Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)

2006-07-29 / 174. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 29.

Sport 21

Corgoň Liga: a Slovan győzelemmel borítana fátylat a ligeti kisiklásra, először játszanak házon kívül az önbizalomtól duzzadó szenciek

Felemás négyesek csatája

Pozsony/Szenc. Az elmúlt hétvégén a kassaiaknak négy gólt rúgó szenciek (4:1) a ligetben ugyanennyit kapó Slovan (1:4) otthonába látogatnak a Corgoň Liga mai, harmadik fordulójában.

ELŐZETES

A pozsonyiak megpróbálják majd kiköszörülni a csorbát, de a héten térdműtéten átesett Slovák nélkül nem lesz könnyű dolguk. „A ligeti boüást győzelemmel szeretnénk feledtetni. Hazai pályán más célunk nem is lehet - mondta Kiss Dániel, a Slovan hálóőre. - A szenciek legutóbb fölényes sikert arattak, s várhatóan ellenünk sem állnak majd be védekezni. S mivel mi is támadni akarunk, jó mérkőzésre van kilátás.”

Harsányi Zoltán, a szenciek csatára szerint is színvonalas összecsapás lesz, de a hazai sikerről koránt sincs meggyőződve. Sőt. „A Nitra ellen otthon elszórt pontokat legszívesebben már az első idegenbeli fellépésünkön visszaszereznénk. Nem védekezni megyünk. A második ligában balszerencsés meccset játszottunk Pozsonyban, most kihasználhatnánk a nem éppen ideális futballhangulatot a Slovan háza táján. Már hagyományosan egy rövid, egynapos edzőtáborral hangolódunk a mérkőzésre” - fűzte hozzá a támadó, aki remekül megérti magát a csapat légiósaival. „Több okból is örülök, hogy itt vannak. Jó hangulatot teremte„A Nitra ellen otthon elszórt pontokat legszívesebben már az első idegenbeli fellépésünkön visszaszereznénk."

nek, kiváló labdarúgók és nem utolsósorban jelenlétüknek köszönhetően az idegennyelv-tu- dásomat is csiszolhatom. Anané- vel németül, Rayjal angolul csevegek” - árult el egy keveset a csapat konyhájából Harsányi.

A további párosításokból érdekesnek ígérkezik a nyitraiak kassai vendégjátéka, egyik csapat sincs igazán jó passzban a találkozó előtt. A sereghajtó trencsé- niek annak a Ružomberoknak az otthonába látogatnak, amely hazai pályán már tizennyolc mérkőzés óta nem talált legyőzőre. Zsolnán a Trnava ellen avatják fel a vadonatúj alulról fűtött játékteret.

A 3. FORDULÓ MŰSORA, szombat, 20.00: Banská Bystrica-Inter (játékvezető: Valášek), Košice-Nit- ra (Smolák), Slovan-Senec (Tömőik), Ružomberok-Trenčín (Ka- čenga). Vasárnap, 20.00: Dubni- ca-Artmedia (Chmura), Žilina- Tmava (Vlk). (sk)

A bajnokság állása

1. Dubnica

2

2

0

0

6:2

6

2. Ružomberok

2

1

0

1

5:2

3

3. Senec

2

1

0

1

4:2

3

4. Artmedia

2

1

0

1

4:3

3

5. B. Bystrica

2

1

0

1

3:3

3

6. Žilina

2

1

0

1

2:2

3

7. Nitra

2

1

0

1

1:1

3

8. Košice

2

1

0

1

3:4

3

9. Inter

2

1

0

1

4:6

3

10. Slovan

2

1

0

1

3:5

3

11. Trnava

2

1

0

1

2:5

3

12. Trenčín

2

0

0

2

1:3

0

Moughfíre (balra) megkeverheti a Slovan védelmét is (TASR-felvétel)

Saláta több tűzkeresztségen is átesett Grúziában

Kis hibáért nagy büntetés

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Kikapott, de folytathatja Csertői Aurél legénysége

Megszenvedett a Fehérvár

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pereiro lesz a győztes?

Floyd Landis tagad

New York. Ahogy az az ilyen esetekben szinte már megszokott, Floyd Landis, a vasárnap zárult Tour de France amerikai győztese tagadja, hogy bármilyen tütott szer segítette volna franciaországi sikerében. „Fogalmam sincs, hogy mi a magyarázat a pozitív doppingtesztemre. Hogy az a vizsgálatot végzők hibájából adódott, vagy több dolog szerencséden együttállásának következménye, eseüeg én hibáztam, nem tudom” - mondta. Amennyiben a 30 éves versenyző B próbája is pozitív eredményt hoz, biztosan megfosztják első helyétől, s ő lesz a világ legnagyobb hagyományokkal rendelkező kerékpáros viadalának első olyan győztese, akit dopping miatt utólag diszkvalifikálnak. Amennyiben ez megtörténik, az eredetileg második spanyol Oscar Pereirót hirdetik ki bajnoknak. (mti)

13. Tőkési-kupa

Pályaavató

díjugratással

Dunatőkés. Félszáz ló és harminc lovas részvételére számítanak tolnap a 13. Tőkési-kupán, az :gyeden csallóközi díjugrató-via- ialon. „Neveztek a legjobb szlová- áai versenyistállók, így egy héttel a tozsonyi Grand Prix-viadal előtt gazi lovascsemegében lehet részük i sportág rajongóinak” - nyilatkoz- a érdeklődésünkre Czajlik Jenő 'ersenyigazgató, aki elmondta, logy a vasárnapi versenydélután :gyben pályaavató lesz, mivel units pénzforrásból elkészült az új lé- esítmény. Harmadszor lesz nem- etközi részvételű a dunatőkési díj- igrató-viadal. Délután két órakor íz Abanderáda-díjjal indul az események sora, majd a Tőkési-kupa, s égül az ún. Mini-maxi-verseny kö- etkezik. „Közben lesz fogathajtó- s spanyol lovasiskola-bemutató. ó időjárás várható, ezért idén meint több ezren kilátogatnak az új Izajlik-rancsra, ahol megnézhetik, ogyan él tovább nálunk a magyar jvashagyomány” - közölte a ver- enyigazgató. (jmk)

Tbiliszi/Pozsony. Először kapott játéklehetőséget az Artme- dia csapatában Saláta Kornél, aki a WIT Georgia Tbiliszi elleni vesztes (1:2) lábdarügó UEFA- kupa selejtező mérkőzés hajrájában lépett pályára. „Az örömbe azért egy kis üröm is vegyült, mivel az én megmozdulásomat látta a játékvezető szabálytalannak a büntető előtt. A hazai támadó rendesen rájátszott, alig értem hozzá. A partjelző sem látta tizenegyesnek, a meglehetősen részlehajlóan sípoló görög játékvezető azonban büntetőt adott” - mondta Kornél, aki az ellenfél kapuja előtt is felbukkant. „Jóvá szerettem volna tenni a hibámat, de Oravec feleslegesen megcsúsztatta egy kicsit előttem a labdát, s így oda lett a lehetőség.”

A tetszetős stadionban az első félidőben gyengén muzsikáltak a ligetiek, repkedtek is Jozef AdaSzenc. Aki nem látta a Trna- va-Jevlak UEFA-kupa-selejtező visszavágó mérkőzést (0:1), azt mondhatná, már az azeriek is? Igen. Ők is verik a szlovák csapatokat. De nem csak ez. Okítják is. Jön egy ritkán hallott együttes (2004-ben alakult) a távoli Azerbajdzsánból, és leckét ad a labdarúgásból a „száz éve” futballozó Spartak Trnavának.

Könnyedén, technikásán és taktikusan, nagy önbizalommal játszik (csak annak van önbizalma, aki tud), a jól megtermett, ügyes, mozgékony fiúk szinte gondtalanul és mosolyogva élvezik a mérkőzést, mintha ellenfél nem is lenne a pályán. Váratlan cselekkel és passzokkal, gyors indításokkal mennek előre, a kétségbeesés szélére kergetve a nagyszombatiakat, akik gyakran azt sem tudják, merre van a kijárat. Az azeriek mellett technikailag alulképzetteknek tűntek, nehézkesnek, tanácstalannak, szinte „vérhólyamec vezetőedző szájából a kemény szavak az öltözőben. „Nem a grúzok játszottak jól, mi nyújtottunk katasztrofális teljesítményt. A fordulás után megpróbáltunk újítani, a gyors egyenlítő találat után szerencsére valamelyest feljavult a játékunk” - jegyezte meg Saláta Kornél, akit a táj nem igazán ragadott magával, a szálloda és a stadion köt nyéke azonban szerinte említést érdemel.

„Emlékezetes marad számomra a grúz kirándulás, hiszen ez volt az első tétmérkőzésem ligeti színekben, valamint a nemzetközi kupaporondon, és először ültem repülőn is. Kár, hogy az első gól nem jött össze. Remélem, hogy ezt a hiányosságot mihamarabb sikerül pótolnom” - tette hozzá zárszóként a gólerős hátvéd, alkalmanként középpályás, aki úgy érzi, helyet kap a kezdőcsapatban a Dubnica elleni holnapi bajnokin, (sk)

got” rúgtak a labdába (kapura mindössze egy lövésük ment, az ellenfélnek hét; mellé egy sem, az ellenfélnek pedig öt. A Trnavától csapatjátékban semmiféle tudatosságot, fantáziát nem láttunk, a gimiben „ecc-pecc-kimehecc”-cel összerakott alkalmi csapatok százszor több kreativitást mutatnak fel a nagyszünetben. Gyilkos irónia, de hűen kifejezi a csütörtökön történteket. Futballnyelvre lefordítva: minden meghatározó futballtulajdonságban jobbak voltak a vendégek (az egyik játékos nyilatkozatát parafrazáltűk). Őszinte, igaz szavak. Jozef Bu- benko, a nagyszombatiak vezetőedzője másként fogalmazva, szinte ugyanezt mondta: „Fut- ballművészetben, sajnos, fölénk nőtt az ellenfél...” Csapata játékára nem talált magyarázatot a tréner, de sejtelmesen megjegyezte, a váratlan vereség a többi között azzal is magyarázható, hogy koncepciótlan munka folyik a nagy- szombati klubban. Hát ezt nem tudtuk...

Almati. A Fehérvár az első meccsen kicsikart győzelme (1:0) után nem számíthatott könnyű visszavágóra. Az odavágó egyetlen góljának szerzője, Dvéri Zsolt nem lehetett ott Almádban, hiszen vádlisérülése miatt nem léphetett pályára. Az első percekben a Fehérvár próbálta ráerőltetni akaratát a jó csapat benyomását keltő kaza- hokra, és egy-két kecsegtető szituáció után a 34. percben Sitku révén megszerezte az oly fontos idegenbeli találatot. A második félidő elején úgy tűnt, uralja a játékot Csertői Aurél vezetőedző együttese, de ahogy teltek a percek, egyre inkább érezhető volt a hazaiak nyomása. Az 58-60. perc között kétszer is Sebők bravúrjára volt szükség ahhoz, hogy továbbra is nyeregben érezhesse magát a piros-kék alakulat. Az utolsó húsz percben egyértelműen a Vidi fölé nőtt a minVaduz. Az UEFA-kupa első selejtezőkörének első mérkőzésén az Újpest csapata két hete demoralizáló, 4:0-s vereséget szenvedett hazai pályán a Vaduz együttesétől. A lila-fehér játékosok ezért a visszavágó előtt fogad- koztak, hogy a visszavágón megpróbálják kicsikarni a győzelmet, és Liechtensteinben mindent megtesznek a továbbjutásért.

A mérkőzés újpesti helyzetekkel indult, a magyar csapatnak más választása nem is volt, mint hogy kezdettől fogva a hazaiakra erőltesse az akaratát. A mezőnyfölényben játszó vendégegyüttes Kovács Zoltán révén gólt szerzett, ám a találatot a játékvezető les címén érvénytelenítette. Egy újpesti védelmi hiba után aztán kis híján a Vaduz szerzett gólt, Sarát azonban meglepte, hogy elé került a labda, és elhibázta a lehetőséget. Habár a túloldalon

dent egy lapra feltevő Kairat, és a 77. percben egy szerencsés góllal kiegyenlített. Ezek után tovább rohamoztak a kazahok, és a 88. percben hibára kényszerítették a tavalyi NB I bronzérmesét, Farkas Balázs a büntetőterületen belül szabálytalanságot követett el, Smakov pedig értékesítette a tizenegyest. A Fehérvár 2:2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal továbbjutott.

„Jól játszottunk, de sajnos mégis kiestünk. Gratulálok az ellenfélnek, szurkolunk nekik a holnapi sorsoláson, és az elkövetkezendő mérkőzéseken” - nyilatkozta az igen sportszerű hazai edző, Tacsmurad Agamu- radov. Csertői Aurél mitsem törődött a vereséggel: „Örülünk, hogy továbbjutottunk, az első félidőben be kellett volna rúgnunk a helyzeteinket, és akkor nem lett volna gondunk a második játékrészben. A továbbjutás volt persze a célunk, és ezt teljesítettük is.” (nbl.hu)

Tóth Norbert többször is próbálkozott szabadrúgással, Vermes pedig nem egy alkalommal vágott ki szólót a védősorból indulva, és fejezte be lövéssel előretörését.

A második játékrészre Valéré Billen vezetőedző védőt áldozott, ugyanis Vanczák helyére Sándor Györgyöt küldte csatasorba. Az 54. percben felcsillant a találkozó előtt meglehetősen halvány remény a lilák előtt, miután Tóth Norbert pontos lövéssel bevette Wüthrich hálóját. A görcsösen, sok hibával próbálkozó Újpest az utolsó 20 percre azonban 10 emberre fogyatkozott, miután Erős Károly megkapta második sárga lapját. Noha a hajrában a hazaiaktól is kiállt egy játékos (ő is két sárga lap miatt), ezzel gyakorlatilag elkönyvelhettük, hogy az Újpest együttese nem jut tovább a következő körbe, igaz, ez gyakorlatilag már Budapesten, az első meccsen eldőlt, (nbl.hu)

Spartak Trnava: dicstelen búcsú az UEFA-kupától

Hiányos futballművészet

TOMI VINCE

Már az első mérkőzésen eldőlt a továbbjutás kérdése

Sokat javult az Újpest, de...

ÖSSZEÁLLÍTÁS

SPORTMENÜ

Labdarúgás

I. LIGA, 3. forduló - szombat, 18.00: Túré. Teplice-DAC (jv.: Matúš), Humenné-Močenok (Horváth), Rim. Sobota-Zl. Moravce (Gocník), Podbrezo- vá-Šaľa (M. Cuninka), Micha- lovce-Košice B (Havira); 20.00: Prešov-Lučenec (Ronec).

1. Rim. Sobota 2 1 1 0 4:1 4

2. DAC 2 110 4:3 4

3. ZI. Moravce 2 1 1 0 1:0 4

4. Močenok 2 1 0 1 6:2 3

5. Lučenec 2 1 0 1 4:3 3

6. Košice B 2 1 0 1 2:4 3

7. Turč. Teplice 2 1 0 1 3:7 3

8. Michalovce 2 0 2 0 3:3 2

9. Šaľa 2 0 2 0 1:1 2

10. Podbrezová 2 0 1 1 0:1 1

II. Prešov 2 0 1 1 1:2 1

12. Humenné 2 0 1 1 1:3 1

Motorsport

AUTÓKROSSZ, Eb - szombat, 16.00: selejtezők. Vasárnap, 16.00: döntők.

Strandröplabda

IFJÚSÁGI-EB, Pozsony (Hviezdoslav tér) - szombat, 16.00: elődöntők. Vasárnap, 14.00: döntők, (ú)

NIKÉ

Szombat, július 29.

Labdarúgó Corgoň Liga: 940. B. Byst- rica-Inter Bratislava 1,7-3,24,35-1,15-1,8; 941. Košice-Nitra 1,85-3,2-3,6- 1,2-1,65; 942. Slovan-Senec 1,6-3,3-4,9-1,1-1,9; 943. Ružomberok-Trenčín 1,35-4,0- 7,1-1,0-2,55.

Vasárnap, július 30.

Labdarúgó Corgoň Liga:

1221. Dubnica-Artmedia 2,55-3,0-2,55-1,35-1,35;

1222. Žilina-Trnava 1,8-3,2- 3,8-1,2-1,7.

SPORT A KÉPERNYŐN

Szombat

Ml - 10.50, 17.50: Úszó Eb, szinkronúszás (élő).

23.55: Úszó Eb (összefoglaló).

RTL KLUB -13.45: Forma-les Német Nagydíj, időmérő edzés (élő).

22.15: Bokszklub: Erdei-Ul- rich vb-címmérkőzés (élő). ORF 1 - 13.30: Forma-l-es Német Nagydíj, időmérő edzés (élő).

SPORT 1 - 15.30: Hamburg -Hertha, labdarúgó Német Ligakupa-negyeddöntő (élő). 18.15: Schalke-Leverkusen, labdarúgó Német Ligakupanegyeddöntő.

(élő).

EUROSPORT - 11.00: Úszó Eb (élő).

20.00: U19-es labdarúgó Eb, döntő (élő).

Vasárnap

Ml - 10.50, 17.50: Úszó Eb, szinkronúszás (élő).

23.55: Úszó Eb (összefoglaló).

RTL KLUB - 13.45: Forma-les Német Nagydíj (élő).

ORF 1 - 13.30: Forma-l-es Német Nagydíj (élő). EUROSPORT - 11.00: Úszó Eb (élő), (ú)