Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-18 / 214. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 18. www.ujszo.com Számos muzulmán vezető azt követeli, hogy a katolikus egyházfő kérjen bocsánatot a regensburgi beszédért A pápa rendkívül sajnálja A pápának az iszlámra tett bíráló kijelentése miatt vasárnap az iráni Komban bezártak a teológiai iskolák. A Teherántól 150 km-re délre fekvő város, Irán vallási fővárosa, ahol mintegy 40 ezer diák tanul teológiát Ezzel egy időben a Tehran Times angol nyelvű iráni lap a pápa szavait úgy értelmezte, hogy „az kódolt felhívás egy új keresztes hadjárat kezdetére". (Reuters-felvétel) RÖVIDEN Választottak Svédországban Stockholm. Svédországban tegnap parlamenti választásokat tartottak. A közvélemény-kutatások azt mutatták, hogy a jobbközép tömörülés - amely azt ígéri, hogy finomítana a svéd jóléti rendszeren - átveheti a hatalmat a kormányzó szociáldemokratáktól és szövetségeseitől, vagyis a jobbközép maga mögé utasítja a Göran Persson kormányfő vezette szociáldemokratákat, akik 1994 óta kormányozzák az országot, (mti) Gyilkosság Marcaliban Kaposvár. Egy 50 éves marcali férfit gyanúsít a rendőrség azzal, hogy több lövéssel megölt egy 34 éves helybeli férfit a Marcali mellett lévő ipartelepen. A pénteken este történt bűncselekmény elkövetésével alaposan gyanúsítható férfit szombaton őrizetbe vették. A feltételezett tettes állítólag egy MDF-es helyi politikus. A Magyar Demokrata Fórum elhatárolódik az esettől, és kezdeményezi a politikus kizárását a pártból. A hírek szerint Sz. Gyula üzleti ügyben ismerkedett meg az áldozattal, aki ezt követően elkezdte zsarolni a politikust, aki több lövéssel végzett a férfival, (mti) Tartományi választások Berlin. Tartományi választásokat tartottak tegnap Berlinben és Mecklenburg-Elő- pomerániában. Az önálló tartománynak számító német fővárosban, választások utáni első felmérések szerint fölényesen győztek a szociáldemokraták és valószínűleg megmarad a reformkommunista PDS-szel alkotott koalíció, bár nem kizárt, hogy a PDS szerepét koalíciós partnerként a Zöldek veszik át. Mecklenburg-Előpo- merániában viszont a neonáci NPD bejutott a parlamentbe, a szodalistáknak súlyos veszteségeket kellett elkönyvelniük, s nem biztos, hogy megmaradhat a PDS-szel alkotott vörös- vörös koalíció. Jelentős mértékben megerősödött ugyanis a konzervatív CDU, megelőzve a szociáldemokratákat. (zdf) Pokolgépes merényletek Bagdad. Három öngyilkos pokolgépes merényletben meghalt 20 ember és megsebesült 65 az észak-iraki Kir- kukban. Az egyik, teherautóba rejtett pokolgép a kurd térség két nagy pártjának - a Kurdisztáni Demokratikus Párt, Kurdisztáni Hazafias Szövetség - székháza közelében robbant, (mti) Elszakadás Moldovától? . Tiraspol. Népszavazás volt tegnap Moldova Dnyeszteren túli, orosz anyanyelvűek lakta területén arról, hogy tovább kövesse-e az országrész a régi célját: az elszakadást Moldovától és a csatlakozást Oroszországhoz. (mti) Róma/Berlin/Náblusz/Bagdad. Tarcisio Bertone bíboros, a Vatikán új államtitkára (kormányfő) a szentszéki sajtószolgálat útján szombaton közölte, hogy XVI. Benedek pápa „rendkívül sajnálja”, hogy megbánthatta a muszlimokat regensburgi beszédének egyes részeivel, amelyeket szándékaival ellentétesen értelmeztek. ÖSSZEFOGLALÓ Bertone szerűit a katolikus egyházfő egyúttal hangot adott a muszlimok hite iránti tiszteletének, és reményét fejezte ki, hogy megértik majd szavai „valódi értelmét”. A beszéd, amelyet XVI. Benedek pápa bajorországi látogatásán mondott kedden az iszlámról és a szent háborúról (dzsihád), s amelyben a vallás és az erőszak viszonyát feszegette, tiltakozások hullámát váltotta ki az iszlám vüágban. Számos muzulmán vezető bocsánatkérést követelt a katolikus egyházfőtől. A hit és a józan ész viszonyáról elmélkedve a pápa, szavainak illusztrálására egy XIV-XV. századi bizánci császár, II. Mánuel (Pa- laiologosz-dinasztia, uralkodott 1391-1425 között) egyik könyvét idézte. Az idézetben a császár úgy vélte: Mohamed próféta csak gonoszságot és embertelenséget terjesztett. A vitairat egyes fejezeteit kommentálva, XVI. Benedek ugyanakkor világos megkülönböztetést tett a kereszténység és az iszlám között a hit és a józan ész viszonyát tekintve. A pápa a vallás és az erőszak viszonyát akarta elemezni beszédében, „hogy annak végkövetkeztetéseként világosan és határozottan elutasítsa az erőszak vallási motiváBudapest. Gyurcsány Ferenc egy májusi szocialista frakcióülésen elismerte, hogy négy évig nem csinált semmit a kormányzat - olvasható a Magyar Rádió honlapjára tegnap feltett hangfelvétel szövegében. A felvétel Balaton- őszödön készült május 26-án, és a magyar miniszterelnök azt mondta: „Nincsen sok választás, azért nincsen, mert elkúrtuk. Nem kicsit, nagyon. Európában ilyen böszmeséget még ország nem csinált, mint amit mi csináltunk. Meg lehet magyarázni... Nyilvánvalóan végighazudtuk az utolsó Budapest. Jogutód nélkül megszűntnek tekinti a Magyar Állandó Értekezletet (Máért), ezért új, össz- magyar szándékú érdekérvényesítő és érdekegyeztető fórum létrehozásáról tanácskozott pénteken és szombaton a Magyarok Világszövetsége Budapesten. Patrubány Miklós, az MVSZ elnöke szombati sajtótájékoztatóján elmondta: a rendezvényre meghívtak valamennyi Kárpát-medencei nagyobb magyar pártot, de azok többsége cióját, bármelyik oldal is tegye azt” - hangoztatja egyebek közt a vatikáni államtitkár nyilatkozata. Közben szombaton támadás ért öt keresztény templomot Gázában és a ciszjordániai Nábluszban, és egyet az iraki Bászrában, de senki sem sérült meg. Előző nap pedig kétezer palesztin tüntetett XVI. Benedek pápának az iszlámmal kapcsolatban tett kijelentései miatt. Nábluszban szombaton hajnalban Molotov-koktélt hajítottak egy anglikán és egy görögkeleti templomra. Délután felfegyverzett férfiak felgyújtották a városban egy római katolikus templom kapuját, majd az épületbe behatolva többször a levegőbe lőttek, s azután elmenekültek. Szemtanúk szerint ugyanezek a támadók később gyújtópalackot dobtak egy negyedik nábluszi templomra. Ugyanaznap Gázában egy elhaladó gépkocsiból tüzet nyitotmásfél-két évet. Teljesen világos volt, hogy amit mondunk, az nem igaz. Annyival vagyunk túl az ország lehetőségein, hogy azt nem tudtuk korábban elképzelni, hogy azt a Magyar Szocialista Párt és a liberálisok kormányzása azt valaha is megteszi. És közben egyébként nem csináltunk semmit négy évig. Semmit. Nem tudtok mondani olyan jelentős kormányzati intézkedést, amire büszkék lehetünk, azon túl, hogy a szarból visszahoztuk a kormányzást a végére. Semmit. Ha el kell számolnunk az országnak, hogy mit csináltunk négy év alatt, akkor mit mondunk?” nem válaszolt, vagy - más elfoglaltságokra, vagy az ő személye elleni kifogásokra hivatkozva - lemondták részvételüket. Patrubány a 16 szavazóképes résztvevő közül kiemelte a Székely Nemzeti Tanácsot, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségét, a Vajdasági Magyar Demokrata Pártot, valamint az Erdélyi Magyar Polgári Szövetséget. A létrehozandó új szervezetnek még nincs neve, eddig népszerű az Új Magyar- Magyar Csúcs vagy az Új Magyar Csúcs kifejezés - jelezte. tak egy görögkeleti templomra, ugyanarra, amelynek falához pénteken egy gránátot és kezdetleges robbanószerkezeteket hajítottak. Tegnap ugyancsak támadás ért több keresztény templomot. Ajmán Daragmeh, a kormányon lévő Hamász iszlám radikális mozgalom parlamenti képviselője elítélte a támadásokat, és szorgalmazta, hogy a palesztin rendőrség tegyen lépéseket a keresztény helyszínek biztonsága érdekében. Az KOKES JÁNOS Prága. A Visegrádi Csoport négy országának államfője ragaszkodik ahhoz, hogy országaik 2007-ben az eredeti terveknek megfelelően a schengeni övezeten belülre kerüljenek - jelentette ki Sólyom László magyar köztársasági elnök szombaton a Prágától északnyugatra fekvő Lányban a visegrádi államfői csúcs után megtartott sajtóértekezleten. A vendéglátó Václav Klaus szerint egyetértés volt abban, hogy a visegrádi országok diszkriminációnak tekintenék, ha 2007-ben nem kaki kormány is szombaton arra szólította fel az ország muzulmánjait, hogy ne támadják az ország kicsiny keresztény közösségét a bajor pápa muszlimokat feldühítő kijelentéseire válaszul. A legnagyobb baki suta politikai tömörülés, az Iraki Iszlám Forradalom Legfelsőbb Tanács (SC1RI) viszont tegnap arra szólított fel, hogy a pápa „világosan és becsületesen” kérjen bocsánatot, amiért világszerte megsértette a muzulmánokat, (mti) kerülnének be a schengeni övezetbe. Mind a négy elnök hangsúlyozta, hogy a visegrádi együttműködést továbbra is szükségesnek és nagyon hasznosnak tartja. Hidato- sítjuk, hogy új tagjai vagyunk az Európai Uniónak, s ebből kifolyólag szükségesnek tartjuk a közös fellépést, lépéseink koordinációját” - jegyezte meg Klaus. „Minél több ilyen találkozóra van szükség, amelyen nyíltan megbeszélhetjük problémáinkat, s egyeztethetjük lépéseinket” - fejtette ki Ivan Gašparo- vič államfő. Csehország is érdekelt abban, Erdő szlovákul is szólt Boldoggá avatták Salkaházi Sárát Budapest. Tegnap a budapesti Szent István-bazilika előtt mintegy tízezren voltak jelen Salkaházi Sára boldoggá avatási szertartásán. Erdő Péter bíboros olvasta fel a szentmisén XVI. Benedek levelét, amelyben a pápa hozzájárul, hogy boldoggá avassák Salkaházi Sára szociális testvért, akit a II. világháború végén gyilkoltak meg a nyilasok, mert részt vett az üldözöttek mentésében. „Apostoli tekintélyünkkel megengedjük, hogy Isten szolgálója, Salkaházi Sára vértanú szüzet (...) mától kezdve boldogként tiszteljék, és hogy ünnepét megtarthassák (...) minden év május 11-én” - szól az egyházfő levele. Erdő Péter szentbeszédében szólt arról, hogy a hit, ha tettek nem származnak belőle, önmagában holt dolog. „Keresztény hitünk tehát elemi erővel szólít fel minket az embertásaink iránti szeretet konkrét gyakorlására. Ez a szeretet pedig kívánhat munkát, nagylelkű adakozást, személyes figyelmünk, törődésünk felajánlását a másik embernek” - fogalmazott, majd a lemondás szükségességét említette. A boldoggá avatás programjának részeként, a szentmisét megelőzően, a II. világháború végén vértanú halált halt szociális testvér életútját ismertették a Szociális Testvérek Társasága tagjai. A szentmise kezdetén Erdő Péter szlovák nyelven köszöntötte a Salkalházi Sára szülőföldjéről, Szlovákiából - és szülővárosából, Kassáról - érkezetteket. Salkaházi Sára boldoggá avatási eljárása tíz éve kezdődött meg. Megindítója a Szociális Testvérek Társasága és a halál helye szerinti megyéspüspök, aki akkor Paskai László volt. XVI. Benedek pápa ez év április 28-án írta alá a boldoggá avatásról szóló dekrétumot, (mti) hogy nyugvópontra jusson a szlovák-magyar viszony, mert a cseh határoktól keletre fekvő régió stabilitása Prága számára létfontosságú - jelentette ki Klaus a csúcs után. „Alapvető érdekünk, hogy semmiféle konfliktus szikrája lángra ne kaphasson” - mondta Klaus. Sólyom és Gašparovič pénteki kétoldalú megbeszélésük után tájékoztatták az újságírókat arról, hogy ők a kérdést megvitatták, s megállapodtak abban, hogy november második felében a két ország egy-egy egyetemén államfői vitafórumot tartanak a diákokkal. A Lány kastély parkjában „az elnökök padja" emlékezteti majd a látogatókat arra, hogy2006. szeptember 15- én és 16-án itt tartott csúcstalálkozót a Visegrádi Csoport négy országának köztársasági elnöke. (ČTK-felvétel) „Végighazudtuk az utolsó másfél-két évet" Gyurcsány trágárkodott MTl-HÍR A nagyobb pártok többsége nem válaszolt Patrubány: legyen új magyar-magyar csúcs MTl-HÍR Veszélyben a törökországi látogatás Ankara. Ne halassza el Törökországba novemberben tervezett látogatását XVI. Benedek pápa a muzulmán világban kijelentése nyomán kirobbant tiltakozások hatására - kérte egy levélben Abdullah Gül török külügyminiszter. A politikus egy tegnapi nyilatkozatában hangoztatta, hogy Ankara részéről nem merült fel semmiféle változtatás a katolikus egyházfő óljával kapcsolatban, (mti) A V 4-ek ragaszkodnak a schengeni övezet kiszélesítéséhez 2007-ben Fontos a visegrádiak közös fellépése