Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-10 / 184. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 10. Gazdaság és fogyasztók 3 A Smer-kormány tegnap ismét rápirított az energiaágazatra, holnap tárgyalnak az árakról a cégek vezetőivel Počiatek bekapcsolja a fűnyírót Jahnátek fenyegeti a monopóliumokat Pozsony. Ľubomír Jahnátek gazdasági miniszter szerint az energiaágazatban tevékenykedő monopóliumok korlátozzák a vállalkozások mozgásterét Szlovákiában. „Figyelmeztetjük a monopóliumokat, hogy a kormánynak megvannak az eszközei az érintett társaságok korlátlan expanziójának letörésére” - emelte fel mutatóujját a szakminiszter. Jahnátek pénteken találkozik az érintett monopóliumok vezetőivel, hogy megvitassák az árak (benzin, gáz, villany) regulálásának eszközeit. „A kormány utolsó lehetőséget ad számukra, hogy olyan árakat szabjanak meg, amelyek megfelelnek Szlovákia polgárai vásárlóerejének. Ha ez nem sikerül, akkor bekeményítünk” - hangsúlyozta a miniszter. (SITA) Pozsony. A pénzügyminisztérium a Fico-kormány túlköl- tekezési hajlandóságát váratlan pénzvisszatartással próbálja ellensúlyozni. A Ján Počiatek vezette tárca az állami költségvetés egyes fejezeteiben 10 százalékos kurtítással számol. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Karácsonyi nyugdíj a kisnyugdíjasoknak (1,7 milliárd korona kiadás), a 20 és 50 koronás tételek eltörlése az egészségügyben (évi 2,5 milliárdos Idesés), 15 ezer korona az első gyermek után (évi 200 millió korona), a pénzügyi szolgáltatók kárvallottjainak részleges kár- pódása (3,6 milliárd korona), a minimálbér felemelése (egyelőre nem tudni, mennyivel), és még sorolhatnánk a Fico-kormány tervezett póüólagos kiadásait. Ezért a pénzügyminisztérium az állami költség- vetés kiadási tételeit egységesen, a fűnyíró elvet alkalmazva 10%-kal szeremé lefaragni, hogy finanszírozni lehessen az új prioritásokat. A pénz visszatartása természetesen nem érintené a béreket, a törvényekből adódó kiadások nagyságát, az uniós projektumok társfinanszírozását, az államadósság törlesztését. A szaktárca számításai szerint e módszerrel 4,32 milliárd koronát lehetne megtakarítani, további 3,8 milliárd korona takarítható meg egyéb átcsoportosítással, végezetül 1,8 milliárd korona kifizetését a bevételek alakulásához kömének - derül ki a tegnap kormány elé került dokumentumból. Összesen tehát 9,9 milliárd korona halmozható fel ilyen módon - ezt az összeget a kabinet tegnapi döntése értelmében más, a költségvetésben eddig nem szerepelt célokra költené el. „Szeretnénk visszafogni az állam fogyasztását, az így felszabaduló összeget pedig a kormány- program céljainak teljesítésére fordíthatjuk” - magyarázta Robert Fi- co kormányfő. A tegnap beharangozott lefaragások leginkább a honvédelmi tárcát érintik: várhatóan 883 millió koronával rövidítik meg, a közlekedési tárca 762,5 millióval, az oktatásügy pedig 724,7 millió koronával kevesebből gazdálkodhat. Viszont a földművelésügy 4,85 milliárd koronával többet követel. Az igazságügyi tárca sem garasoskodik, mivel ragaszkodik a bírák 13. fizetéséhez, sőt Štefan Harabin tárcavezető a 14. fizetést is reálisnak tartja. A kormány a takarékossági intézkedések mellett megvitatta a Szlovák Villamos Művek (SE) 66%- át privatizáló olasz Énei kérdését is. A kabinetnek nem tetszik, hogy Dzurindáék olcsón, 31,4 milliárd koronáért adták el a villamos műveket, hiszen ebből az összegből Mohiban legfeljebb egy ato- merőművi blokkot lehetne befejezni. „Szlovákia korábban képes volt az elektromos energia exportjára, azonban rövidesen az ország áramigényének 20%-át kénytelen lesz importálni, ami az előző kormány rossz döntésének eredménye” - vélekedett Robert Fico. A kormánytagok sokallották az áramot forgalmazók haszonkulcsát is, ezért az Éneit már figyelmeztették a mérsékeltebb árakra. Ľubomír Jahnátek gazdasági miniszter odáig ment, hogy kijelentette: ha kell, Szlovákia kész visszavásárolni az Éneitől a villamos művek részvény- csomagját. (t, č, shz) Növekvő átlagbérek a távközlés Pozsony. 2005 júniusa és 2006 júniusa között a nemzetgazdaság valamennyi ágazatában nőttek a nominális átlagbérek. Azonban ha figyelembe vesszük az infláció hatását, akkor már nem ilyen optimista a kép: a legdinamikusabban felfutó távközlésben a reálbér egy év leforgása alatt 7%-kal emelkedett, azonban az iparban a növekmény már csak 1,1%-os, az építőiparban 0,9%-os, a vendéglátásban pedig mindössze 0,2%-os. 2006 júniusában a legmagasabb keresetet a távközlés biztosította (39 445 koronává sor végén a kiskereskedelem (12 376 korona) és a vendéglátás kullog (10 238 korona). A bérnövekedéssel párhuzamosan az egyes ágazatokban nőtt a foglalkoztatottak száma is. Egy év leforgása alatt a nagykereskedelem bővítette leginkább alkalmazottai sorát, 11,7%- kal; a vendéglátásban 8,7%-kal, az építőiparban 7,8%-kal, a kiskereskedelemben 6,1%-kal emelkedett a Az első szám a 2006júniusi, a második szám a 2005júniusi valóságot mutalja, az adatok koronában érmunkahelyek száma, (t, s) tendők (Forrás: statisztikai hivatal, TASR) Biztosan vezet Júniusi átlagbérek a nemzetgazdaságban Nyersanyagbányászat Ipari termelés Áramellátás Építőipar Nagykereskedelem Autóértékesítés, -javítás Kiskereskedelem Vendéglátás Ingatlankereskedés Közlekedés Postai szolgáltatás Távközlés 3320 2J8 □ 19 423 □ 19 053 Ti7 856 327 519 27 898 114 637 13 872 □ 17 761 J 17 066 P 19 287 J 17 240I 12 664 j 11 542 □ 10 067 9 612 ”□20 987 ” 18 954 3 18 387 16 995 □ 15 740 j 15 016 6/2006 I 16/2005 148 975 43 759 Mobilszolgáltató: a vesztes kétli a verseny tisztaságát Nincs összeférhetetlenség UJ SZO-HIR Pozsony. Bár már kihirdették a harmadik mobilszolgáltatóra kiírt pályázat győztesét, a versenyben a harmadik helyen végzett B Four társaság megkérdőjelezi a verseny tisztaságát. Szerintük ugyanis a 9 tagú bizottságban olyan emberek is ültek, akiknek az állt érdekében, hogy a spanyol Telefonica győzzön. Ezért a társaság jogi lépéseket tervez. A távközlési hivatal azonban visszautasítja a vádakat, szerinte nem volt szó összeférhetetlenségről, és az sem nevezhető szokatlan eljárásnak, hogy az eredményhirdetés előtt kihirdették, mely szempontok mennyit nyomnak a latban. A B Four szerint a 9 bizottsági tagból ketten közel álltak a DanubiaTelhez, amely kulcsjátékosnak számít az alternatív operátorok körében, és képes több, drótnélküli megoldást kínálni, akár a mobilszolgáltatóknak is. A távközlési hivatal szóvivője szerint azonban a legerősebb pályázó győzött, ezért a napokban meg is ■kapja a licencet. (szí) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Alaposan belehúz A drága kőolaj jót Délkelet-Európa tesz a MOL-nak Szarajevó. A délkelet-európai gazdaságok növekedési üteme fokozódik 2006-ban és Macedónia kivételével a GDP növekedési üteme valamennyi délkelet-európai országban eléri vagy meghaladja az 5%-ot. A legmagasabb gazdasági növekedés Bosznia-Hercegovinában (6%), Bulgáriában és Romániában (5,8- 5,8%) várható idén. A kedvező növekedés belső keresleten alapul, azon belül is főleg a magán- szektor fogyasztásán és a beruházásokon. Az infláció a legtöbb délkelet-európai országban továbbra sem jelent gondot, hiszen több ország is árstabilitás vagy alacsony infláció jellemez, (pf) Budapest. A MÓL magyar olajtársaság az első félévben 257,5 milliárd forint üzleti eredményt és 187,4 milliárd forint nettó nyereséget ért el, az előbbi 52 százalékkal, az utóbbi pedig 38%-kal haladja meg az egy évvel korábbit. A MÓL közölte: a második negyedéves eredményére kedvezően hatottak a magas kőolaj- és benzinárak, a Brent és az Urál típusú olaj ára közötti különbözet. A MÓL nettó bevétele az első félévben 34 százalékkal, 1500 milliárd forintra nőtt, míg a második negyedévben 702,2 milliárd forintot tett ki, 29 százalékkal többet mint egy évvel korábban, (m, as) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 37,356 Lengyel zlotv 9,656 Angol font 55,313 Magyar forint (100) 13,856 Cseh korona 1,330 Svéd korona 4,075 Dán korona 5,006 Szlovén tollár (100) 15,583 Japán jen (100) 25,205 Svájci frank 23,710 Kanadai dollár 25,902 USA-dollár 29,003 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,38-38,38 28,19-29,85 1,30-1,36 13,23-14,53 OTP Bank 36,38-38,28 28,18-29,75 1,30-1,36 13,34-14,37 Postabank 36,39-38,33 28,23-29,77 1,30-1,36 12,06-15,66 Szí. Takarékpénztár 36,39-38,26 28,21-29,69 1,29-1,36 13,24-14,48 Tatra banka 36,41-38,35 28,27-29,77 1,30-1,36 13,33-14,43 UniBanka 36,43-38,33 28,29-29,77 1,29-1,36 13,52-14,22 Általános Hitelbank 36,40-38,34 28,27-29,78 1,29-1,37 13,36-14,38 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) 05:41 05:34 05:25 Pozsony Besztercebánya Kassa Pozsony: 650 apad Komárom: 640 árad Párkány: 530 árad VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony felhős ég 14” 24" sok felhő 14" 25° eső 12" 20" Nyitra borult idő 15” 25" kevés lelhő 14" 24" záporok 12° 22" Dunaszerdahely borult idő 14” 24° borult idő 14" 25" záporok 13" 21" Komárom borult idő 14” 26" kevés felhő 15" 24" lelhőség 14" 22" Ipolyság borult idő 14" 26" eső 14° 24° záporok 12" 22" Rimaszombat felhős ág 14° 24" borult idő 15° 24" sok lelhő 13" 25" Kassa felhős ég 15" 24" borult iőő 16" 21" felhős ég 12" 25" Királyhelmec záporok 16” 25" eső 16° 22° borult idő 13" 25" Besztercebánya kevés felhő 13" 25” borongás idő 11" 23° lelhőség 10" 21° Poprad záporok 9" 21" eső 12" 18" záporok 9" 20" Szél: NY, 5-15 km/h vasarnap 16723 IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN A levegő és a víz hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Costa Brava 25730" Kréta 27728° : Ciprus 25730° Mallorca 27729° Hvar 25728° Málta 27°/26" 14‘ Isztambul 27733° Nápoly 26726° Kanári-szigetek 23722° Split 25726° Jobbára felhős marad az ég. sok helyütt számolhatunk csapadékkal Szél: D DK, 5-15 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva T szél m. melegfront N ciklon hidegfront - - okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ Pozsony Besztercebánya Kassa 20:13 20:06 19:57 Csütörtök 21726° Közép-Európa időjárását holnaptól egy nyugat felől érkező, alacsony nyomású légtömeg alakítja. Napos időre egyelőre nem számíthatunk, többnyire sok marad a felhő, főként északon és keleten lesz borult az idő. Helyenként záporok, zivatarok is előfordulhatnak. (A térképen az adott régió legmagasabb napi hőmérséklete látható) Szombat Továbbra is esős, csapadékos marad az idő, a nap csak elvébe süthet ki. 18725° Felszakadozó felhőzet, Kelet- Szlovákiában záporok, zivatarok. Szél: É, 5-30 km/h
