Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-31 / 201. szám, csütörtök
28 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 31. www.ujszo.com NAPTÁR Augusztus 31 EGY GONDOLAT „A szükség erősebb ajellemnél.” Kasimir Edschmid NÉVNAP Erika és Bella Az Erika német név, és az Erik női párja. A Bella spanyol, illetve olasz eredetű név, jelentése: szép. AAA1 ÉVFORDULÓINK 150 éve szentelték fel az esztergomi Bazilikát. 65 éve hunyt el Marina Cve- tajeva orosz költőnő. 40 éve hunyt el Kasimir Edschmid német író és esszéista. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 éves Jósé Roque Junior brazil labdarúgó. Borkai Zsolt (1965) tornász, világ- és Európa-bajnok, a szöuli olimpián a lólengés aranyérmese. Richard Gere (1949) amerikai színész. Edwin Moses (1958) amerikai atléta, egykori világcsúcstartó. Madonna lett volna a milliomosok prágai találkozójának sztárvendége Nem lesz buli a hídon Prága. Mégsem lesz milliomos nemzetközi megabuli a több mint 600 éves prágai Károly hídon, amely a cseh főváros legnagyobb turisztikai attrakciójának számít. KOKES JÁNOS Tekintettel a hatalmas közfelháborodásra a prágai főpolgármester megtiltotta, hogy a párizsi Louis Vuitton-divatcég szeptember 6-tól 10-ig reklámakciót rendezzen Prága legféltettebb műemlékén. A Vuitton-cég szeptemberben öt napra foglalta le a hidat, melyen 8-án és 9-én mintegy 300-350 milliomos részvételével születésnapi bulit kívántak tartani. A milliomosok estjének csillaga Madonna lett volna, aki 3-4 dalt énekelt volna el. Az akció miatt a Károly híd forgalmát jelentősen korlátozni kellett volna, míg szeptember 8-án és 9-én teljesen le lett volna zárva. Miután a kizárólag gyalogosok által használt hídon naponta mintegy 30-35 ezer ember megy át, a bejelentett intézkedés hatalmas vihart kavart és tiltakozásokat váltott ki a közvélemény körében. Tiltakoztak a műemlékvédők is, akik szerint a hídra tervezett építmény megsérthette volna a kőkonstrukciót. A botrányra reagálva Pavel Bém főpolgármester felülvizsgáltatta a szerződést, s a Vuitton-cégnek más helyszíneket ajánlottak fel. Erről azonban egyelőre nincs a felek között megegyezés. Pavel Bém bejelentette: ha nagyon akarnak, szórakozhatnak a milliomosok a hídon is, de csak úgy, hogy az akció alatt is biztosítva lesz a turisták korlátozott áthaladása. A Károly-híd ugyanis az egyetlen összekötőkapocs Prága két leglátogatottabb történelmi övezete, az Óváros és a Hradzsin között. Lezárásával Prága szívét vágnák ketté, s megállítanák a turistaáradatot. A nevezetes utat az utóbbi évtizedekben sosem zárták el teljesen a turisták elől, még akkor sem, amikor Erzsébet királynő vagy Clinton amerikai exelnök sétált rajta végig. A prágai bulira a vendégek legfőbb csoportja Budapestről indul, veterán gépkocsikon a Classic Boheme Run 2006 túra keretében. Cseh lapértesülések szerint a túrát Demszky Gábor, Budapest főpolgármestere indítja el szeptember 7- én. A milliomos autósok Budapestről Bécsbe a Hofburgba mennek, majd onnan Dél-Csehországon keresztül Prágába, ahol szeptember 8-án este a Hradzsin téren kihirdetik a verseny győztesét. Ejtették a gyermek szépségkirálynő meggyilkolásával gyanúsított Karr elleni vádat Hazudott a Thaiföldön elfogott tanár MTl-HÍR Boulder. Ejtette a vádat a JonBenet Ramsey gyermek szépségkirálynő meggyilkolásával gyanúsított John Mark Karr amerikai tanító ügyében a coloradói Boulder ügyésze. Az ügyész közleményében megerősítette, hogy a 10 évvel ezelőtt, 1996 karácsonyán elkövetett bűntett színhelyén talált DNS-nyomok „nem azonosak John Mark Karréval“. Ezen kívül Karr családja bizonyította, hogy a férfi 1996 karácsonyát a családjával töltötte a Georgia állambeli Atlantában. A férfit, aki beismerő vallomást tett, néhány nappal ezelőtt fogták el Thaiföldön. A számos gyermek szépségversenyt megnyerő, hatéves JonBenet Ramsey meggyilkolása mélységesen megindította az amerikaiakat, és az egyik legtöbbet taglalt bűnüggyé lett. Mivel a nyomozás nem vezetett sehová, a szülőket is meggyanúsították. A világ legalacsonyabb és legkisebb súlyú embere Nyugat-Nepálban él: a 14 éves Kagendra Tapa Magar 50,8 cm magas és 4,5 kg-ot nyom. A fiút, akinek növekedése 11 éves korában megállt, bejegyezték a Guinness Rekordok Könyvébe. Korábban a szülők szégyenkeztek a parányi gyermek miatt, és megpróbálták elrejteni, manapság viszont segítségével gyűjtenek adományokat, ami bizonyos anyagi jólétet biztosít a családnak. (Reuters-felvétel) Berlitz Svetové jazykové centrum I www.berlitz.sk I info@berlitz.sk a BQQtyKfö d u 3 a j, yé /j j ói Már 1905 - ben 100 kihelyezett részleggel rendelkezett szerte a világon ° ° Saját taneszközök ° ° Ma a világ 62 országában 500 központtal rendelkezik ° ° Egyéni oktatás ° ° Nemzetközileg elismert oklovéi 0 ° Kis csoportos oktatás 3 - 4 fö részére ° o Egyedi oktatási módszer ° További információ a 0908 753 497-es telefonszámon TÖBB, MINT 40 MILLIÓ EMBERT TANÍTOTTUNK MEG IDEGEN NYELVRE. A BERLITZ MEGTANÍTJA ÖNT IS! BP-6-13718 Spécik BerMtZ English? German? Italian? Slovak? „ó «'>ndlVlduáff>o w.- Pre deti, * w Cl vyuck^ fedett nézőtér sportpálya BP-6-13615 A legjobb hazai zenekarokkal y>üm<uim ■ magyar könnyűzenei vándorfesztivál Csak Van, RaflI.Tnr..., JönVukk, Royko Passage, Előtag. Rómeó Vérzik, Keresztül Kasul, Chemistry, Overdose, Why Not, Minapunk, Expired Passport, Waterfall, Phoenix. Brooklyn - helyszínenként váltakozva A Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatásával ÜJ'J rj D konc zaro 18.00-23.00 Ujv; amfi./sportcsarnok (eső) 18.00-23.00 So amfi./kultúrház (eső) 18.00-23.00 Tornaija amfi. - Zoltán kert >.8.18.00 - 23.00 Galánta amfi./sportcsarnok (eső) 18.00-23.00 a 18.00-23.00 szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztóségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, ĽubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. á cE2«is
