Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)

2006-09-12 / 210. szám, kedd

20 Sport - régiófoci

UJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 12. www.ujszo.com

GYÚJTÓPONTBAN

Gyengélkedő feledi csatársor

Feled. Gyengélkednek a közép-szlovákiai IV. liga déli csoportjában a felediek, akik eddigi hat mérkőzésükön mindössze kétszer nyertek. Szántó István, az együttes sportigazgatója több tényezőben látja a kevésbé jó eredmények okát. .Átépítés alatt áll a csapat, de ennél sokkal nagyobb gond, hogy néhány játékos nem jár rendszeresen edzésre. A hozzáálláson kellene némelyeknek változtatni. Őszintén megmondom, a hétvégi, Ružiná elleni hazai mérkőzésen, melyet l:3-ra elvesztettünk, a felállítással és a cserékkel sem voltam megelégedve” - bírálta Szántó Milan Mihók edzőt is, aki éppen a rutinos tisztségviselőt váltotta a kispadon. A feledi sportigazgató attól tart, csapatára ebben az idényben a kiesés elleni harc vár. „Pedig a játékosok tudása alapján legalább a középmezőnyben lenne helye a gárdának. Csakhogy ehhez más hozzáállás is kell” - vélekedett Szántó István, (bt)

Japán légióstrió az ekelieknél

Ekel. Nagyot fordult Ekelen a futballélet, hiszen két év alatt két bajnoki címet szerzett a hazai együttes. Jelenleg a nyugat-szlovákiai V. liga keleti csoportjában vitézkednek, méghozzá japán segédlettel! „A távol-keleti trió - Ueno Hi- roki, Szuzuki Takasi és Szuzu- ki Hirosi - ugyan eredetileg Magyarországra készült, de menedzser hiányában nem kaptak profi szerződést. Végül amatőr csapatot választottak, ahonnét a későbbiekben tovább is állhatnak, így kerültek hozzánk” - nyilatkozta Csépi Ferdinánd a helyi sportszervezet első embere. Nagyon becsületes játékosokról van szó. Nemrég történt, hogy a mérkőzés lefújása után az egyikük még sírva is fakadt, mivel hibájából kapitulált a csapata. A hét végén győzelmet ünnepeltek az ekeliek, Šurányban gyűjtötték be a három pontot, Hiroki győztes góljának köszönhetően, (kb)

Borsiak

rakétarajtja

Borsi. Öt mérkőzés, öt győzelem, ebből három idegenben. Ez II. Rákóczi Ferenc szülőfalujának eddigi mérlege a keletszlovákiai V. liga délkeleti csoportjában. „Bíztunk a jó kezdésben, eredményességünk minket is meglepett” - fogalmazott Nagy Mihály klubmenedzser. Legutóbb a Naciná Vés csapatát verték a borsiak odahaza 3:0-ra. „Célunk a feljutás, ezt nem titkoltuk korábban sem. De nem minden áron, a bíróadó-vevő játékhoz nem szeretnénk csatlakozni” - jelentette ki a sportvezető. Jó érzékkel erősítettek, több rutinos játékos is visszatért a keretbe. „Külön nem szeretnék senkit sem kiemelni, az egész csapat jó teljesítményt mutat, azt játsza, ami benne van. Ha mégis ki kellene valakit emelnem, akkor talán Mihók Zoltánt, aki középpályás létére roppant gólérzékeny játékot produkál” - hangzott Nagy Mihály értékelése. (msz)

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARUG0-BAJN0KSAG0K

13. Žitavany 7 2 1 4 9:14 7

14. Trh. Hradská 7 2 1 4 8:20 7

15. V. Opatovce 7 115 10:14 4

16. H. Potôň 7 115 6:15 4

A rutinos dióspatonyi Perczellre nagyon vigyáztak a nagymegyeri (csíkos mezben) védők

(Orzsik Ödön felvétele)

III. liga

Pozsony, 4. forduló: FC

Ružinov-Bernolákovo 1:1 (0:1), g.: Timkovič(66.), ill. Rajter (27.); Jablonec-MŠK Iskra Petržalka 2:4 (1:2), g.: Greguš (40.), Vajsábel (88.), ill. Hošek (21., 27., 52.), Lojdl (85.); Blatné-Lamač 1:1 (1:0), g.: P. Dugovič (22.), ill. Pav- lák (81.); ŠK Malacky-Stupava 1:1 (0:0), g.j T. Čikoš (65.), ill. Vadéi (70.) PŠC Pezmok-Inter Bratislava B 0:4 (0:1), g.: Bončo (79., 81.), Dirnbach (44.), Augustín (55.); Svätý Jur-Dunajská Lužná 0:2 (0:1), g.: Kiss (25., 11-esből), Katušin (88.); Slovenský Grob- Čunovo 2:0 (1:0), g.: Pätoprstý (12.), Tichý (88.).

1. MŠK Petržalka

4

4

0

0

9:4

12

2. Dun. Lužná

4

3

1

0

12:4

10

3. Inter B

4

2

1

1

9:3

7

4. Stupava

4

2

1

1

7:5

7

5. PŠC Pezinok

4

2

1

1

4:5

7

6. Čunovo

4

2

0

2

3:5

6

7. Jablonec

4

1

2

1

7:5

5

8. Lamač

4

1

2

1

6:5

5

9. FC Ružinov

4

1

2

1

4:4

5

10. Bernolákovo

4

1

1

2

6:8

4

11. Blatné

4

1

1

2

5:8

4

12. Slov, Grob

4

1

0

3

7:11

3

13. ŠK Malacky

4

0

2

2

3:5

2

14. Svätý Jur

4

0

0

4

2:12

0

Nyugat-Szlovákia, 7. forduló:

Dubnica B-Bánovce nad Bebravou

2:1 (1:0), g.: Adam (37), 74. Pala- siewicz (74.), ill. Slovák (68.); Moravany-Nové Zámky 1:1 (0:1), g.: Koprna (70. - 11-esből), iÚ. Maršal (8.); Domaniža-Topoľčany 1:2 (0:2), g.: Lagín (74.), ül. Čuhák (4.), Matušík (14.); Jas- lovské Bohunice-Myjava 3:0 (2:0), g.: Bruško (23., öngól), Gerši (44.), Paštiak (47); Gab- číkovo-Šamorín 3:1 (3:1), g.: Liszkay (24.), L. Kováč (27), 30. Csicsay K. (30.), ill. Ambrus (39.); Veľké Ludince-Štúrovo 5:2 (2:1), g.: Kasana (22. - 11-esből), Polák (4L), Cziria (75. - 11-esből), Černý (78.), Mužík (87), ill. Ven- dégh (6.), Balázs G. (90.); Galan- ta-Lednické Rovne 2:1 (1:0), g.: Čerňanský (42.), Blaško (58.), ill. Basila (55.); Neded-Partizánske 3:2 (1:1), g.: Kone (39., 58.), To- maček (69.), ill. Kŕapka (12., 48.).

1. V. Ludince

7

4

3

0

15:7

15

2. J. Bobunice

7

4

2

1

10:3

14

3. Dubnica B

7

4

2

1

10:5

14

4. Topofčany

7

4

1

2

12:10

13

5. N. Zámky

7

3

3

1

9:4

12

6. Moravany

7

3

2

2

15:9

11

7. Led. Rovne

7

3

2

2

6:4

11

8. Gabčíkovo

7

3

2

2

9:8

11

9. Galanta

7

3

1

3

oo

10

10. Neded

7

3

1

3

10:15

10

11. Bánovce n/B.

7

2

2

3

9:11

8

12. Štúrovo

7

2

0

5

8:13

6

13. Domaniža

7

2

0

5

8:14

6

14. Myjava

7

2

0

5

5:13

6

15. Šamorln

7

0

4

3

7:11

4

16. Partizánske

7

1

1

5

9:17

4

Közép-Szlovákia, 7. forduló:

Bánová-Zvolen 3:0 (1:0), g.: Bánts (12.), Vajda (79.), Sluka (83.- 11-esből); Rakytovce-Dolná Ždaňa 2:2 (1:0), g.: Schmidtma- yer (39.), Juhász (74.), ill. Ro- zemberg (51.), Sekereš (68.); Žilina B-Krásno nad Kysucou 8:0 (2:0), g.: Toclomiti (14., 43., 70.- 11-esből), Filo (80.), Bello (46.), Tesák (61, 63, 64.); Krá- liky-Kysucké Nové Mesto 2:0 (1:0), g.: Pagáč (23.), Beňák (73.); Dolná Strehová-Krem- nička 1:1 (1:0), g.: Chromek Miroslav (37, 11-esből), ill. Kollár (65.); Lietavská Lúčka-Rimavská Sobota B 0:2 (0:1), g.: Šlichtík (25.), Markovič (85.); Rudins- ká-Brusno 7:4 (4:0), g.: Seduch (27, 40.), Tvrdý (30, 35.), Genčúr (65, 88.), Horňák (80.), ill. (Hauer, 65, 85.), Vanik (82.), Sokol (84.); Bytča-Námestovo 1:2 (1:1), g.: Holeščák (18.), ill. Macko (7), Kucek (84.).

1. D. Ždaňa 7 5 11 14:5 16

2. Králiky 7 4 3 0 13:5 15

3.

Rakytovce

7

4

3

0

15:9

15

4.

D. Strehová

7

4

2

1

10:4

14

5.

Bánóvá

7

4

1

2

17:6

13

5.

Žilina B

7

4

1

2

17:6

13

7.

Námestovo

7

4

1

2

12:8

13

8.

Kremnička

7

3

2

2

13:8

11

9.

L. Lúčka

7

3

1

3

7:11

10

10.

Rudinská

7

2

3

2

18:13

9

11.

Zvolen

7

2

1

4

8:11

7

12.

Krásno n/K.

7

2

1

4

6:15

7

13.

R. Sobota B

7

2

0

5

6:18

6

14.

K. N. Mesto

7

1

1

5

8:14

4

15.

Bytča

7

1

0

6

5:22

3

16.

Brusno

7

0

1

6

9:23

1

Kelet-Szlovákia, 7. forduló:

Kráľovský Chlmec-Nižná Myšia 2:3 (1:1), g.: Dudás (40.), Borissza (88.), ill. Kandráč (30.), Bajus (49.), Molnár (69.); Sabinov-Pop- rad 2:1 (1:1), g.: Lupták (19. - 11- esből, 76.), ill. Simšaj (44.); Prešov B-Veľký Šariš 1:0 (0:0), g.: Gu- man (64, 11-esből) - a mérkőzés a 65. percben félbeszakadt, miután az egyik vendégjátékos bántalmazta a játékvezetőt; Barca-Žaka- rovee 2:1 (1:1), g.: Dúrbák (45.), Pipta (78.), ill. Hrobko (35.), Spišské Podhradie-Vysoké Tatry 0:3 (0:1), g.: Mar. Palguta (43, 76.), Cehul’a (73. - 11-esből); Lokomotíva Košice-Topoľany 3:1 (1:0), g.: Gedeon (25.), Pončák (47), Škarbek (58. - 11-esből), ill. Kandala (82.).

1.

Sabinov

7

5

2

0

17:5

17

2.

Prešov B

6

5

1

0

20:3

16

3.

Brekov

7

5

1

1

13:2

16

4.

V. Šariš

6

4

1

1

10:5

13

5.

Poprad

7

3

2

2

9:6

11

6.

Bardejov

7

3

1

3

16:11

10

7.

V. Tatry

7

3

1

3

7:10

10

8.

Lok. Košice

7

2

3

2

13:13

9

9.

Barca

7

3

0

4

10:12

9

10.

N. Myšľa

7

3

0

4

10:16

9

11.

Topofany

7

3

0

4

9:21

9

12.

Sp. Podhradie

7

2

1

4

10:12

7

13.

Krompachy

7

2

1

4

9:11

7

14.

Krát. Chlmec

7

1

2

4

8:13

5

15.

Žakarovce

7

1

1

5

4:13

4

16.

Giraltovce

7

1

1

5

3:15

4

IV. liga

Pozsony, A csoport, 4. forduló: PVFA-SFM SenecB 2:1 (0:0), g.: Bolega, Zigo, ill. Bôžik; Kráľová pri Senci-Vajnory 2:1 (1:0), g.: Szémy, Kubík, ill. Zeman.; Danubia-Vrakuňa 0:4 (0:1), g.: Moravčík, Márnota, Buffa, Ábel. Štart-Tomášov 0:4 (0:2), g.: Santner, Škorec,

Včasný, Jamrich; Rusovce-Mali- novo 1:1 (1:1), g.: Bognár, ill. Čapkovič; Trnávka-Jarovce 1:0 (0:0), g.: Fedor; Kalinkovo-Ro- vinka 1:2 (0:1), g.: Fojta, ill. Koniarik, Takáč.

1. Trnávka

4

3

1

0

5:1

10

2. Kráľová p/S.

4

3

0

1

8:5

9

3. Rovinka

4

2

2

0

11:4

8

4. Malinovo

4

2

2

0

4:1

8

5. Tomášov

4

2

1

1

11:5

7

6. SFM Senec B

4

2

1

1

8:5

7

7. Kalinkovo

4

2

0

2

10:4

6

8. Vrakuňa

4

2

0

2

9:6

6

9. PVFA

4

2

0

2

5:7

6

10. Jarovce

4

1

1

2

3:3

4

11. Rusovce

4

0

3

1

3:9

3

12. Štart VD

4

1

0

3

2:11

3

13. Danubia

4

0

1

3

1:13

1

14. Vajnory

4

0

0

4

4:10

0

Nyugat-Szlovákia, délkeleti

csoport, 7. forduló: Komárno- Sládkovičovo 0:1 (0:1), g.: Nagy G. (18.); Horná Kráľová-Hurba- novo 0:2 (0:1), g.: Pšenák (8.), Pachorec (88.); Vieska-Tekovské Lužany 8:0 (4:0), Csépi (3. - 11- esből, 89.), Bogyai (28, 81.), Csé- mi (33, 35.), Bodrogi (51.), író (59.); Imeľ-FC ViOn Zlaté Moravce B/Volkovce 2:2 (1:1), g.: Lovász (28.), Nagy J. (68. - 11- esből), ill. T. Kozolka (34.), Pintér (52.); Palárikovo-Tešedíkovo 2:1 (1:0), g.: Hoppan (32, 76. ), ül. E. Jenes (47); Topoľníky-ČFK Nitra 0:2 (0:1), g.: Ďuriš (37), Peciar (73.); Pata-Šahy 3:2 (1:1), g.: Hindák (27, 66. - 11-esből), Dvorský (72.), ill. Bodzsár (35.), Petráš (53. - 11-esből); Koláro- vo-Poľnohospodár Močenok 6:1 (1:1), g.: Csillag (23, 66.), Máté Zs. (79, 83.), Hrdlica (54.), Šíma

(75. - öngól), ül. Koňan (35.)

1. Tešedíkovo

7

6

0

1

18:5

18

2. FCViOnB

7

4

2

1

21:8

14

3. Pata

7

4

2

1

11:7

14

4. ČFK Nitra

6

4

1

1

16:5

13

5. Palárikovo

7

4

1

2

7:4

13

6. Hurbanovo

7

4

0

3

14:14

12

7. Vieska

6

3

1

2

18:11

10

8. Komárno

7

3

1

3

9:8

10

9. Imeľ

7

3

1

3

12:13

10

10. Kolárovo

7

3

0

4

16:14

9

11. Šahy

7

2

3

2

11:10

9

12. H. Kráľová

7

2

3

2

9:11

9

13. T. Lužany

7

2

0

5

5:22

6

14. Poľ. Močenok

'7

1

1

5

7:17

4

15. Topoľníky

7

1

0

6

3:15

3

16. Sládkovičovo

7

1

0

6

5:18

3

Közép-Szlovákia, déli csoport, 6. forduló: Fil’akovo-Haj- náčka 4:1 (2:0), g.: Végh 2, Tóth, Rapi (11-esből), ill. Ruszó; Podla- vice-Dolné Hámre 2:0 (1:0), g.: Hrnčíŕ, Rusko; Kalinovo-Veľký Krtíš 3:2 (0:1), g.: Kolka (11- esből), Ďuriško, Horn (öngól), ill. Mar. Varholák., Horn (11-esből); Jesenské-Ružiná 1:3 (0:3), g.: Farkas, ill. Pračko 2, Dibala; Pol- tár-Selce 1:0 (0:0), g.: Fízel; Ti- sovec-Poniky 1:0 (0:0), g.: Veng- rín; Hliník nad Hronom-Revúca 1:1 (0:1), g.: Muškov, ill. Medveď.

1. Ružiná

6

4

2

0

12:6

14

2. Poltár

> 6

4

1

1

12:4

13

3, Tisovec

6

4

0

2

9:7

12

4. Kalinovo

6

3

1

2

15:8

10

5. Selce

6

3

1

2

7:4

10

6. Fiľakovo

6

3

1

2

12:10

10

7. Revúca

6

3

1

2

6:8

10

8. Podlavice

6

2

2

2

8:4

8

9. V. Krtíš

6

1

4

1

8:8

7

10. Hajnáčka

6

2

1

3

13:16

7

11. Jesenské

6

2

0

4

11:11

6

12. Hliník n/Hr. 6 12 3 10:13 5

13. D. Hámre 6 1 0 5 7:13 3

14. Poníky 6 1 0 5 6:24 3

Kelet-Szlovákia, déli csoport, 7. forduló: Smižany-Šaca 1:0 (0:0), g.: Koniar (11-esből); Vyšné Opátske-Moldava nad Bodvou 2:1 (1:0), g.: Urczyk, Le- lák, ill. Vislay; Čierna nad Ti- sou-Rožňava 3:1 (3:0), g.: Sémán, Kraus, Kováč, ill. Orabinec; Haniska-Veľké Kapušany 3:0 (2:0), g.: Majoroš 2, Bačo; Rešica-Veľké Revištia 2:1 (2:1), g.: Murňák, Slicho (11-esből), ill. Lakatoš; Sobrance-Rudňany 1:1 (1:0), g.: Miroslav Gutič, ill. Vo- zár, Štítnik K.T.-Sečovce 1:1

(0:1), g.: M. Gallo (11-esből), Š vec.

ill.

1. Haniska

7

5

1

1

16:5

16

2. V. Opátske

7

5

0

2

15:11

15

3. Smižany

7

4

1

2

10:12

13

4. Sobrance

7

3

3

1

15:7

12

5. Lastomír

7

3

2

2

17:11

11

6. Rudňany

7

3

2

2

10:11

11

7. Moldava n/B.

7

3

1

3

14:15

10

8. Štítnik K.T.

7

3

1

3

12:15

10

9. Sečovce

7

2

3

2

10:11

9

10. V. Kapušany

7

2

2

3

9:11

8

11. Slivník

7

1

4

2

9:8

7

12. Šaca

7

2

1

4

10:11

7

13. V. Revištia

7

2

1

4

10:13

7

14, Čierna n/T.

7

2

1

4

10:14

7

15. Rešica

7

1

3

3

9:13

' 6

16. Rožňava

7

1

2

4

7:15

5

V. liga

Nyugat-Szlovákia, déli csoport, 7. forduló: Trstice-Veľké Úläny 0:2 (0:2), g.: Csandal (7), Černohous (17); Vrakúň-Sereď 3:3 (1:2), g.: Kosa (16. - 11-esből, 65.), Grünfeld (51.), ill. Vrtík (9.), Foldeši (38.), Polednák (62.); Orechová Potôň/DAC B-Veľký Meder 3:1 (1:1), g.: Nagy P. (16. - 11-esből, 65.), Varga P. (78.) Szabó T. (45.); Čierna Voda-Zbehy 1:0 (1:0), g.: Gaspa- rovics (18.); Nový Život-Váhovce 1:1 (1:0), g.: Mészáros J. (26.), ill. Lučan (52.); Žitavany-Homá Potôň 4:2 (2:1), g.: Füle (9., 12.), Luspaj (53.), Beláň (87), ill. Miklós A. (26.), Rácz (81.); Výčapy- Opatovce-Vlčany 1:1 (0:1), g.: Kluka (51.), ül. Tóth Cs. (31.); Trhová Hradská-Baloň 3:2 (3:1), g.: Végh (28.), Csicsó (32.), Gombos A. (45.), ill. M. Suchý (20.), Csicsay S. (79.).

1. Č. Voda

7

6

1

0

18:3

19

2. Sered

7

5

1

1

21:7

16

3. V. Úľany

7

5

0

2

16:10

15

4. Vrakúň

7

3

3

1

14:8

12

5. N. Život

7

3

3

1

12:7

12

6. Baloň

7

4

0

3

14:14

12

7. Trstice

7

3

1

3

7:10

10

8. Zbehy

7

3

0

4

11:14

9

9. Váhovce

7

2

2

3

6:8

8

10. 0. Potôň*'

7

2

2

3

6:11

8

11. Vlčany

7

1

4

2

6:6

7

12. V. Meder

7

2

1

4

5:8

7

Keleti csoport, 7. forduló:

Tvrdošovce-Pribeta 2:1 (1:1), g.: Buják (14., 57), ül. Lakatoš (36.); Svodín-Hontianska Vrbica 1:1 (0:0), g.: Árendáš (60.), ül. 62. Valentík (62.); Veľké Lovce-Čaj- kov 3:1 (2:1), Lapčík (22.), Kršák (34., 75. ), ül. Nichta (23.); Kom- jatice-Veľký Kýr 1:0 (0:0), g.: Molnár L. (75. - 11-esből); Šurany-Okoličná na Ostrove 1:2 (1:1), g.: Rampášek (24.), ill. Szűcs (7), Szuzuki (75.); Deman- dice-Bánov 6:0 (2:0), g.: Benca (30., 75.), Vavrovič (45.), Straňák (62., 90.), Barecz L. (80.); Dolný Ohaj-Dvory nad Žitavou 1:2 (1:1), g.: Porubský (43. - 11- esből), ül. Racek (10., öngól), Nagy P. (55.); Kameničná-Kalná n/Hr. 1:0 (0:0), g.: Sándor (63.).

1. H. Vrbica

7

6

1

0

22:2

19

2. Dvory n /Ž.

7

6

0

1

26:8

18

3. V. Lovce

7

5

0

2

25:11

15

4. Demandice

7

5

0

2

18:8

15

5. Kalná n/Hr,

7

5

0

2

11:7

15

6. Šurany

7

4

0

3

11:9

12

7. Okoličná n/0,

7

3

2

2

15:19

11

8. Čajkov

7

3

1

3

11:8

10

9. Tvrdošovce

7

3

1

3

12:15

10

10, Kameničná

7

3

0

4

12:15

9

11. D.Ohaj

7

3

0

4

7:11

9

12. Svodín

7

2

1

4

14:19

7

13. Pribeta

7

2

0

5

8:15

6

14, Komjatice

7

1

1

5

5:17

4

15. Bánov

7

1

1

5

4:19

4

16. V. Kýr

7

0

0

7

5:23

0

Közép-Szlovákia, D csoport,

6. forduló: Sklabiná-Mýtna 1:3 (0:2), g.: Žingor, ill. Demanko 2, Ridzoň; Nenince-Hrnčiarske Za- lužany 4:0 (3:0), g.: Kuzma 2, Lendvay, Kaladzy (11-esből); Kle- novec-Lubenik 1:3 (0:0), g.: Bar- to, ill. Koreň, Konček, Weiss; Boľkovce-Tomášovce 1:3 (0:3), g.: Ivan, ill. Féherváry 3; Cino- baňa-Olováry 4:1 (2:0), g.: S. Jančo 2, Čomaj, Novotný, ill. György; Hnúšťa-Radzovce 1:0 (1:0), g.: Hudec; Veľký Blh-Vini- ca 2:0 (2:0), g.: Doležel, Iványi.

1. V. Blh

6

5

0

1

15:2

15

2. Tomášovce

6

5

0

1

13:4

15

3. Radzovce

6

4

0

2

12:7

12

4. Hnúšfa

6

4

0

2

9:11

12

5. Vinica

6

3

2

1

11:6

11

6. Lubeník

6

3

0

3

12:14

9

7. Hr. Zalužany

6

3

0

3

9:14

9

8. Olováry

6

2

2

2

13:12

8

9. Nenince

6

2

1

3

9:8

7

10. Cinobaňa

6

2

1

3

10:15

7

11. Mýtna

6

2

0

4

12:11

6

12. Boľkovce

6

2

0

4

7:10

6

13. Sklabiná

6

1

0

5

6:12

3

14. Klenovec

6

0

2

4

5:17

2

Kelet-Szlovákia délkeleti csoport, 5. forduló: Čaňa-Cejkov3:3 (1:1), g.: Török L., E. Čontofalský, Demeter, ül. Kandráč 2, Kočiš; Čičarovce-Poproč 2:1 (0:0), g.: Bačo, Homyák B., ül. Heinrich; Tü- šice-Medzev 1:0 (1:0), g.: Treščo; Zalužice-Vojčice 3:1 (1:0), g.: Ti- močko 2 (egyet 11-esből), Badžo, ül. Bačo; Strážske-Sokoľany 1:2 (1:0), g.: Verbič, ül. Olajoš 3, Borša-Naciná Ves 3:0 (2:0), g.: Mihók Z. 2, Hornyák; Buzica-Mi- chaľany 5:1 (0:1), g.: Šmelko, 4, Luka, ül. Kulin.

1. Borša

5

5

0

0

12:4

15

2. Buzica

5

3

1

1

13:6

10

3. Medzev

5

3

1

1

9:3

10

4. Poproč

5

3

0

2

14:9

9

5. Čičarovce

5

3

0

2

11:7

9

6. Sokofany

5

3

0

2

7:6

9

7. Čaňa

5

2

2

1

16:9

8

8. Zalužice

5

2

1

2

9:8

7

9. Tušice

5

2

1

2

5:4

7

10. Michaľany

5

2

1

2

7:11

7

11. Nac. Ves

5

2

0

3

6:14

6

12. Cejkov

5

0

1

4

7:13

1

13. Strážske

5

0

1

4

4:10

1

14. Vojčice

5

0

1

4

4:20

1

Délnyugati csoport, 5. forduló: Košická Nová Ves-Jaklovce