Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-27 / 172. szám, csütörtök
4 Régió ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 27. www.ujszo.com e-mail: regio@ujszo.com , fax: 02/59 233 469 RENDŐRSÉGI NAPLÓ ______ Me gölte az élettársát Selmecbánya. Tizenegy évet tölt majd rács mögött a 46 éves Tibor Daubner, aki ittas állapotban megölte az élettársát. A Legfelsőbb Bíróság tegnap elutasította a férfi fellebbezését, és jóváhagyta az eredeti ítéletet, az illetékesek álláspontja szerint a gyilkos tudatában volt tette következményeinek. A tragédia 2004 novemberében történt, Daubner vérében 3,75 ezreléknyi alkoholt mutattak ki. A férfi később megbánást tanúsított, a bíróság ennek ellenére példás ítéletet hozott. (SITA) Húsz évet kapott a gyilkos Besztercebánya. A Legfelsőbb Bíróság tegnap húszéves szabadságvesztésre ítélte a 24 éves Ladislav Berkyt. A fiú brutális módon gyilkolt meg egy nyugdíjast. Berky korábban elismerte tettét, majd visszavonta vallomását. A gyilkos még 2004 nyarán hatolt be a 80 éves, magányosan élő áldozat házába, és agyonverte az asszonyt. Nem sokkal később Pozsonyban az élettársánál vették őrizetbe, a fiúnál megtalálták az áldozat néhány értéktárgyát is. (SITA) Tűz ütött ki a szeméttelepen Koksóbaksa. Tűz ütött ki kedden egy hulladékégetőben a Kassához közeli községben, a parázs még tegnap délelőtt is izzott. Az oltást megnehezítette a forróság és a tűző nap, de a kiérkező tűzoltóknak legalább a lángok elterjedését sikerült megfékezniük. Ösz- szesen 15 tűzoltó viaskodott a lángokkal, a károk pontos mértéke még nem ismert. (TASR) Tizenkét éves tolvaj Bártfa. Csak tizenkét éves volt az a betörő, aki a városhoz közeli fürdőövezet lakásait fosztogatta. Magdaléna Fecová, az Eperjesi Kerületi Rendőr-főkapitányság szóvivője szerint a kis tolvaj húszezer koronával károsította meg a tulajdonosokat, a fiú ellen életkora miatt nem indul eljárás. Lőcsén egy családi házat fosztottak ki, a betörők egy 200 ezer koronányi készpénzt tartalmazó bőrönddel távoztak az épületből. (SITA) Ezúttal rablással vádolják Nagymihály. Ezúttal rablással vádolnak egy 31 éves többszörös visszaesőt, Jana Demjanovičová Kassai Kerületi Rendőr-főkapi- tánysági szóvivő szerint az illető egy 65 éves nyugdíjast fosztott ki. Az áldozatnak a kézitáskája tűnt el, de férfi hamar rendőrkézre került, és eljárás indult ellene. (SITA) Sok a dolguk a mentőknek ebben a forróságban. Tegnap délben Eperjes belvárosában esett össze egy idősebb férfi, a helyszínen igyekeztek stabilizálni az állapotát, majd kórházba szállították. Az orvosok nem tudták megmondani, vajon életben marad-e. (SITA-felvétel) Július 31-től kérhetik a rászorulók az ingyenes jogsegélyt a kelet-szlovákiai nagyvárosban is Jogsegély-szolgálati Központ nyílik hétfőn Kassán A kassai irodában tizenketten fognak dolgozni (Szűcs Éva felvétele) Kassa. A Jogsegély-szolgálati Központ, mely eddig csupán a fővárosban működött, első regionális irodáját Kassán nyitja meg, július 31-én. KOZSÁR ZSUZSANNA Azoknak a Kassa vagy Eperjes megyéből származó embereknek, akik jogi tanácsadást igényelnek, és anyagi szükséghelyzetben vannak, a központ hétfőn és szerdán 8.00 és 16.30 között áll rendelkezésükre Kassán az Erzsébet utca 2-es szám alatti irodában. Az iratátvevő viszont minden munkanapon fogadja az ügyfeleket. A Jogsegély-szolgálati Központ fél éve működik Pozsonyban, államilag finanszírozott szervezetként. Eddig 746 kérvényt kaptak, melynek 20 százalékát alkották a két keleti megyéből származó Az igénylők többsége 46-55 év közötti, a nők másfélszer gyakrabban fordulnak a központhoz tanácsért, mint a férfiak. ügyfelek kérelmei. Polgárjogi, családjogi és munkajogi ügyekben nyújtanak segítséget, de a határon átnyúló kereskedelmi jellegű peres ügyek képviseletét is vállalják. Jelenleg a legtöbb kérvény a kölcsönök, lakásbérletek, valamint az elvált szülők gyermekeire járó eltartási illetékek és láthatási jog módosításai képezik a vállalt peres ügyek zömét. A kimutatások szerint az igénylők többsége 46-55 év közötti, és a nők másfélszer olyan gyakran fordulnak a központhoz tanácsért, mint a férfiak. A központ ingyenes jogsegélyszolgálata azonban csak azokat illeti meg, akik anyagi szükséghelyzetben vannak, azaz jövedelmük nem haladja meg a létminimum 1,4-szeresét. Az ügy képviseletének eldöntése ezen az alapfeltételen kívül azon is múlik, hogy ne legyen a jogi győzelem eleve kilátástalan, valamint hogy a perköltség a minimálbért meghaladja. Az említett kritériumok alapján a központ az eddigi esetek 63 százalékát vállalta. Elutasított kérelmek esetében azonban szintén módszertani segítséget nyújtott az ügyfélnek, tanácsadás és a jogi formulák, kérvények mintáinak megadásával. A kassai központnak 12 munkatársa lesz. Egy-egy ember látja majd el az irodai és átvevőhelyi munkákat, négyen a kapcsolatfelvételi részlegen dolgoznak. A kapcsolatfelvételi részleg és a négy ügyvéd közötti kommunikációért egy ember, az egész iroda működéséért szintén egy ember felel. A pozsonyi irodának hasonló a felépítése, és a közeljövőben tervezik a zsolnai és a besztercebányai iroda megnyitását is. A költségvetés a négy iroda működésére és megindítására idén 43 millió korona, összesen 68 munkaerőt foglalkoztatnak majd. Mária Kolíková, a pozsonyi iroda vezetője szerint a három új regionális részleg megnyitásával megnő majd a kérvények száma is, noha hogy a lakosok jogi alapműveltsége nagyon alacsony, és az emberek gyakran úgy írnak alá szerződést vagy más jogi dokumentumot, hogy nem értik a megfogalmazását, vagy el sem olvassák a feltételeket. AJÁNLÓ XXX11. Honismereti Kerékpártúra Toma-Abaúj-Zemplén-Ung Július 28. (péntek) Szádelő - gyülekezés a futball- pályán a völggyel szemben. Július 29. (szombat) Torna - templom és honvédsírok, Szádelői-vőlgy - gyalogtúra. Gaál Lajos előadása a karsztról. Napi táv: 8 km kerékpárral, 10 km gyalog. Július 30. (vasárnap) Makranc, AAiglécnémeti, Tornyosnémeti - kirándulás Magyarországra. Gönc - bibliakiállítás, a huszita ház megtekintése. Napi táv: 52 km. Július 31. (hétfő) Telkibánya - tájház, Hejce - emlékmű, Széphalom - Kazinczy Ferenc nyomában. Sátoratjaújhely, Újhely - visszatérés Szlovákiába. Borsi - Rákóczi-kastély. Napi táv: 42 km, részben hegyi terep. Augusztus 1. (kedd) Zemplén, Imreg, Nagykapos- Mécs László szobra, Magyarház. Dobóruszka - Dobó István sírja. Nagyszelmenc, Kisszelmenc - látogatás Ukrajnába. Szűrte (Kárpátalja). Napi táv: 53 km, 11 km Ukrajnában. Augusztus 2. (szerda) Egész napos busztúra. Beregszász, Munkács, Szolyva - a malenkij robotra elhurcolt magyarok emlékműve, Vereckei- hágó. Augusztus 3. (csütörtök) Ungvár, Kisszelmenc, Nagyszelmenc - visszatérés Szlovákiába. Szirénfalva, átkelés a Latorcán, Lelesz - Petőfi-emlékmű, premontrei apátság, Kisgéres. A Figurína Animációs Kisszínpad előadása. Napi táv: 11 km Ukrajnában, 18 km részben gyalog- úton. Augusztus 4. (péntek) Királyhelmec - városnézés, Nagytárkány - fürdés a Tiszában, Perbenyik - kis határátkelő- helyek, Királyhelmec - Csonkavár, Tice klub, Kisgéres - táncház. Napi táv: 35 km. Augusztus 5. (szombat) Perbenyik, Lácacséke - honfoglalás kori emlékpark, Párin - kastély, Nagykövesd - vár, Kiskövesd - tájház, Szentes - kora gótikus templom, Kisgéres - megemlékezés a deportáltakról, pincelátogatás. Napi táv: 45 km. Augusztus 6. (vasárnap) Kisgéres - közös istentisztelet, a túra kiértékelése, táborbontás. (kozs) Július 27. (csütörtök) Salgótatján - 18.00, Beszterce tér: a XI. Nógrádi Nemzetközi Folklórfesztivál salgótaijáni nyitórendezvényeként a Salgótaijáni Folk és Szlovák Napok megnyitója. Fellép a Tücsök Népzenei Együttes (Mihálygerge), az An- takya Academy Folk Dance Group (Törökország), a Nógrád Tánc- együttes (Salgótatján), a Rino’s Dance Troupe (Cook-szigetek); 21.00: táncház és népművészeti kirakodóvásár, valamint gasztronómiai bemutató. Ragyolc - 19.00: kultúrház: a XI. Nógrádi Nemzetközi Folklórfesztivál Szomszédolás című programjának részeként fellép a Rino’s Dance Troupe (Cook-szi- getek), a Meraklides (Görögország), az Iglice Néptáncegyüttes (Szécsény), a Nógrád Néptáncegyüttes (Ragyolc). Július 28. (péntek) Losonc - 16.30: folklórmise a római katolikus templomban; 17.30: felvonulás a város főutcáján; 19.00: Európa Szívében - a XI. Nógrádi Nemzetközi Folklórfesztivál nyitó gálaprogramja a szabadtéri színpadon, fellép a Tücsök Népzenei Együttes (Mihálygerge), az Antakya Academy Folk Dance Group (Törökország), a Nógrád Táncegyüttes (Salgótarján), a Rino’s Dance Troupe (Cook-szigetek), a Meraklides (Görögország), az Iglice Néptáncegyüttes (Szécsény), a Nógrád Néptáncegyüttes (Ragyolc), a Coros Y Danzas De Cieza (Spanyolország), az Ipoly Néptáncegyüttes (Mihálygerge), a Brenna (Lengyelország), a Mostar (Szlovákia), a Rakonca Néptáncegyüttes (Fülek). Július 29. (szombat) Fülek - 19.00: Nemzetek Táncai - folklórműsor az üzemi klubban; fellép a Brenna (Lengyelország), a Rakonca Néptáncegyüttes (Fülek), a Rino’s Dance Troupe (Cook-szigetek), az Antakya Academy Folk Dance Group (Tö-. rökország), a Kis Rakonca (Fülek), a Muzsla Néptáncegyüttes (Magyarország), a Palóc Táncműhely (Fülek), (szászi) Július 29. (szombat) Rimaszombat - 10.00: utcai gyorsulási versenyt rendeznek a Kishonti utca négysávos szakaszán. Kétszáz méteres szakasz áll a járművek rendelkezésére, idén a tavalyi látogatottságból kiindulva ismét mintegy hatezernyi nézőt várnak a szervezők. A belépés díjtalan, a versenyezni kívánók 200 korona startdíjat fizetnek. A mégmérettetés mellett magyarországi motoros show- műsor, átalakított autók bemutatója és kiállítása várja az érdeklődőket. Bővebb információk a www.zrychlenie.sk honlapon. A verseny miatt a városon áthaladó forgalmat elterelik, a Rimaszombaton átutazóknak forgalmi korlátozásokkal kell számolniuk. (szászi)