Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-04 / 203. szám, hétfő
ÍiTlOjŤÄ1 UISIK'I WRUSI iTA'SW 11 rpp repülővel, szálló**** rned 2 teln/jtT v gyermek 17 é korig félpanzió all inclusive T,ör1ökor|Szá*qi^Gi|>r1usi félpanzió .11.990 Sk/fó. all inclusive 14.290 Sk/fo. 12 fiap repülővel, szálló***, 2 felnőtt e gyem félpanzió pavilonok***, medence, félpanzió, 7 felnőtt szálló***, mi 10 nap autóbusszal 8 nap repülővel apartmanház*** kcxrytw». 7 fHnött t- gyemvé 12 é. kon 13napautóbusszal 5.490 Sk/fo. 12 nap repülővel 7.490 Sk/fo Az akcióról a Koala Tours Utazási Iroda fiókjainál és üzleteiben kaphat részletes tájékoztatást. Bratislava: tel.: 02/52 % S2 24,02/54 41 84 43. telj 02/52 93 10 18. tel: 02/52 96 52 24, telj 02/44 63 76 38 Sere* tel: 031/789 44 14 Malacky: lelj 034/772 36 1) Samca: tel.; 034/6S1 66 14 Trnava: telj 033/551 40 28 Nitra: telj 037/652 47 97 Komémo: 035 / 77 32 735 Nové Zámky: teb 035/640 42 00 Prievidza: tel.: 046/542 43 42 Vráble: telj 0915/841 604 Topoltany: telj 038/532 1082 Levice: tel.: 036/630 7821 Zvolen: telj 045/532 6727 Banská Bystrica: teL- 048/412 31 50 Uptovský Mikulái: tel.: 044/SS141 41 Trenön: telj 032/744 64 51 Nové Mesto nad Váhom: tel. 032/771 90 16 Považská Bystrica: tel.: 042/426 09 90 Žilina: tel.: 041/562 65 96 Poprad: telj 052/788 61 41 Prešov: telj 051/772 20 67 Košice: tel: 055/623 35 44 Vranov nad Topľou: telj 057/443 11 30 Michalovce: telj 056/643 27 74 Humenné: telj 057/775 07 00 1610. oki www.koala.sk , info@koala.sk Rodosz - Kréta Korfu - Kosz 22 Sportvilág - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 4. www.ujszo.com Vendégsiker Kisudvarnokon Kisudvamok. Harmadik i- dénybeli bajnoki találkozóján sem tudott győzni a női I. labdarúgóliga csallóközi részvevője. a kisudvamoki együttes. A több ziccert (Horváth, Bugár, Árvái, Komlós) is egymás után elpuskázó hazaiakat a helyzetkihasználásból jelesre vizsgázó zsolnaiak leckéztették, s ami fájóbb, otthoni környezetben. A vendégek 0:l-es állásból fordítottak, s megérdemelten nyerték a bajnoki találkozót. MŠK MALÉ DVOR- NÍKY-ŽILINA 1:3 (1:2). Góllövők: Lukáčová (10.), ill. Hrošová (25.), Králiková (32., 68.). Sárga lap: Valašeková. Játékvezető: Tomčík, 50 néző. MŠK MALÉ DVORNÍKY: Jur- čegová-Komlós (80. Bartalos), Marafkó, Pôda, Csicsó D., Árvái, Horváth, Németh, Csicsó A., Lukáčová, Bugár (80. Ver- bó). (má) SPORT A KÉPERNYŐN Ml - 12.25: Vízilabda Eb, Szerbia-Magyarország női mérkőzés (élő) 18.40: Vízilabda Eb, Magyar- ország-Görögország férfi mérkőzés (élő) EUROSPORT - 5.00: Tenisz US Open, New York, 7. nap (összefoglaló) 17.00: Tenisz US Open, 8. nap (élő) A világ tetejére értek az ibériaiak Férfi kosárlabda-vb, Japán: elbukták a döntőt az amerikaiakat kiverő görögök Meglepő spanyol diadal Szajtama. Spanyolország első világbajnoki címét ünnepli kosárlabdában. Az ibériai férfi válogatott fantasztikus játékkal győzte le Görögország csapatát a Japánban megrendezett világ- bajnokság döntőjében. ÖSSZEÁLLÍTÁS Döntő SPANYOLORSZAG-GÖRÖG- ORSZÁG 70:47 (18:12, 25:11, 11:11, 16:13), a legjobb dobók: Navarro, Garbajosa 20-20, Reyes 10, ill. Kakiuzisz 17, Papalukasz 10, Focisz 7. A találkozó tulajdonképpen már a második negyedben eldőlt, amikor az egyébként is jobban kezdő spanyolok 20 pontosra növelték előnyüket. A különbség a harmadik játékrészben sem csökkent, s a görögök - akik az elődöntőben a torna favoritjá- nak tartott amerikaiakat búcsúztatták - az utolsó felvonásra szemlátomást feladták a küzdelmet. A spanyoloknál a Malagától az NBA-ben szereplő Toronto Raptorshoz távozó Garbajosa hat triplát dobott, s emellett tíz lepattanót is begyűjtött. Az ellenállhatatlanul kosarazó Garbajosa és Navarro vezette hispánok remekül pótolták az elődöntőben elszenvedett lábközépcsonttörése miatt hiányzó Pau Gasolt, míg a görögök támadójátéka maga volt a rémálom, amit az is mutat, hogy mindössze 47 pontig jutottak. Ez volt minden idők legkevesebb pontot hozó vb-döntője. Érdekesség, hogy ezt megelőzően egyik együttes sem szerzett soha érmet a vb-n. A spanyolok diadalukkal kvalifikálták magukat a 2008-as pekingi nyári olimpiára. A görögök meg sem közelítettek az elődöntőben, az amerikaiak ellen mutatott lehengerlő támadójátékukat. Igaz, a spanyol védekezés oktatófilmbe illő módon állt ellen a nem túl meggyőző, majd a hajrá közeledtével már végképp szár- nyaszegett támadásaiknak. A 3. helyért Európa-Amerika ugróbemutató az lncheba előtt Comorra cup 2006 Motorosok a levegőben BP-5-15640 UJ SZO-ELOZETES Levegőben röpködő motoros akrobaták nagyszabású műsora lesz látható szeptember 9-én (20.00) a pozsonyi lncheba előtti rögtönzött arénában. A Nokia Freestyle Motocross nevű Európa- Amerika rendezvény először lesz Szlovákiában. Ötezer ember csodálhatja meg az alig módosított krosszmotorokkal tornázó európai és világhírességeket. „Prágában már hatszor rendeztek hasonló show-műsort, mindig hatalmas közönségsikerrel - árulta el a rendezvény egyik háttérembere, a cseh Marek Rejman, akinek honfitársai ebben a műfajban földrészünk ászai közé tartoznak. - Hét kiváló akrobatánk van, közülük négyet Pozsonyban is láthatnak. Rajtuk kívül egy olasz pilóta, valamint két-két kanadai és amerikai motoros mutatkozik be a kétórás műsorban.” Senki sem vitatja, hogy veszély- forrásokban bővelkedő adrenalin- csemegéről van szó. „A legfontosabb a motorosok biztonsága. Ezért hagytuk abba a versenyzést, s váltottunk a show-ra, mert ebben a résztvevők kiélhetik magukat, trükkökkel kísérletezhetnek, de nem kell mindenáron a csúcsteljesítményre törniük - árulta el a műsorszervező. - Ha valaki nem érzi jól magát, kérjük, ne vállalja az ugrást. Azt viszont garantáljuk, hogy mindenkit ebagadtat a látnivaló.” S még valami a kínálatból: egy szaltó a levegőben manapság kevés, várhatóan több is lesz az est folyamán. „Valaki már a dupla- szaltót is megugrottá. Mindig előhúzunk valamilyen trükköket, de a legfontosabb, hogy a keréken érjünk talajt’ - jegyezte meg a százküós motorokon röpködő pilóták egyike a kisgyerekektől a nyugdíjasokig szinte mindenkit lázba hozó parádéról, (jmk) Sikerrel rajtolt a szlovák férfi kosárlabda-válogatott Černický: Csak így tovább! TASR-TUDOS1TAS lgió. Győzelemmel rajtolt a szlovák férfi kosárlabda-válogatott az Európa-bajnoki selejtező B divíziójában. A B csoport nyitófordulójában 1100 néző (telt ház) előtt a briteket fektette két vállra tizenegy ponttal. A szlovákok a csoportküzdelmek 2. felvonásában holnapután Groningenben Hollandiával mérkőznek. SZLOVÁKIA-NAGY-BRITAN- NIA 73:62 (29:29). A hazaiak a következő összeállításban játszottak: Toya 17, Gavel 16, Svitek 15, Novák 12, Gavlák 5, Znanec és Práznovský 4-4, Mička és Meluš 0-0. A legeredményesebb vendégjátékosok: Williams 10, Rein- king 9. Az első félidőben fej fej mellett haladtak a csapatok, ám a második felvonásban feljöttek a házigazdák és biztosan nyertek. Milan Černický szlovák vezetőedző: „Tétmeccsen először ültem a válogatott kispadján, és bevallom, így még egyszer sem izgultam. Elégedett vagyok a fiúk teljesítményével és természetesen az eredménnyel is. Csak így tovább! Remélem, szerdán, idegenben is hasonló játékkal rukkolunk majd elő...” Hatezer néző előtt lesz az osztályozó visszavágója Kiszurkolták a győzelmet (SITA/AP-felvétel) S1TA-TUDOS1TAS Léva. A szlovák női röplabdaválogatott az Eb-selejtező osztá- lyozójának első összecsapásán, 1100 néző előtt - 93 perc alatt - legyőzte az ukrán együttest, s bizakodva várhatja a szombati, harkovi visszavágót (16.00). SZLOVÁKIA-UKRAJNA 3:1 (- 22, 19, 18, 19). Miroslav Čada edző védencei (Rojková, Hatino- vá, Tomášeková, Biksadská, Vies- tová, Székelyová, Kleskeňová, Magátová) rosszul kezdtek, de aztán az igen lelkes közönség szűnni nem akaró biztatása közepette fordult a kocka. „Végtelenül boldog vagyok, hogy üyen eredményt értünk el. Egy kicsit tartottam a meccstől, mert tartalékos összetételben léptünk pályára. Remek közönség előtt harcoltuk ki ezt a győzelmet. A visszavágó felettébb nehéz lesz, hiszen az előrejelzések szerint 6000 néző buzdítja majd az ukrán lányokat” - mondta Miroslav Čada szlovák szövetségi kapitány. USA-ARGENTINA 96:81 (21:27, 29:22, 19:13, 27:19), legeredményesebbek: Wade 32, James 22, ill. Scola 19, Delfino 13. A 2002-es, m- dianapohsi vb 6. helyét feledtetni kívánó amerikaiak csak a második negyedre ébredtek fel, és LeBron James, valamint Dwyane Wade vezetésével a fébdőre megfordították az állást. Mike Krzyzewski amerikai szövetségi kapitány pozitívan értékelt: „A görögöktől kikapni nem szégyen, és különben sem lehet mindig mindent megnyerni. Megpróbálunk egy hosszú távú programot kidolgozni, amire még sosem volt példa az Egyesült Államokban. A világ egy csapásra tele lett tehetségekkel, nekünk pedig észre kell venni, hogy milyen szinten zajlik ma a kosárlabda.” Az 5. helyért: FRANCIAOR- SZÁG-TÖRÖKORSZÁG 64:56 (20:7,15:13,14:23,15:13). A 7. helyért: LITVÁNIA-NÉ- METORSZÁG 77:62 (30:17, 17:24,11:13,19:8). (ns, m) Férfi kézilabda EHF-kupa - 1. forduló Szünet után szórakoztak TASR-TUDOS1TAS Eperjes. A várakozásnak megfelelően a Tatran Prešov együttese - 700 néző előtt - fölényes győzelmet aratott luxemburgi ellenfele fölött a férfi kézilabda EHF-kupa nyitófordulójának első találkozóján, és nyugodtan várhatja a szombati, idegenbeli visszavágót (19.30). PREŠOV-DUDELANGE 41:29 (20:8), legeredményesebbek: Fuňak, Kozlov és Huňady 7-7, Marušák, M. Mokriš, Pokotylo és Tumidalský 3-3, ill. Schölten és Amedah 6-6, Zeimetz 5. Az eperjesiek tizenkét góllal akartak nyerni, s elképzelésük teljes mértékben valóra is vált. Jurij Zsuravljov, a kelet-szlovákiaiak orosz trénere: „Az első félidőben úgy-ahogy jól játszottunk, ám közvetlenül a szünet után rá sem lehetett ismerni a fiúkra. Pedig az ellenfél semmivel sem lepett meg minket, csak aktívabban kézilabdázott, gyors kontrákkal próbálkozott. A második félidőben hihetetlenül nagy hibaszázalékkal játszottunk, főleg a védelem bizronyta- lankodott sokat. Ugyan 41 gólt dobtunk, de kaptunk 29-et egy gyengécske ellenféltől. És ez bosszantó.” Milan Albrecht a szakmai stáb tagja maradt Légiósokat tesztel a DAC Tornagyőztes a válogatott Komárom. Jó színvonalú versengést hozott a hétvégén rendezett Comorra cup 2006 nemzetközi ifjúsági vízilabdatorna. Megérdemelten végzett az első helyen a szlovák válogatott, jobb gólarány- nyal megelőzte a budapesti Domino Honvéd csapatát. Ä harmadik helyet a komáromi KVP szerezte meg. A legeredményesebb góldobó 23 találattal Kšinan (szlovák válogatott), a legjobb kapus Mészáros (Komárom) lett, míg a torna legjobb játékosának kijáró címet Kutasi (Honvéd) vehette át. VÉLEMÉNYEK: Eschwig-Haits Szabolcs, a szlovák válogatott edzője: „Egy színvonalas tornán győztünk, elégedett vagyok a csapatom játékával.“ Fazekas Péter, a komáromiak edzője „Jó csapatokat sikerült összehoznunk a tornára, kiváló alkalom volt az új bajnoki évad előtti erőfelmérésre.“ (kg) UJ SZO-ERTESÜLES Dunaszerdahely. Eldőlt, hogy Stanislav Lieskovký segíti az osztrák Robert Pflug vezetőedző munkáját a DAC I. ligás futballcsapatánál. A vezérkar a korábbi hírekkel ellentétben nem bontott szerződést a volt mesterrel, Milan Albrechttel, aki továbbra is a szakmai stáb tagja maradt. Többször tárgyaltak a legutóbb Vasasban játszó Szabó Ottóval, a középpályás holnap ad választ az ajánlatra. A bajnoki szünet alatt légiósokat tesztelnek a sárgakékek, két cseh játékos mellett egy brazil csatárt is kipróbáltak, ám őt már el is küldték. A hétvégi bajnokin a Púchovból érkezett Németh Krisztián - márciusban szerződött a Matadorhoz, s az előírások szerint legalább hat hónapig nem játszhat máshol - is már pályára léphet, (sz. z.) A nigeri Sanitól (balra) gólokat várnak a szurkolók (Képarchívum)