Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-03 / 152. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 3. www.ujszo.com 16 Sportvilág -18. futball-vb Kezdőrúgás előtt: az angol drukkerek még nem álltak fel (Reuters-felvétel) Játékosszemmel: Thomas Sowumni sem jelölt volna másokat a büntetőpárbajra Nem volt más választás Brazília 1990 óta nem szerepelt ilyen rosszul a vb-n Nem az ő szégyenük, a focié ÖSSZEÁLLÍTÁS A 22. NAP MONDATA „Nem nagyon rúgok tizenegyest, talán ha kétszer csináltam ilyet eddig. Mikor rám szólt a bíró, hogy előbb sípolnia kell, és csak utána lőhetem a labdát, kicsit meglepődtem, ez eszembe sem jutott. ” Jamie Carragher, az angol labdarúgó-válogatott védője a portugálok elleni büntetőpárbajban sípszó előtt rúgta el a labdát, az ismétlést azonban kihagyta A 22. NAP EMBERE Nem vissza-, tovább vonul A csoportmeccseken szinte láthatatlan volt, sőt, inkább talán a csapat terhére. A spanyolok ellen már megjött az élet- és futballkedve (gólt is szerzett), a negyeddöntőben pedig a brazilok csak lesték miként varázsol. A visszavonulással kacérkodó Zinedine Zidane egyelőre azonban előre vonul. „Fantasztikus győzelmet arattunk. Tudtuk, hogy mindent bele kell adnunk a brazilok ellen, és így is tettünk - lelkendezett a 34 esztendős ünnepelt. - Még nem gondolkodom a visszavonuláson, vár még rám két meccs.” A Real Madrid és a francia válogatott középpályása az elmúlt évek legjobb teljesítményét nyújtotta, pontrúgásai állandó veszélyt jelentettek a dmvédó kapujára. Az 1998-as vb döntőjében két gólt fejelt a braziloknak, szombaton ugyan e- gyet sem, de nyugodtan kijelenhetjük, ezúttal is találkozó kulcsfigurája volt. És a portugálok ellen is az lesz. Zizu újra elemébe érzi magát (sk) Zidane: „Még itt vagyok!" (Reuters-fel vétel) „Az angoloknak jobban kellett volna igyekezniük, hogy elkerüljék a büntetőpárbajt” - vélekedett Thomas Sowumni, az Slovácko magyar válogatott labdarúgója. SZABÓ KRISZTIÁN A támadó, aki az Albionnak szurkolt az angol-portugál negyeddöntőben, kifejtette, jogtalanuljutottak emberelőnyhöz a déleurópaiak. „Én nem láttam szándékosságot Rooney megmozdulásában, a játékvezető csak a portugálok vehemens reklamálást követően húzta elő a piros lapot. Talán a partjelző is segíthetett volna ebben az esetben a bírónak - jegyezte meg, de szerinte nem ezen úszott el a továbbjutás. - Eddig is gyengén muzsikáltak az angolok, szinte csak pontrúgásból rúgták a gólokat. Két éve az Eb-n szintén ráfáztak a büntetőkre, most sem tettek meg mindent, hogy elkerüljék őket. És mellesleg nagyon gyengén is rúgták valamennyit. Másokat azonban nem nagyon jelölhetett volna az angol kapitány.” Portugália az elődöntőben a címvédő Brazíliát hibátlan játékkal búcsúztató Franciaországgal találkozik. „Nagyon megleptek a gallok, és főleg a teljesítményük - mondta Thomas, és ezzel biztosan nincs egyedül. Botladozás a csoportkörben, javuló játék Sparn Ml Thomas Sowum- ' f® ni, a cseh Slovác- JHg ko és a magyar T válogatott labda—rúgója nyolország ellen, futballelőadás a selecao ellen. „Remekül védekeztek és villámgyors, veszélyes kontrákat vezettek. Esélyük sem volt a braziloknak. Zidane játéka élményszámba ment, sokat futott, labdákat osztogatott, tele volt vele a pálya” - értékelte a franciák teljesítményét a cseh élvonalbeli Slovácko játékosa. Az elődöntőben Thomas Hernyóknak ad egy kicsit több esélyt, bár a portugál kispadon a brazil Luis Felipe Scolari személyében egy kiváló mester és stratéga ül. „A luzi- tánokjók, a gallok pedig egyre jobbak. Taktikailag kiélezett csatát várok, ahol egy váratlan és pontos átadás eldöntheti a találkozót” - ecsetelte az esélyeket. A portugálok ismét számíthatnak Deco és Costinha játékára, velük még erősebbek lesznek. Nem valószínű, hogy Zidanék pedig változtatnának az egycsatáros taktikájukon. De ki lesz ott végül a fináléban? ,A franciák és talán a németek” - mondja némi habozás után, mert az olaszoknak is szorít azért. Eddig azonban ők sem muzsikáltak nagyon. „Ez nem is az ő szokásuk, mégis nyertek már vébét” - tette hozzá sokatmondóan Sowumni. Frankfurt Az ötszörös világbajnok brazil labdarúgó-válogatott 1990 óta nem szerepelt ilyen rosszul, illetve nem búcsúzott ilyen korán a tornától, mint Németországban. Tizenhat éve, Olaszországban már a nyolcad- döntő a végállomást jelentette a dél-amerikaiak számára, de azóta minden alkalommal legalább döntős volt a csapat: 1994-ben és 2002-ben nyert, 1998-ban második lett. „Legalább egy dél-amerikai csapatnak helye lett volna a legjobb négy között, szégyen a világ futballjára nézve, hogy másként alakult” - mondta Carlos Alberto Parreira, a brazil válogatott szövetségi kapitánya. Ronaldin- ho, az FC Barcelona futballistája aranylabdásként, BL-győztesként érkezett a viadalra, s azt várták tőle, hogy látványos játékkal végső győzelemre vezeti a dél-ameriÖSSZEÁLLÍTÁS Gelsenkirchen. A nagy tornákon az angol labdarúgó-válogatott eddig összesen hatszor kényszerült 11-es párbajra, s mindössze egyszer sikerült azt sikerrel megvívnia. A szombati, Portugália elleni negyeddöntős kudarc előtt világbajnokságokon kétszer búcsúzott így a gárda. Az egyetlen pozitív emléket az 1996-os, hazai rendezésű Európa-bajnokság negyeddöntője idézheti az angolokban: akkor a nyolc között, gólnélkaiakat. „Nagyon szomorú vagyok, a címvédés reményében érkeztünk a tornára. A bukásunkra nincs magyarázat, hihetetlenül rossz érzés, hogy már nem vagyunk versenyben” - mondta a világklasszis. A BRAZILOK SZEREPLÉSE A VB-KEN: 1930, Uruguay: csoportkor; 1934, Olaszország: nyolcad- döntő; 1938, Franciaország: 3. hely; 1950, Brazília: döntő; 1954, Svájc: negyeddöntő; 1958, Svédország: világbajnok; 1962, Chile: világbajnok; 1966, Anglia: csoportkor; 1970, Mexikó: világbajnok; 1974, Németország: 4. hely; 1978, Argentína: 3. hely; 1982, Spanyolország: középdöntő; 1986, Mexikó: negyeddöntő; 1990, O- laszország: nyolcaddöntő; 1994, Egyesült Államok: világbajnok; 1998, Franciaország: döntő; 2002, Koreai Köztársaság és Japán: világbajnok; 2006, Németország: negyeddöntő, (mti) küli 120 percet követően Spanyolországot verte büntetőkkel a háromoroszlános együttes. ANGLIA EDDIGI 11-ES PÁRBAJAI: 1990, vb-elődöntő, Németország ellen: 3:4 (a hosszabbítás után 1:1) 1996; Eb-negyeddöntő, Spanyolország ellen: 4:2 (0:0); 1996, Eb-elődöntő, Németország ellen: 5:6 (1:1); 1998, vb-nyol- caddöntő, Argentína ellen: 3:4 (2:2); 2004 Eb-negyeddöntő, Portugália ellen: 5:6 (2:2); 2006, vb-negyeddöntő, Portugália ellen: 1:3 (0:0) A legnagyobb játékosaik is elhibázták (SITA/AP-felvétel) Anglia a nagy tornákon szenved a tizenegyesekkel Hatból ötször kikaptak Negyeddöntő: Portugália jutott tovább, Ricardo három büntetőt is hárított Negyeddöntő: a címvédő Brazília egyetlen komoly helyzetet sem alakított ki Nem kenyerük a tizenegyespárbaj Francia siker a címvédő rovására ÖSSZEFOGLALÓ Gelsenkirchen. A portugál válogatott gólnélküli dönteden után büntetőpárbajban legyőzte Angliát, ezzel bejutott a legjobb négy közé a németországi labdarúgó-világbajnokságon. A szigetországban a svéd szövetségi kapitányt, Sven- Göran Erikssont tartják a fő bűnbaknak. Wayne Rooney kiállítása (62.) után jól is tartották ma- gukatt az angolok, de hogy a kapitány miért tartotta a pályán jó darabig a sérült Beckhamet, csak ő tudja. Ahogyan azt is, miért lövetett büntetőt a tökéletesen formán kívül focizó Frank Lamparddal, az egyszer már a tizenegyesrúgásoknak örökre búcsút mondó Steven Gerrarddal - mindketten kihagyták -, és főképp Jamie Carragherrel. A svéd szakember nyugodtan tűrte a bírálatokat., Jól játszottunk, éppen kezdtük volna átvenni az irányítást, de Rooney kiállítása balszerencsés fordulatot hozott. Ezt követően is jól küzdöttünk, de a büntetők során nem volt szerencsénk. Sokat gyakoroljuk a tizenegyeseket, ennél többet nem tehettünk” - vélekedett Eriksson. A szakemberek szerint azonban Angliának inkább igyekeznie kellett volna elkerülni a büntetópárbajokat, hiszen az elmúlt tíz évben négy nagy tornán négyszer bukott el így a csapat. „Csodálatos mérkőzés volt, valóban remek - értékelt Luis Felipe Scolari a portugálok brazil szakvezetője. - Volt itt minden, szenvedély, gólhelyzetek. Egy játékos boldog, ha ilyen mérkőzést játszhat.” A mérkőzés egyik hőse egyértelműen Ricardo, a portugálok kapusa volt, aki a 2004-es Európa- bajnokság után ismét kivédte az angolok szemét a tizenegyespárbajban. „Ez óriási volt - mondta a Sporting Lisszabon játékosa. - Sikerült három büntetőt is hárítanom (rekord a vb-k történetében), igazán boldog vagyok.” (ns) ÖSSZEFOGLALÓ Frankfurt. Óriási meglepetésre a francia labdarúgó-válogatott jutott be az elődöntőbe a németországi labdarúgó-világbajnokságon, miután Frankfurtban Thierry Henry góljával l:0-ra legyőzte a címvédő, ötszörös világbajnok Brazília együttesét. Az előzetesen a torna legnagyobb esélyesének tartott selecaóval 1990 óta, azaz 16 éve először fordul elő, hogy nem jut be a legjobb négy közé. Á brazilok világbajnokságon eddig csupán egyszer, 1958-ban tudták legyőzni a francia válogatottat. „Jobban játszottak, türelmesebbek voltak és megérdemelten jutottak tovább. Mi mindent megpróbáltunk, de valami hiányzott - fejtegette Carlos Alberto Parreira, a brazüok szövetségi kapitánya, aki visszautasította azt a vélekedést, hogy a franciák játszották volna az igazi brazilos futballt. - Teljesen visszaálltak védekezni, ez nem valami brazilos. El vagyok keseredve, közülünk senki nem gondolta volna, hogy üyen hamar véget ér számunkra a torna.” A galloknál Zinedine Zidane középpályás remekül, elegánsan futballozott, és látványos cselei mellett jobbnál jobb labdákkal tömte társait. Egy ilyen remek átadást Henry értékesített. „Álomszerűén alakulnak a dolgok. A 2002-es kiesés után meg akartuk mutatni, hogy kemény fából faragtak minket. És még nincs vége a sorozatnak” - mondta az Arsenal sztárja. „Sokan bíráltak és azt mondták, a mi generációnk ideje már lejárt. Ez nagyon rosszul esett, de rácáfoltunk a kritikusokra” - vélekedett az ugyancsak remek formában játszó Patrick Viera. Szavait alátámasztja az a tény is, hogy a braziloknak a kilencven perc alatt egyetlen tiszta gólhelyzetük sem akadt, (ns, ú) ANGLIA-PORTUGÁLIA 0:0 - 1 MSEKKEL 1:3 Játékvezető: Horacio Elizondo (argentin), 52 ezer néző. Sárga lap: Terry, Hargreaves, ill. Petit (44.), Carvalho (111.). Kiállítva: Rooney (62.). ANGLIA: Robinson-Neville, Ferdinand, Terry, A. Cole-Beckham (52. Lennon, 119. Carragher), Lam- pard, Hargreaves, Gerrard, J. Cole (65. Crouch)-Rooney. PORTUGÁLIA: Ricardo-Miguel, Carvalho, Meira, Nuno Valente-Petit, Maniche, Tiago (74. Viana), Figo (86. Postiga), Cr. Ronaldo-Pau- leta (63. Sabrosa). I I BRAZÍLIA-FRANCIAORSZÁG 0:1 (0:0) Góllövő. Henry (57.). Játékvezető: Luis Medina Cantalejo (spanyol), 57 ezer néző. Sárga lap: Cafú, Juan, Ronaldo, Lucio, ill. Sagnol, Saha, Thuram. BRAZÍLIA: Dida-Cafú (76. Cicin- ho), Lucio, Juan, Roberto Carlos-Gilberto Silva, Zé Roberto, Kaká (79. Robinho), Juninho (63. Adriano)-Ronaldinho, Ronaldo. FRANCIAORSZÁG: Barthez-Sagnol, Thuram, Gallas, Abidal-Viei- ra, Makelele,Ribery (77. Govou.), Zidane, Malouda (81. Wil- tord)-Henry (86. Saha).
