Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)

2006-08-16 / 189. szám, szerda

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 16. www.ujszo.com

«0«

POZSONY

TATRA: A szavak titkos élete (spanyol) 18, 20.30 AUPARK - PALACE: A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 11.30, 12.30,13.30,14.30,15.30,16.30,17.30,18.30,19.30, 20.30, 21.30 Garfield 2. (am.) 11.30, 12.20, 13.20, 14.10, 15.10, 16, 17, 17.50, 18.50,19.40 Superman visszatér (ausztrál-am.) 12.40,14.50,15.50, 18, 19, 21.10 Poseidon (am.) 20.40 Angel-A (am.) 16.20, 20.50 Anyám nyakán (am.) 14.20,18.20 Tótumfaktum (am.-norvég) 21.40 Halálos iramban: Tokiói hajsza (am.) 14.40,16.50,19.20,21.50 Túl a sövényen (am.) 15.30 Las Bandidas (francia-mexikói-am.) 17.20 Sziklák szeme (am.) 19.10, 21.10 Vadkaland (am.) 15.20 Match Point (angol-am.) 17.40,20.10AdaVinci-kód (am.) 17.10,20.20 Mrs Henderson bemutatja (angol) 15 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Superman visszatér (ausztrál-am.) 15.15, 18.10, 21.10 Garfield 2. (am.) 13.40,15.40,16.50,17.30,18.30,19.10,20.50 30 A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 14,15,17,18, 20, 21 Halálos iramban: Tokiói hajsza (am.) 14.40, 16.30, 19.50, 21.45 Sziklák szeme (am.) 17.20,19.20, 21.30 Angel-A (am.) 20.15, 22 A da Vinci-kód (am.) 18.20, 21.20 Horrorra akadva 4. (am.) 13.20, 15.10 Anyám nyakán (am.) 13.30,15.30 Túl a sövényen (am.) 14.30, 16.10,17.50

KASSA

CAPITOL: A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 16, 19 ÚSMEV: Garfield 2. (am.) 16, 17.45, 19.45 IMPULZ: Wicker Park (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - AMFITEÁTRUM: Csajozós film (am.) 21 GALÁNTA - AMFITEÁTRUM: Match Point (am.) 21 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Túl a sövényen (am.) 19 VÁGSELLYE - VMK: The Libertine (am.) 21 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Túl a sövényen (am.) 18 Poseidon (am.) 20 A halott menyasszony (angol) 22 LEVA - JUNIOR: Horrorra akadva 4. (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: BloodRayne (am.-német) 13.15,18.15,20.15 Ada Vind-kód (am.) 14.45,19.45 Garfield 2. (am.) 12,14,16,18,20 Halálos iramban: Tokiói hajsza (am.) 13, 15.15, 17.30, 19.45 Ház a tónál (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15 A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 14.15, 17.15, 20 Las Bandidas (íranda-mexikói-am.) 13.45, 15.45,17.45,19.45 Lúzer SC (am.) 12.15,17.45 Superman visszatér (ausztrál-am.) 15.15 Szakíts, ha bírsz (am.) 12.45,15,17.15,19.30 Túl a sövényen (am.) 12.30,14.30,16.30,18.30,20.30

Matthew McConaughey amerikai színésznek, a Szahara című film főszereplőjének minden vágya, hogy összejöjjön Jennifer Anistonnal, bár csak egy pár hónapja szakított Penélope Cruzzal. „Mindent elkövetek majd azért, hogy bebizonyítsam Jennitérnék, én vagyok számára az ideális pasi” - mondta McConaughey a Star magazinnak.

(Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Paradicsomos

halleves

Hozzávalók:

21 halalapié, 3 evőkanál paradicsompüré, erőspaprika-krém, a levesbe: 40 dkg pontyfiié csíkokra vágva, besózva, arasznyi póréhagyma karikákra vágva, fél zeller tisztítva gyufaszálnyi csíkokra vágva, 8 dkg gyufametélt, citromlé.

Elkészítése:

Az alaplevet felforraljuk, a paradicsompürét belekeverjük, és 10 perdg főzzük. Leszűijük, az erőspaprika-krémmel tüzesítjük. Újra a tűzre tesszük, amikor felforrt, a halat, a pórékarikákat, a zellert és a tésztát beledobjuk. Még 10-15 percig főzzük, majd

néhány csepp citromlével pikánsra ízesítjük. Apróra vágott petrezselyemmel, erős paprikával tálaljuk, (km)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.- Drágám! Van még abból a főzelékből, amit ebédre főztél? -Van. Megmelegítsem?-Ne....

2: AM, ÁV, DE, ET, ÉL, FE, HÉ, LÍ, OT, ÓL, RÉ, TA, TE, ÚR, VÉ, YL

3: AKE, BOT, DÉR, DÍL, EBI, EGO, EGY, EME, ÉKE, ÉVA, FAL, HÉV, HÍR, MÓR, NEK, OKÁ, RAK, RAM, RÉV, TOK 6: ALADÁR, ELÉGEL, ÉLETET, ELÍGÉR, INKÁBB, LEMARÓ, PIZZÁT, TAKARÓ, TEVÉRE, VEREBE

7: BEHEMÓT, BELÉMAR, BELERÚG, HOZATOK, KELEMEN, KIKERES, LENÉZIK, MELÁKOT, MELEGEN, MÓKÁVAL, RÉTEGET, VASALÓN, VITÁZÓK

Tegnapi feladványunk megfejtése: kakukktorma.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

8

3

4

9

1

2

6

5

6

1

5

7

8

2

4

9

3

4

2

9

3

6

5

7

8

1

2

6

7

1

4

9

3

5

8

9

5

8

6

3

7

1

4

2

3

4

1

2

5

8

6

7

9

5

3

6

8

1

4

9

2

7

8

7

4

9

2

3

5

1

6

1

9

2

5

7

6

8

3

4

3

5

6

4

8

2

9

3

4

2

5

7

4

5

8

9

4

8

7

3

9

4

2

5

1

6

7

5

9

8

7

3

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

Ha tudatában van a változások szükségességének és végre is hajtja azokat, ez a tranzit nem sok vizet fog zavarni, ellenkező esetben jelentős és feltehetően váradan változások állhatnak elő anyagi erőforrásaiban.

Bika:

A napok mintha tovább tartanának, mint 24 óra. De meg se érzi. Ne tervezzen sűrű programot, hiszen a jóból is megárt a sok. Olyan dolgokat élhet át, ami csak egyszer történik meg mindenkivel.

Ikrek:

Könnyedén rá tud hangolódni azokra, akikkel éppen kapcsolatba kerül. Fáradtság nélkül eléri, hogy meghallgassák véleményét. Az elmúlt hónapok kitartó és kemény munkái után jönnek a nyugodtabb napok.

Rák:

Ne higgye el a szerelmével kapcsolatos pletykákat! Könnyen lehet, hogy valaki irigykedik rá, és így próbálja elrontani a jókedvét. Önt csak az foglalkoztassa, amit a saját szemével lát. Mert csak az a biztos, vagy mégsem?

Oroszlán:

Mindent megtesz, hogy jobbá varázsolja mások életét. De közben ne feledkezzen el saját magáról sem! Megfelelően gondoskodjon a testéről és a szelleméről is. Ehhez pedig mindenképpen hozzátartozik egy kiadós mozgás.

Szűz:

Gyakran visszahúzódik az otthonába. Úgy érzi, a kapcsolatai döcögnek. A hónap végén javul a helyzet. Igaz, akkor már tisztán érzi, mit, miért tesz. Sokat foglalkozik társadalmi kérdésekkel.

Mérleg:

Bármilyen változás történjen is ezen napon a szerelmi életében, biztos lehet abban, hogy hosszú távon az ön javát szolgálja. Nyugodtan beszéljen meg mindent a barátnőjével, mert fontos tanácsokat adhat.

Skorpió:

Ne sírjon, ha a nagy önelégültségében faképnél hagyják! Nézzen körül egy kicsit, hátha valamelyik sport megragadja a fantáziáját! A kitartásával, és sportos alkatával nem kéne egész nap a számítógépet püfölnie!

Nyilas:

Szükség lesz a kitartására. Ügyeljen rá, hogy ne fogja fel túl személyesen mások bizonyos problémáit. Több időt fordíthatna saját kapcsolataira. Nagyobb társaságban nem találja a helyét.

Bak:

Segitőkészsége jóindulatából táplálkozik, azonban általában rosszul áll neki, így valójában több kárt okoz, mint amennyit segítem tud. Mivel ezt az emberek nem tudják megérteni, így előbb-utóbb visszavonul.

Vízöntő:

Hatalmi harcok vagy más nehézségek támadhatnak személyes kapcsolataiban. Ez azért van, mert a felszínre kerülnek elfelejtett bosszúságok és elfojtott érzések, amelyeket most tudatosan végig kell gondolnia.

Halak:

Nagyon tevékeny és termékeny időszak következik. Véghezviszi feladatait, és szinte minden figyelmét a munkájára összpontosítja. Nem alkalmas ez az időszak arra, hogy most újabb fába vágja a fejszéjét.