Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-03 / 227. szám, kedd
18 Sport-hirdetés ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 3. www.ujszo.com Labdarúgás CORGOŇ LIGA, 14. forduló, 14.30: Nitra-Košice (jv.: Rich- tárik); 17.30: Spartak Trna- va-Žilina (Vlk). A bajnokság állása 1. Žilina 1310 1 2 34:9 31 2. Ružomberok 13 7 3 3 20:9 24 3. Banská Bystrica 13 6 4 3 20:16 22 4. Artmedia 12 6 3 3 23:18 21 5. Košice 13 6 1 6 18:19 19 6. Slovan 13 5 3 5 17:20 18 7. Nitra 13 5 2 6 12:13 17 8. Senec 13 5 1 7 13:22 16 9. Dubnica 12 4 3 5 16:25 15 10. Trnava 13 2 5 6 13:22 11 11. Inter 13 1 7 5 11:17 10 12. Trenčín 13 2 3 8 11:18 9 I. LIGA, 14.30: DAC-Turčians- ke Teplice (P. Hrčka), Eldus Močenok-Humenné (Horváth), Lučenec-Prešov (Hra- cho), Zlaté Moravce-Rimavs- ká Sobota (Trutz), Šaľa-Podb- rezová (Sedlák), Košice B-Mi- chalovce (M. Cuninka). (ú) A bajnokság állása: 1. Rim. Sobota 12 7 4 1 24:6 25 2. Šaľa 13 7 4 2 23:13 25 3. Zl. Moravce 13 7 2 4 18:13 23 4. Košice B 13 6 3 4 16:17 21 5. Prešov 12 5 4 3 17:10 19 6. Močenok 13 5 4 4 21:22 19 7, Lučenec 13 4 4 5 13:16 16 8. Humenné 13 4 4 5 14:19 16 9. Podbrezová 13 3 5 5 13:15 14 10. Michalovce 13 2 7 4 17:19 13 11. Turč. Teplice 13 3 010 18:30 9 12. DAC 13 1 5 7 10:24 8 Kedd, október 3. va-Zilina Labdarúgó Corgoň Liga: 226. Nit- ra-Košice 2,05-3,1- 3,2-1,25- 1,55; 227. Tma- 2,9-3,0-2,25-1,451,3. Labdarúgó I. liga: 228. Košice B-Michalovce 1,85-3,2- 3,6-1,2-1,65; 229. Šaľa-Podb- rezová 1,55-3,5-5,0-1,1-2,0; 230. Zl. Moravce-R. Sobota 2,5-3,1-2,55-1,35-1,35; 233. Dun. Streda-lúrč. Teplice 1,9- 3,2-3,4-1,25-1,6. Most már Schumacher van lépéselőnyben (ČTK/AP-felvétel) A Bild szerint a Schumi miszlikbe aprította Alonsót, és befogta Briatore pofáját Szuper, mega, turbo... Berlin. Nem győzik túllicitálni egymást a felsőfokú jelzőkkel a német lapok és internetes kiadványok Michael Schumacher vasárnapi, sanghaji győzelme után. ÖSSZEÁLLÍTÁS A hétszeres világbajnok a hatodik helyről rajtolva nyerte meg a versenyt a címvédő Fernando Alonso (Renault) előtt, így a két pilóta azonos pontszámmal áll a pontverseny élén, de mivel a 37 éves Ferrari-klasszisnak több győzelme van (7:6), ő áll az élen két futammal a szezon vége előtt. „Schumacher kínai győzelme egyike a legpompásabb dolgoknak, amit valaha láthattunk tőle - írja a Bild című nagypéldányszámú bulvárlap a kerpeni pilótáról, aki majdnem két esztendő óta először áll az élen a világbajnokságban. Németország legolvasottabb újságja júliusban, amikor Fernando Alonso még 25 pont előnnyel vezetett, leírta Schumachert, most azonban újabb fejezetet írt a hétszeres világbajnokról szóló hőskölteménybe. „Schumisuper- mega-turbogeilgoettlichgigaga- laktisch!” - ezzel a műkifejezéssel próbálta meg kifejezni túláradó lelkesedését a Bild. Amit ebből magyarra le lehet fordítani, az nagyjából annyit tesz: Schumi szuper, mega, turbo, frankó, isteni, giga, galaktikus. „Megmutatta, ki a világ legjobbja, miszlikbe aprította Alonsót, és befogta Briatore pofáját” - folytatja a Bild, majd hozzáteszi: Schumi 91. győzelme a 248. nagydíján egyszerűen az egyik legnagyobb volt egész pályafutása során. Némileg visszafogottabbak a mértéktartó lapok. Ugyanakkor a Süddeutsche Zeitung is nehezen tudta keretek közé szorítani a váratlan győzelem miatt érzett lelkesedését. „Schumacher soha nem tűnt még jobbnak, mint tegnap Kínában - jelentette ki a müncheni székhelyű újság. - Szilajság, vakmerőség, ész, tehetség, tökéletesség. Még egyszer bemutatta teljes repertoárját.” A Tagesspiegel szintén érteni véli, hogy ez volt a hétszeres világbajnok pályafutásának egyik legédesebb győzelme, mivel az esős körülmények miatt úgy tűnt, hogy ő, a Ferrari és a Bridgestone hátrányt szenvednek. „A verseny után úgy mosolygott és nevetett, ahogyan eddig ritkán lehetett látni” - olvasható a Boldog idők távol keleten című szalagcím alatt, (ns) 2010-től lesz Forma-1-es futam Dél-Koreában Bővül a száguldó cirkusz ÖSSZEÁLLÍTÁS Szöul. A Koreai Köztársaság 2010-től Forma-l-es futamot rendezhet. Az erről szóló megállapodást Bernie Ecclestone, az autós gyorsasági-vb vezetője és Park Dzson Jung, a megépítendő pályának otthont adó tartomány, Dél- Csolla kormányzója írta alá hétfőn. A ring a tervek szerint 5,45 km hosszú lesz, és 264 millió dolláros | költségvetéssel készül el. Ecclestone ígérete szerint minden segítséget megad ahhoz, hogy legyen délkoreai csapat vagy pilóta a Formai-ben. A sportág főnökének nem ez az első kísérlete, hogy a vb-t elvigye Dél-Koreába: 1996-ban már kötött hasonló tartalmú megállapodást, ám az akkor tervezett pálya végül nem készült el. (mti) A klub évente 120 millió font veszteséget termel Káros a Chelsea fölénye MTI-HÍR London. Dave Whelan, a labdarúgó Premier League-ben szereplő Wigan Athletic elnöke szerint a bajnoki címvédő Chelsea annyira kiemelkedik a mezőnyből, hogy az hosszútávon tönkreteheti az angol bajnokságot. „Ha a Chelsea megszakítás nélkül ötször, hatszor megnyeri a bajnokságot, akkor ki lesz kíváncsi a meccsekre? - vetette fel a vezető. - Jelenleg úgy tűnik, hogy még a nagycsapatok, a Manchester United és az Arsenal sem tudják megszorítani a Chelsea-t, a többiek erről nem is álmodhatnak.” Whelan szerint az esély- egyenlőség érdekében maximálni kellene a játékosok fizetéseit, vagy legalább azt el kellene érni, hogy ne lehessen a bevételeknél többet költenie egy-egy klubnak. „A Chelsea évente 120 millió font veszteséget termel, normális körülmények között már régen csődbe kellett volna jutnia. Mivel azonban egy milliárdos van az élén, meg sem érzi, hogy teljesen ésszerűtlenül működik. Ez nem lehet hosszútávon a futball érdeke.” Hokiliga: egy gól is elég volt zólyomiaknak Gólképtelen kassaiak ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Gólszegény meccset, és a hazai csapat vereségét látták a nézők Kassán a jégkorong extraliga hétvégi, 9. fordulójában: a zólyomiaknak egyetlen találat is elég volt a győzelem megszerzéséhez. Lendületben maradt a Slovan, bár a tú- rócszentmártoniak alaposan megkeserítették a pozsonyiak életét. SLOVAN-MARTIN 3:2 (0:0, 2:1, 1:1), gólütők: Pavlas (30.), Uram (31.), Hančák (59.), ill. Török (39.), Špirko (54.). KOŠICE-ZVOLEN 0:1 (0:0, 0:1, 0:0), g.: Babka (29.). SKALICA-NITRA 2:3 (0:1, 1:1, 1:0 - 0:0, 0:1), g.: R. Školiak (37.), M. Ivičič (43.), ill. Raček (20.), Ľ. Kölnik (25.), sorsdöntő rávezetés: Ľ. Kölnik. POPRAD-LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ 1:2 (0:1,1:0, 0:0-0:0, 0:1), g.: Škovira (33.), ill. Bartík (13.), sorsdöntő rávezetés: Bartík. ŽILINA-TRENČÍN 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), g.: Hreus (7.), Hanzal (60.). A bajnokság állása i. Slovan 9 7 0 1 0 0 1 33:12 23 2. Trenčín 9 5 0 1 0 0 3 28:18 17 3. Martin 9 5 0 0 0 1 3 33:20 15 4. Nitra 9 3 1 2 0 0 3 28:22 15 5. Žilina 9 4 0 1 0 0 4 25:24 14 6. Košice 9 4 0 0 0 1 4 33:24 12 7. L. Mikuláš 9 3 0 1 0 1 4 20:30 11 CO Pop rad 9 3 0 0 0 1 5 20:27 9 9. Zvolen 9 3 0 0 1 0 5 17:24 9 10. Skalica 9 1 0 0 0 2 6 19:50 3 MEGJEGYZÉS - balról az oszlopok: a mérkőzések száma, győzelem hatvan perc alatt (3 pont), győzelem hosszabbítás után (2), győzelem rávezetés után (2), vereség a rávezetés után (0), vereség a hosszabbítás után (0), vereség hatvan perc alatt (0), gólarány és pontszám. KÖVETKEZIK, 10. forduló, október 6., 17.00: Martin-Nitra, Zvolen-Skalica, Poprad-Slovan; 17.30: Košice-Trenčín, Žilina—Liptovský Mikuláš, (ú, s) í < I < ( i < i A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG ÉPÍTÉSÜGYI ÉS RÉGIÓFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUMA • EURÓPAI UNIÓ Az állami támogatás megpályázásának ideje lerövidül! PÉNZÜGYI SEGÍTSÉGÉRT FOLYAMODÓ A Szlovák Köztársaság Építésügyi és Régiófejlesztési Minisztériuma, mint a NUTS II Pozsony - 2. célkitűzés Egységes Programdokumentum irányítóhatósága 2006. október 5-én felhívást intéz a NUTS II Pozsony - 2. célkitűzés Egységes Programdokumentum pályázatainak A felhívás a következő intézkedésekre vonatkozik: % 1.1. Kis-és középvállalkozások fejlesztése, (a felhívás száma JPD 2/2006/1.1/06) 1.3. Idegenforgalmi vállalkozások és szolgáltatások fejlesztése, (a felhívás száma JPD2 /2006/1.3/06) A pályázatok benyújtásának végső határideje 2006. december 15., 14.00. A pályázatok kidolgozásához szükséges további információk megtalálhatók a www.build.gov.sk és a www.strukturalnefondy.sk honlapon. < < BP-6-14318