Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-21 / 193. szám, hétfő
16 Sportvilág - labdarúgó corgoň liga UJSZO 2006. AUGUSZTUS 21. www.ujszo.com JEGYZET One man show sajtó MÓZES SZABOLCS Nem kellett sokáig várniuk a fut- ballbulvár honi szurkolóinak, az ámokfutásairól hírhedt Ján Kozák edző újabb produkcióval kápráztatta el a focibotrányok szerelmeseit. A Košice-Ružom- berok találkozó utáni sajtótájékoztatón először a vendégeknek mondott oda („nem is tudom hirtelen, mi ez, falu vagy város”), majd a játékvezetőket vette elő. Véleménye szerint a mérkőzés elejétől részrehajlóan fújtak, érvénytelenítették csapata jogos találatát, s még előadása e felvonásának részeként beletörölte focicsukáját a legjobbnak tartott honijátékvezetőbe is, mondván: „Ľuboš volt az egyetlen bíró a vb- n, aki a németeknek fújt”. Michel sporttárs sem szent éppenséggel, de ez talán már odább volt a tárgyilagosságtól. Ezután következett a vendégedző méltatása: „Te pedagógus vagy, mondd meg akkor, hogy mit játszottatok, ne su- mákolj, ne vedd egy kalap alá a két csapatot!” Tény, hogy a vendégedző a szokásos sablonszöveggel akarta elütni védencei gyengébb teljesítményét („Többet vártam a mérkőzéstől, az ilyen összecsapások döntetlennel szoktak végződni, vagy az egyik csapat szerez egy találatot, és nyer.”), de nem ő volt az első, se az utolsó tréner, aki semmitmondó közhelyekkel értékelt. Ugyanúgy, mint ahogy a három pontot sem mindig a jobb csapat viszi el, ezzel viszont a kassai Já- nošíknak is meg kellene békéimé, ugyanúgy, mint ahogy inkább „megbékélt” kollégája szavaival Komňacký is. Mert is volna szólni, futhatott volna Rózsahegyig a három ponttal együtt... JEGYZŐKÖNYV, 6. FORDULÓ MFK Košice-MFK Ružomberok 0:1 (0:0) Góllövő: 77. Pospísü (77.). Játékvezető: Pavlík, 8864 néző. Sárga lap: Šimko, Cicman, Pospíšil, Hajdúch. KOSICE: Put- nocký-Kišš, Kaminský (83. Boháčik), Basista, Šimko (73. Cicman)-Kolbas (68. Jurčo), Školník, Pavol Majerník, Bicák-Majoroš, Piatka. RUŽOMBEROK: Hajdúch-Pospíšil (84. Sivá), Laurinc, Dvorník, Rychlík-Žofčák (23. Božok), Sapara, Sedlák, Tomčák (89. Do- vičovič)-Nezmar, Rák. FC Senec-Dukla Banská Bystrica 2:2 (0:0) Góllövők: Takáč (67., 72.), ill. Lietava (55.), Semeník (60.). Játékvezető: Hra- cho, 1756. Sárga lap: Moughfire, Marcin, Semeník, Páleník, Vozniak. SENEC: Perniš-Angelovič, Matic, Michalik, Gul- dan-Papaj (58. Kováč), Rožník (64. Marcin), Alparslan (65. Har- sányi), Moughfire-Takáč, Ray. B. BYSTRICA: Zajac-Vyskoč, Jara- bica, Páleník, Kotrys-Pečovský, Wozniak, Bažík, Libič-Lietava (88. Medveď), Semeník (90. Farkas). FC Nitra-Inter Bratislava 0:0 Játékvezető: Micheľ, 1834 néző. Sárga lap: Štajer, Pavol Farkas, Petrán, Kap- rálik, Pečalka, Augustín. NITRA: Tuj- vel-E. Hrnčár, Szórád, Čeman, Gun- da-S. Balíš, Pavol Farkaš, Babie (80. Húšťava), Leško, Grajciar-Čižmár (3. Štajer, 56. R. Sloboda). INTER: Košický-Kaprálik, R. Kunzo, Friga, Petrán-Musil (56. Augustín), Pečalka, Paulík, Hejčík-Švancara (46. Kamendy), Šlahor. Slovan Bratislava-ZTS Dubnica 1:3 (0:2) Góllövők: Otočka (46.), ill. M. Filo (39., 57.), Kiška (26.). Játékvezető: Kačenga, 5115 néző. Sárga lap: Sedlák, Otočka, Pleva. Piros lap: Pleva (70. - Dubnica). SLOVAN: Prole-Dobrotka, Ševela, Chlebek, Urgela (76. Struhár)-Poliaček, Kausich (59. Slovák), Kubala, Sed- lák-Otočka, Sloboda (63. Masaryk). DUBNICA: Holec-Pleva, Špendla, Adámik, Baláž-Kiška, Držík, Bruško, Augustmi (73. Lendvay)-M. Füo (75. M. Adam), Kuzma (89. Zápotoka). AS Trenčín-Spartak Trnava 0:0 Játékvezető: Hriňák, 3290 néző. Sárga lap: Doležaj, Kasálek, Sninský, Kopú- nek, Filip. TRENČÍN: Belic-Doležaj, Ku- bica, Horváth Cs. (27. Lešták)-Pastva, Czinege, Kovalík, Brezík (63. Baranyai), Kasálek-Obal (79. Šebek), Štyvar. TRNAVA: Lipčák-Filip, Poljov- ka, Turtenwald, Husár (52. P. Hanzel)-P. Ďuriš, Sninský, Kopúnek, Ľ. Hanzel (66. Čtvrtníček)-Kožuch, Vido (75. Kriss). Artmedia Bratislava-MŠK Žilina 3:2 (1:1) Góllövők: Švestka (36. - öngól), Čišovský (47.), Halenár (90.), ill. Porázik (42.), Šesták (87.). Játékvezető: Jaška, 5480 néző. Sárga lap: Debnár, Halenár, J. Kozák, Buryán, Šesták, Ramos. ARTMEDIA: Kamenár-Čišovský, Debnár, Čvirik, Burák-Gajdoš (65. Buryán), J. Kozák, Straka G., Tchur-Oravec (72. Reiter), Halenár. ŽILINA: D. Ku- ciak-Pekarík, Vomáčka, Švestka, Leitner-Zd. Štrba (62. Devátý)- Šesták, Vršič (73. Ramos), Jež-Porázik, A. Nemec (84. Belák), (sita) Öt csapat nem tudta kihasználni a hazai pálya előnyét, a vendéglátóként eddig hibátlan Slovan is kikapott Eredménytelen zsolnai portya Csak az Artmedia tudott nyerni odahaza a labdarúgó Corgoň Liga 6. fordulójában: Szencen, Nyitrán és Trencsénben döntetlen született, Kassán és a pozsonyi Téglamezőn a vendégek diadalmaskodtak. ÖSSZEFOGLALÓ A legnagyobb meglepetésnek a Slovan veresége számít, hiszen Jozef Jankech védencei eddig pontot sem veszítettek odahaza. Meglepő, hogy ennek ellenére a vendégek nem repestek az örömtől a lefújás után. Kassáról a bajnok Ružomberok hozta el a három pontot, hazai mestere Ján Kozák - szokás szerint - mindenkibe belekötött a meccs utáni sajtótájékoztatón. A ráadásban rúgott góllal nyert az Artmedia a Žilina ellen. Trencsénben és Nyitrán nem láttak gólt a nézők. Szencen ugyan négyet is, de ott is döntetlen lett a vége. (ú) Fellélegezhetett Jozef Adamec vezetőedző: kiizzadták a sikert a ligetiek (TASR-felvétei) Hosszabbításban szerzett góllal nyert az Artmedia Szépségdíjas találattal győzött idegenben a bajnok Fordulatos mérkőzés Balszerencsés kassai bukta ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Nehéz feladat várt a ligetiekre, akik a listavezető MŠK Žilinát fogadták a labdarúgó Corgoň Liga 6. fordulójában. Támadó szellemben léptek pályára a csapatok, hanyagolván a tapogatózást, rögtön egymásnak esett a két alakulat. Helyzetek sokaságát alakították ki mindkét oldalon, de a befejezéssel rendre hadilábon álltak. Az első találatra a 37. percig kellett várni, mikor egy veszélyesen csavarodó Kozák-beadást a vendégek védője, Švestka csúsztatott a saját kapujába. Nem örülhettek sokáig a hazaiak, hiszen öt perccel később Šesták tálalt az őrizet nélkül hagyott Porázik elé, aki ezt kíméletlenül kihasználta. Fordulás után sem hagyott alább az iram: a 47. percben egy ligeti szöglet után, a zsolnai Kuciak JOZEF ADAMEC (Artmedia): „A kulcsmomentumokban jobban összpontosítottunk.” PAVEL VŔBA (Žilina): „A 87. percben kiegyenlítünk, és mégis pont nélkül távozunk.” KAROL MARKO (Trenčín): „A fiúk akartak, de a foci nem csak a küzdőszellemről szól.” JOZEF BUBENKO (Trnava): „Értékes pontot szereztünk.” JOZEF JANKECH (Slovan): „Reggelig sem rúgtunk volna újabb gólt.” PETER GERGELY (Dubnica): „Inkább Szencen nyerhettünk volna, mint most a Slovanon.” IVAN GÁLÁD (Nitra): „A legA bajnokság áUása 1. Žilina 6 4 0 2 11:7 12 2. Banská Bystrica 6 3 2 1 9:6 11 3. Ružomberok 6 3 1 2 10:5 10 4. Nitra 6 3 1 2 5:4 10 5. Dubnica 5 3 0 2 10:7 9 6. Košice 6 3 0 3 9:9 9 7. Slovan 6 3 0 3 9:11 9 8. Artmedia 5 2 1 2 9:9 7 9. Senec 6 2 1 3 7:8 7 10. Trnava 6 2 1 3 5:9 7 kapusról kipattanó labdát Čišovský vágta a jobb felsőbe. Továbbra sem adta föl a listavezető, de az újabb ziccer a hazaiak előtt adódott - ahelyett, hogy Halenár gólt lőtt volna, tovább cselezett, majd elakadt a kapusban. Mindenki büntetőt kiáltott, de a játékvezető sárga lappal jutalmazta a támadót. Süketítő füttykoncert, majd jött a hidegzuhany: a Kamenárról kipattanó labdát, a végig veszélyesen játszó Šesták kotorta a gólvonal mögé. Három perccel a vége előtt újra egyenlő. Ä csattanó azonban csak ezután következett! A ráadás perceiben szabadrúgáshoz jutottak a ligetiek, amit Halenár szemfülesen értékesített. A zsolnaiak reklamáltak, a hazaiak ünnepeltek. Egy szórakoztató, átlagon felüli színvonalú mérkőzésnek lehetett szemtanúja a csaknem 5500 néző. (kb) jobb teljesítményt a bíró, Ľuboš Micheľ nyújtotta.” LADISLAV JURKEMIK (Inter): „Elégedett vagyok a pontszerzéssel.” JOZEF VALOVIČ (Senec): „Hazai pályán eddigi legjobb teljesítményünket nyújtottunk.” DUŠAN RADOLSKÝ (Banská Bystrica): „Kétgólos előnyt veszítettünk el, elégedettségről szó nem lehet.” JÁN KOZÁK (Košice): .Jobbak voltunk, de kikaptunk, és a bírók is ellenünk fújtak.” FRANTIŠEK KOMŇACKÝ (Ružomberok): „Többet vártam ettől a találkozótól.” (sita) 11. Inter 6 1 2 3 5:9 5 12. Trenčín 6 1 1 4 4:9 4 Következik 7. FORDULÓ - augusztus 26., szombat, 17.00: Inter-Trenčín; 20.00: Dubnica-Nitra, Ružom- berok-Slovan, B. Bystrica-Ko- šice, Žilina-Senec. Augusztus 27., vasárnap, 17.00: Trnava- Artmedia. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. Győzelem (Artmedia Bratislava 2:0) után vereség (FC Nitra 0:1), újabb győzelem (Slovan Bratislava 3:2) után újabb pofon - ez a kassai MFK idei hazai mérlege. Legutóbb a bajnok rózsahegyiek vitték el a három pontot keletről egy olyan mérkőzésen, melyet a játék képe alapján nyerniük kellett volna a hazaiaknak. De nem nyerték meg, s ezért - Ján Kozák, a kassaiak vezetőedzőjének szavaival ellentétben - leginkább saját magukat okolhatják. Igaz, hogy lőttek egy meg nem adott gólt (amely valószínűleg tényleg lesből született), de emellett számtalan helyzet maradt kihasználatlanul. Ezekben elsősorban a csatár Piatka és főleg a csereként érkező Jurčo jeleskedtek. Be nem lőtt ziccerekkel, mezőnyfölénnyel, tetszetősebb játékkal (habár az igazán szép játéktól még a pénteki is odébb van, vagy csak mi lennénk túl igényesek?) és lesgóllal pedig Szene. Nézte az ember a Se- nec-B. Bystrica Corgoň Ligamérkőzést (2:2), és nem győzött eléggé csodálkozni. A drukkerek az unalmas első félidőben (a szendék iparkodtak, a katonák pedig spekuláltak, mint macska az üres padláson), halálra ásítozták magukat, hogy aztán a második negyvenöt percben egy hajtós, izgalmas, érdekes, változatos meccsre „ébredjenek”, és bő negyedóra alatt négy gólra. De nem csak ez. A hazaiak 0:2-es meccsállásnál (87. perc), amikor szurkolók arca már egy félig sikerült metaforára, szóképre emlékeztetett, lélegzetelállító tempót kezdtek diktálni. Erich Takáč, a harmincegy éves fáradhatatlan kamikaze- csatár magával ragadta az egész csapatot, az ellenfél csak kapkodta a levegőt. Hiába. Takáč berúgta az első gólt. És hogyan! Háttal állt a kapunak, és hanyatt vetődéses emeléssel küldte hálóba a labdát. még senki sem nyert mérkőzést, pedig idestova már vagy másfél évszázada játsszák ezt a játékot. Főleg nem úgy, hogy az alapjában véve az egész találkozón megbízhatóan védő Putnocký kapus beenged egy harmincöt méteres, vinklibe somfordáló lövést. Akármilyen szép is volt a találat, véleményünk szerint nem kellett beesnie. Nem ez volt az első mérkőzés, amikor Putnocký „védése” döntőnek bizonyult. Szencen az addig döntetlenre álló mérkőzés az ő mellényúlása után változott a hazaiak karneváljává. Szembetűnő, hogy az a védelem, mely a múlt évben - igaz a második ligában - sziklaszilár- dan állt, és harminc találkozón csak tizenkét gólt kapott, most hat mérkőzésen már kilenc kapott gólnál tart. A háttérben azt beszélik, ilyen eredmények mellett nem biztos, hogy megéri még Ján Kozák az MFK Košice kispadján a tavaszi szezont. Talán emiatt is volt olyan indulatos a találkozó utáni sajtótalálkozón... (msz) („Nem volt más lehetőségem, nem volt időm forgolódni. Ha nem tudsz mit kezdeni a koronggal, lődd Kapura, mondják a hokisok. Én is ezt tettem...”) A góltól kezdve a vendéglátók, ahogy mondani szokták, szívükkel a cipőjükben futballoztak, erőteljes masszív, határozott játékkal űzték, hajtották ellenfelüket, gyorsak és sikeresek voltak. Aztán megint jött a német focistákat idéző Takáč: kapásból vágta gólba az előrehúzódó középhátvéd Michalik átadását. Ha lehet, még fokozódott az izgalom, a küzdelem, az iram, mindkét csapat előtt adódott lehetőség. A hazaiak előtt talán több. Hiába. Maradt a 2:2. Az újonc szenciek eltökélt szándékkal szereztek egy pontot, kettőt elvesztettek. Szomor- kodtak is emiatt néhány percig, de a szurkolók elismerő tapsa jobb kedvre derítette őket. Nem kell szégyenkezniük az eredmény és a játék miatt. EDZŐMÉRLEG TÁBLÁZAT, MŰSOR Két gólt lőtt Erich Takáč, a szenciek kamikaze-csatára Szívükkel a cipőjükben TOMI VINCE