Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-22 / 218. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 22. Tévé És rádió 21 TV-MUSOROK ml 5.50 Nap-kelte 9.00 Napló’56 9.05 Pláza. Tévéfilmsor., 125-126. 10.00 Napi mozaik 11.25 Szabadság tér 17. 11.30 Abszolút 12.01 Híradó délben c 12.50 A tiszafüredi Miska-kancsó 13.00 Sorstársak. Rehabilitációs magazin (ism.) 13.30 Sírjaik hol domborulnak? Riport-dok. film 13.59 Példakép(p) Sikeres uniós pályázatok 14.05 Max, a zsaru. Tévéfilmsor. 15.00 Regi óra 16.00 Szomszédok 16.35 Szívtipró gimi, 32/8. 17.24 Példakép(p). Sikeres uniós pályázatok (ism.) 17.40 Körzeti híradók 17.50 Napló ’56 (ism.) 18.00 Bűvölet. Tévéfilmsor., 114. 19.00 Híradó este 19.45 TV TAXI. Mi Önöket szállítjuk, Önök a híreket TV2 6.00 Strucc 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka - A TV2 reggeli magazinműsora 9.10 Szóda. Telefonos játék 10.05 Teleshop 11.30 Hajrá skacok! Mexikói sorozat, 155. 11.50 Telefonos vetélkedő 12.50 Dzsingiszkán Koprod. kalandfilm 15.30 Jó barátok Amerikai sorozat, 127. 16.00 Lisa csak egy van Német sorozat, 169. 16.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói, 10. 17.30 Bűbájos boszorkák Amerikai sorozat., 171. Billie végre rátalál az immár 15 éves eltűnt nővérére. A démonok azonban nem adják egykönnyen a lányt... 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban-rosszban, 375. 19.30 Aktív. A TV2 magazinja RTL KLUB 5.25 Disney-rajzfilmsorozat A gumimacik 6.00 Reggeli 10.05 Receptklub (ism.) 10.20 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 10.45 Top Shop 11.45 Receptklub 12.10 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 13.40 Drágám, mi is kölykök lettünk Amerikai vígjáték 15.05 Disney-rajzfilmsorzat: A gumimacik 15.35 Csacska angyal. Arg. sorozat Flor közli Segundóval, hogy hozzámegy feleségül, de nem szeretne Európába utazni vele a gyerekek miatt. Bata féltékeny Gilbertre, aki azt hiszi, hogy Sofia barátja. Malala egyáltalán nem akar juttatni Sofiának az örökségből... 16.30 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Te vagy az életem Argentin sorozat, 55. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.10 A bosszú. Kolumbiai sorozat, 127/15-16. 10.05 Walker, a texasi kopó Amerikai sorozat 11.00 JAG - Becsületbeli ügyek IX. Am.-német sorozat, 23/17. 11.55 Baywatch VIII. Amerikainémet sorozat, 22/9. 12.50 Bill Cosby show III., 25/23. 13.25 Frasier XI. Amerikai vígjátéksorozat, 24/7. 13.50 Smalville V. Amerikai sci-fí kalandfilm-sorozat, 22/13. 14.45 Rex felügyelő I. Németosztrák krimisorozat, 13/13. 15.40 Walker, a texasi kopó Amerikai sorozat 16.35 Kísértés. Vetélkedő 17.00 La Tormenta. Kolumbiai sorozat, 216/9-10. 19.00 Híradó 19.25 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 19.25 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 20.05 Jancsó Miklós 85 éves. A Kos- suth-díjas filmrendezővel Alföldi Róbert beszélget 21.05 Árulkodó nyomok, 12/4. 22.30 A piros kardigános utazás Szentpétervár (ism) 23.45 Torrente, a törvény kétbalkeze Spanyol film 20.10 Áll az alku 21.10 Jackie Chan: Ikerhatás 2. Hongk. Akcióvígjáték 23.20 Afrikai hajsza. Akciófilm 1.30 Tények este 2.00 Chris Isaak-show Amerikai sorozat, 30. 2.45 Aktív (ism.) 20.05 Fókusz 20.40 Barátok közt, 3545-3546. 21.15 Lost - Eltűntek EL Am. sor. 22.05 Odaát. Am. akdófilm-sor. 23.00 Nyolcadik utas: a Halál Angol-amerikai sci-fi 1.35 Reflektor 1.50 MeneTrend. Utazási magazin 20.00 Nora és Braňo. Valóságshow 21.00 Senzi Senzus 22.05 Gyilkos szenvedély Amerikai krimithriller 23.50 Kárhozottak királynője Amerikai horror 1.40 Igazi sorsok Leleplezzük a jövőjét SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Híradó 6.35 Reggeli magazin 8.00 Juana csodája. Sor., 153/27-28. 9.40 A háziasszony 10.05 Medicopter 117 - Légimentők. Német akciófilm-sorozat, 14. (ism.) 11.00 Édes, dundi Valentina. Venezuelai sorozat, 178/74. 11.50 Álomesküvő (ism.) 13.15 Dempsey és Makepeace. Krimisor. 14.10 A gyógyászat keresztútja Amerikai sorozat, 62. 14.55 Vetélkedő 15.25 A szerelem ereje. Sor., 153/29-30. 17.05 Relaxáció 17.50 Medicopter 117 - Légimentők Német akciófilmsorozat, 14. 18.40 A Simpson család. Anim. sorozat 19.05 24 óra 19.10 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Vágyak völgye. Francia romantikus kalandfilmsorozat, 16/9. 21.20 Függőjátszma 3. - Halálos túra Kanadai-amerikai thriller 23.00 Mélyvíz. Amerikai thriller 0.40 Dempsey és Makepeace Brit krimisorozat (ism.) 1.30 Átváltoztatjuk. A szépség iskolája 2.00 Vetélkedő (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Híradó (ism.) 8.40 Hírek magyar nyelven (ism.) 9.10 Hírek a régiókból 9.35 Gombocska. Gyermekműsor 10.00 Dániel Havier ábécéje, 13/3. 10.10 Pa és Pi. Cseh-ném. sorozat, 7/3. 10.20 Kékbolygó. Brit dok.sorozat, 3. 11.10 Körzeti híradó 12.35 Hírek és kommentárok 12.55 Talkshow (ism.) 13.00 Élő körkép 13.15 Híres tudósok. 5/5. Albert Einstein (ism.) 13.40 Ünnepi elmélkedés a zsidó újév alkalmából 13.45 Família. Családi magazin 14.10 Halláskárosodottak tévéklubja 14.35 Profik 14.50 Szlovákia-Belgium Davis-kupa teniszmérkőzés 19.30 Híradó 19.55 Kenő 10 20.00 Híres emberek Milan Rastislav Štefánik 20.05 Hitler asszonyai. Dok.sor., 6/3.: Winnifred Wagner - a múzsa 21.00 Az én misszióm 21.30 Hírek és kommentárok 21.55 Euromozi: Dalok a második emeletről. Dán-svéd-norv. filmdráma 23.30 A dzsessz. Dok.sorozat, 12/4. 0.30 ČT-híradó 0.55 Valaki van az ajtó mögött (ism.) 1.45 Az én misszióm (ism.) m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Századunk - ötven éve történt 9.30 Delta 9.55 Világvédett lehetne Pincefalu - Hajós 10.05 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 10.35 Ecranul Nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.05 Kárpát expressz 11.30 Átjáró 12.01 Híradó délben 12.30 Panoráma. Világpolitikai magazin 12.50 A Merlin Kommandó műsora 13.00 Válaszd a tudást! Mentés másként 15.00 Info-generáció 15.25 Nap-nyugta 18.00 A Trianon szindróma 18.25 Klikkerek 18.50 Esti mese 19.05 Membrán 19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.05 Kultúrház 20.35 Amitől a Berlini Fal leomlott. Ném. tört. dók. filmsor., 3/3. 21.35 Kultúrház 22.05 A mozi mágusai - Jim Jarmusch: Mystery Train. Am. film 0.00 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Világhíradó 5.35 Gazdakör 6.00 Reggel 8.00 Agóra 8.30 EU-járat 9.00 Kikötő (ism.) 9.20 Heuréka! Megtaláltam! 9.45 Holly és csapata, 26/24. 10.10 Charly, majom a családban, 64. 11.00 Kívánságkosár 14.00 Város a Vár alatt, 4/4. 14.20 A forradalom hite, 6/2. 14.50 Egy év a királyi botanikus kertben, 24/0. 15.20 Charly, majom a családban, 65. 16.05 Bioritmus 16.25 Talpalatnyi zöld 17.00 Világunk 17.45 A házigazda ajánlja (ism.) 18.00 Híradó 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Labdarúgó-mérkőzés 21.00 Századunk 22.35 A szökés. Am. western 0.35 Magyar elsők JOJ 6.50 Reggeli magazin 8.00 Dallas. Amerikai sorozat, 157. 9.05 Családi valóságshow 9.40 Derrick. Német krimisorozat, 46. 10.50 Álomszálló: Beleszeretni Maurítiusba. Sorozat, 6/2. (ism.) 12.50 Matlock VI. Krimisorozat, 6. 13.50 Nash Bridges - Trükkös hekus II. Amerikai akciófilm-sorozat, 7. 14.50 Lisa csak egy van. Sorozat, 56. 15.20 Soňa-talkshow 16.20 Vadmacska. Sorozat, 252/147. 17.20 Vetélkedő 18.05 Szójáték 18.45 Cserepek plusz 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Sztárok a jégen Szórakoztató show-műsor 22.05 A bécsi vízi rendőrség. Krimisorozat, 10/2.: A felszín alatt 23.05 Sztárok a jégen- Jeges zuhany Kiszavazás 23.45 Vitathatatlan. Akciófilm 1.35 Halálos veszély. Francia sorozat, 6/2.: Halálos allergia ČT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Mindenhol jó, de legjobb otthon Francia sorozat 9.15 Farm a Zöld hetesnél. Vígjátéksor. 9.45 Gazdit keresünk 10.00 Hírek 10.05 Kígyótánc. Cseh tévéfilm 11.30 Fekete bárányok 12.00 Hírek 12.30 Az élet színei 13.30 Banánhalacskák. Talkshow 14.05 A vidék 14.25 Fúvószene 15.00 Petra Némcová 13. szobája 15.30 A Simpson család XI., 22/19. 16.05 Csápok 16.30 Bűbájos boszorkák III. Brit sorozat, 14/12. 17.00 Munkanélküli vagyok. Magazin 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Ne tétovázz, forgass! 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 A kriminalisztika kalandjai Cseh bűnügyi sorozat, 26/25. 21.00 Alena Mihulová 13. szobája 21.35 Helyezzék kényelembe magukat! 22.30 Híradó, isporthírek 23.10 Ally McBeal III. Sorozat, 21/5. 23.55 Bizsergés. Romantikus film 1.45 Fedő alatt ČT 2 7.50 Panoráma 8.35 Nyomozati akták 9.00 Jó reggelt Morva-Sziléziából! 11.30 Vetélkedő 11.55 Hollandia-Csehország Davis-kupa teniszmérkőzés 16.55 Megfagyott Vasil. Tévéfilm 18.00 Zenés műsor 18.30 Stílus 19.00 Hírek 19.05 Bajnokok Ligája-magazin 19.30 Védekezzünk! 19.45 Európai híradó 20.00 Csodálatos bolygó. A grizzlyk A BBC dokumentumfilmje 20.50 Gyönyörű veszteségek 21.20 Nálunk Európában 21.50 Zenés publicisztikai műsor 22.51 Black Books. Szórakoztató sor., 3. 23.15 Lenka Vychodilová bemutatja... 0.35 Blur-koncert, 2/1. 1.20 Vagányok - Öt sikeres sittes Brit sorozat, 12/4. (ism.) HALLMARK 6.00 A karmester. Amerikai film 7.45 Szívek évadja. Am. filmdráma 9.45 Szabadtéri mulatságok. Filmdráma 11.45 Ed III. Am. vígjátéksor., 22/14. 12.45 A karmester. Amerikai film 14.45 Amynek ítélve. Am. sorozat, 14. 15.45 Szívek évadja. Filmdráma 17.30 Szabadtéri mulatságok. Filmdráma 19.15 Ed III. Am. filmsorozat, 22/14. 20.15 Rideg valóság. Amerikai western 22.15 A rend őrei II. Am. sorozat, 34. 23.15 Fidel. Amerikai film, 2/2. 1.00 A koronatanú. Kanadai film 2.45 Amynek ítélve III. Filmsor., 14. NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Chicago Hope IV. Am. sorozat, 8. 9.30 Columbo. Amerikai krimifilm 10.55 Bianca - Út a boldogsághoz Venezuelai sorozat, 225/10. 11.45 Fraser és a farkas. Sorozat, 46. 12.45 JAG - Becsületbeli ügyek V. Amerikai sorozat, 7. 13.35 Lenssen és társai. Krimisorozat 14.05 Szívek szállodája. Am. sor., 18. 15.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói III. Amerikai sorozat, 14. 15.55 Az utolsó tanú.Krimisorozat, 33. 16.50 Medicopter 117 - Légi mentők III. Német krimisorozat, 2. 17.50 Cobra 11. Német krimisorozat, 15. 18.45 Az utca. Tévésorozat, 230. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Nap, széna és néhány pofon Cseh vígjáték 21.40 Halálos fegyver 3. Akciófilm 1.00 Törvény és rend V. Krimisor., 14. 2.15 Hívjon és nyerjen! 3.55 Nyugati szél. Holland filmsor., 3. HBO 6.00 Szerelemért szerelem Amerikai romantikus vígjáték 7.40 A tao harcosai. Akciófilm 9.20 Hosszú várakozás Francia romantikus filmdráma 11.05 Clifford hihetetlen kalandjai Amerikai animációs film 12.20 Terry. Kanadai filmdráma 13.50 Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi. Amerikai-ausztrál krimivígjáték 15.50 Joey II. Am. vígjátéksoorzat, 15. 16.15 Matiné. Amerikai vígjáték 17.50 Szerelemért szerelem Amerikai romantikus vígjáték 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Szégyen és gyalázat. Vígjáték 21.30 A titkos ajtó. Amerikai filmdráma 23.20 Mélyen tisztelt publikum! Cseh vígjátéksorozat, 21. 23.55 Tapló télapó. Amerikainémet krimivígjáték 1.25 Kamera előtt. Amerikai dokumentumsorozat, 38. 1.55 Se kép, se hang. Mexikói vígjáték ORF 1 11.40 Gyerekeknek 14.30 Bír-lak 14.55 A Simpson család 15.20 Mi újság, papa? 15.45 Sabrina, a tini boszorkány 16.10 Everwood 16.55 A narancsvidék 17.45 Bűbájos boszorkák 18.30 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Legyen ön is milliómos? 21.15 Soha többé iskola! 22.25 Mi újság? 23.10 A szökevény. Am. thriller PRO 7 13.00 s.a.m 14.00 Mi egy család vagyunk 15.00 Frank - Az esküvőtervező 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.00 A Simspon család 19.00 Galileo 20.15 Felpörgetve. Am. film 22.25 Fókusztévé 23.25 Közönséges bűnözők. Am. thriller EUROSPORT 6.00 Gyorsasági motoros-vb 9.15 Rali-vb 9.45 Túraautó-vb 10.15 Gyorsasági motoros-vb 12.00 Kerékpárverseny 13.00 Tenisz. WTA-toma 14.45 Pool biliárd 16.00 Ritmikus gimnasztika Eb 19.00 Pool biliárd 21.00 Timbersports 21.30 Pankráció 22.30 Rali-vb 23.00 Labdarúgás 23.30 Extrémsportok 0.00 Sporthírek 0.15 Erős emberek MŰSORAJÁNLAT Afrikai hajsza TV2, 23.20. Hongkongi akciófilm. Michael Power nemzetközi hírű újságíró. Rájön, hogy szeretett országának vezetője saját zsebét igyekszik pénzzel tömni, törvénytelenül megkaparintva a „Vizet mindenkinek“ projektre szánt pénzt, miközben a lakosság túlnyomó része éhezik. Az elnök emberei azonban Michael nyomában vannak. Jól ismeri Afrikát és az afrikai embereket, így képes mindig egy lépéssel üldözői előtt járni... Nyolcadik utas: a Halál RTL Klub, 23.00. Angol-amerikai sci-fi. A Nostromo űrhajó a hazatérés helyett a képernyőn villogó pont nyomába ered. Váratlan küldetésük egy kihalt bolygóra vezeti őket, ahol egy elhagyott űrhajót találnak, belsejében számtalan, tojás alakú kapszulával. Miközben óvatosan próbálják feltárni az űrsikló titkát, az egyik tojásból hirtelen kirobban egy lény és rátapad Kane arcára, aki teljesen megbénul. Miután Kane visszanyeri az eszméletét és csatlakozik a többiekhez, megdöbbentő dolog történik. Kane testéből egy szörny kel ki, amely sorra végez az űrhajósokkal. Ripley azonban nem törődik bele a halálba... Mélyvíz STV1, 23.00. Amerikai thriller. Lake Tahoe békés kaliforniai előváros. Egy családanya kora reggel a házuk mellett rábukkan tizenhét éves fiának homoszexuális szeretőjére: a férfi holtan úszik a mólónál. Mivel a nő félje épp távol van, másra pedig nem számíthat, úgy határoz, elsüllyeszti a hullát a tó közepén. Ezzel azonban még nagyobb veszélybe sodorja magát és szeretteit, miután egy zsaro- Főszerepben: Goran Visnjic ló jelenik meg otthonában. Kárhozottak királynője Markíza,23.SO. Amerikai horror. A hátborzongatóan fejedelmi Vámpírok Anyja újra uralkodásra kész! Lestat, az élőhalott antihős ezúttal egy tetoválásokkal és piercingekkel ékesített világban él, rocksztárként próbálja elcsábítani a Kárhozottak Királynőjét. Kemény, mámorító zenéje égető lángra lobbantja a teljhatalmú Akasha vágyait. Az Anne Rice Vámpír krónikák című műve alapján készült stílusos horrorfilmben Aaliyah, a nemrég tragikusan elhunyt művésznő alakítja a címszerepet. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en 10.10 Turmix 11.00 Délidő, ism. 11.30 A hétvége sportja, kulturális- és műsorajánlat 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-eíőzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Egy héttel ezelőtt nemzetközi labdarúgó tornát rendeztek Tornaiján. Történt ez abból az alkalomból, hogy harminc éve állt össze a városban az öregfiúk csapata. A műsorban megszólalnak a nemzetközi torna helyi szervezői, és a vendégcsapatok vezetői Balatonlelléről és Budapestről. Nyilatkozik a Pulzusnak Détári Lajos, a magyar labdarúgó válogatott szövetségi edzője, aki Tornaiján az FTC gárdáját erősítette. Jelentkezik a régiósport, amelyben tájaink sportéletéről tájékoztatnak. Elmondják, milyen kulturális, illetve szórakoztató programok zajlanak a hét végén a régióban. Majd elhangzik a sportelőzetes, illetve a Pátria rádió hétvégi műsorajánlata. A szerkesztő Haják Béla. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.33 Vük, 2/2.12.01 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Halljad, Izrael! 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 Péntek Kávéház 15.05 Rádióélet 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Freskó (5.) 21.15 A 23. óra 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában“ 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.17 Délelőtt 10.10 A vélemény szabad... 11.03 Sporthírek 11.10 Generációk együtt 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.17 Slágermúzeum 14.04 Péntektől péntekig 16.04 Csúcsforgalom 18.30 Védett utakon 19.03 Sportpercek 19.20 Mozizongora 20.03 Slágeremlékek 21.04 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 22.03 Netidők 23.15 Tango Mortale 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Főszerepben: Michael Power