Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)

2006-09-28 / 223. szám, csütörtök

Figyelem!

Magánszemélyek hirdetéseit csak az eredeti Börze szelvényen fogadjuk el!

1 ÚJ SZÓ BÖRZE 1

Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Komárom: 0905/716 593 Érsekújvár: 0905/413 623 Dunaszerdahely: 0905/691 849 Galánta, Szene: 0903/252 623

2006. szeptember 28., csütörtök

11. oldal

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN!

Tisztelt Olvasó!

Apróhirdetési mellékletünkkel lapunk egyedülálló szolgáltatást nyújt Önöknek: csütörtökönként a Börzében ingyenesen hirdethet a Tisztelt Olvasó, ha a mellékletünkben megjelenő szelvényen küldi be apróhirdetését. Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. Kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket. A hirdetéseket a beérkezésük sorrendjében közöljük. A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg és nem küldjük vissza.

Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre úja a szöveget. Fénymásolt szelvényeket nem veszünk figyelembe. A névtelen, cím nélküli, a mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző szövegű hirdetések a szemétben végzik. A hirdetések szövegét nyelvileg nem áll módunkban ellenőrizni. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel - a régi

áron - fogadjuk hirdetésfelvételi irodáinkban a cégek, magán- vállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, köszöntőket, fényképes hirdetéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Szívesen várjuk a Börzéhez kapcsolódó meglátásaikat, ödetei- ket, hozzászólásaikat - mi Önöknek, Önökért vagyunk, minden szavunkkal Önt, az Olvasót kívánjuk szolgálni. Címünk:

Petit Press a. s.,

Nám. SNP 30 814 64 Bratislava A borítékra úja rá: BÖRZE Tel.: 0905/413 623 (Kis Péter) vagy 02/592 33 228 (Broszka Valéria)

Figyelem! Ha háziállatot - kutyát, macskát, stb. - kívánnak eladni, illetve ajándékozni, vegyék figyelembe, hogy az apró- húdetés postára adása és a megjelenése között 2-3 hét is eltelhet, mivel ennyi a Börze átfutási ideje.

FIZETETT HIRDETÉSEK Eladás

♦ Eladó 4 szobás, félemeletes, teraszos családi ház Dunaszerdahelyen, a Zöldfasoron. Azonnal beköltözhető. 8 áras telek. Ára 1,8 mii. Sk. Tel.: 0905/838 677, ingadanosok ne hívjanak. BR-6-14538

♦ Eladó forgalomban használható 9 t-s

pótkocsi. 031/5521736. BR-6-14569

♦ Eladó garázsolt, nem karambolozott,

szervizeit, megkímélt, fehér Mercedes Benz 124D 250 (1989), központi zár, riasztó, elektromos tetőablak, téli-, nyári gumik. Ár megegyezés szerint. 0905/745 918. BR-6-14572

JjJL AUTÓ-MOTOR

Eladás

♦ Eladó bordó metálfényezést! Škoda Felicia 1,3 MPi, 50 kW, Construct, rádió, sötét üvegek, korrózió (82 000).

Tel.: 0905/251942, GA.

♦ Eladó nem karambolozott, kék Fiat Punto II Sporting. Háromajtós modell, hatfokozatú sebességváltó, klimatizáció, navigációs berendezés, 4 légzsák, első tulajdonos. Ára: 210 ezer korona. Telefon: 0905/916556 (Dunaszerdahelyi járás).

♦ Eladó 96-os évjáratú Škoda Felida 1,9D, 235 000 km, ár megegyezés szerint. Tel.: 0915/701 073, Somorja.

♦ Eladó olajzöld metálfényezést! VW Passat, 1,9 TDI, 130 ps, 2002, 45 000 km, teljes felszereltség. Ára: 550 000 Sk, 0904/133749, TN.

♦ Eladó piros FIAT Unó logo l,5SXi.e., 1991, tel.: 0905/966 776.

♦ Kedvezményes áron eladó vadonatúj elülső szélvédő FIAT Unó gépkocsihoz, gy. év 1993. Tel.: 031/554 3337, 0905/138 746.

♦ Eladó Citroen Jumper 2,8 HDi, gy. év 2005, felszereltség. Látni kell!

Tel.: 0905/548 678.

♦ Eladó motorhibás Škoda 105L, gy. év 1983. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0910/671 524.

♦ Eladók 7J x 15H2/195-ÖS és 6J x 15ET45/175-ÖS elektronkerekek, valamint 185/65R15-ÖS (Octaviára) téli gumi + felni. Tel.: 0910/633 912, 0904/565 536.

♦ Utánfutó eladó a Vágsellyei járásban. Tel.: 031/7795237.

♦ Eladó MZ 150-es motorkerékpár, gyártási év 1990, műszaki engedély 2008-ig. Ár: 16 000 Sk. Tel.: 0908/755 493.

♦ Eladó tetőcsomagtartó Ford Fiesta személyautóra, gyártási év 1997. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/413 623.

♦ Eladó Audi 100 2.2, injektoros, gyártási év 1983. Látni kell! Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/910 044.

♦ Eladó Honda CBR 600 F2, gyártási év 1992, jó állapotban, új akkumulátor, olaj és filter, műszaki engedély 2008/6-ig, Yoshimura kipufogó, fénykép e-mail-ben. Irányár: 80 000 Sk. Tel.: 0908/164 644.

♦ Eladó FIAT Punto II, 1.2 16 V, 80 LE, gyártási év 2000, azúrkék, 5 ajtós, légzsák, központi zár, riasztó, elektromos ablakemelő, indításgátló, alufelnik, sportgumik, garázsolt, nagyon jó állapotban. Tel.: 0905/129 492.

♦ Eladó jó állapotban levő, garázsok, megkímélt Škoda Favorit, érvényes műszála és emissziós engedély. Látni kell! Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/161 593, 0904/990140,031/5521 430, DS.

♦ Eladó Peugeot 406 2.0 HDi, gyártási év 2000, 66 kW, 90 000 km-rel, fehér, 4 db légzsák, 2 db elektromos ablakemelő, ABS, szervó, klímaberendezés, CD-rádió. Ár: 250 000 Sk. Tel.: 0915/749 444.

♦ Eladó Peugeot 307, 2.0 HDi, fehér gyöngyház metálfényezésű, gyártási év 2003,37 000 km-rel, 3 ajtós, klímaberendezés, CD, ABS, 6 db légzsák és extrák. Ár: 330 000 Sk. Tel.: 0905/654 986, DS.

♦ Eladó 2 db autóküszöb Škoda 100- 1000-re. Ár: 650 Sk egyben.

Tel.: 0903/529 983.

♦ Eladó piros Škoda Octavia 1.6 GLXi, gyártási év 1998, 94 000 km-rel, garázsok, nagyon jó állapotban, központi zár, elektromos ablakok, tükrök, légzsák, tetőablak, új gumik, rádió, számítógép. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/193 261,031/7782 564, GA.

♦ Eladó Peugeot 106 1.0, gyártási év 1997, benzines, 90 000 km-rel, kék, nagyon jó állapotban. Irányár: 125 000 Sk. E-maü: vyroba@terra.cz

.

Tel.: 00420/60 7117191.

♦ Eladó Citroen Xsara Break 2.0 Hdi, gyártási év 2003, ezüst metálfényezésű, elektromos ablakemelő, klímaberendezés, garázsok. Ár: 265 000 Sk.

Tel.: 0905/239 941.

♦ Eladó Opel Omega kombi 2.5dti, 110 kW, dízel, gyártási év 2001/9, fekete, navigáció, tempómat, szervizkönyv és más. Ár: 320 000 Sk. Tel.: 0903/837 898, DS.

♦ Eladó Avia ponyva. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/5541208.

♦ Eladó Volvo V40 1.9 TDI, kombi, gyártási év 2002, 85 kW-115 LE, 86 500 km- rel, ezüst metálfényezésű, klímaberendezés, ABS, 6 db légzsák, elektromos ablakemelő és tükrök, rádió, CD, MC, műszaki vizsga 2008-ig. Ár: 340 000 Sk.

Tel: 0903/837 898, DS.

♦ Eladó Nissan Bluebkd 2.0 D, gyártási év 1985, nagyon jó állapotban, műszaki engedély 2008-ig, hozzá egy autó alkatrésznek. Irányár: 70 000 Sk.

Tel.: 0908/442 243.

♦ Eladó Mitsubishi Lancer, gyártási év 1993,1.4,16 V, púos, elektromos ablakemelő és tükrök, elektron kerekek, sportos kipufogó, központi zár, riasztó, Kenwood CD, erősítő, 6 db hangfal. Ár: 105 ezer Sk. Tel.: 0905/328 800, BA.

♦ Eladó Citroen Jumper 2.8, Hdi, gyártási év 2005, teljes felszereltséggel. Ár megegyezés szerint. Látni kell!

Tel.: 0905/548 678.

♦ Eladó Škoda Felida 1.3, gyártási év 1999, ezüst, műszaki engedély 2008-ig, rádió, központi zár, garázsok, elektromos ablakemelő, vontatóhorog, nagyon jó állapotban. Látni kell! Ár megegyezés szerint. Tel.: 0904/990 140, 0905/161 593, 031/5521430, DS.

♦ Eladó Peugeot 306 2.0 Hdi, gyártási év 2001,4 db légzsák, klímaberendezés, 98 ezer km-rel, plüss ülések, esószenzor, ABS, szervó, kék metálfényezésű. Ár: 190 ezer Sk. Tel.: 0915/749 444.

♦ Eladó Fiat Unó motor 1.1i, Bosch injektor és kábelozás, 5 sebességes váltó, féltengelyek, hűtő, kipufogó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/324 981.

♦ Eladó Škoda Fabia Comfort, gyártási év 2002,2 db légzsák, központi zár, riasztó, szervó, elektromos ablakemelő, fedélzeti számítógép, szürke metálfényezésű, 48 000 km-rel. Irányár: 220 000 Sk.

Tel.: 0905/860 668.

♦ Eladó hűtős Avia, valamint Avia alkatrészek, sebességváltó, kardán, önindító és más. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0911/336 320,0908/979 580.

♦ Eladó Volkswagen Passat 1.8T, gyártási év 1999, klímaberendezés, elektromos ablakok és tükrök, központi zár, riasztó, 2 légzsák, ABS, PC, CD, karambolmen- tes, SzK-ban vásárolt, kitűnő állapotban. Irányár: 229 000 Sk. Tel.: 0905/234 219.

♦ BMW 325i 24V, gyártási év 1995, fekete, fekete fólia, szuper technikai állapot. Ár: 175 000 Sk. Tel.: 0910/928 688, 0905/296287.

♦ Eladó BMW 525i, benzines, vontatóhoroggal, ezüst metálfényezésű, gyártási év 1990, enyhén karambolozott. Irányár: 65 000 Sk. Tel.: 0910/928 688, 0905/296287.

♦ Eladó érvényes iratok BMW 520Í-2 L, gyártási év 1988, személyautóra.

Ár: 3000 Sk. Tel.: 0910/928 688, 0905/296287.

♦ Eladó Peugeot 206,1.9 D, 5 ajtós, grafit metálfényezésű, AC, tetőablak, szervo, téli, nyári gumik, CD rádió, eredeti Peugeot üléshuzat, gyártási év 1999. Látni kell! Irányár: 190 000 Sk. Tel.: 0903/397 089, Nagymegyer.

♦ Eladó szürke metálfényezésű, garázsok, nagyon jó állapotban lévő FIAT Unó 1.5,129 000 km-rel, digitális kijelző, elektromos ablakemelő, hólánc.

Tel.: 0907/680144.

LAKÁS

Eladás

♦ Eladó magántulajdonban lévő, 2 szobás lakás Nagymegyeren, csak készpénzért. Tel.: 0904/253 956. *

♦ Eladó 3 szobás lakás az Észak II lakótelepen, Dunaszerdahelyen.

Tel.: 0903/417528.

♦ Eladó átalakított garzonlakás Dunaszerdahelyen, a városháza mellett a központban. Tel.: 0903/664 433,

0902/162 466.

♦ Eladó 3 szobás lakás Dunaszerdahelyen. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/712 272.

♦ Eladó 3 szobás, magántulajdonban lévő lakás, kölcsönre is. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/573 940,0903/229 603, 8-18 óra között.

♦ Eladom átalakított, magántulajdonban levő háromszobás lakásomat garázsvásárlás lehetőségével, Dunaszerdahelyen, a Nyugati lakótelepen.

Tel: 0905/440 242.

♦ Eladó 2 szobás újépítésű lakás Dunaszerdahelyen a Kondé utcában, valamint garázs a Sárga kastélynál.

Tel.: 0903/778 804.

♦ Eladó 4 szobás, földszinti lakás Nagymegyeren, a Corvin Mátyás lakótelepen. Ár: 1 000 000 Sk.

Tel: 0905/136 411.

♦ Eladó magántulajdonban lévő, 3 szobás lakás Somoiján, a város központjában. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0904/468 687.

INGATLAN

Eladás

♦ Vállalkozásra is alkalmas családi ház eladó Pozsonytól 25 km-re.

Telefon: 0908/080 680.

♦ Eladó Unimo bódé. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0915/995 851.

♦ Vágfarkasdon eladó emeletes családi ház kerttel. Tel.: 031/779 4444.

♦ Eladó családi ház Bogyaréten, 1 ha területen, nagy melléképületekkel, szép helyen 15 km-re Nagymegyertől. Ár: 650 000 Sk. Tel.: 0905/239 941.

Pilsner Urquell Blues Jamboree

2006.10.6.-7. Millénium sportcsarnok Érsekújvár

Afterparty 00.30 House Of Blues (Country City Pub)

tel.:0905 327 961

www.klikkblues.sk

Péntek - 20.00

20.00 Canned Heat R. B. (SK)

21.00 Siodma W Noci (PL)

22.00 Sharrie Williams (USA)

23.00 Takáts Tamás Dirty B. B. (HU)

Szombat -18.00

18.00 Jakub " Little Root " Körinek (02;

19.00 Víťazný Traktor - Boboš - (SK)

20.00 Mátyás Pribojszki Band (HU)

21.00

23.00

TEN YEARS AFTER (UK)a— „ Lefthand Feddy & The Aces (NL) f

Beugró: Péntek 0,- Sk Szombat 450,- Sk Elővétel 350,- Sk S Tícketportál, Kom - travel, RÉV - Komárom, Sholler Pub - Léva “ CD Focus - Duna Szerdahely, Big Mans Pub - Nagymegyer DR Horák - Pozsony, Infomusic - Párkány, Galery Pub - Ipolyság Holywood Pub, Country City Pub - Érsekújvár Harley Davidson Pub - Tardoskedd, Panta Rhei - Somorja

BP-6-14348

♦ Eladó 4 szobás, 2 generációs, magántulajdonban lévő lakás Léván, a Vinohrady lakótelepen.

Ár megegyezés szerint.

Tel: 0911/188 889.

♦ Eladó 1 szobás luxuslakás Dunaszerdahelyen, a városközpontban.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0902/320 359.

♦ Eladó felújított, 3 szobás lakás, garázs, gázfűtés. Ár: 1 200 000 Sk.

Tel.: 036/7586161.

♦ Eladó Dunaszerdahelyen az Újfalu - Nová Ves lakótelepen, magántulajdonban lévő, 3 szobás, 77 m2 -es, első emeleti lakás és garázs, közvetlenül a háztömb mellett. Tel.: 031/5520 035,

0908/769 244.

♦ Eladó magántulajdonban lévő, 3 szobás lakás Dunaszerdahelyen, rendezett környezetben, üzletközponthoz közel. Ár: 800 000 Sk. Tel.: 0907/983 986.

♦ Eladó 2 szobás lakás, garázs Őrsújfalun - Nová Stráž. Cím: Őrsújfalun - Nová Stráž, Hosszú u. 63. Tel.: 0918/125 141.

♦ Vennék szoba konyhás lakást Komáromban. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/601135.

♦ Vennék 1 vagy 2 szobás lakást Érsek- újvárott. Ár megegyezés szerint.

Tel: 0908/464161.

♦ Eladó garázs a Víz utca végénél Komáromban. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/230 373.

♦ Eladó Kisudvamokon, Dunaszerda- helytől 2 km-re, 5 szobás, összkomfortos családi ház, 10 áras telken, esetleg külön a kert garázzsal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/121603.

♦ Eladó 4 szobás, földszintes családi ház Nagyfödémesen,- 15 áras telken, csendes szép környezetben, fürdőszoba, WC, kamra, központi fűtés gázra, pince, garázs, gazdasági épületek, üvegház. Tel: 0903/672 358, h-p 17 óra után, sz-v egész nap.

♦ Eladó Felsőpatonyban, 22 áras építési telek, szükség esetén szétmérve is. Irányár: 450 Sk/m2. Tel.: 0910/386 716.

♦ Eladó 2 szintes, 6 szobás, összkomfortos családi ház Gútán, 100 km-re Pozsonytól, garázs, melléképületek, csendes környezetben, 20 áras telken. Irányár: 1 200 000 Sk. Tel.: 0908/600 824.

♦ Eladó Dunaszerdahelyen 425 m2-es kiskert, közel a belvároshoz és a termálfürdőhöz, vállalkozásra is alkalmas, vü- lany, víz bevezetve. Ár: 195 000 Sk.

Tel.: 0905/790 620.

♦ Eladó gyümölcsös, termésben lévő alma, körte, szilva, bekerítve, Unimo bódéval, erdő közelében. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/275 029, KN.

♦ Eladó 28 áras építési telek Pozsonytól 35 km-re, a Dunaszerdahelyi járásban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/219 267.

♦ Eladó Bakán régebbi családi ház, 9 áras telken. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0902/400 808.

♦ Eladó régebbi családi ház 18 áras telken, Dunaszerdahelyen, a termálfürdő mellett, villany, gáz, víz bevezetve, ka- nalizáció. Irányár: 3 000 000 Sk.

Tel.: 0907/267316.

♦ Eladó Csatán családi ház csendes környezetben, 22 km-re a párkányi termálfürdő. Sürgős! Ár megegyezés szerint Tel.: 0907/533 396,0915/378 540.

♦ Eladó Gútán, 2 szobás, régebbi családi ház, 11 áras telken, összkomfort, pince, melléképületek. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/457 810,16 óra után.

♦ Eladó 6,5 áras telek Budafán - Holice, 3 km-re Gellétől. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/5545 260, 031/5545 513, 0908/759 802, DS.

♦ Eladó 6 áras, építési telek Várkonyon, új utcasor, nagyon jó hely. Irányár: 380 ezer Sk. Tel.: 0918/150105.

♦ Eladó 10 áras kert, gyümölcsös, szőlő, emeletes hétvégéi ház, villany, víz bevezetve Füleken. Ár megegyezés szerint. Tel.: 047/4381104.

♦ Eladó régebbi családi ház Bátorkeszin, 20 áras telken, gáz, víz bevezetve. Irányár: 350 000 Sk. Tel.: 0907/368 951.

♦ Eladó magántulajdonban lévő szőlőültetvény, 10 áras telken Abaújhegyen, Ógyallához közel. Ár megegyezés szerint. Tel: 0907/368 951.

♦ Eladó pékség, üzlethelyiséggel, új technológiával felszerelve, az EU szabványoknak megfelelő, esetleg külön a berendezés. Fotókat küldök, e-mailen. Ár megegyezés szerinL Tel.: 0907/892 526.

♦ Eladó 14 áras, kőfallal körülvett gyümölcsösben álló kúria, 2 pince, villany, gáz, víz bevezetve, fürdőszoba, kút a kertben, kitátással a Tokaji hegyekre, a közelben erdő. Ár megegyezés szerint. Tel.: 056/6793 508.

♦ Eladó Sárosfán 3 szobás családi ház, 11 áras telken, garázs, melléképületek. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/636 965, 031/5525 047.

♦ Eladó Királyhelmecen, 4 szobás, összkomfortos, kertes családi ház, melléképületek, garázs, közel a központhoz.

Tel.: 056/6323 216,20 óra után.

♦ Eladó Lökön, emeletes családi ház, 5 szoba, 35 áras telken, 12 km-re Lévától, 15 km-re sós vizű termálfürdő. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/6397 324.

♦ Eladó régebbi családi ház Párkány mellett Nánán, 2 km-re a termálfürdőtói, 13 áras telken, villany, gáz, víz bevezetve. Ár: 850 000 Sk. Tel.: 0908/379 432, 0908/152 845.

♦ Eladó nagyon jó állapotban lévő családi ház Alistálon, 3 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/473 664,0907/899165.

♦ Eladó sorgarázs szerelőgödörrel Dunaszerdahelyen, a Pozsonyi útnál, előnyös áron. Tel.: 0915/535 636,0904/368 808.

♦ Eladó 3 szobás, családi ház Gelléren - Holiare, a 40-es házszám alatt, Nagymegyertől 6 km-re. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/850 527.

♦ Eladó 2 szobás családi ház Dercsikán, 38 km-re Pozsonytól, 6 km-re Bőstől, villany, gáz, víz bevezetve, nagy telek. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0918/611 533, 031/5597147.

♦ Eladó Egyházgellén, a 4-es házszám alatt tetőtér félkész állapotban, presszó és fodrászat működik a házban. Tel.: 0907/707162,031/5545 290.

♦ Eladó emeletes családi ház Bátorkeszin. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0904/658 441.

♦ Eladó Bősön, 8 áras telken, 4 szobás családi ház, melléképület, garázs, villany, gáz, víz bevezetve. Tel.: 031/5595 312, 19 óra után.

♦ Eladó 4 szobás családi ház, 17 áras telken Szímőn, az Érsekújvári járásban, csendes környezetben. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/6476 234.

♦ Eladó családi ház Ekecsen, 18 áras telken. Ár megegyezés szerint. Sürgős!

Tel.: 0904/399 367,0910/981167, 031/5551077.

♦ Eladó Párkány mellett Nánán, 2 km-re a termálfürdőtől, 16 áras telken, 2 szoba konyhás családi ház. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/332 379.

♦ Eladó Köbölkúton 5 ár magasnevelésű szőlő, borospince, valamint 41 ár szántóföld. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 036/7592 665.