Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)

2006-09-28 / 223. szám, csütörtök

20 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 28. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Szerelmi bájital 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vízkereszt vagy amit akartok 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Dankó Pista (vendégjáték Királyhel- mecen) 19

POZSONY

MLADOSŤ: A Patyomkin páncélos (orosz) 17.15, 20.10 Kifulladásig (francia) 18.30 AUPARK - PALACE: A leggyorsabb indián (am.)

12.40.15.20, 17.50, 20.20 Nanny McPhee - A varázsdada (angol)

14.20, 16.20 Silent Hill - A halott város (japán-am.) 18.50, 21.30 Hangya Boy (am.) 13.20,14.40,15.30,16.40,17.30 A testőr (am.) 19.30, 21.50 Lets Dance (am.) 14.50, 17, 19.10, 21.20 Garfield 2. (am.) 14, 16, 17.50 Szexi party (német-am.) 19.40, 21.40 Verdák (am.) 15.50, 18.20, 20.50 Társasutazás (cseh) 16.10, 18.30, 21 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Hangya Boy (am.) 13.40, 15.30, 17.30 Ég veled, Harry! (német) 14.30, 16.30, 21.30 Lets Dance (am.) 13,15,17,19,21 Lány a vízben (am.) 19.20 Silent Hill-A halott város (japán-am.) 18.30,21.10 Távkapcs (am.) 14.40, 16.40,18.50, 20.50 Szexi party (német-am.) 16.50 A testőr (am.)

19.40 A United 93-as (angol-am.) 17.40, 21.50 Ház a tónál (am.)

18.40.20.40 Társasutazás (cseh) 17.15,19.30,21.45

KASSA

DRUŽBA: Hangya Boy (am.) 16.30 Lets Dance (am.) 18, 20 CAPITOL: Távkapcs (am.) 16, 17.45, 19.45 ÚSMEV: Karla, a bestia (am.) 16,17.45,19.45 IMPULZ: Az eltűntek háza (am.) 17.15, 19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

SZENC - MIER: Halálos iramban: Tokiói hajsza (am.) 18 VÁGSELLYE - VMK: Tótumfaktum (am.-norvég) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Superman visszatér (ausztrál-am.) 19 LÉVA - JUNIOR: A gyermek (belga-francia) 19

GYŐR

PLAZA: Egy bolond százat csinál (magyar) 14,16,18,20 Én, a nő és plusz egy fő (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20 Garfield 2. (am.) 14.15,16,17.45 Hangya Boy (am.) 14.15,16.15,18.15 Ház a tónál (am.) 19.45 A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 14.30, 17.15, 20 Lány a vízben (am.) 19.30 Mansfeld (magyar-kanadai) 16.15 Miami Vice (am.) 14.45,17.30,20.15 A szuper exnőm (am.) 18.30, 20.30 Taplógáz (am.) 17.15

Lindsay Lohannel egy étteremben szakított a barátja, Harry Morton. Az amerikai színésznő szóvivője és barátai természetesen cáfolnak, szerintük csak „szünetet tartanak". Bennfentesek szerint a szakítás oka az lehetett, hogy a 25 éves Morton megelégelte barátnője botrányait és állandó bulizását. (Képarchívum)

MIT SÜSSÜNK MA?

Almás tekercs

Hozzávalók:

8 db zöldhéjú alma, 50 dkg kész leveles tészta, 10 dkg kristálycukor, 30 dkg málna.

Elkészítése:

Az almákat meghámozzuk, negyedekbe vágjuk, kimagozzuk és vékonyra szeleteljük. A leveles tésztát 4 mm vastagságúra nyújtjuk, és négy egyforma korongot vágunk ki belőle. A korongokat tepsibe tesszük.

Fél centit szabadon hagyva a tésztákon az almaszeleteket körberakjuk, meghintjük cukorral, majd a következő réteg almát egy kisebb átmérőjű körbe rakjuk, míg a tetején össze nem érnek a

szeletek, mintegy piramist formázva.

A málnát a gúla tetejére halmozzuk, az egészet megszóljuk cukorral, és a sütőben készre sütjük. (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

ÁTFEDÉSEK

Az ábra minden sorába két szó kerül, melyek közül az első szó 1 utolsó kettő ill. három betűje megegyezik a második szó első kettő iÚ. három betűjével. A szá- ^ mozott kockák a számok sorrendjében adják a megfejtést. „

1: Kordé, talicska - Hazai folyó (Hron)

2: Olyan belső szerv, ami váladékot termel - Tűzgyújtó eszköz

3: Forog-Rögtön

4: Rövid - Rejtély

5: Gyorsan, sietősen - Fővárosa Rabat

6: Szerelmes belé, kedvel - Erkölcstan

7: Egyrétegű, nem dupla - Vízhatlan bevonat

8: Nem függőleges, kajla, görbe - Pirkad, homályosan lát- szódik

9: Alak - Párnaszerű tömött ágybetét

G1

Y2

Ö3

T4

R5

E6

L7

E8

M9

Tegnapi feladványunk megfejtése: Vegyük át még egyszer.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

3

4

8

6

5

9

7

2

9

8

7

2

3

1

5

4

6

2

5

6

9

4

7

1

8

3

7

6

5

1

9

3

4

2

8

8

1

2

4

7

6

3

5

9

3

4

9

5

8

2

7

6

1

5

9

8

3

2

4

6

1

7

4

7

3

6

1

8

2

9

5

6

2

1

7

5

9

8

3

4

4

2

6

4

2

9

9

1

6

6

9

1

5

2

8

5

3

8

1

7

4

6

5

5

9

7

7

8

6

1

9

4

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Pénzügyi pereskedések fordulhatnak elő. Biztosítsa, hogy minden lépése korrekt legyen. Ne próbáljon semmit sem rejtegetni. Ha szüksége van mások támogatására, most alkalmas az idő, hogy megkeresse őket.

Bika:

A hét végefelé válassza minden helyzetben a békésebb megoldást, mert harciassággal és követelőzéssel épp az ellenkezőjét érheti el annak, amit szeretne. Számoljon el tízig, mielőtt bármit tenne.

Ikrek:

Csőstül jön a baj, mondhatná, ugyanis mind a magánéletében, mind a munkahelyi dolgaiban egymás után étik a csalódások, problémák. Ne csüggedjen, próbálja sorsát visszaterelni a helyes irányba.

Rák:

Az utóbbi hetekben teljesen megváltozott az értékítélete, a világszemlélete, és ön is óriási változásokon ment keresztül. Mindez a sok jó egy szerelem hatására történt önnel, ami megváltoztatta az egész életét.

Oroszlán:

Kerüli a konfliktushelyzeteket. Mindig tartozni akar valakihez. Ön számára elképzelhetetlen, hogy hosszú ideig egyedül éljen. Értékes tulajdonsága az megérzés, melynek segítségével, rá- érez a helyes útra.

Szűz:

Váratlan fejlemények a családjában vagy partnerkapcsolatában: egy régóta húzódó ügy elérkezik a végkifejlethez. Ebből adódóan lehetnek viták - anyagi vagy érzelmi természetűek. Szerencsére jól végződnek.

Mérleg:

Ha azon gondolkodik, hogy ingatlant vásárol, akkor vigyen magával valakit, hogy megnézze. Lehet, hogy az illető felhívja a figyelmét néhány olyan tényezőre, ami miatt elmegy a kedve a vásárlástól.

Skorpió:

Veszett tempóban dolgozik, s ebben csak az akadályozhatja meg, hogy a májának is túl sok munkát ad. Ritkítsa a „gyertek, igyunk egy kávéd1 meg a „dobjunk be valamid1 akciókat, mert a következményeknek nem fog örülni.

Nyilas:

Szakmai sikerekben lehet része, csak közben ne hanyagolja el személyes kapcsolatait sem. Fizikailag és szellemileg is jó karban van, az egyetlen dolog, hogy most hajlamos lesz felszedni egy kis súlyfelesleget.

Bak:

Nagyon termékeny időszak elé néz. Ez remélhetőleg pénzügyi szempontból is megmutatkozik. Most még a fogához kell ütnie a garast, de egyre jobban alakulnak a dolgok. Ügyeljen rá, hogy jól ossza be az energiáját.

Vízöntő:

Hallgatnia kell a megérzéseire és az emberismeretére, mert nem hibáznak. Ha nem teszi, akkor az sokba kerülhet önnek, és veszélyezteti a szabadságát is. Nehéz megtalálni a helyes utat, amivel sikert érhet el.

Halak:

Ösztönösen rá fog érezni arra, hogyan kezelje az anyagi javakat. Gyakran találja olyan helyzetben magát, ahol mások anyagi ügyeiért kell felelősséget vállalnia, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy ön lesz a család bankára.