Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-15 / 188. szám, kedd
Gazdaság és fogyasztók 3 www.ujszo.com UJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 15. A gazdasági versenyhivatal tovább halogatja a döntést a repterek eladása ügyében Örvényben a légikikötők Végül kié lesz a növekvő forgalmú pozsonyi reptér? (Képarchívum Transpetrol-fordulat Pozsony mégis megvenné Pozsony. Szlovákia továbbra is azzal számol, hogy visszavásárolja a Transpetrol olajszállító 49 százalékos részvénycsomagját. Ebben az sem akadályozhatja meg, hogy a Jukosz orosz olajcég moszkvai csődbiztosa a hétvégén leváltotta a holland bejegyzésű Yukos Finance leányvállalatának csúcsvezetőit, akik a múlt héten Pozsonyban megállapodtak Ľubomír Jahnátek gazdasági miniszterrel a kisebbségi tulajdonrész értékesítésében. „A múlt heti tanácskozásunkon ezt a forgatókönyvet (mármint a cégvezetők visszahívását - szerk. megjegy.) is megvitattuk, és ellenlépéseket készítettünk elő. Továbbra is érdeklődünk a visszavásárlás iránt” - nyilatkozta Branis- lav Zvara, a gazdasági tárcavezető szóvivője, hozzátéve: „emellett Eduard Rebgunnak, a Jukosz csődbiztosának nyilatkozatát is vátjuk.” Az ügylethez a New York-i illetékes bíróságnak is van beleszólása, ugyanis a Yukos Finance képviselői amerikai állampolgárok. A mintegy 125 millió dollárt érő részvénycsomagot a Dzurinda- kabinet 2002 januárjában 74 millió dollárért adta el az akkor vezető orosz olajtársaságnak számító Jukosznak, amely időközben politikai nyomásra tönkrement (váratlanul 27,5 milliárd dollár adóhátralék befizetésére kötelezték, emellett évekre börtönbe zárták a cég vezetőjét, Mihail Hodorkovszkijt). A nyereséges, évi 20 millió tonna kőolaj szállítására képes Transpetrol kisebbségi tulajdonjoga iránt a Fico-kormány mellett orosz (Gazprom, Russznyeft), lengyel (PERN), cseh (Čepro) és szlovák (Slovnaft) cégek is érdeklődnek. (SITA) Pozsony. További 45 nappal elhalasztja a döntést Szlovákia két legnagyobb reptere - a pozsonyi és a kassai - privatizációjának ügyében a gazdasági versenyhivatal. Az október 19-ére kitolt határidő a korábbinál is bizonytalanabbá teszi a magánosítást. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A pozsonyi és a kassai légikikötő 66-66 százalékos részvény- csomagjára kiírt tender győztese a Flughafen Wien, a Raiffeisen Zentralbank és a Penta befektetési csoport alkotta TwoOne konzorcium volt, 11,4 milliárd koronás árajánlattal és további 8,28 milliárdos tőkeemelés ígéretével. Mivel augusztus 15-ig, azaz máig nem született döntés a magánosításról, ezért a privatizációs szerződés értelmében a közlekedési tárca a tenderen második helyen végzett spanyol Abertis konzorciumnak (ennek tagja a hazai J&T pénzügyi csoport) adhat megbízást, amely azonnal jelezte tárgyalási szándékát. A mostani fennakadást az esetleges politikai nyomáson kívül (a Fico-kormány mindennemű privatizációt ellenez) az okozhatja, hogy a versenyhivatal úgy vélheti, káros monopóliumhoz vezetne, ha az egymáshoz közel lévő pozsonyi és bécsi reptér egy kézbe kerülne (lásd a keretes anyagot). Az osztrákszlovák csoport viszont nem tart a túlzott koncentrációtól, szerinte a pozsonyi árak legfeljebb a bécsi árszint 85 százalékát érhetik el, az itteni beruházásokból sem faragnak le, és a két reptér pénzügyeit külön-külön vezetnék. Jozef Oravkin, a Penta képviselője kijelentette: „Az elmúlt 5 évben a légitársaságok csupán 13 járat indítását állították le Pozsonyból, miközben ezek a járatok megmaradtak Bécsben.” Kárász Pál, a Szlovák Tudományos Akadémia közgazdásza szerint nehéz megbecsülni, mennyire érintené Pozsony légikikötőjének konkurenciaképességét, ha az a bécsi tulajdonába kerülne, úgy látja, a rivalizálás csak a fapados légitársaságok esetében lehet érezhető. Robert Fico kormányfő korábban jelezte, a szlovák versenyhivatal beleegyező döntését nem torpedóznák meg. Marián Jánošík, a közlekedési tárca szóvivője közölte: „Mivel a TwoOne, konkrétan a Flughafen Wien egy fontos feltételnek nem tett eleget, ezért a kormánynak e héten lehetősége nyílik elállni az ügylettől.” Az érintett fél azzal védekezett, hogy túl szoros határidőt (4 munkanapot) kapott a felmerült kérdések megválaszolására. Ha a kabinet eláll a magánosítástól, akkor a konzorcium a párizsi nemzetközi bíróság elé viheti az ügyet, miközben az államnak vissza kell fizetnie 1,8 milliárd koronát a TwoOne csoportnak, (t, s, shz) A gazdasági versenyhivatal aggályai ♦ A bécsi és a pozsonyi reptér egy kézbe kerülését követően az M. R. Štefánik repülőtér illetékei emelkedni fognak. ♦ A pozsonyi járatokat átirányíthatják a schwechatira, csökkenhet a járatok száma, szűkül a járatok közti kínálat. ♦ Előfordulhat a repterek keresztfinanszírozása. ♦ Csökkenhet a Pozsonyban tervezett beruházások volumene. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A fegyverszünet jó az olajárnak Bejrút/London. A tegnapi közel-keleti tűzszünet hatására az olaj ára kéthetes mélypontra esett: 1%-kal gyengült 73,60 dollárra. Az olaj ára nemrég rekordszintet ért el, mivel féltek, hogy az izraeli-libanoni konfliktus az egész Közel-Keletre kiterjed. Ha a harcok átteijedtek volna a Hezbollah mecénásának tartott Iránra (a világ 3. olajkitermelőjére), az a világkitermelés 5,1%-os visszaesését jelentette volna. A British Petrol ráadásul bejelentette, hogy az USA vezető olajmezőjének fele továbbra is termeim fog a javítási munkálatok során. (PF) A 2007-es cseh büdzsé tervezete Prága. A cseh pénzügyminisztérium tegnap benyújtott tervezete szerint jövőre az állami költségvetés 886,7 milliárd korona bevétellel, 974,7 milliárd korona kiadással és 88 milliárd korona hiánnyal számol. A terv 2007-ben 5%-os gazdasági növekedéssel, 2,8%-os inflációval, 7,4%-os munkanélküliséggel számol. Az államháztartási hiány 3,8%-ra rúghat, azaz Prága nem felel meg az euró bevezetése kritériumának (3% alá kell szorítani a deficitet). Prága jövőre 20 milliárdot szán a kutatásra, fejlesztésre, ami a GDP 0,58%-a. (ČTK) MAI VALUTAARF0LYAM0K Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 37,564 Lengyel zloty 9,683 Angol font 55,674 Magyar forint (100) 13,706 Cseh korona 1,335 Svéd korona 4,081 Dán korona 5,032 Szlovén tollár (100) 15,667 Japán len (100) 25,312 Sválci frank 23,741 Kanadai dollár 26,184 USA-dollár 29,533 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,55-38,55 28,66-30,32 1,30-1,36 13,09-14,39 OTP Bank 36,57-38,48 28,65-30,24 1,30-1,37 13,23-14,25 Postabank 36,59-38,53 28,76-30,30 1,31-1,37 11,91-15,51 Szí. Takarékpénztár 36,55-38,43 28,62-30,13 1,30-1,37 13,10-14,34 Tatra banka 36,57-38,53 28,71-30,25 1,31-1,37 13,19-14,27 UnlBanka 36,57-38,49 28,71-30,22 1,30-1,37 13,36-14,06 Általános Hitelbank 36,55-38,51 28,67-30,20 1,30-1,37 13,20-14,21 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2006. aug. 14-től) Bank 7 nap 1. hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla ČS0B 0,20-0,50 1,30-1,90 1,70-2,30 2,05-2,65 2,35-2,85 1,05-1,65 0,20 Privatbanka 0,70 1,80 2,40 2,70-2,90 3,00-3,800,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,30-1,50 0,90-1,80 1,10-1,85 1,75-2,30 1,75-2,80 2,00-3,00 0,10 OTP Bank 0,50 2,30-2,60 2,60-2,90 2,80-3,10 4,00-4,20 4,00-4,20 0,00-0,75 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,10-2,40 2,40-2,70 3,000,15 Ľudová banka 0,45 1,70-1,90 2,00-2,20 2,20-2,50 2,55-3,10 2,55-3,10 0,20-0,70 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 1,00-1,20 1,70-1,90 1,80-2,00 individuális 0,10 Dexia banka1,20 2,10-2,60 2,40-3,00 3,20-3,80 2,80 0,10 Tatra banka 0,30 1,85-2,05 2,20-2,40 2,85-3,05 3,85-4,050,30 Slovenská sporiteľňa1,80-2,00 2,40-2,60 2,80-3,00 3,60-4,00 2,60-2,80 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka1,55-2,20 2,00-2,55 2,35-3,25 3,20-4,100,10-0,75 Poštová banka 1,30 1,90-2,20 2,15-2,35 2,50-2,80 3,20-3,50 3,20-3,50 0,10-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2006. aug. 14-től) Bank Felmondási határidő' Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Privatbanka 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,80 2,00 1,90 2,252,30 0,55 Istrobanka 1,900,50 Ľudová banka 1,25 1,351,501,50 0,50 UniBanka0,801,00 1,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,101,201,30 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňa 2,40-2,60 2,80-3,003,60-4,002,80 0,10 Všeobecná úverová banka 2,40 2,803,703,70 0,10