Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-15 / 188. szám, kedd
26 Szülőföldünk ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 16. www.ujszo.com POSTA __________________ Kirá lyhelmecen egy hónapon belül fellép a KFT, a Hooligans és az Omega együttes is Rimaszombatban történt A Kaufland bevásárlóközpontba mentünk be a féijemmel, aki francia, és egy rokon nénivel. A férjem a bevásárlókocsiért indult. A néni utána szólt - magyarul - hogy van- e nála aprópénz, mert ha nincs, ad neki. Egy 18 év körüli fiatalember a földön ült, mellette, a korlátnak dőlve állt három hasonló korú fiú. Amikor meghallották, hogy a néni magyarul szólt, a földön ülő fiú odaszólt a barátainak: „Ezek lopnak. Vigyázni a táskákra (amik nem voltak), zsebekre.” Rettenetesen ideges lettem. Kiabálva kérdeztem, mi rosszat tettek nekik a magyarok, és ugyan mit tudnánk ellopni tőlük. Gonosz provokátor, műveletlennek, neveletlennek neveztem. A férjem megdöbbenve nézett, nem értette, hogy történhet ilyesmi Európában. Annyira felzaklatták a történtek, hogy elhatározta, levélben jelzi az esetet Stras- bourgban az emberi jogok bizottságánál. G. É. Az elnevezés bizonyára szláv személynévből ered Községnevek BOGOLY JÁNOS A község megnevezése a 14. század elején bukkan fel - 1323-ban - szinte a mai formában: Voyan alakban, majd 1427-ben Wayanként.- Vaján A közismert Vaján forma sokáig hivatalosan is létezett, csak 1920- ban módosult először a Vajany, majd 1948-ban a Vojany hivatalos szlovák névre. Minden bizonnyal szláv személynévből ered. Korcsolyapálya és luxuskocsma épül Kazánházi korcsolyázás KOZSAR ZSUZSANNA Szepsi. Novemberre elkészül a városban az új korcsolyapálya, mely a jelenlegi használaton kívüli K5-ÖS kazánház egyik részében fog majd működni. A szintetikus korcsolyapályán egyszerre körülbelül ötvenen sportolhatnak majd az évszaktól függetlenül. Az a technológia ugyanis, amelyet a jégpálya felépítésére felhasználnak, nem évszakfüggő, hűtést nem igényel, vagyis egész éven át működtethető. Egy teflonszerű bevonatról van szó, mely a valódi jég csúszásának 85 százalékával rendelkezik. A pályát így nem sportedzésekre, hanem elsősorban szórakozásra szánják. Ezért diszkóvilágítással és hangtechnikával lesz majd felszerelve. Természetesen délelőttönként tornaórákon az iskolások is kihasználhatják a pálya adta testedzési lehetőségeket. A létesítmény megépítésére a város ötmilliós kölcsönt vett fel. Az átadást november közepére tervezik. A K5-ös kazánház másik részét az önkormányzat a vágsellyei Ménért Kft.- nek adta el. A cég itt egy „luxuskocsmát” létesít majd. „Ez a vendéglátó-ipari egység a nyugat-európai pubokhoz lesz hasonló - magyarázta Zacharias István, Szepsi polgármestere. - A színvonalat nemcsak a jó minőségű sör árusítása tükrözi majd, hanem a terem berendezése is. Faragott bútorok lesznek benne, mint a közismert várhosszúréti Buzgó kocsmában.” A söröző berendezését illetően már folynak a tárgyalások Ullman István fafaragó művésszel. Barátságtalan épületből kellemes szórakozóhely (Bodnár Ottó felvétele) Helyreigazítás Lapunk 2006. augusztus 9-i számában, a Szülőföldünk mellékletben, a Felújították a templomot, restaurálták a 19. századból származó oltárképet című írásban több téves információ jelent meg. A templomszentelést augusztus 27-re halasztották, a szertartást Bize Norbert plébános vezeti majd. A Jablonca Polgári Társulás pedig csak saját forrásból, tehát az önkormányzat és az egyház anyagi támogatása nélkül jelenteti meg a községről és a templomról szóló kiadványt. Az érintettek szíves elnézését kérjük, (kov) Fesztiválok futószalagon Királyhelmec. Még ebben a hónapban KirályFeszt Helmec címmel könnyűzenei fesztivált rendez a városban a MIK Waterfall Club és a Bodrogközi Fiatalok Szövetsége. LECZO ZOLTÁN Pataky Károly főszervező elmondta, 2006. augusztus 18-án és 19-én a királyhelmeci sportpálya mögötti téren több mint tíz szlovákiai magyar zenekar lép fel: többek közt a Pijamas Ananas, a Rock- Stone, a Keresztül-Kasul, az Eye Beyond Sight, az Expired Passport, a Frontális Ütközés és a Krakattit. A fesztivál első napjának sztárvendége a magyarországi KFT együttes lesz, másnap a legnagyobb érdeklődésre számot tartó koncertet vélhetően a csehországi Gregor Samsa zenekar adja majd. A Bodrogköz központjában most első ízben megrendezett KirályFeszten színes programmal várják az érdeklődőket: bábkészítők, fazekasok, üvegfestők és kötélverők mutatják be tudásukat, de csocsó- bajnokság, nemzetközi graffitiver- seny és BMX-bemutató is lesz. Magyar filmeket vetítenek, illetve más kísérőprogramokat is szerveznek. A KirályFeszt Helmec fesztiválról - melynek egyik fő támogatója a szlovák kulturális minisztérium - bővebb felvüágosítást a www.kiPincEst, RockKoktél, 4HClub Pataky Károly, a Bodrogközi Fiatalok Szövetségének elnöke elmondta, a szervezet még 2004-ben alakult meg azzal a céllal, hogy kiadhassa a helyi Waterfall zenekar If Not Now, When? című első albumát. Később azonban már főleg fiataloknak szóló könnyűzenei rendezvények szervezésével kezdtek el foglalkozni. Havonta Halld Hát Hangom, Helmec! (4HClub) címmel fellépési lehetőséget biztosítanak különböző környékbeli együttesek számára, de ők szervezik a kisgéresi PincEstet, valamint a Rock Koktél néven ismertté vált rendezvénysorozatot is. (leczo) „Biztos vagyok abban, hogy a KirályFeszten minden fiatal talál majd számára vonzó programot" - állítja Pataky Károly főszervező (Szabó Bernadett felvétele) ralyfeszt-helmec.tk honlapon vagy a 0905 433 997-es telefonszámon kaphatnak az érdeklődők. Királyhelmecen egyébként az elkövetkező hetekben egymást érik majd a különböző koncertek és kulturális rendezvények. A köny- nyűzenei fesztivál után az Omega együttes koncertezik a városban, majd a Hooligans lép fel. A hónap végén Humorfesztivál címmel neves humoristák szórakoztatják a közönséget. A Csatrangos Népzenei Fesztivált szeptember elején rendezik meg Királyhelmecen, majd nem sokkal ez után a hagyományos szüreti ünnepségre kerül sor. Újabb tizenkét szükséglakás épül a meglévő harmicegy mellé Szepsiben, a Bodollói utcában A minisztérium jóváhagyására várnak ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Szepsi. Az építésügyi minisztérium jóváhagyására vár a város ön- kormányzata, hogy új bérlakásokat és alacsony komforté lakásokat építhessen. Ahogy Zacharias István polgár- mester tájékoztatta lapunkat, a szerződést a lakásépítési alaptól már megkapták, csupán a minisztériumi beleegyezés szükséges. A 31 bérlakás mellett újabb 12 szükséglakás is épül majd. A szükséglakásokat a tavaly télen átadott 18 alacsony komfortú- lakás mellett fogják felépíteni a Bodollói utcában. Jelenleg ott három földszintes épületben négy kétszobás és két egyszobás lakás található. Az alapfelszereltséghez tartozik a mellék- helyiség, kanalizáció, víz- és vü- lanyvezeték. A lakóknak a fűtést önerőből kell megoldaniuk. Engedélyt kaptak azonban fatartók építésére. A padlóburkolat megoldása vagy a konyhaszekrény beszerzése szintén a lakók dolga. Az első félév után jó állapotok uralkodnak az új barakokban. A javarészt roma származású lakók vigyáznak a rendre, megpróbálnak törődni a lakásokkal. A szükséglakások bére nagyon alacsony, csupán a beruházási költségek két százaléka, ezért a romák körében nagy népszerűségnek örvend a három új barak. Az egyszobás lakásokért 409, a kétszobásokért 635 koronát fizetnek, bérleti szerződésük egy évre szól, és lakbértartozás esetén kilakoltathatok. Minden háznak saját gondnoka is van. Hasonló szabályok érvényesülnek majd az új szükséglakásokban is. A város néhány éven belül 24 alacsony komfortú lakás felépítését tervezi, az első szakaszban ennek fele valósul majd meg. Helyi adatok szerint körülbelül negyven roma család él nem megfelelő körülmények között, pincékben és putrikban. Ezek egy részén segíthet az újabb szükséglakások felépítése. (kozsár) A megkérdezettek 80 százaléka 1-5 könyvet olvas el évente, ez a szakemberek szerint meglehetősen kevés Megpróbálják kideríteni, miért nem olvasnak ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. „Miért nem olvasok?” címmel készült felmérés a kassai Városi Ifjúsági Könyvtárban. A felmérés egy országos akció része, a célcsoport az alapiskola 3. és 4. évfolyama. A végleges és országos kiértékelés még nem készült el, ám a kassai könyvtár eredményei is sokatmon- dóak. Halász Péter, a könyvtár igazgatója tájékoztatása szerint a kérdőívet azokkal az alapiskolás gyerekekkel töltették ki, akik nem iratkoztak be a könyvtárba. Több mint száz tanuló karikázott a kérdőíven. Azoknak, akik évente 5-20 vagy annál több könyvet olvasnak el, a soron következő többi kérdésre már nem kellett válaszolniuk. Mivel a kérdőív az olvasás iránti érdektelenség okait kutatta. A megkérdezettek nyolcvan százaléka azonban az évi 1-5 könyv elolvasását tartotta jó válasznak. Ez a könyvmennyiség a szakemberek szerint lényegében a nem olvasók kategóriájába sorolja az adott gyerekeket. A kérdőív többi kérdése az okokra próbált fényt deríteni. Az időhiány és az érdektelenség egyaránt szerepelt a kiválasztott indoklások között, ám ennél is gyakoribb volt, hogy az említett korosztály tagjainak gondot okoz az olvasás, fárasztja őket, vagy nem értik az elolvasottakat. Ugyanakkor a kérdezettek fele szereti, ha a történetet felolvassák neki, tehát nem annyira az irodalom nem sze- retetében, mint inkább az olvasási nehézségekben rejlenek az okok. A felmérésből az is kiderült, többet olvasnak a lányok, mint a fiúk. Az olvasást pótló tevékenységek között a szabadtéri programok és a számítógép szerepel a leggyakrabban, a tévé műsora kevesebbet szerepelt a válaszok között. Az országban több helyen is készül ilyen felmérés, főként a városokban. Ősszel tervezik az „ellenfelmérést” is, azaz a könyvtárba beiratkozottak olvasási szokásainak felmérését. A kassai Városi Ifjúsági Könyvtár a fő intézményen kívül a város területén 25 fiókkönyvtárral rendelkezik, ebből húsz az iskolákban működik. A beiratkozás nem korhatáros. Jelenleg több mint 238 ezer könyvvel, folyóirattal, multi- mediális egységgel rendelkeznek, évente körülbelül háromezer új egységgel bővítik az állományt. A tavalyi év folyamán a könyvtárnak 14 817 olvasója volt. A taglétszám az elmúlt évekkel összehasonlítva nem növekszik, ennek okai részben a demográfiai mutatókban keresendők. (kozsár) Júliusban a Komáromi járásban keresték fel legtöbben a rendőrparancsnokot a rendőrségi szerdák keretében, a polgárok általában jogi tanácsot kérnek Peter Erdélyi őrnagy szerint a bizalom jele lehet a fokozott érdeklődés V. KRASZN1CA MELITTA Pozsony/Komárom. A Komáromi járásban az év eleje óta már 63-an használták ki annak lehetőségét, hogy az ún. rendőrségi első szerdák során személyesen találkozzanak a járási rendőrparancsnokkal vagy helyettesével. Júliusban például a rendőrségi szerdák akció keretében az egész országban a komáromi rendőrkapitányságot kereste fel a legtöbb polgár, szám szerint öten - tájékoztatta lapunkat Andrea Polaüková, a belügyminisztérium kommunikációs osztályának munkatársa. Ez annál figyelemre méltóbb szám, mivel országos szinten az érdeklődő polgárok száma júliusban ösz- szesen 21 volt. Mivel Ján Stark ezredes, a Komáromi Rendőrkapitányság igazgatója nyári szabadságát tölti, helyettesét, Peter Erdélyi őrnagyot kérdeztük, minek köszönhető ez az érdeklődés, illetve milyen ügyekkel, problémákkal fordulnak leggyakrabban hozzájuk a lakosok. Peter Erdélyi szerint a jó eredménynek valószínűleg az az egyik legfőbb oka, hogy az emberek bíznak munkájukban. „Az igazgató úr rendszeresen részt vesz a járás polgármestereinek találkozóin, több mint egy éve történt kinevezése óta nagyon jó kapcsolatot alakított ki a települések vezetőivel. A polgár- mesterek viszont a lakosokkal vannak napi kontaktusban, tolmácsolják feléjük a rendőrség munkájával kapcsolatos információkat is, és talán ez is a bizalom erősödéséhez vezet. Megfigyelhető, hogy a rendőrségi szerdákon megjelentek többsége a falvakból érkezik” - mondta Peter Erdélyi. A polgárok a leggyakrabban a közlekedésrendészet munkájával kapcsolatos meglátásaikat osztják meg az igazgatóval, illetve a helyettesével, például egy-egy baleset okainak tisztázására vonatkozó észrevételeiket. De volt arra is példa, hogy egy adott községben a sebességkorlátozás szükségességére hívták fel a figyelmet. A polgárjogi és büntetőjogi ügyekkel kapcsolatban is több megkeresést tartanak nyüván, amikor is mindenekelőtt megfelelő tájékoztatást szeremének kapni a polgárok. Megint mások a rendőrség kötelékébe való felvételről informálódnak. A megkeresések jellege egyébként országszerte hasonló, Andrea Polaüková tájékoztatása szerint a polgárok leginkább egy-egy nyomozás állásáról érdeklődnek, vagy jogi tanácsot szeremének kapni. Voltak viszont olyanok is, akik a rossz szomszédi viszonyokra, vagy éppen a településükön tapasztalható rossz közbiztonságra hívták fel a figyelmet, de van, aki az aktuális politikai helyzettel, társadalmi viszonyokkal kapcsolatban fejti ki véleményét. Ez utóbbi esetekben viszont a rendőrség nem sokat tehet. A következő alkalom, amikora polgárok felkereshetik a járási vagy kerületi rendőrkapitányságok vezetőit, szeptember 6-án, 14 és 17 óra között lesz.
