Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-11 / 185. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 11. www.ujszo.com RÖVIDEN Merényletek a szent városban Washington. Legalább harminc ember életét vesztette, több mint negyven pedig megsérült tegnap az iraki Nedzsefben, a síiták szent városában két nagy erejű robbanás következtében. A terrortámadást öngyilkos merénylők hajtották végre egy piacon, amely a Mohamed próféta vejének mauzóleumát magában foglaló Ali imám mecset közelében van. Ez a mecset a síita muzulmánok egyik legfőbb szentélye. Nincs messze a piactól Ali asz- Szisztáni síita nagyajatolláh- nak a hivatala sem. (MTI) Orosz fegyverek Argentínának Moszkva. Oroszország fegyvereket akar eladni Argentínának. A The Moscow Times szerint ha létrejön a megállapodás, Argentína első alkalommal fog orosz fegyvereket vásárolni. Pár nappal ezelőtt Venezuela 3 milliárd dollár értékű fegyverüzletet kötött Oroszországgal. Az USA-t nyíltan ellenségnek tekintő Hugo Chávez venezuelai elnök jó kapcsolatokat ápol Nestor Kirchner argentin államfővel. Orosz részről katonai helikoptereket, nagy sebességű parti őrhajókat, légvédelmi rendszereket, vállról indítható rakétákat, katonai járműveket és gépkarabélyokat ajánlanak az argentinoknak. A La Náción értesülése szerint Oroszország kész argentin élelmiszert vásárolni a fegyverek fejében. (MTI) Újabb tálib támadás Kandahár. A vallási fanatikus szunnita muzulmán tálibok egytucatnyi híve és nyolc rendőr vesztette életét Dél-Afganisztánban egy fegyveres összecsapásban. A másfél órás tűzharc, amelynek 16 sebesültje is volt, Kandahár tartomány Pandzsvaji körzetében zajlott le még kedden. Afganisztán a tálib kormány 2001-es megdöntése óta most éli át legvéresebb időszakát. (MTI) Háború a rizsföldekért Gauháti. Nehézfegyverekkel lőtték egymást tegnapra virradóra az indiai határvédelmi erők és a bangladesi hadsereg lövészei a két délázsiai ország határán. A három órán át tartó ágyúzásban két indiai civil meghalt, a bangladesi oldalon heten megsebesültek. Mindkét fél a másikat vádolta a harcok kirobbantásával. Időről időre tűzharc tör ki India és Banglades négyezer km hosszú határa mentén, a jelöleden szakaszokon vitatott hovatartozásé földdarabok miatt. Legutóbb júniusban volt ösz- szetűzés, mert indiai és bangladesi földművesek is maguknak követeltek egy 90 hektáros rizsföldet. A határ vonalát jórészt folyók képezik, amelyek néha megváltoztatják medrüket, s ez területi vitákat vált ki. (MTI) Utasszállítók ellen készülő merényleteket hiúsított meg a Yard - elképzelhetetlen mértékű tömeggyilkosságra készültek a terroristák Káosz Európa repterein Utasok ezrei várakoztak a manchesteri repülőtéren. Az innen induló járatok is a célpontok között szerepeltek. (Reuters-felvétel) és Nagy-Britannia között szállítják London/Brüsszel/Párizs/Wa- shington. A legmagasabb szintre emelték tegnap Nagy-Britanniában a terrorveszély elleni készültség szintjét. A rendőrség reggel bejelentette, meghiúsított több készülő merényletet, amelyek célja Nagy-Britan- nia és az USA között közlekedő utasszállító repülőgépek felrobbantása lett volna. ÖSSZEFOGLALÓ Órákon belül hatalmas káosz uralkodott el Európa nagy repülőterein, nehéz lenne összeszámolni, hány járat késett, hányat töröltek vagy irányítottak át. Mindenütt szigorították a biztonsági intézkedéseket, egyes járatokra a kézipoggyászokat sem engedték fel. Tüalmi listára kerültek a folyadékok, a laptopok, a mobiltelefonok, ületve minden olyan eszköz, amely elemmel vagy akkumulátorral működik. Sőt, az Eurostar társaság, amely a Brüsszelből Londonba tartó gyorsvasutat üzemelteti, ugyancsak szigorította az utasok ellenőrzését. A Scodand Yard bejelentése szerint a rendőrség 21 gyanúsítottat vett őrizetbe a tegnapra virradó éjszaka London térségében és a második legnagyobb brit városban, Birminghamben e készülő merényletekkel összefüggésben. A terroristák mintegy 10 légi járat egyidejű felrobbantására tettek kísérletet. A merényletre készülők terve az volt, hogy kézipoggyászukban viszik a fedélzetre a robbanószerkezetet, a rendőrség gyanúja szerint folyékony robbanószert. A Sky News úgy tudja, a terroristák célpontja a Londonból, Manchesterből és Glasgow-ból felszálló járatok lettek volna, és az őrizetbe vettek mindegyike pakisztáni vagy dél-ázsiai származású brit állampolgár. A rendőrség terrorellenes harccal foglalkozó különleges egysége és a brit titkosszolgálatok hónapokig tartó közös, titkos terroristaellenes művelettel leplezték le az összeesküvést. A Yard szerint a terroristák „elképzelheteden mértékű tömeggyilkosságra” készültek. E bejelentés nyomán szigorították a biztonsági intézkedéseket az ország repülőterein, és a Nagy-Bri- tanniából induló repülőjáratokon. Peter Clarke, a terrorellenes részleg vezetője úgy fogalmazott, globális méretben folyt a készülődés a merényletekre. A szigorított biztonsági intézkedések miatt azonnal kaotikus állapot alakult ki a londoni Heathrow repülőtéren, Európa legnagyobb és legforgalmasabb légikikötőjében. A londoni merényletkísérletek hírére az amerikai belbiztonsági minisztérium is a legmagasabb, terrorveszéllyel szembeni készültségi szintet léptette életbe a Nagy- Britanniából érkező utasszállítók fogadásánál, és magas, narancsszínű készültségi fokot rendelt el minden, az USA-ba érkező vagy onnan induló járat esetében. Dominique de Villepin francia kormányfő és belügyminisztere, Nicolas Sarkozy rendkívüli kormányülést hívott össze délelőtt. A tanácskozáson részt vettek a biztonsági szolgálatok, a rendőrség, a hírszerzés és az elhárítás vezetői is. A legnagyobb párizsi repülőtéren, a Roissy-Charles-de-Gaulle-on azonban maradt a piros készültségi fokozat, nem léptették életbe a legmagasabb, skarlátvörös biztonsági szintet. Olaszországban sem rendelték el a legmagasabb szintű terrorriadót, de az olasz Alitalia és a Ryanair ír kereskedelmi légitársaság törölte az Itália és Nagy-Britan- nia közötti tegnapi járatokat. Jósé Luis Rodriguez Zapatero spanyol kormányfő bejelentette: belügyminisztere utasítást adott arra, hogy az ibériai állam repülőterein minden részletre kiterjedően fokozzák az ellenőrzést. Athénban az összes londoni járatot törölték. Görögország második legnagyobb városának, Szaloni- kinek a repülőtéri hatóságai késleltették a londoni Gatwickra tartó gépek indulását, a kézipoggyászokat itt sem engedték felvinni az utasterekbe. Bizonytalan volt azon járatok sorsa, amelyek a nyaralók számára közkedvelt görög szigetek az utasokat. A német Lufthansa és Air Berlin légitársaságok is törölték nagy-bri- tanniai úti célú s onnan visszatérő járataik egy részét. A Lufthansa 56 járata közül 26-ot mondott le, ezek a Heathrow-n szálltak volna le. Az intézkedés itt 3500 utast érintett. Három gép már útban volt, amikor vissza kellett fordulnia a frankfurti, a hamburgi és a düsseldorfi repülőterekre. (MTI, TASR, ú) Washington az al-Kaidát gyanúsítja Washington. Az amerikai hatóságok Michael Chertoff belbiztonsági miniszter szerint az al-Kaida terrorhálózatot gyanítják a légi járatok ellen szőtt merénylettervek mögött, de a nyomozás még nem zárult le. Szerinte erre utal a merénylet tervezett elkövetési módja. Közölte, fegyveres légi kísérőket, ún. légi marsallokat küldenek a brit hatóságok segítésére. Állította, a londoni fejlemények ellenére az USA-ban biztonságos a légi közlekedés, és ennek fenntartására meghozták a megfelelő intézkedéseket. Chertoff hangsúlyozta: igen közel került a végrehajtási szakaszhoz a terv, amelyet jól kidolgozottnak, rafináltnak, hatókörében pedig nemzetközinek nevezett. (MTI) Kompromisszumos javaslatot dolgoztak ki a franciák a BT-ben - Óimért egyelőre vár a szárazföldi hadműveletek kiterjesztésével Izrael teljesen lerombolhatja Bejrút déli külvárosait ÖSSZEFOGLALÓ Bejrút/Jeruzsálem/New York. Izrael repülőgépekről ledobott arab nyelvű röplapokon azonnali távozásra szólította fel Bejrút három déli elővárosainak lakóit. Amir Perec védelmi miniszter közölte: ha a diplomáciai eszközök kudarcot vallanak, Izrael minden eszközt bevet a Hezbollah ellen. Izraeli csapatok tegnap bevonultak a libanoni Mardzsajúnba, miután az éjjel heves harcokat vívtak a Hezbollah síita szervezet fegyvereseivel. Az izraeli csapatok nagy erőkkel, harckocsikkal és páncélozottjárművekkel érkeztek az izraeli határtól küenc kilométernyire lévő város elfoglalására. Előzőleg az izraeli erők a Hezbollahnak a déllibanoni Hiámban kiépített állásait támadták. A városra, ahonnan több mint 60 rakétát lőttek ki szerdán Kirjat Smona izraeli városra és a gaíüeai területsáv legészakibb csücskére, mintegy ezer tüzérségi lövedék hullott. A Hezbollah bejelentése szerint fegyveresei páncéltörő gránátokkal eltaláltak 13 izraeli harckocsit Mardzsajúnban és környékén. Korábban olyan jelentések érkeztek a térségből, hogy a bevonuló izraeli alakulatok nem ütköztek ellenállásba. Az izraeli katonaság reggeli összesítése szerint az előző napon, szerdán 15 izraeli katona és a Hezbollah 40 fegyverese esett el a harcokban. A megölt Hezbollah- fegyveresek között találták az iráni köztársasági gárda több tagját. A Hezbollah ezt cáfolta. A dél-libanoni előrenyomulás még nem az offenzíva kiszélesítésére vonatkozó, szerdán elfogadott terv megvalósítása - közölte az izraeli hadsereg szóvivője. A Maariv értesülése szerint Ehud Óimért kormányfő egyelőre vár a terv végrehajtásával, mert esélyt akar adni a Dél-Libanonba vezénylendő nemzetközi erő létrehozását szolgáló erőfeszítéseknek. Az izraeli biztonsági kabinet szerdai döntése értelmében ki kell terjeszteni a hadműveleti övezetet a határtól 4-30 kilométerre húzódó Litáni folyó vonaláig. Ami a diplomáciai frontot illeti: Franciaország kompromisszumos javaslattal állt elő az ENSZ-ben. A libanoni háborúval kapcsolatos BT- határozat ügyében ezzel igyekszik áthidalni az amerikai-izraeli igények és a libanoni-összarab álláspont közti szakadékot. A kompromisszum lényege: a tűzszünet kihirdetése után fokozatosan kellene kivonni Libanonból az izraeli katonai erőket. Nem mondaná ki a Párizs által javasolt határozat, hogy az izraeli csapatoknak azonnal távozniuk kell Libanonból a tűzszünet kihirdetése után, ám azt kiemelné, hogy azonnal meg kell kezdeni az izraeli csapatok kivonását. Az elképzelés szerint a libanoni haderőnek ezzel párhuzamosan meg kellene kezdenie a bevonulást Libanon déli részébe, de ezt egyeztetnie kellene az ENSZ ott állomásozó békefenntartó alakulataival. Párizs átadta a javaslatot a többi BT-tagnak. Izraelnek érdekében áll a gyors libanoni ENSZ-határozat - közölte Franz-Walter Steinmeier. A német külügyminiszter előzőleg az izraeli kormányfővel és a külügyminiszterrel tárgyalt. „Az izraeli kormány arról tájékoztatott: érdekük, hogy New Yorkban a lehető legrövidebb időn belül megszülessen a határozat, amely elvezet ahhoz, amit mindnyájan szeretnénk, a harcok beszüntetéséhez” - fogalmazott Steinmeier. Korábban Izrael megüzente a bejrúti kormánynak: nem hajlandó kivonni csapatait Dél-Libanonból, amíg nem telepítenek oda egy nemzetközi erőt, és nem hajlandó tárgyalni a Sebaa-tanyák hovatartozásáról. Az üzenetet még szerdán adta át a Bejrútban tartózkodó David Welch amerikai külügyi államtitkár-helyettes Fuád Szinjóra libanoni kormányfőnek. (MTI, t, s, ú) Ezernél több civil áldozat Bejrut. Több mint ezer polgári személy vesztette életét Libanonban az izraeli támadások harminc nappal ezelőtti megindítása óta - közölte tegnap a libanoni kormány illetékes bizottsága. Az összesítés szerint legkevesebb 1002 civü halt meg, 30 százalékuk 12 évesnél fiatalabb gyerek. Az adatok csak az azonosított halottak számát mutatják, s nem tartalmazzák a romjai alatt heverő holttesteket. A sérültek száma meghaladja a 3,5 ezret; 915 ezer ember kényszerült otthona elhagyására, közülük 220 ezren nem is maradtak Libanonban. (MTI) Varsó szerint Berlinben átírnák a történelmet, elhárítanák magukról a felelősséget Újabb lengyel-német diplomáciai viszály MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. A második világháború végén és a háború után kitelepítettek sorsát bemutató berlini kiállítás miatt tört ki tegnap az újabb német-lengyel diplomáciai viszály. A Kikényszerített utak című tárlatot a tervek szerint hivatalosan Norbert Lammert, a Bundestag elnöke nyitja meg. Lengyelország hivatalosan tiltakozott a rendezvény ellen. A kiállítás egy felállítandó, nagyszabású dokumentációs központ része. A lengyel kormány magas rangú képviselője szerint a múlt egyoldalú értelmezését tükrözi, s igyekszik elhárítani a második világháború alatt elkövetett német bűncselekményekkel kapcsolatos felelősséget a német államról. Az ötlet Erika Steinbachtól, az elüldözött németek szövetségének (BdV) vezetőjétől, a CDU parlamenti képviselőjétől származik. Tervei szerint a berlini központ elsősorban a német elüldözöttek sorsát dokumentálná, de nem hagyná figyelmen kívül a vüág más részein lezajlott elüldözéseket, etnikai tisztogatásokat sem. Többen - főleg lengyel és cseh részről - kezdettől fogva ellenzik a tervet, hangoztatva, a berlini dokumentációs központban átírnák a történelmet. A korábbi Schrö- der-kormány is ellenezte, inkább ellenpápát, az Emlékezés és Szolidaritás - Európai Hálózat tervét népszerűsítette. Ennek székhelye Varsó lenne, s a projekt megvalósításában - korábbi német híradások alapján - Magyarország, Lengyelország és Szlovákia is részt venne. Angela Merkel kancellár ezzel szemben támogatja a berlini központ felállítását, a közelmúltban még azt is fölvetette: a jövőben rendezzék meg Németországban az elüldözés és kitelepítés áldozatainak emléknapját. Merkel álláspontja: Németország továbbra is fogadjon be visszatelepülők- ként Kelet-Európába szakadt németeket. Törvénymódosítás Megúsznék a bűnösök Washington. A Bush-kormány a háborús bűnökről szóló amerikai törvény módosítását tervezi. A The Washington Post szerint azzal a céllal, hogy bizonyos amerikai kormányzati megbízottak ellen ne lehessen bírósági eljárást indítani, ha hadifoglyokkal megalázó módon bántak. A CIA tisztjei és volt katonák szabadulnának meg tehát attól a veszélytől, hogy magatartásuk miatt eljárást indítanak ellenük. (MTI)