Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-11 / 234. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 11. Európai unió 13 Elemzők szerint jelentősen növeli az angliai gazdasági növekedést a kelet-európai bevándorlás Jól profitálnak belőlünk a britek London. A kelet-európai új EU-tagállamokból százezrével érkező munkavállalók a nagy-britanniai gazdasági növekedésre adott előrejelzések meredek emelését teszik szükségessé. Ez áll az egyik vezető londoni gazdaságelemző és előrejelző cég múlt heti jelentésében. ÖSSZEFOGLALÓ A Gazdasági és Üzleti Kutatások Központja (CEBR) szerint az idei brit GDP-növekedés valószínűleg jelentősen felülmúlja a pénzügyminisztérium által jósolt 2-2,5 százalékos ütemet, és el fogja érni a 2,8 százalékot. Középtávon, ötévi időtávlatban is várhatóan 2,7 százalék lesz az évenkénti növekedés ádaga. A CEBR szerint ez elégséges adóbevételi többletet is termel ahhoz, hogy enyhíteni lehessen a brit közfinanszírozásra egyes területeken nehezedő nyomást. Az EU kelet-európai tagállamaiból háromszor annyi munkavállaló érkezett a brit munkapiacra, mint amennyit a CEBR előzetesen jósolt, jóllehet a cég 200 ezres eredeti bevándorlási előrejelzése is magasabb volt más elemzők várakozásainál, a kormány becslését pedig egyenesen tízszeresen haladta meg. Az intézet szerint ténylegesen több mint 600 ezren jelentették be munkavállalásukat, .és „az áradat még mindig nem ült el”, bár a cég azzal számol, hogy a következő években az újonnan érkezők száma már harmadával csökkenni fog. A CEBR szerint a magasabbra várt növekedés miatt valószínű, hogy az Angol Bank tovább emeli jelenleg 4,75 százalékos alapkamatát. A cég azzal számol, hogy novemberben és februárban lesz Munkások, köztük sok külföldi építőmunkás a Wembley stadion előtt. A felvétel márciusban készült, amikor leszakadt egy tetőszerkezet, és sok munkást evakuálni kellett - sérülés akkor nem történt. (TAS R/AP-felvétel) egy-egy kamatemelés, és a kamatszint 5,25 százalékon tetőzik, de az ötéves előrejelzési időszak végéig is 5 százalék körül marad. A jelentős kelet-európai munkavállalás brit pénzügypolitikai hatásairól mindazonáltal megoszlanak a vélemények a londoni elemzői közösségben. Az Ernst & Young könyvvizsgáló cég gazdasági előrejelző részlege nemrég azt írta, a több százezer kelet-európai új alkalmazott beáramlása - a bérleszorító hatás miatt - fél százalék- ponttal alacsonyabban tartja a brit jegybanki kamatot annál a szintnél, ahol az egyébként jelenleg állna. A CEBR egy korábbi elemzésében is az állt, hogy egyedül az új kelet-európai munkavállalói tömeg kétharmadát adó lengyelek bevándorlása mindössze két év alatt „Liverpool városáéval egyező Közép-Kelet-Európa lemaradóban London. Nagy-Britannia az Európába irányuló befektetések legfőbb célpontja. Az Ernst&Young jelentése szerint 2006 első felében a szigetország 315 projekttel gazdagodott, ami az összes európai befektetési ügyletek 22 százaléka, több mint Németországé és Franciaországé összesen. Közép-Kelet-Európa az idén kevésbé vonzza a külföldi befektetőket. A tanácsadó cég szerint a legtöbb brit megvalósítású projekt USA-beli befektetők nevéhez fűződik, de érdekes módon indiai cégek is gyorsan terjeszkednek a szigetországban. A befektetések több mint fele Londonba és körzetébe irányult. A jelentés szerint az év eddigi nagy vesztese Lengyelország, Magyarország és Csehország, (euractiv.hu) pótlólagos vásárlóerővel bővítette” a keresletet a brit gazdaságban, de úgy, hogy közben a bérinflációt alacsonyan tartotta. Tony Blair kormányfő a brit szakszervezeti szövetség (TUC) szeptember eleji brightoni kongresszusán maga is lelkesen szólt arról, hogy a kelet-európaiak munkájának hozzájárulása milyen hasznos a brit gazdaságnak, kijelentve: az új bevándorlók az elmúlt években 0,5-1 százalékpont közötti mértékben növelték a brit gazdaság növekedési ütemét. Nagy-Britannia volt a legnagyobb . régi EU-tagállam, amely az előző, 2004- es bővítési hullám után azonnal megnyitotta munkapiacát az új tagállamok előtt, lemondva a csatlakozási szerződés által lehetővé tett átmeneti korlátozásokról. A brit kormány annak idején arra számított, hogy évente legfeljebb 5-13 ezer tartós letelepülő érkezik Kelet-Európából. Ugyanakkor egyre erőteljesebb utalások hangzanak el arra vonatkozóan, hogy a román és a bolgár munka- vállalók előtt már csak fokozatosan fogják megnyitni a brit munkapiacot a két ország januári EU- csatlakozása után. A napokban tették közzé a brit Országos Statisztikai Hivatal (ONS) új, 131 oldalas, Munkapiaci folyamatok/2006. október címet viselő összesítését. Az ONS szerint 2005- ben és 2006 eddig eltelt időszakában összesen 662 ezer külföldi állampolgár munkavállalását jegyezték be a brit hatóságok; 41 százalékuk - 271 ezer alkalmazott - a nyolc új kelet-európai EU-tagállamból érkezett. Tavaly egész évben 194 953-an vállaltak újonnan munkát Nagy-Britan- niában a kelet-európai uniós tagállamokból; közülük 119 856 - 61,5 százalék - volt lengyel. A második legnagyobb küldő ország Litvánia volt (22 ezer; 11 százalék), a harmadik Szlovákia (21 ezer; 10,8 százalék), a negyedik Lettország (13 ezer; 6,5 százalék), az ötödik Csehország (10 ezer; 5,3 százalék), a hatodik Magyarország (hatezer; 3,1 százalék), a hetedik Észtország (2500; 1,3 százalék), a nyolcadik Szlovénia, mindössze 158 bejegyzett nagy-britanniai munkavállalóval. Az ONS kiszámolta, hogy az egyes kelet-európai országok összlakosságának hány százaléka vándorolt át tavaly a brit munkapiacra. Ezt a listát Litvánia vezeti 0,65 százalékkal, utána Lettország (0,54 százalék), Szlovákia (0,39 százalék) és Lengyelország (0,31 százalék) következik. A százalékosan még kimutatható arányszámú országok közül az utolsó Magyarország, 0,06 százalékkal. A jelentés szerint a térségből érkezők 82 százaléka alacsonyabb képesítést igénylő munkaköröket tölt be. (mti, euractiv.hu, ú) RÖVIDEN Új kereskedelmi stratégia Brüsszel. Új kereskedelmi stratégiát jelentett be az Európai Bizottság a múlt héten. Peter Mandelson kereskedelmi biztos szerint az új politika lényege egyértelmű: az unión belül elvetni a protekcionizmust, kifelé pedig nagyobb nyitást és piaci aktivitást mutatni. Utóbbit Brüsszel egyszerre képzeli el a nemzetközi kereskedelmi egyeztetések folytatásában, illetve kétoldalú (szabad)kereskedelmi egyezmények kidolgozásában. Az uniós-amerikai szabadkereskedelmet illetően Mandelson nem mutatkozott túlságosan derűlátónak, viszont jelezte, több ázsiai országgal el tud képzelni ilyen lépést a viszonylag közeli jövőben. (MTI) Betiltották a Bowland tejtermékeit Brüsszel. Az EU élelmiszerbiztonsági hivatala betiltotta az angol Bowland Dairy Products által előállított valamennyi tejtermék forgalmazását az egész unió területén. A tilalom azonnali hatállyal életbe lépett, az EB novemberben vizsgálat alá vonja az egész brit tejipari szektort. Ez az első alkalom, hogy egyetlen vállalatot szankcionálnak az unió szigorú élelmiszer-biztonsági előírásainak megszegése miatt. Az Északnyugat-Angliában, Lancashire-ben lévő cég a túró előállításához olyan tejet használt fel, amely antibiotikum-, festék- és mosószermaradványt tartalmazott. A cég penészes és szennyezett sajtot is forgalmazott vákuumcsomagolásban. (MTI) Feketelista a termékhamisítókról Brüsszel. Listát állított össze az EB azokról az országokról, amelyek leginkább érintettek a termékek hamisításában, illetve a hamis termékek továbbításában vagy fogyasztásában. Az első számú célpontnak Kína bizonyult, amely vámadatok szerint egymaga felelős az EU-ba lépő hamis termékek kétharmadáért. Az EB a szellemi tulajdon védelmének javítását célzó törekvéseinek jegyében az uniós cégekkel, vállalati szövetségekkel konzultált tapasztalataikról. Ezután kategorizálta az unión kívül leginkább érintett országokat annak érdekében, hogy a megfelelő helyre összpontosítsa figyelmét és forrásait a hamisítás elleni harcban. A második kategóriába Oroszország, Ukrajna, Chile és Törökország tartozik, ahol magas szintű a hamisítványok termelése, továbbítása vagy fogyasztása. (MTI) Olasz adó, csak turistáknak Róma. Az olasz városok 2007-től megadóztathatják a turistákat a Romano Prodi miniszterelnök által javasolt költségvetés szerint. Az adó öt euró lehet személyenként és naponta. Az elszállásoláshoz kapcsolódó adó bevételeit turisztikai infrastruktúrára és szolgáltatásokra kell majd fordítani. A városok szezonálisan is kivethetik majd az adót. Az eddigi visszhang vegyes, a római, a firenzei és a velencei helyhatóságok bevezetnék az adót, a nápolyiak nem. Az olaszoknak egyébként a várakozások szerint az idén 30 milliárd euró bevételük származik a turizmusból, (euractiv.hu) Kellenek a bevándorlók Madridnak Madrid. Spanyolországnak legalább négymillió bevándorlóra van szüksége 2020-ig ahhoz, hogy sikerüljön fenntartania az előző évtized gazdasági növekedésének ütemét. Ez derült ki a katalán regionális kormány által végeztetett felmérésből. Spanyolország alacsony születésszáma hosszú távon nem elegendő a munkaerőpiac igényeinek kielégítéséhez. A szükséges bevándorlólétszám kiszámításakor a kutatók a GDP évi 3 százalékos, valamint a foglalkoztatottsági arány 2-3 százalékos növekedésével számoltak. Tavaly a szocialista kormány általános amnesztiát hirdetett az országban feketén dolgozó bevándorlók munkájának törvényesítésére, s ezt több uniós tagállam is nehezményezte. Különösen azzal összefüggésben, hogy közben a spanyolok uniós támogatást szeretnének a bevándorlási hullám belpolitikai, szociális következményeinek enyhítésére. Madrid több hónapja küzd az illegális bevándorlók menekültáradatával a Kanári-szigeteken, (euractiv.hu) Sarkozy nem engedné be Törökországot, Verheugen igen, Merkel asszony szerint az EU belátható időn belül nem képes új tagokat befogadni Vita az unióban: vajon meddig terjedhetnek Európa határai? ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Berlin/Párizs. Uniós berkekben az egyik legforróbb téma a bővítés és az intézményi reformok kérdése. Az alábbiakban három érdekes véleményt ismertetünk. Günter Verheugen, az EU-bizottság al- elnöke védelmébe vette Törökország uniós tagjelöltségét. A Bild am Sonntagnak adott interjújában úgy vélekedett, Törökországot alaptalan kritikák és előítéletek sújtják Európa részéről. „Európa gyakorlatilag csak negatív jelzéseket küld Törökországnak. Az ország gyengeségeire koncentrálunk anélkül, hogy a változásokat bátorítanánk.” Verheugen szerint ez a magatartás egyre csökkenti a lelkesedést Törökországban az EU által követelt reformok iránt. Ugyanakkor ez azt a nézetet erősíti Európában, hogy a törököknek nem fog sikerülni teljesíteni a csatlakozási kritériumokat. „O- lyan veszélyes spirál ez, amely hatalmas politikai kudarchoz vezethet.” Verheugen közvetve bírálta Angela Merkel német kancellárt, aki törökországi látogatása után közölte: a német kereszténydemokraták (CDU) elnökeként a Törökországgal való privilegizált EU-kapcsolat híve és nem a csatlakozásé, de kancellárként tartja magát az előző kormány kötelezettségvállalásaihoz. Az EU-bi- zottság alelnöke leszögezte: a tárgyalások célja Törökország teljes jogú-EU-tagsága. Figyelmeztetett: „Minden érdekünk ahhoz fűződik, hogy Törökország szorosan kötődjön a nyugati világhoz, vagyis legyen demokratikus jogállam, amely tiszteletben tartja az emberi jogokat és megvédi a kisebbségek jogait. Ezen munkálkodnak a törökországi haladó erők, és ezeknek szükségük van Európa támogatására, amelyet meg is érdemelnek.” Angela Merkel német kancellár szerint az Európai Unió nem képes belátható időn belül további tagokat befogadni azokon kívül, akikkel már megkezdődtek a csatlakozási tárgyalások. Saját internetes oldalán ( www.bundeskanzlerin.de ) a múlt szombaton közzétett videoüzene- tében a 2007 januárjában kezdődő német soros EU-elnökség programját körvonalazta. Említést tett a Horvátországgal és Törökországgal folyó csadakozási tárgyalásokról. Az utóbbival kapcsolatban - Merkel a múlt héten járt Ankarában és Isztambulban - figyelmeztetett: elfogultság nélkül kell a török csaüakozást kezeim. A kancellár asszony szerint a német elnökség feladata: „Európát a polgárokhoz közelibbé tenni”, és meg kell próbálni választ adni a szkeptikus kérdésekre. „Nincs-e túl nagy bürokrácia? Képes-e Európa megvédeni biztonságunkat? Nem vagyunk-e túlhaladottak, mert nem rögzítjük világos módon határainkat Európában?” A holtponton lévő európai alkotmánytervezetet illetően megjegyezte: Európának olyan alkotmányos szerződésre van szüksége, amely tisztázza, hogy melyek Európa, és melyek a nemzetállamok kötelességei. „Sokan attól félnek, hogy mindent Európa irányít, márpedig ennek nem szabad bekövetkeznie.” Nicolas Sarkozy francia belügyminiszter szerint gyors reformok kellenek az Európai Unióban és mielőbb meg kell határozni az unió határait, Törökország kizárásával. Sarkozy a londoni Sunday Timesban írt cikkében úgy vélekedett, egy új, az EU bővítésére vonatkozó földrajzi és politikai keret az előfeltétele annak, hogy „megújuljon az európai tervezés népi támogatása”. A politikus, aki egyben a francia kormánypárt a Népi Mozgalom Uniója (UMP) vezetője, úgy látja, az EU politikai mozgalmának vezető erői a kifulladás szélén vannak. Az európai polgárok vagy szkeptikusok, vagy közömbösek céljai iránt és teljesen hiányzik belőlük a jövőbe vetett kollektív remény. Javaslata szerint egy olyan „miniszerződésben” kellene meghatározni a legsürgetőbb intézményi reformokat, amelyek módosítanák a nizzai és az amszterdami szerződést. Ezt a mini-szerződést 2008-ban, a 2009-es európai parlamenti választások előtt kellene ratifikálni. Sarkozy kiterjesztené a minősített többséget az Európai Tanácsra, megengedné, hogy az Európai Parlament válassza meg az EU-bizottság elnökét, valamint létrehozná az európai külügyminiszteri tisztséget. Azt is javasolja, hogy az EU-biztosokat a jövőben ne nemzeti alapon válasszák meg, továbbá „logikátlannak, igazságtalannak, tűrhetetlennek és érthetetlennek” tartja az unió jelenlegi pénzügyi rendszerét. Ami az európai határokat illeti, „becsületesen szembe kell nézni a kérdéssel”. Számára Norvégia, Svájc és a balkáni országok világosan Európa részei, ugyanakkor más, szomszédos eurázsiai és mediterrán országok „világosan nem európaiak”. A francia belügyminiszter ez utóbbiak, mindenekelőtt Törökország esetében a „kiemelt partneri viszony” létrehozását támogatja. „Jó okunk van megerősíteni kapcsolatunkat Törökországgal, de ne ajánljunk neki teljes jogú tagságot.” (mti, euractiv.hu, ú)