Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-20 / 216. szám, szerda
8 Külföld UJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 20. www.ujszo.com RÖVIDEN Lelőttek egy fegyverest Dzsenín/Náblusz. Az izraeli hadsereg katonái lövöldözés közben lelőttek kedden egy palesztin fegyverest egy ciszjordániai településen. Hírügynökségek arról is hírt adtak, hogy a ciszjordániai Náblusz közelében, egy izraeli ellenőrző pontnál kedden meghalt egy palesztin várandós asszony. A palesztin mentők szerint senki sem felelős az asszony haláláért, aki már súlyos állapotban érkezett oda. (MTI) Japán büntetés Tokió. A japán kormány további gazdasági büntetőintézkedéseket fogadott el Észak-Korea ellen - jelentette kedden a Kyodo. Ugyancsak szankciókat vezetett be észak-koreai cégek ellen Ausztrália is. Ezek értelmében hatékonyan be fogják fagyasztani azokat az Észak- Koreába irányuló pénzátutalásokat, amelyek küldőiről azt feltételezik, hogy a tömegpusztító fegyverekkel vagy rakétaprogramokkal állnak kapcsolatban. (MTI) Öngyilkos merényletek Kabul. Tizennyolc halálos áldozatot követelt három öngyilkos merénylet hétfőn Afganisztánban, az akciókat a közép-ázsiai ország három különböző pontján, a fővárosban, a viszonylag nyugodtnak számító nyugati országrészben, illetve délen követték el - közölték rendőrségi és kórházi forrásból. (MTI) Végső kivonulás Jeruzsálem. Péntek estig távoznak az utolsó izraeli katonák is Libanonból - jelentette ki Dán Haluc izraeli vezérkari főnök a kneszet külügyi és védelmi bizottsága előtt egy parlamenti képviselő elmondása szerint. (MTI) Megtámadták a konzulátust Bászra. Rakétákkal és aknavetőkkel lőtték a brit és az iráni konzulátus épületét kedden a dél-iraki Bászrá- ban. Két rakéta csapódott be az iráni konzulátust védő betonkerítésbe, egy harmadik rakéta pedig az épület előtt parkoló rendőrségi gépkocsit találta el. A támadás nem követelt áldozatokat. (MTI) Intenzívebb párbeszéd? Brüsszel. A NATO-tagál- lamok nagykövetei egyetértésre jutottak abban, hogy szorosabbra fűzik a katonai szövetség és Grúzia közti viszonyt - szivárgott ki hétfőn az észak- adanti szervezet berkeiből. A NATO-nagykövetek között konkrétan arról született megállapodás, hogy a szövetség „intenzívebb párbeszéded’ kezd a valamikori szovjet tag- köztársasággal. (MTI) A rendőrök könnygázzal és vízágyúkkal próbálták megállítani a tömeget, de kénytelenek voltak a televízió székházába hátrálni A Magyar Televízió véres ostroma A székház előtt maradtak közül kivált egy 200-300 fős, főként ferencvárosi és újpesti futballhuligánokból álló csoport, akik kövekkel dobálták az épületet (ČTK/AP-felvétel) Budapest. Gyurcsány Ferenc májusi MSZP-frakcióülésen elmondott, vasárnap nyilvánosságra került beszéde óta forrnak az indulatok Magyarországon. KISS TIBOR NOÉ Hétfőn délután a Parlamentnél, illetve több vidéki helyszínen (például Pécsett, Miskolcon, Szegeden) többezres tömeg követelte a kormány, illetve Gyurcsány Ferenc távozását. A Kossuth téren tartott, eleinte békés tüntetés hétfőn késő este azonban nem várt fordulatot vett: a Szlovákiából öt évre kitiltott Toroczkai László (a Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom elnöke) felhívására a tüntetők a Magyar Televízió Szabadság téri székháza elé vonultak. Toroczkai indoklása szerint azért, mert a közszolgálati televízióban alábecsülték a tüntetők valós létszámát. A néhány hónappal ezelőtt országszerte megjelenő MTV-plakát („Ha forradalmár lenne, ön melyik televíziót foglalná el?”) ezzel aktuálissá vált. A tüntetők a Szabadság téren két táborra oszlottak: egyik csoportjuk azonnal megkezdte a televízió ostromát, a másik csoport azonban igyekezett lehiggasztani radikális társait - kevés sikerrel. A rendőrök könnygázzal és vízágyúkkal próbálták megállítani a tömeget, de kénytelenek voltak a televízió székházába hátrálni - előzetesen körülbelül harminc demonstrálom számítottak. A székház előtt maradtak közül kivált egy 200-300 fős, főként ferencvárosi és újpesti futballhuligánokból álló csoport, akik kövekkel dobálták az épületet, de emellett felgyújtottak több parkoló autót, és megkezdték a Szabadság téri szovjet emlékmű bontását is. „Ávósok!”, „Hazaárulók!”, „Ötvenhat!”, „Ria-ria, Hungária” - ezek voltak a tüntetők által leggyakrabban felhangzó rigmusok, melyekkel a rendőröket fogadták, bár ekkor a Szabadság tér északi oldalán még mindig több száz rendőr állt készenlétben. Éjfél után aztán már égett a székház: a tüntetők a tűzoltóktól is elvették a tömlőket és azzal próbáltak betörni az épületbe. Mindezt sikerrel tették, de kimenő adás híján már nem tudták beolvastatni követeléseiket, így hajnali fél három tájban a rendőrök asz- szisztálása mellett elhagyták az épületet. A televízió előtti tüntetés így fosztogatássá és vandalizmussá fajult, amelynek eredménye: a televízió székházában darabokra tört berendezések és műszaki eszközök (a kár értéke több tízmillió forint), a téren pedig hét kiégett, nyolc szétvert autó. Az ostromban száznégy rendőr sérült meg, de körülbelül ötven civilt is elláttak a mentők. A Helsinki Bizottság közleménye szerint a rendőrség nem tudott megfelelni feladatainak. így gondolta ezt Petrétei József igazságügyi miniszter is, aki kedden hajnalban felajánlotta lemondását Gyurcsány Ferencnek, a miniszterelnök azonban ezt nem fogadta el. Kedden délelőtt a rendőrség lezárta a Szabadság teret és a környező mellékutcákat, megkezdve a részletes helyszínelést. A Parlament előtt azonban a délelőtti órákban is néhány százfős tömeg követelte Gyurcsány Ferenc lemondását, egy transzparensen az „Új választást!”- felirat volt olvasható. Délelőtt az Inconnu művészcsoport vezetője, és a Jobbik alelnöke, Molnár Tamás egy koporsót helyezett el demonstrációs szándékkal, amelyen a „Temetjük a Gyurcsány-kor- mányt! Nektek nincs feltámadás!” szöveg volt olvasható. A délutáni órákban már közel ötszázan gyülekeztek a Kossuth téren. Az újabb tüntetést immár bejelentette az időközben a résztvevőkből megalakult 13 tagú Magyar Nemzeti Bizottság - 2006 csoport, melynek politikai képviseletét Takács András és Balogh Barna mellett a már említett Molnár Tamás és Toroczkai László látja el. Oroszország ösztönözte az érintett feleket, hogy a meglévő megállapodások alapján rendezzék a konfliktust Senki nem ismeri el a hétvégi népszavazást MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Chinisau/Moszkva/Brüsszel/ Bukarest. Moldova, Románia és az- Európai Unió közölte: nem ismeri el a szakadár Dnyeszter menti Köztársaságban tartott népszavazás eredményét, Oroszország ugyanakkor arra ösztönözte az érintett feleket, hogy a meglévő megállapodások alapján rendezzék a konfliktust. A választók elsöprő többsége 97,1 százaléka - szavazott a Dnyeszter menti Köztársaság 16 éve egyoldalúan kinyilvánított függetlenségére és az Oroszországgal való egyesülésére a vasárnap rendezett népszavazáson - közölte a választási bizottság. „Nem ismerjük el ezt a népszavazást. A tegnapi nap semmit sem változtat meg. Ez a népszavazás a szakadárok vezetője, Igor Szmirnov által rendezett politikai tréfa” - közölte Andrei Stratan moldovai külügyminiszter. Stratan szerint Chisinau demokratikus reformokat szeretne a Dnyeszter-melléken és a szakadárok Moldovába történő újbóli integrálását. Románia nem ismeri el a népszavazást és kinyilvánította támogatását Moldova területi integritása mellett. A román kormány nem ismeri el „sem az úgynevezett népszavazást, sem annak eredményéti’, a nemzetközi jogba és a moldovai alkotmányba ütközőnek találja azt - jelentette ki Calin Tari- ceanu román miniszterelnök. A népszavazás „csak bonyolítja a helyzetet a térségben, megnehezíti a politikai megoldást találni próbáló nemzetközi közösség dolgát” - mondta. Szergej Lavrov orosz külügymiAndrei Stratan moldovai külügyminiszter (TASR-felvétel) niszter hétfőn felszólította Mol- dovát és az oroszbarát szakadár köztársaságot, hogy téljenek vissza a tárgyalóasztalhoz. „Amellett vagyunk, hogy a felek a megállapodások alapján téljenek vissza a tárgyalóasztalhoz” - jelentette ki Lavrov Lisszabonban, anélkül, hogy explicit módon elismerte volna a népszavazás eredményét. „A Dnyeszter-melléken tartott népszavazás eredménye előre látható volt, és ismét megerősíti azt a vitathatatlan tételt, hogy a meglévő megállapodások alapján kell a konfliktust rendezni” - hangsúlyozta az orosz külügyminiszter. Az Európai Unió nem kívánta kommentálni a népszavazást. Pietro Petrucci, az EU szóvivője leszögezte: miután a világon egyetlen ország sem ismeri el független államként a Dnyeszter menti Köztársaságot, az EU nem kívánja kommentálással érvényesíteni a vasárnapi szavazást. Tizenegy halott Afganisztáni akció Kandahár. Legkevesebb tizenegy tálibot öltek meg rendőrök Afganisztán déli részén két összecsapásban. A tájékoztatás szerint három lázadót Hilmend tartományban, Garmszer járásban lőttek le tűzpárbajban keddre virradóra. Előzőleg ugyanabban a körzetben nyolc tálib esett el egy rendőrségi akcióban. Ez utóbbiaknál pakisztáni személyi okmányokat találtak. Az afgán biztonsági szervek rendszeresen beszámolnak arról, hogy tálib bázisok vannak a pakisztáni határ közelében, és azzal vádolják Iszlámábádot, hogy passzívan szemléli ténykedésüket. A pakisztáni kormány ezt határozottan tagadja. Hétfőn húszán vesztették életüket Hilmend tartományban három pokolgépes merényletben, köztük négy kanadai katona. (MTI) Sürgős cselekvésre szólította fel a nemzetek közösségét Kofi Annan ENSZ-főtitkár Nem fogtak kezet az elnökök MTl-HÍR New York. Az ENSZ őszi ülésszakán beszédet mond George Bush amerikai és Mahmúd Ahma- dinezsád iráni elnök is. Mindkét államfő beszédére lapzártánk után került sor. Előzetes információk szerint a két államférfi nem fog kezet fogni egymással. Sürgős cselekvésre szólította fel a nemzetek közösségét Kofi Annan ENSZ-főtitkár, hogy megakadályozzák Irak polgárháborúba való süllyedését. A világszervezet első embere egy, az ENSZ székhelyén Dzsalal Talabáni iraki elnök és Con- doleezza Rice amerikai külügyminiszter részvételével tartott tanácskozáson úgy vélekedett, hogy Irak „válaszút elé került”. „Ha az iraki vezetők képesek megfelelni minden iraki közös érdekeinek, akkor megvalósulhat a béke és a prosperitás reménye. Ha azonban tartós marad az országban a nélkülözés és az erőszak, az iraki államot a széthullás, talán polgárháború fenyegeti” - hangsúlyozta Annan. Talabáni a tanácskozáson előterjesztette mindazokat az intézkedéseket, amelyeket a kormány hozott az intézmények megerősítésére és az ország biztonságossá tételére, és úgy vélekedett, hogy ezek az intézkedések kezdik meghozni első gyümölcseiket, mivel az elmúlt egy hónapban csökkent az erőszakos cselekmények száma Irakban. A hadsereg statáriumot vezetett be és feltétlen hűségéről biztosította a királyt Vértelen katonai puccs Thaiföldön MTl-HÍR Bangkok. A thaiföldi hadsereg egyetlen puskalövés nélkül átvette tegnap a hatalmat. Az összes televízióban felolvastak egy közleményt, amely szerint a hadsereg ellenőrzése alá vonta a kormányzati központot, a hadsereg és a rendőrség vezetői pedig bizottságot alakított az általuk kívánatosnak tartott politikai reformok kidolgozására. A közlemény nyugalomra intette a lakosságot. A fegyveres erők „csak ideiglenes jelleggel” ragadták magukhoz a hatalmat, s hamarosan „visz- szaadják a thai népnek” - mondta a puccsisták szóvivője, Prapart Sza- kuntanak altábornagy. Szavai szerint azért volt szükség a katonai hatalomátvételre, mert Thakszin Si- navatra miniszterelnök kormánya megosztotta az országot, és ország- lása alatt burjánzott a korrupció. A Szondii Bunjaratglin tábornok vezette hadsereg statáriumot vezetett be és feltétlen hűségéről biztosította Bhumibol Aduljadedzs királyt. A vezérkar megtiltott minden csapat- mozgást, és kötelezte az eltávozáson lévő katonákat, hogy haladéktalanul jelentkezzenek. Ez arra vall, hogy nem bízik a csapatok feltétlen engedelmességében, attól tart, hogy a Smavatra kormányfőhöz hű parancsnokok megpróbálják a puccs fegyveres meghiúsítását. A kormányfő a New Yorkban tartózkodik, az ENSZ Közgyűlésén. Összedőlt hétfőn este lapzártánk után egy háromemeletes épület Milánóban, legalább két személy életét vesztette. A mentésben résztvevő tűzoltók első becslése szerint mintegy ötvenen megsérültek. Gázszivárgás okozta a ház romba dőlését megelőző robbanást, amelynek dörejét az olasz pénzügyi „főváros" nagy részén hallani lehetett. (TASR/AFP-felvétel)