Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-16 / 189. szám, szerda
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 16. www.ujszo.com Mirek Topolánek leendő cseh miniszterelnök tiszteletben tartja neje döntését Okinava szigetén a tenger istenét köszöntik a doboló nők, s arra kérik, hogy szerencsés évet és gazdag zsákmányt biztosítson számukra. Az okinavai emberek hiszik, hogy létezik a boldogság országa, Niraikanai, amely messze a nyugati horizonton túl van. Az ünnepség során a férfiak csónakversenyt rendeznek, hogy megmutassák erejüket, a nők pedig a vízben állva üdvözlik őket Később megjelenik Nuru, a papnő, aki imádságra szólítja fel az embereket. Elhallgatnak a dobok, s a tengerpartot misztikus csend lepi el. (TASR/EPA) Összeütközött két hajó Olaj ömlött az óceánba Tokió. Mintegy 4500 tonna nyersolaj kerülhetett az Indiai-óceánba egy japán olajtartályhajó és egy szingapúri teherhajó összeütközésekor. Az Indiától 290 km-re lévő Nicobar sziget közelében ütközött össze a két hajó akkor, amikor a japán tanker a kigyulladt szingapúri hajó megsegítésére sietett. Személyi sérülés nem történt, és a szakértők szerint a környezetet sem érheti súlyos kár, a kiömlött nyersolaj ugyanis gyorsan párolgó köny- nyűolaj. A tankhajó 250 ezer t nyersolajat szállított Ománból Chiba kikötőjébe. A tartályhajó az ütközés után folytatta útját, (mti) Feleségem az ellenfelem Prága. Nincs könnyű dolga Mirek Topolánek leendő cseh miniszterelnöknek. Minden jel szerint ugyanis nemcsak a parlamentben fog kelleni megküzdenie az ellenzékkel, hanem saját családjában is. KOKES JÁNOS Felesége, Pavla Topolánková a hét elején bejelentette, hogy maga is politikai pályára lép és indul az őszi szenátusi választáson. Az igazi meglepetés az, hogy nem a férje által vezetett Polgári Demokratikus Párt jelöltjeként, amely pártnak egyébként maga is tagja, hanem a Politika 21 elnevezésű független tömörülés színeiben. Annak a tömörülésnek a színeiben, amelynek elnök asszonya, Jana Bobošíková, euroképviselő és korábbi népszerű televíziós riporter, előszeretettel minősíti a polgári demokratákat - akiknek tiszteletbeli elnöke Václav Klaus államfő - az „üresfejűek pártjának“. Határozott fellépése és a férjét a választási kampányban is amerikai módon nyíltan támogató, s emiatt a média által „morva Hü- larynak“ becézett Topolánková döntése kisebbfajta szenzációt keltett Csehországban, s bizonyos értetlenséget váltott ki a politikai Topoláneket is meglepte felesége döntése körökben, elsősorban a választásokon győztes Polgári Demokratikus Párt köreiben. „Feleségem nagyon energikus, önálló és modem egyéniség. Döntését velem nem beszélte meg, én tiszteletben tartom. Ostravában, ahol indulni fog, azonban most politikai ellenfelemmé vált, s remélem, hogy a régióban a polgári demokrata szenátoijelölt fog győzni“ - mondta újságíróknak a meglepetését nem is nagyon titkoló Topolánek, akit Václav Klaus államfő várhatóan már a héten kormányfővé nevez ki, és megbíz az új kormány megalakításával. Topolánek felesége lépését azzal magyarázza, hogy úgy érzi, (ČTK-felvétel) nincs eléggé leterhelve. A cseh bulvársajtó azonban már néhány hete arról cikkezik, hogy Topolá- nekék házassága megromlott, s válságba került. A Blesk című bulvárlap még júniusban fényképes tudósítást közölt arról, hogy Topolánek pártja egyik csinos és szintén szőke képviselő asszonyával vacsorázik egy elegáns vendéglőben. Egy másik lap azt is kiderítette: nem ez az első eset, hogy a Topolánek-Talmanová páros üyen meghitten van együtt. Mindkettőjüket állítólag gyakran látják egy Prága melletti falucska családi házában, amelynek tulajdonosa Topolánek bizalmas tanácsadója. Balázs Klári őszintén elárulta, miért nem szült Nem hiányzik a gyerek ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Balázs Klári és Korda György immár 26 éve él boldog párkapcsolatban. Közös gyermekük azonban nem született, Klárika a Napi Ászban őszintén elárulta, miért.- Végigutaztuk az életünket. Egy gyermek más életformát igényel, nem egyeztethető össze a sok távolléttel. Azt meg nem szerettem volna, hogy bébiszitter nevelje a gyerekemet. Teljes az életünk, így őszintén: nem hiányzik a gyerek. Ez nem azt jelenti, hogy ne szeretnénk őket, sőt. De a gyereket nem elég megszülni, fel is kell nevelni, hiszen az anyaság főállású dolog. Most lenne időnk rá, de most már késő. Nekem nehéz gyerekkorom volt, és valószínű, ennek is köszönhető, hogy másképp gondolkozom erről. Egész kicsi koromban az édesanyámat sajnáltam, hogy menynyit gürcöl - nyilatkozta Balázs Klári. (Forrás: Napi Ász) Vizelő fa Texasban Dallas. Csodaszámba menő vizelő fája van Texas államnak. A tölgy már három hónapja vizel egyfolytában, és nemigen tudják megfejtem, miért. Az időjárás igen aszályos, mégis állandóan csorog a víz a fatörzs tövéből. A tölgy környezete csontszáraz. A környéken nem tudnak elhagyott kútról, sem pedig vízvezetékről, amely megrepedt volna, és emiatt fakasztana csodaforrást. A vizelő fát már vizsgálgatták erdészek, vízügyi szakemberek, de nem tudtak rájönni, hogy mi folyik, illetve azt tudják, hogy víz, csak azt nem, hogy miért, (pan) NAPTÁR Augusztus 16 EGY GONDOLAT „A tűz, a vas hatalmát / a nő, ha szép, legyőzi.” Anakreón NÉVNAP Ábrahám Héber eredetű név, s a legrégibbek egyike. A Biblia szerint azt jelenti: a sokaság atyja. Ma Rókus, Szeréna és Teodor nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve hunyt el Umberto Boccioni olasz festő és szobrász. Híres képe a Rugalmasság, a Lelkiállapotok és Utazás. 50 éve hunyt el Lugosi Béla színész. Hollywoodba emigrált, ahol ő játszotta a Dracu- la címszerepét. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Böszörményi Zsuzsa filmrendezőnő. 35 éves Stefan Klos német labdarúgó. 60 éves Lesley Ann Warren amerikai színésznő. Egerszegi Krisztina (1974) úszónő, ötszörös olimpiai, kétszeres világ- és kilencszeres Európa-bajnok, minden idők egyik legeredményesebb női úszója. Pierre Richard (1934) francia színész és rendező. NAPI VICC Agresszív malacka aranyhalat süt a tűz fölött nyárson. Arra jön a nyuszi és mondja:- Malacka, de hát ettől az aranyhaltól kívánhattál volna valamit!- Azon már túl vagyok! Rituális hajók üzembe helyezését javasolják a japánok Úszó temetések? MTl-PANORÁMA Tokió. Japánban hamarosan úszó krematóriumokat hoznak létre, a temetéseket pedig az eltávozottak családjai az éjjel-nappal nyitva tartó speciális üzletekben rendelhetik meg. A 127 millió lakosú Japánban a krematóriumok már most sem bírják azonnal ellátni feladatukat, a hamvasztásokra általában öt-hét napot kell várni. Egy tanulmány szerint a jövőben a helyzet tovább romlik, s 2032-ben válhat igazán kritikussá, amikor a számítások szerint 1,7 millió japán távozik az élők sorából. A tanulmány készítői kiútként rituális hajók üzembe helyezését javasolják. Japán partjai közelében közlekedő hajók részben krematóriumként működnének, de egyúttal helyt adnának a temetési szertartásoknak is. Inoue Fumio, a JT-VAN társaság elnöke szerint mindez megoldható. A közeljövőben a rokonok az éjjelnappal működő üzletekben rendelhetik meg a temetést. Jelenleg a hozzátartozóknak a kórházban kell eldönteniük a temetéssel kapcsolatos összes kérdést, ami leszűkíti a választási lehetőségeket. A speciális üzletekben viszont a nap minden órájában teljes körű tájékoztatást kaphatnak a lehetőségekről, s összehasonlíthatják a cégek árait és szolgáltatásait. ' KÉPZELJE! ♦ Énekórákkal enyhítik a bankárok feszültségét Londonban. Az énektanárnő Karin Hochapfel - aki hivatásos énekes - London pénzügyi negyedében nyitotta meg stresszoldó stúdióját. Az éneklés mellett jógával és lazító légzésgyakorlatozással segíti a jelentkezőket a feszültség oldásában. Lenyug- tatási bemelegítésként öt percen át az ablakon kell kikukucskálnia a csapatnak teljes csendben. Nagy-Britanniában évente 12,8 millió munkanap vész el „túlfeszültség“ okán, ami 4 milliárd font jövedelemkiesés. (mti) ♦ Már mintegy negyven bibliai ihletésű botanikus kert működik Németországban. Ezekben az egyházi botanikus kertekben 120 fajta olyan virág és fa található, amelyekről említést tesz a Biblia. A legfiatalabb a drezdai, amely a 2005-ös megnyitása óta hétezer látogatót vonzott, (pan) ♦ Földönfutó lesz egy éven át egy bécsi férfi: fut egy kört - a Föld körül. A 38 éves Manfred Michlits január elsején kezd szaladni, és tervei szerint naponta átlagosan 70 kilométernyit lohol pontosan egy éven át. A 25 ezer kilométeres táv startja Ázsiában lesz, a finis pedig december 31-én Bécsben, így nem lesz igazán teljes a kör. A futót orvosok kísérik, hogy őrizzék egészségét. Michlits amúgy reméli, hogy Forrest Gumpra hajazó megmozdulásával pénzt tud majd gyűjteni egy gyermeksegítő alap javára, (pan) Boy George utcasöprő lett. Az énekes még tavaly ősszel hívta ki magához a rendőrséget, amikor úgy találta, hogy betörtek hozzá. A rendőrök betörő helyett kábítószert találtak lakásán, ami megmagyarázta, hogy Boy George miért látott rémeket. A bíróság közmunkára ítélte, New Yorkot sepri tisztára, bár nem az egészet. Egy hét a büntetése. (SITA/AP) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó-politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit- kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fűknek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. aŕ<iÄm