vérbeli fizikai jelenség tanulmányozásáért - Ernest Rutherford kémiai No- bel-díjat kapott. A génkutatás kerül előtérbe Az összevetés amiatt is érdekes, mivel ahogyan a múlt század elején a fizika volt a tudomány „húzó ágazata”, napjainkban ezt a szerepet egyre inkább a biológia, elsősorban a génkutatás veszi át. Olyannyira, hogy még az is elképzelhető, hogy ezen a területen tett alapvető felismerésekért akár fizikai Nobel-díjat is kioszthatnak a jövőben. Annál is inkább, mivel a biológusok ma már ott tartanak, hogy molekulákkal, sőt atomokkal foglalkoznak. Ez meg bizony már a legalapvetőbb természettudomány hatáskörét érinti. Fiatal kutatók kitüntetése A Nobel-díjat odaítélő bizottság ezúttal visszatért két emberöltővel ezelőtt alkalmazott gyakorlatához: aránylag fiatal kutatóknak adta a kitüntetést: Andrew Fire negyvenhét, Craig Mello negyvenhat éves. Mielőtt a beavatatlan olvasó arra gyanakodna, hogy túl fiatalon kapták a díjat, érdemes felidézni, hogy ennél sokkal fiatalabbakat is részesítettek ebben az elismerésben. Werner Heisenberg és Paul Dirac egyaránt harmincegy évesen vehette át, az előbbi 1932-ben, az utóbbi egy évvel később. Mindkettőjüket az anyukájuk kísérte el a díjátadó ünnepségre. Az idei kitüntetettek ugyan egyaránt orvos biológiai intézetekben dolgoznak, viszont egészen eltérő érdeklődési körrel rendelkeznek, egymástól távol eső intézményekben szereztek képesítést. Ami egyben azt is bizonyba, hogy mennyire széleskörű rálátás nyílik egy-egy problémára. Andrew Z. Fire és Craig C. Mello Andrew Z. Fire a kaliforniai Craig C. Mello családjával (AP-felvételek) nukleinsavban tárolt információk megjelenésének szabályozásáért, a géncsendesítés jelenségének a felismeréséért érdemelték ki a díjazottak a kitüntetésüket. Rájöttek, hogy a sejtekben külön mechanizmus szabályozza, csendesíti azokat az örökítő anyag szakaszokat, amelyekre épp nincs szükség. Hogy mekkora a gyakorlati jelentősége a felismerésüknek? Elég csak arra utalni, hogy korunk legfélelmetesebb betegsége, a rák tulajdonképpen kóros sejt- burjánzás. De nagyon sok más betegség kialakulásában, lefolyásában is fontos szerep jut a géncsen- desítésnek. A vírusfertőzésektől, a hormonzavarokig sok területen alkalmazható. A két amerikai kutatónak sikerült állatkísérletekben olyan gént elhallgattatniuk, amely magas vérkoleszterin szintet okoz, vagyis a szív- és érrendszeri betegségek gyógyításának hatékony eszköze lehet. Az út elején járnak Érdemes hangsúlyozni, hogy mind Roger Komberg, mind Andrew Fire és Craig Mello alapkutatásokkal foglalkoznak. A tudósok az út elején járnak. Viszont felcsillantják a reményt arra, hogy a jövőben gyógyíthatóvá válnak korunk félelmetes, a civilizált országokban a leggyakrabban végzetes következményekkel járó betegségei, amelyek az emberek több mind háromnegyedének haláláért felelősek. A stockholmi Királyi Intézet (Karolínska Institut) indoklása szerint a kettős spirál alakú riboAndrewZ. Fire Berkeley Egyetemen szerzett 1978-ban matematikusi oklevelet. Ezt követően, 1983-ban a legrégebbi amerikai műszaki egyetemen, a MIT-en (Massachusetts Institut of Technology) védte meg doktori disszertációját biológiából. Jelenleg is ennek az egyetemnek a munkatársa. Craig C. Mello a Brown Egyetem hallgatójaként 1982-ben kapta meg oklevelét biológiából, majd a Harvardon szerezte meg doktorátusát 1990-ben, ahol azóta is kutatóként dolgozik. Géncsendesítés Chevrolet plusz boldog vasárnap délutánok 4 ajtós Chevrolet Aveo 276 900 Skk-tól. A praktikus családi autó. Chevrolet Spark 214 900 Skk-tól. Chevrolet Aveo 259 900 Skk-tól. Chevrolet Lacetti SW 379 900 Skk-tól. Megérkezett az új családtag. A mozgalmas munkanapokon szinte alig van idő, amit a családdal tudunk tölteni. Egy Chevrolet Aveo-val azonban mindez megváltozik. A praktikus, vonzó külsejű autó bárhová elviszi az egész családot, legyen az egy átlagos bevásárló körút, vagy egy hétvégi kirándulás. A tágas, kényelmes autóban igazi öröm az utazás. Nem csoda, hogy az Aveoval minden nap olyan, mintha vasánap lenne. * az árak a GMAC általi finanszírozás esetén érvényesek. GMAC Chevrolet. Az igazi plusz. Infovonal: 0800 102 702 www.chevroletsk.com Banská Bystrica, KOVA, s.r.o., Badín 3, Tel.: 048 4182 686 • Bratislava, Fancar, s.r.o.. Trnavská cesta 51, Tel.: 024 8272 311 • Bratislava, M a H, s.r.o., Polianky 15, Tel.: 02 692 51 144 • Bratislava, MaH, s.r.o.. Panónska cesta 43, Tel.: 02 68208 427 • Dunajská Streda, Auto Pela, s.r.o., Neratovické námestie č. 1, Tel.: 031 5900 723 • Humenné, AB Auto, s.r.o., ul. Starinská, Tel.: 057 7783 439 • Komárno, HOFFER, s.r.o., Bratislavská cesta 1, Tel.: 035 7740 522 • Košice, PANEURO, . s.r.o., Prešovská cesta 1212, Tel.: 055 7980 218 • Lučenec, KOVA, s.r.o., Gemerská cesta 13, Tel.: 047 4511 715 • Martin, A.M. PLUS, s.r.o., Košťany - Športová 323, Tel.: 043 4304 957 • Nitra, Remesloservis, družstvo, Bratislavská 2, Tel.: 037 6410 020 • Poprad, PK AUTO, s.r.o., Mnoheľova 3A, Tel.: 052 7880 342 • Prešov, PK AUTO, s.r.o.. Duklianska 23, Tel.: 051 7721 537 • Prievidza, MGM INTERNATIONAL, s.r.o., Necpalská cesta 28. Tel.: 046 5421 894 • Rožňava, AUTÓCENTRUM - Attila Ondrej, Brzotín časť BAK, Tel.: 058 7329 764 • Topoľčany, MGM INTERNATIONAL, s.r.o., Odbojárov 22, Tel.: 038 5320 602 • Trenčín, MaH Trenčín, s.r.o., Brnianska 1014, Tel.: 032 658 2735 • Trnava, Auto Pela, s.r.o., Nitrianska 24, Tel.: 033 5537 101 • Žilina, Autotip, s.r.o., Vysokoškolákov 60, Tel.: 041 500 1672 BP-6-14447