Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-07 / 231. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 7. Közélet 3 Az eddigi frekvenciák megszűnésével együtt búcsút mondhatunk a Szlovák Rádió magyar adásának is? Hullámvadászatba kezd a rádió Miloslava Zemková: „Egy biztos, a törvényből fakadó kötelezettségeinkre való tekintettel nekünk szükségünk van ultrarövid-hullámú frekvenciára, és készek vagyunk harcolni érte." (ČTK-felvétel) Pozsony. A Szlovák Rádió a jövő évtől kezdve folyamatosan ultrarövid-hullámú sugárzásra térne át. A köz- szolgálati intézmény középhullámról URH-ra való átállása azonban a mai állapotok szerint rendkívül hátrányosan érintené a Pátria rádiót. RÁCZ VINCE A magyar adás a Csallóközben csupán középhullámon érhető el, így a transzformáció miatt a Pátria műsora a térségben nem lenne fogható. Mivel a magyar anyanyelvű hallgatók elvesztése egyáltalán nem célja a rádió vezetésének, sőt, a megtartása nagyon fontos szempont, kérelemmel fordult a sugárzási területek felett őrködő frekvenciatanácshoz, bocsássa rendelkezésére a Szlovák Rádiónak a BBC távozásával felszabaduló frekvenciákat ultrarövidhullámon - tájékoztatta lapunkat Miloslava Zemková, a közszolgálati rádió vezér- igazgatója. A frekvenciatanács azonban úgy döntött, ahelyett, hogy a szóban forgó frekvenciát pusztán kérésre odaadná a Szlovák Rádiónak, li- cencpályázathoz köti odaítélését. A gondot az okozza, hogy a rádió közszolgálati médiumként, melynek működése törvényhez és nem licenchez kötött, alighanem nem vehet részt a pályázaton. Magyarán, a rádió vezetősége attól tart, azt az egy árva frekvenciát a testület által javasolt módon valószínűsíthetően csakis licenc alapján működő kereskedelmi rádió kaparinthatja meg. „F.gy biztos, a törvényből fakadó kötelezettségeinkre való tekintettel nekünk szükségünk van ultrarövid-hullámú frekvenciára, és készek vagyunk harcolni érte” - állítja Zemková. Az URH-n történő sugárzás lényegesen jobb vételi minőséget biztosít, ráadásul olcsóbb is, mint a középhullámú sugárzás. Zemková szerint jóval többen hallgatnák a Pátriát, ha FM-sávon sugározhatna. Teljesen természetes, hogy a hallgató számára fontos a vétel minősége. A középhullámú frekvencián sugárzott adások minőségi szempontból alulmaradnak az ultrarövid-hullámú adókkal szemben. A dél-szlovákiai magyarok jelentős része éppen ezért magyarországi URH-sávban sugárzó, többnyire kereskedelmi rádiókat hallgat. , A Pátria jelenleg heti 55 óra magyar nyelvű adást sugároz. Mivel az elnyerni kívánt frekvencia 24 órás, azt fontolgatjuk, egy Európában is egyedülálló kezdeményezés révén beindítunk egy, a nap huszonnégy órájában sugárzott, multietnikus adást, melynek része lesz a Pátria. A magyar adás műsorideje ezáltal nem csorbulna, hanem ellenkezőleg, jó eséllyel tovább bővülhetne. A fennmaradó műsoridőt egyéb nemzetiségi adások töltenék ki. Mivel ultrarövidhullámon olcsóbb a műsorszórás, a Pátria működtetése sem igényelne olyan összegeket, mint jelenleg, mikor középhullámon sugározza adását” - hangsúlyozta Lovász Attila, a vezérigazgató nemzetiségi tanácsadója. Szerinte most, amikor a rádió nehéz gazdasági és pénzügyi helyzetben van, és takarékoskodni kényszerül, nem engedheti meg magának, hogy a jóval drágább középhullámon sugározzon ultrarövidhullám helyett. Az állam, noha kötelessége volna a vonatkozó jogszabályból adódóan, 2004 óta nem finanszírozza a középhullámú műsorszórást. „Az üzemben tartási díjakból ennek költségeit az állam helyett tovább már nem fedezhetjük. A Szlovák Rádiónak egész egyszerűen muszáj felhagynia a középhullámú műsorszórással, nincs más út. A hallgatók nem pótolhatják a már évek óta kieső központi támogatást. Az átállás tehát egyfelől a költséghatékonyság, másfelől a jobb színvonal elérése miatt elengedhetetlen” - fűzte hozzá Zemková. A vezérigazgató arra számít, a frekvenciatanács végül is tekintettel lesz a közszolgálatot megillető elsőbbségre a profitorientált privát szférával szemben. „Bízunk a frekvenciatanács ésszerű, józan, számunkra kedvező döntésében. Legfőképpen azért, mert azzal bárki tisztában lehet, hogy a magán kereskedelmi adók nem fogják magukra vállalni a közszolgálatiság- gal járó feladatokat. A közszolgálati műsorszórás a kereskedelmi rádiózástól merőben különbözik. Egy közszolgálati adón nem szólhat 24 órán át zene. Nekünk kiváló riportereink, tudósítóink vannak, akik a hallgató érdeklődésére méltán számot tartó műsorok készítésére hivatottak. Készítünk gyermek-, hír-, politikai, ismeretterjesztő, művészeti, sport-, szabadidős műsorokat; törvényből adódó kötelességünk minden hallgatói igényt kielégíteni. A közszolgálatiság ugyan sokba kerül, de szükség van rá, ezt kereskedelmi adó egész egyszerűen képtelen - és tegyük hozzá, nem is érdeke - ellátni. A mi célunk az, hogy megőrződjék a köz- szolgálati és a kommersz média közti egyensúly, ami a sugárzási lehetőségeket illeti” - hangsúlyozta Zemková. A Szlovák Rádió vezérigazgatója sajnálná, ha az URH-ra történő átállásnak a magyar adás, illetve hallgatói válnának szenvedő alanyaivá. A Pátria példaszerű rádióadónak számít a nemzetiségi adások körében, ezzel az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége, az EBU is tisztában van: „Ha a frekvenciatanács valamiért mégsem biztosítaná a kívánt frekvenciát és a számunkra kedvezőtlen döntésével akaratlanul is hozzájárulna a Pátria elnémulásához, a magyar rádióhallgatók joggal bosszankodhatnának, hogy noha fizetik az üzemben tartási díjat, szlovákiai magyar nyelvű adást nem foghatnak az éterből.” Ahhoz, hogy a közszolgálati rádió teljesíthesse a törvényből adódó kötelességét, az állam támogató politikájára, illetve a frekvenciatanács együttműködésére van szüksége. Zemková szerint megtesznek mindent, ami rajuk múlik, a szükséges frekvencia megszerzéséhez azonban elengedhetetlen az illetékes testület jóindulata, józan belátása. Versenyeztetett műsorszolgáltatók Pozsony. Agócs Valériának, a frekvenciatanács elnökének jóindulatában a rádió vezetése nem kételkedik, a testület azonban több főből áll. Agócs Valéria hangsúlyozta, a frekvencia megszerzésére nyilvános pályázatot hirdettek. A frekvenciatanács elnöke szerint a közszolgálati média ugyanúgy részt vehet a pályázaton, mint bármelyik műsorszolgáltató, akár kereskedelmi, akár nem. „A testület úgy döntött, versenyben dőljön el, ki kapja a szabad frekvenciát. Nem élvezhet előnyt a Szlovák Rádió, az esélyeknek egyenlőknek kell lenniük” - közölte Agócs. (-cz-e) SAJTÓHÍREK Késik Gašparovič saját műsora Pozsony. Valószínűleg csak januártól lesz saját műsora a Szlovák Rádióban az államfőnek. Kárpótlásul azonban öt helyett 15 perc áll majd a rendelkezésére. Eredetileg úgy volt, Ivan Gašparovič már a nyár közepétől péntekenként ötperces beszédet mondhat a déli hírösszefoglaló után. Kormányfőként Mikuláš Dzurindának, előtte pedig már Vladimír Mečiarnak is volt saját műsora; az utóbbi Gašparovičhoz hasonlóan a hét utolsó munkanapján kapott szót, éspedig tíz percet. A frekvenciatanács elnöke nem lát problémát az államfő rendszeres szereplésében, sőt még érdekes is lehet, hajói elkészítik. Miroslav Kusý elemző szerint viszont Gašparovič elfogult, és megpróbálja majd a jelenlegi kormány imázsát javítani, Robert Fico útját egyengetni, (sza) Felmond a rádió a BSP LP-nek Pozsony. Hetek óta vizsgálják, a közszolgálati rádió hogyan bonthatná fel a szerződést az üzemben tartási díjakból falhalmozott kinnlevőségeket behajtani próbáló BSP Lawyer Partners céggel. A társasággal még az intézmény előző vezetősége szerződött, eladta neki kinnlevőségeit. A cég bírósági tárgyalásokkal fenyegeti az adósokat. Sokakat felháborított, hogy még azoknak is kiszámlázták az 5000 koronás kezelési költséget, akik csak egy két havi díjjal tartoznak, többen uzsorakamatról beszéltek. A cég az általános pardont sem akarta elismerni, s aki nem volt hajlandó elfogadni az általa diktált feltételeket, beperelte. Egyébként közben az is bebizonyosodott: sok esetben a posta hibájából halmozódtak fel a tartozások, s a rádióban is rendetlenség van az előfizetők jegyzékében. Már tervezik egy új rendszer bevezetését: nem csupán azoknak számlázzák majd ki az üzemben tartási díjat, akik becsületesen jelentkeznek a postán az előfizetők közé, hanem minden olyan háztartás automatikusan felkerül majd a listára, ahová be van vezetve az áram, s a villanyszámlához csatolják a tévé- és rádiódíjat. Lesznek majd bizonyos kivételek, például a nyugdíjasok és a fogyatékkal élők kevesebbet fognak fizetni. A módosítás leghamarabbjövő év derekán léphet hatályba, (sz-a) Fico telefonon utasította a tévét Pozsony. Robert Fico kormányfő kedden betelefonált a Szlovák Televízióba, hogy okvetlenül tájékoztassanak olaszországi útjáról, s még azt is vázolta, hogyan képzeli a tudósítást. Előtte azonban leteremtette a híradó főszerkesztőjét, miért nem küldtek stábot Rómába, majd kifejtette, szerinte mit jelent a közszolgálatiság. A Szlovák Televízió és a Szlovák Rádió belső előírások szerint monitorozza a közjogi méltóságok útjait, akcióit. A közelmúltban ezt olyannyira szigorúan betartották, hogy még akkor is az első helyen szerepelt az államfő és a miniszterelnök, ha a róluk szóló hír nem volt érdekes. Jelenleg az események fontossága határoz. Ficónak érthetően rendkívül fontos volt, hogy a tévé beszámoljon római útjáról, hiszen a közelmúltban szinte mindenki megszellőztette: a külföld óvatosan viszonyul az új kormánykoalícióhoz, ezért alig hívják hivata- a politikusok próbálják befolyá- los látogatásra. Zuzana Krátka, solni a médiában róluk megje- a Szlovák Újságírói Szövetség el- lenő híreket, sőt ezért telefonon nöke szerint elfogadhatatlan, ha zaklatják az újságírókat, (s, sza) Varsóból már volt kép. Jaros- law Kaczynski lengyel kormányfő „takarásában". (Reuters) 18:18 Pozsony: 325 apad 18:11 Komárom: 230 árad 18:02 Párkány: 125 árad Szombat 17720° Közép-Európán keresztül keleti irányba hidegfront vonul át, jobbára keleten várható napos idő. Nyugaton délután ismét megjelennek a felhők, helyenként csapadék is várható. Reggel a köd okozhat problémákat. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tűntettük fel. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony felhős ég 9° 18“ jobbára lelhős idő 9“ 18" derült ég 6’ 17’ Nyílra felhős ég 6” 20” felhős ég 8“ 18’ derült ég 3’ 17’ Dunaszerdahely felhős ég 9° 20” jobbára felhős Idő 9" 19’ derült ég 5’ 18’ Komárom felhős ég 8" 20” változékony Idő 10“ 19“ derült ég 5’ 18’ Ipolyság felhős ég 7° 20“ derült ég 7" 19” derült ég 4’ 17’ Rimaszombat jobbára lelhős idő 4° 18“ derült ég 7” 19’ nincs adat Kassa derült ég 5" 18" jobbára lelhős idő 9“ 18’ derült ég 4’ 17’ Királyhelmec derült ég 6“ 18” felhős ég 8“ 19’ nincs adat Besztercebánya jobbára felhős idő 3" 17“ derült ég 6“ 18’ jobbára felhős Idő-ľ 17’ Poprád jobbára felhős idő ľ 17“ derült ég 4“ 17’ jobbára felhős idő-2’ 14’ IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Antalya 26°/30° Kanári-szigetek 24727' Costa Brava 24722° Kréta 24725' Ciprus 26729° Nápoly 23723' Hvar 23723° Nizza 22721' Isztanbul 22723° Split 23723' Vasárnap Sok lesz a felhő, nyu gáton kifejezetten borongós idő valószínű, helyenként csapadékkal. I Szél: ÉNY, J 5-30 km/h Sok napsütéssel számolhatunk, reggel helyenként ködösre fordulhat az idő. | Szél: NY-ÉNY 15-15 km/h Kedd 15719 13718 14719 Jobbára derült idő várható, az alacsonyabban fekvő területeken a reggeli köd alakulhat ki. Szál: ÉNY, 5-15 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva szél a. melegfront n ciklon a. hidegfront m a okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ Pozsony Besztercebánya Kassa 07:01 Pozsony 06:54 Besztercebánya 06:45 Kassa
