Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)

2006-08-25 / 197. szám, péntek

www.ujszo.coni ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 25. Régió - hirdetés 5 Gyermek- és esztrádműsort ad a Thália Színház, de sikeresnek ígérkezik a helyi csoportok fellépése is A United Vásárút sztárvendége A már elkészült és a még épülő bérházak „Nem győzöm köszönni a segítsé­Vásárút. Tegnap megjutal­mazták a tavaszi árvízvé­delmi munkálatokban se- gédkezőket a több mint két­ezer lakosú községben. Közben falunapi rendez­vényre készülnek, amely ma este kezdődik a Bibliai fametszetek című kiállítás­sal és gulyásfőző verseny­nyel. Az árvíz utáni állapo­tokról és az ünnepségről kérdeztük Kovács Ferenc polgármestert, aki talán re­kordidőnek számító 21 éve áll a község élén. JÓZAN MÓNIKA „1985 óta látom el a polgármes­teri tisztséget, képviselőtársaim­mal és a falu lakosságával együtt sok mindent sikerült elérnünk” - kezdte a beszélgetést. Hogy az eredmények közül mit tart a leg­fontosabbnak? Összegezve talán azt, hogy a négy évvel ezelőtt kitű­zött célok 85 százalékát részben vagy egészen teljesítették. Kidol­gozták a falufejlesztési tervet, bér­lakásokat építtettek, bevezették a gondozói szolgálatot, felújították az iskolát stb. Egy, még a rendszerváltás előtti időszak óta húzódó problémát is sikerrel oldot­tak meg: Albárral, Nyárasddal és Felsővámossal közösen pályázva elérték, hogy a dunaszerdahelyi ivóvizet hozzájuk is elvezessék, a helyi vízzel ugyanis gondok voltak. A húszmillió koronás projekt 30 százalékát önrészből fedezték a községek. „Kisebb volumenű, de fontos volt a faluban a villanyelosz- tó-állomások megépítése is. Tíz év alatt ötöt építettünk, hiszen az egy­re modernizálódó háztartások A község címere, amely arra utal, hogy a múltban a halászat volt az egyik fő megélhetési forrás (A szerző felvételei) megkövetelik az efféle fejlesztésű’ - mondta Kovács Ferenc. Tavasszal a községben kiöntött a Kis-Duna tőkési ága, a víz szintje meghaladta az 1997-es árvíz idején mértet is. A falubeliek közösen vé­szelték át ezt a megpróbáltatást is, fiatal és idős együtt segédkezett mindenütt, ahol arra szükség volt. get. Végre a kártérítés is megjött, tegnap osztottunk szét több mint háromszázezer koronát azok kö­zött, akik feliratkoztak a listára, és segédkeztek” - mondta a polgár- mester. Többen felajánlották részü­ket az iskola és az óvoda javára. A falu a közeljövőben is több ter­vet szeretne valóra váltam. „Nem­sokára tető alá kerül az újabb bér­ház kilenc lakással, amire 35 jelent­kező van. Folytatni szeretnénk a bérlakás-építési programot, és új házhelyeket mérünk ki. A csatorna­hálózatot is ki kellene építem, de az százmillió koronás beruházás len­ne, amit csak sikeres pályázat esetén tudunk megvalósítani. Nem ártana új aszfaltréteget húzni az el­öregedett utakra. Az iskola két épü­letének és fűtési rendszerének fel­újítása után az óvodára és a kultúr- házra szeretnénk új tetőd’ - sorolta a teendőket Kovács Ferenc polgármester. Végül a ma kezdődő, háromna­pos falunapról tudtunk meg részle­teket. Színvonalas gyermek- és esztrádműsort ad a kassai Thália Színház, de sikeresnek ígérkezik a helyi csoportok fellépése is. A sztár­vendégként fellépő United együt­tes és annak frontembere, a Mega­sztár tehetségkutató verseny zsűri­jéből is ismert Pély Barna ugyan­csak ott lesz a vásárúti falunapon. PROGRAM , _______ mmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Augusztus 25-27. (péntektől vasárnapig) Péntek - 16.00: gulyásfőző verseny a kisrégió csapataival; 18.00: Bibliai fametszetek cím­mel nyílik kiállítás a kultúrház- ban. Szombat - 14.30: bajnoki labdarúgó-mérkőzések (Vásar- út- Felsőkirályi és Vásárút-Žit- vany); 15.00: térzene - a helyi fúvószenekar fellépése; 15.30: óvodások műsora; 16.00: mo- derntánc-bemutató; 16.30: a Thália Színház műsora a gyere­keknek; 17.30: térzene; 17.45: Ardea - megzenésített versek; 18.30: Komáromi Generációk - néptánc; 19.30: a Thália Szín­ház esztrádműsora; 20.30: sztárvendég a Pély Barna vezet­te United együttes; 21.30: tom­bolahúzás; 22.00: utcabál a csa­vargókkal és DJ Pellyvel. Hát­térprogramok: kézműves-fog­lalkozások és ügyességi játékok, jurtatábor. Vasárnap - 10.00: szentmise a római katolikus templomban, majd koszorúzás a két világhá­ború áldozatainak emléktáblájá­nál. (jóm) A csallóközi községnek idén három vállalkozást sikerült a helyi kereskedelmi övezetbe csalogatnia Hétvégén falunap Kisudvarnokban JÓZAN MÓNIKA Kisudvamok. Gazdag és válto­zatos programmal készülnek a fa­lunapra a Tőkési Ág Kistérség egyik községében. Az ezer lelket számlá­ló takaros kis faluról Marczell Zol­tán polgármesterrel beszélgettünk. Az idei akcióink közül a legje­lentősebb talán a kereskedelmi övezet kialakítása volt. Három vál­lalkozást sikerült idecsalogatni: egy építkezési vállalatot, egy, a né­met és az amerikai piacra termelő barkácsüzemet és egy gumiab­roncs-ipari logisztikai központot. Mivel az adott útszakaszon meg­nőtt a forgalom, a biztonságos köz­lekedés miatt elengedhetedennek tartottuk a Dunaszerdahely felé ve­zető kerékpárút kiépítését. A falu­nap keretén belül ezt avatjuk fel. A szlovák-osztrák határ menti együttműködésen alapuló kerék- párútprojekt része volt az is, hogy két kiadvány készült a községről, az egyik egy térkép. Ezenkívül el­készült a község honlapja, a www.maledvorniky.sk . Az idei év eddigi eredményeihez tartozik az újabb bérházak átadása is. Tizen­egy, a faluképbe illő sorházat épí­tettünk, összesen 29 családnak biz­tosítottunk lakhatási lehetőséget. Minek köszönhető a község gyors fejlődése? Próbáltuk élni az uniós pályáza­ti lehetőségekkel külön és egy tár­sulás tagjaként egyaránt. A Tőkési Ág Kistérségbe nyolc község tarto­zik, és Phare-programokban vet­tünk részt. Ennek eredményeként például nemsokára helyükre ke­rülnek a turisztikai információs táblák. Nagy beruházás volt, és je­lentősen hozzájárult a falu látké­péhez a teljes útfelújítás. Tizenkét­millió koronából csaknem minden utcára új aszfaltburkolat került, ennek köszönhető a község szép vonalvezetése. A másik nyertes projekt az óvoda felújítására vo­A hazát és a királyt védelmez­ték és szolgálták. Kisudvamok címere a nemesi múltra utal. (A szerző felvételei) Marczell Zoltán polgármester natkozik, ezt is pozitívan bírálták el, de egyelőre várólistára helyez­ték. Az intézményt 23-25 gyerek látogatja. A községben működik a jól felszerelt, négyosztályos alap­iskola is, melyet hatvan nagyud- varnoki és kisudvarnoki gyerek lá­togat. További tervek? A kerékpárutat egészen Duna- szerdahelyig szeretnénk kiépíteni. Ősszel felújítjuk a halottasházat, és tervezzük a temető járdáinak és közvilágításának felújítását. Most azonban mindenkit szeretettel hí­vok a falunapokra, szokás szerint sok-sok koncert lesz a faluház előtti téren. PROGRAM Augusztus 26-27. (szombat és vasárnap) Szombat - 9.00: ifjúsági lab­darúgótorna (Kisudvamok, Csallóközkürt, Szentmihályfa, Nagyszarva); 14.30: ifjúsági baj­noki labdarúgó-mérkőzés (Kis- udvarnok-Nyárasd); 16.30: női bajnoki labdarúgó-mérkőzés (Kisudvamok - Nagyszombat); 18.00: a helyi modemtánc-cso- port bemutatója; 18.20: Dunaág néptánccsoport műsora; 18.40: a naszvadi hagyományőrző nép­dalkor fellépése; 19.15: a Duna­ág néptánccsoport műsora; 19.35: a kisudvarnoki Pünkösdi Rózsa Népdalkor; 20.00: a Mona Lisa női trió fellépése; 20.45: Ná­das György humorista műsora; 21.30: Bacsó Mátyás énekes fel­lépése; 22.30: táncmulatság a Remix együttessel; 23.00: Dél­húsa Gjon énekes műsora. Vasárnap - 10.30: ünnepi szentmise; 13.30-14.00: öregfiú labdarúgó-mérkőzés; 16.00: felnőtt férfi bajnoki labdarúgó­mérkőzés (Kisudvamok - Nyá­rad); 17.30: a kisudvarnoki mo- derntánc-csoport bemutatója; 18.00: Kiss Veronika énekes műsora; 18.30: nótaműsor is­mert előadóktól (Bangó Margit, Dóka Zsuzsanna, Kosáry Judit, Bősi Szabó László; 20.15: Unique együttes; 21.00: a Fiesta együt­tes koncertje; 21.45: tűzijáték; 22.00: táncmulatság a Remix együttessel. A gyerekeket mindkét napon játszóvár, vasár­nap pedig kézműves-foglalko­zások egész sora várja. A település önkormányzata min­denkit szeretettel vár a rendez­vénysorozatra, amelyen- mind­két napon - értékes tomboladíja­kat sorsolnak ki. (jóm) AJÁNLÓ Augusztus 25-26. csatai kultúrháznál, majd közös (péntek és szombat) kivonulás a vadászterületre, s a Balóny-falunapok. verseny folytatása a „mezei és a Péntek - 20.00: Képzelt ri- vízi munkával”; 12.00-14.00: port... - musical a nagymegyeri ebéd a megmérettetés helyszí- Poloska Színház előadásában; nén, miközben a verseny folya- 21.30: a nagymegyeri Big Man matosan zajlik; 15.00: az ered- Band koncertje. mények feldolgozása a kultúr­Szombat -12.00: tizenegyes- házban; 17.00: eredményhirde- rúgó verseny ifjúsági és felnőtt tés, a CACIT (a Nemzetközi kategóriában; 14.00: kézműves- Munkagyőztes cím várományo- foglalkozások (agyagozás, bőrö- sa), a CACT (a Szlovákiai zés, gyöngyfűzés, liáncsfonás, Munkagyőztes cím várományo- lufihajtogatás), légvár és autó- sa) és a Klubgyőztes-díjak kiosz- pálya gyermekeknek; 14.30: if- tása a kultúrháznál. (fm) júsági labdarúgó-mérkőzés (Balony-Ulésháza); 17.00: fel- lpolyfödétnes - Ipolyfödémes nőtt labdarúgó-mérkőzés (Balo- és Fedémes (Magyarország) ny-Illésháza); 17.45: a balonyi testvérközségek találkozója a he- moderntánc-csoportok feliépé- lyi önkormányzat szervezésé- se; 19.30: Bielikné Dóka Zsuzsa ben. 9.00: találkozás az ipoly- és Bősi Szabó László nótákat és balogi Árpád-kori templomban, operettrészleteket énekel; ahol a résztvevők megtekintik a 21.00: táncmulatság (Csicsay Szent Korona másolatát; 10.00: Zoltán és tánczenekara); 22.00: reggeli Ipolyfödémesen, a kul- tűzijáték. (jóm) túrházban; 11.00: szentmise és a község jelképeinek, az új címer- Nagyabony - Nagyabonyi nek és a zászlónak a felszentelé- Kulturális Fesztivál. se; 12.15: a hősök emlékművé­Péntek - 18.30: a Budapest nek megkoszorúzása a templom- tánczenekar műsora (nótacso- kertben; 13.00: ebéd a kultúr­kör és örökzöld slágerek, Házi házban; 15.00: műsor a kultúr- Csilla és tánccsoportja fellépése, ház előtti téren (rossz időjárás Kosár Szabolcs latin egyvelege); esetén a kultúrházban) - fellé- 20.00: a sztárvendég Gáspár La- pők: a százdi citerások, az ci; 21.00: utcabál élőzenével és ipolykeszi Básti János nótaéne- dj-vel az iskola előtti parkban. kés, a kőkeszi gyermeknéptánc- Szombat - 14.00: zenetörté- csoport, az ipolysági Riedli Jó- neti előadás Bihari János életé- zsef zongora- és szintetizátor­ról és munkásságáról a kultúr- művész és az egegi Kanta fivé- házban. Az előadó Ravasz Jó- rek, közben lovaglási lehetőség zsef, közreműködik Mezei Ernő és kézműves-foglalkozások; és cigányzenekara; 15.00: ko- 17.00: Ipolyfödémes-Fedémes szorúzás a Bihari-emléktáblá- kispályás labdarúgó-mérkőzés a nál; 15.30: ünnepélyes megnyi- helyi sportpályán; 19.00: vacso- tó, majd a Gyeplős zenekar ra a kultúrházban; 20.00: zenés koncertje; 16.00: népdalkörök vigadalom a kultúrház előtti sá- fellépése (Écs, Ásványráró és tor alatt (vagy esős időjárás ese- Nagyabony); 17.30: Szendi - tén a kultúrházban). (fin) modem dalok és modern tánc; 18.00: Tóth Szilvia - gyerekda- Oroszka - VII. falunap a helyi lók és modern tánc; 18.30: futballpályán az önkormányzat Brandl Ferenc néptánccsoport- szervezésében. 13.30: a gulyás- ja; 19.00: Kollár Kata - operet- főző verseny harmadik évfolya- tek és világsikerek; 20.00: szó- ma; 14.00: szórakoztató műsor; rakozás a Budapest tánczene- 14.30: a sörivó verseny hetedik karral. Kísérőrendezvény: régi évfolyama; 15.00: ügyességi ver- mesterségek bemutatása senyek - benzines kanna és ga- . (üvegfúvás, ostorbemutató, kö- bonával teli zsákok cipelése; télfonás, fafaragás, csuhézás és 16.00: eredményhirdetés, a ver- drótformázás). (jóm) senyek kiértékelése és a díjak át­adása; 17.00: oroszkai diák fut- Augusztus 26-27. ballcsapat - Füzesgyarmat baj­(szombat és vasárnap) noki mérkőzés; 18.15: a csatai Csata - MUDr. Mészáros Sán- ének- és tánccsoportok műsora; dór Emlékverseny - nemzetközi 20.00: utcabál, az MM Trio ze- magyarvizsla-verseny rövid sző- nél, sztárvendég Krisz Rudi. A rű és drótszőrű kategóriában, a műsorokkal egy időben kézmű- Szlovákiai Magyar Vizsla Klub - ves-foglalkozások lesznek, a gye- Vizsla Klub Slovakia rendezésé- rekeknek körhinta, autodróm ben, a Szlovák Vadászszövetség- stb. (fm) gél és annak lévai járási szerve­zetével, valamint a csatai Orol Pered - 20.00: IV. Nyárbú- vadásztársasággal együttmű- csúztató - utcabál a község főte- ködve, a Nemzetközi Kinológiai rén. Közreműködik az alistáli Szövetség (FCI) és a Szlovák Lego zenekar, (gl) Kinológiai Egyesület (SKJ) véd­nöksége alatt. Vághosszúfalu - 9.00: kiscso­Szombat - 7.30: gyülekező a portos beszélgetés, ismerkedés, csatai kultúrháznál; 8.00: az em- vetélkedők a Vághosszúfalui If- lékverseny ünnepélyes megnyi- júsági Napon. A rendezvény tója; 9.00: a versenyzők és az ér- vendége Szaniszló atya szalva- deklődők kivonulása a falutól toriánus szerzetes Magyaror- másfél kilométerre található va- szágról, aki a következő témá- dászterületre, ahol sor kerül a ban ad elő: Mitől volt és lesz bol- „rókamunkára”, majd a „mezei dog Szalkaházi Sára, a szeretet és vízi munkára” is; 12.00- vértanúja?; 16.00: ifjúsági 14.00: ebéd a verseny helyszí- szentmise, majd este buli. Infor- nén, a viadal az ebédidő alatt is máriók és jelentkezés: 0905/ zajlik; 20.00: ünnepi vacsora. 765 235, hosszufalusijiata- Vasárnap - 8.00: gyülekező a lok@ post.sk. (gl) Fájó szívvel tudatjuk a kedves rokonokkal, ismerősökkel, hogy SCHWINGER, szül. G Y E S Z A T JULIANNA 2006. augusztus 24-én elhunyt. Temetése 2006. augusztus 28-án 16 órakor lesz a somorjai temetőben. A gyászoló család BR-6-14084

Next

/
Thumbnails
Contents