Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)

2006-09-30 / 225. szám, szombat

22 Sport - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 30. www.ujszo.com Volt keresnivalója az Artmediának, de elmaradt a szenzáció Barcelonában Rák gólja sokáig éltette a reményt ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Bruges/Barcelona. Búcsúztak az UEFA-kupától a szlovák csapa­tok, sem a Ružomberok, sem az Artmedia nem tett csodát idegen­ben, pedig sokáig úgy tűnt, lehet keresnivalójuk. „A Bruges azt játszotta, amire számítottunk, ugyanolyan gyen­gén futballoztak, mint nálunk. Nem volt olyan átütő erejük, hogy továbbjutást érdemeljenek, de saj­nos, mégis ők vannak a csoport­körben, mi meg nézzük majd őket a tévében” - mondta az l:l-es döntetlennel végződő összecsapás után letörten Rák Róbert, a rózsa­hegyiek játékosa. A gólerős táma­dó megtette, ami tőle telt, góljával vezetett a vendégcsapat, de Bálá­ban utolsó percben érkezett egyenlítő találata elejét vette a hosszabbításnak - s a Bruges ün­nepelhetett. „Egyértelműen a ha­zai, l:0-ás vereséggel úszott el a továbbjutás. Nagy kár azért a meccsért” - szomorkodott a Ružomberok csatára. Szintén vezetett nagynevű el­lenfele otthonában a ligeti együt­tes, de az Espanyol még a szünet előtt kiegyenlített, a második fél­időben pedig már titkolhatatlanul kiütközött a két csapat (bajnok­ság, futballstüus) közötti különb­ség, s a kisebb barcelonai klub 3:1- es győzelemmel, magabiztosan ju­tott tovább. Štefan Horný, a ligeti­ek trénere érthetően nem repesett az örömtől: „Csalódott vagyok. Az első félidőben még jó teljesít­ményt nyújtottunk, fordulás után viszont nem voltunk elég határo­zottak.” (bt, s) FC BRUGES-RUŽOMBEROK 1:1 (0:1) - az első meccsen 1:0, továbbjutó: BRUGES. Gól­lövők:Balaban (90.), ill. Rák (29.). Játékvezető: Dereli (tö­rök), 8400 néző. Sárga lap: Klu- kowski, ül. Siva. BRUGES: Stij- nen-Pedersen, Maertens, Cle­ment, Klukowski-Englebert, Blondel, Leko (75. Vermant), Matondo-Salou (75. Roelandts), Balaban (90. Ishiakiu). RUŽOM­BEROK: Hajdúch-Siva, Dvorník, Laurinc, Pospíšil-Zošák, Žofčák, T. Sedlák, Božok (66. Rýchlik), Maslo (85. Dovičovič)-Rák. ESPANYOL-ARTMEDIA 3:1 (1:1) - 2:2, tj: ESPANYOL G.: Pandiani (19., 80.), Corominas (67.), ill. Buryán (13.). Játékve­zető: Kapitanisz (ciprusi), 8100 néző. Sárga lap: Luis Garcia, W. Pandiani, ül. Buryán, Straka. ES­PANYOL: Iraizoz-S. Sanchez, Torrejon, Jarque, Chica-Luis UEFA-KUPA-KRONIKA Garcia (79. Riera), Zabaleta, E. Costa, Corominas-W. Pandiani (82. Tamudo), De la Peňa (72. Jonatas). ARTMEDIA: Kol­lár-Burák, Debnár, R. Konečný, Tchuŕ-Buryán (75. L. Reiter), Straka G., Kozák, Gajdoš (66. M. Ďurica)-Oravec, Halenár (86. Čvirik). A további eredmények - ver­záltál a továbbjutó HAPOEL TEL AVTV-Odessza 3:1 - az első meccsen 1:0; PARMA-Kazany 1:0 - 1:0; Pasching-LIVORNO 0:1 - 0:2; CSZKA Szófia-BESIK- TAS 2:2 hosszabbítás után - 0:2; HEERENVEEN-Setubal 0:0 - 3:0; DINAMO BUCURES- TI-Xanthi 4:1 - 4:3; Kayseris- por-ALKAMAAR 1:1 - 2:3; WA- REGEM-Lok. Moszkva 2:0 - 1:2; AUXERRE-Dinamo Zagreb 3:1 - 2:1; GRASSHOPPERS-Atvida- bergs 5:0 - 3:0; Rabotnicski Szkopje-BASEL 0:1 - 2:6; FEYE­NOORD-Lok. Szófia 0:0 - 2:2; Lovecs-MACCABI HAIFA 1:3 - 1:1; Groningen-PARTIZAN BE­OGRAD 1:0 - 2:4; Zaporizs- ja-PANATHINAIKOSZ 0:1 - 1:1; Randers-FENERBAHCE 0:3 - 1:2; BAYER LEVERKUSEN-Sion 3:1 - 0:0; IRAKLISZ-Wisla Kra­kow 0:1 -1:0; NEWCASTLE-Le- vadia Tallinn 2:1 - 1:0; AJAX-IK Start 4:0 - 5:2; AUSTRIA WI- EN-Legia Warszawa 1:0 - 1:1; BLACKBURN-Salzburg 2:0 - 2:2; Chievo-BRAGA2:l hosszab­bítás után - 0:2; OSASU- NA-Trabzonspor 0:0 - 2:2; PA- LERMO-West Ham 3:0 -1:0; GL. RANGERS-Molde 2:0 - 0:0; CELTA VIGO-St. Lege 3:0 - 1:0; Nacional-RAPID BUCUREST1 1:2 hosszabbítás után - 0:1; PA­RIS SG-Derry 2:0 - 0:0; SPARTA PRAHA-Hearts 0:0 - 2:0; TOT- TENHAM-Slavia Praha 1:0 - 1:0; FC SEVILLA-Atromitosz 4:0 -2:1. (ú) A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KULTURÁLIS INTÉZETE AZ 1 956-OS MAGYAR FORRADALOM ÉS SZLOVÁKIA _________________________________________NEMZETKÖZI TUDOMÁNYOS KONFERENCIA OK TÓBER A., 12.OQ-lS.OD Pozsony, Egyetemi Könyvtár, VEntúr utca 1 l . BP-6-12914 Ribéry állt az érdeklődés középpontjában, de végül főszereplő helyett csak statiszta lett Mladá Boleslavban. - (Somogyi Tibor felvétele) UEFA-kupa, visszavágók: Orra bukott a híres Marseille, padlón maradt a Hearts A boleslavi csoda Mladá Boleslav/Prága. Ritkán fordul elő, hogy egyazon napon két UEFA-kupa mécs­esét is a helyszínen nézhe­tünk. A Mladá Boles- lav-Marseille fél hatkor, a Sparta-Hearts pedig este kilenckor kezdődött - nem is hagytuk ki a ziccert. GAZDAG JÓZSEF nyári vüágbajnokság All stars- csapatába is bekerült, ezúttal csa­lódást okozott. Már a bemelegítés alatt félrehúzódva, flegma mozdu­latokkal gyakorolt; a meccsen pe­dig csak az első félidőben voltak említésre méltó megmozdulásai, szünet után mintha lélekben más­hol járt volna. A francia bajnokság 2. helyén álló vendégek szemmel láthatóan lebecsülték ellenfelüket: nagyképű hozzáállásuk azonban megbosszulta magát. cseh élvonalba, tavaly a 2. helyen végzett, jelenleg pedig nyolc for­duló után veretlenül vezeti a cseh pontvadászatot (7-1-0). Az érdem elsősorban ifjabb Dušan Uhríné. A boleslavi tréner az 1996-ban EB- ezüstöt nyert cseh válogatott szö­vetségi kapitányának, Dušan Uh- rínnak a fia. Az idősebb Uhrín egy­szer már szintén megszerezte az OM skalpját: 1991 őszén a BEK- ben az általa vezetett Sparta ütötte ki a Marseille-t (2:1,2:3). Bevalljuk, bennün­ket elsősorban az Olympique Mar­seille vendégjátéka vonzott: ki ne em­lékezne a kilencve- nes évek elejének legendás OM-jére, amikor szülte min­den poszton klasszisjátékost lát­hattunk. A kapuban Barthez állt, a hátvédsorban Desaüly, Angioma, Boli, a középpályán többek között Drágán „Pikszi” Sztojkovics, De- schamps, Sauzée, Abedi Pelé, elöl pedig Boksics, Völler vagy Papin. Az OM akkoriban két BEK-döntőt is játszott: 1991-ben kikapott a Prosinecki-Szavicsevics-Pancsev- féle Crvena Zvezdától, 1993-ban viszont Basüe Boli fejesével legyőz­te az ACMüant. Commando Ultra A tündöklést csúfos bukás követ­te, a klub bundabotrányba kevere­dett, aminek következtében a csa­pat a másodosztályba, Bemard Tapie klubelnök pedig börtönbe került. Több évnek kellett eltelnie, amíg az OM ismét hallatott magá­ról, 1999-ben a Pannától (0:3), 2004-ben pedig - még Drogbával - a Valenciától (0:2) kaptak ki az UEFA-kupa döntőjében. Ez a Marseille azonban már nem az a Marseille, a vendégszektort azonban így is megtöltötték a fran­cia drukkerek - Mladá Boleslavban az OM mindhárom nagy szurkolói csoportja, a Yankees, a Dodger’s és a Commando Ultra ’84 is képvisel­tette magát. Hol volt Ribéry? A kis, mindössze ötezer férőhe­lyes boleslavi stadion természete­sen zsúfolásig telt a kezdésre, a családias hangulatban mindenki elsősorban a franciák sztárjára, Franck Ribéryre volt kíváncsi. A 23 esztendős középpályás, akit Zidane utódjának tartanak, s aki a Extázis 2:1-es marseille-i vezetésnél már három gól kellett a cseheknek a to­vábbjutáshoz. Reménytelen hely­zet, gondolták sokan. Kivéve Dušan Uhrínt, aki a válogatott Kulié he­lyett Holubot küldte pályára. Fel­adata egyértelmű volt: kami- kazeként repülni be a marseille-i ti­zenhatosba minden helyzetnél. Ép­pen Holub volt az, aki négy perccel a beállása után egyenlített. Innen­től kezdve egészen hihetetlen dol­gok történtek a pályán: a Boleslav mindent egy lapra téve fel helyen­ként hat-hét emberrel rohamozott, Holub újabb góljával ráadásul át­vette a vezetést, de a továbbjutás­hoz ez még kevés volt. Az utolsó másodpercekben az akkor már őr­jöngő közönség nyomására Miller kapus is támadott, és előkészítője volt a mindent eldöntő gólnak: ő akadályozta meg, hogy a franciák kivágják a labdát, amely aztán Rajnoch fejéről a gólvonal mögé került, onnan kototra ki az OM ka­pusa (a bíró továbbott intett), de jött Sedláček, aki a csoportkörbe lőtte az outsidert: 4:2! Adieu, Marseille! .Jedem bolka jedem, Evropou se vezem!” - hirdette egy hazai transzparens a meccs előtt. A Mladá Boleslav szenzációs időket él: a csapat 2004-ben került fel a Sparta? Praha!- üvöltötte a lelátói kórus a Letnán. A Sparta az idegenbeli 2:0-ás győzelem után azt is megte­hette volna, hogy biztonságos vé­dekezésre rendezkedik be a Hearts elleni visszavágón. A prágaiak ehe­lyett óriási elánnal rontottak neki az ellenfelüknek, s elsősorban Jan Simák volt elemében, aki a jelek szerint sikerrel abszolválta az alko­holelvonó kúrákat. A skót bajnok­ság ezüstérmesét a hazai vereség ellenére mintegy háromezer (!) szurkoló kísérte el a cseh főváros­ba. A meccs előtt még az edin­burghi riválist, a Hibemianst szid­ták, de aztán hamar feltalálták ma­gukat, és a hazaiakat hergelve a Slaviát kezdték éltetni. A végén pe­dig a kiesés ellenére csapatukat ünnepelték - pedig a skót játéko­sok jóformán át sem izzadták a dresszüket. A Sparta viszont rendezte sorait, amióta Stanislav Griga helyett Michal Büek lett a csapat edzője. A bordómezesek Büek vezetése alatt még nem kaptak ki (3-2-0), s ha a BL-ből hiányoznak is idén (az el­múlt tíz évben küencszer csoport­résztvevők voltak), legalább az UE- FA-kupával kárpótolják híveiket. (A cseh csapatok UEFA-kupa- szerepléséről bővebb összeállítást olvashatnak majd a jövő keddi Fo- citippben.) KGB és atomtengeralattjáró A Heart of Midlothian tulajdonosa Vlagyimir Romanov litvániai orosz üzletember, aki a hidegháború alatt a brit partoknál kémkedő K-19-es atomtengeralattjárón teljesített szolgálatot. A szovjet titkos- szolgálat, a KGB egykori embere később taxisofőr lett, majd magnó- kazettákkal üzletelt a feketepiacon. Ma közel 20 milliárd koronára becsülik a vagyonát, cégei több ezer embert foglalkoztatnak. Külön­leges hobbija az edzőváltás: az utóbbi másfél évben négy edzője volt a csapatnak. És felkészülhet a legrosszabbra a jelenlegi tréner, az egykori nagyszerű litván játékos, Valdas Ivanauskas is: kiestek a BL- ből, kiestek az UEFA-kupából - egy Romanov-kaliberű vállalkozó szemében ez több műit bukás, (gj)

Next

/
Thumbnails
Contents