Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-19 / 165. szám, szerda
Gazdaság és fogyasztók 3 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 19. Hazai agrárfinanszírozás Bankok fedezik az idei termést Pozsony. A kereskedelmi bankok hajlandók átvenni a már megszűnt állami Intervenciós Ügynökség szerepét, azaz képesek finanszírozni az idei terméssel járó kiadásokat. Az Intervenciós Ügynökség korábban • raktárlevelek kibocsátásával vásárolta fel a termést, ez a módszer marad, ám nem lesz ingyenes. A bankok (UniBanka, OTP Bank, Tatra banka, Általános Hitelbank) együttesen több mint 3 milliárd koronát hajlandók az új termés felvásárlásának finanszírozására fordítani. Az UniBanka eddig 40 közraktárral kötött szerződést, a gabona, az olajosnövények és a kukorica felvásárlására 1,3-1,5 milliárd koronát különített el. Az OTP Banknál a keret nagysága 1,2 milliárd, a Tatra bankánál több múlt 900 millió, a VÚB-nál pedig 500-600 millió korona. A raktárlevelek kamata 6% felett kezdődik, és a farmerek azzal számolhatnak, hogy a termés 80%- áig kaphatnak banki hitelt. (P) A magas benzinárak miatt nem egy vállalkozás felett mondhatják el a gyászbeszédet (ČTK-felvétel) Elnyomott kistermelők Ha az olajár 100 dollárra ugrana, ez már világméretű visszaesést váltana ki ľ5lÄSk Drága olaj, drágább hitel Pozsony. A nagy üzletláncok közötti konkurenciaharc az elmúlt években ugyan az árak eséséhez vezetett, hosszabb távon azonban ezt a hazai kistermelők és a vásárlók is megsínylik. A zöldségtermelők az alacsony megtérülés miatt idén kisebb területet ültettek be, ami miatt jelentős mértékben csökkent a kereslet, és nőttek az árak. A paradicsomhoz például jelenleg a negyedével drágábban juthatunk hozzá, mint egy éve. Míg a kistermelőktől a paradicsom kilóját kb. 20 koronáért veszik át, az üzletekben ennek a dupláját is elkérik. Míg jelenleg a hazai pultokon a külföldről behozott paradicsom dominál, addig a szlovákiai termelők főleg Csehországban és Lengyelországban j>ró- bálják eladni terményeiket. (CTK) Calmit társaság Környezetbarát beruházások Pozsony. A hoUand-osztrák-spa- nyol tulajdonú Calmit mészkőfeldolgozó és cementgyár július végéig 56 millió koronát fordít a Nyitra melletti Zsérén és Tiszolcon működő gyárában környezetvédelmi beruházásokra. A légszennyezést 80%-kal csökkentő szűrők felszerelésének költségét 49%-ban uniós alapokból finanszírozzák - közölte Peter Vaniš, a Calmit igazgatója. A Lietavská Lúčka és Margecany telephelyekkel is rendelkező cég 290 főt alkalmaz, (shz) Pozsony. Drágább hitelek, költségesebb nyaralás, emelkedő fuvarköltségek, sokk a vállalkozóknak - ezt hozzák magukkal az egekbe szökő olajárak. Tegnap tovább drágult a nyersolaj a szabadpiacon. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az északi-tengeri Brent könnyűolaj tegnap hordónként 76 dollár volt, 8 centtel drágább a hétfői zárónál. Amennyiben a nyersolaj ára tartósan a 85 dolláros szintre emelkedik, az a globális világgazdasági növekedést 1-2 tized százalékponttal mérsékelné - vélekedik Michael Heise, az Allianz csoport vezető közgazdásza. Komoly kockázati tényezőnek tekintik a közgazdászok Iránnak az Izrael és a Hezbollah közötti konfliktusába történő esetleges beavatkozását, illetve azt, hogy ha a hordónkénti olajár a 100 dollár szintjére emelkedik. Ez utóbbi már világméretű visszaesést váltana ki, még ha az nem is érné el az 1973-ban tapasztalt mértéket. Szlovákiában az idei első félévben a tizedével nőttek a benzinárak. Milyen hatása van a drága üzemanyagoknak a gazdaságra, és hogy érinti ez a hazai cégeket? A drága üzemanyagok miatt jelentős mértékben nőnek a vállalkozók költségei, akik ezt igyekeznek beépíteni az árba. A cégek közötti konkurenciaharc miatt azonban ezt egyre nehezebb megtenni, így egyedül a belső tartalékaikra hagyatkozhatnak. így ha olyan cégnél dolgozunk, amelyet jelentős mértékben befolyásolnak az olajárak (vegyipar, gyógyszer- ipar, kamiontársaságok stb.) az elkövetkező időszakban ne csodálkozzunk, ha elmaradnak a prémiumok. Jó hír ugyanakkor a vásárlók számára, hogy a nagy üzletláncok megjelenésével kiéleződött konkurenciaharc miatt a benzinárak már szinte alig befolyásolják az üzletek árait. Peter Stanék, az akadémia vüággazdasági intézetének munkatársa szerint azonban a nagy térfogatú, ám olcsóbb élelmiszeripari cikkek (pl. ásványvíz) esetében némi áremelkedést okozhat a magas fuvardíj. Az eleve drágább élelmiszerek (hús, csokoládé) viszont bizonyára nem drágulnak. Mindez azonban már nem mondható el az utazási irodák szolgáltatásairól, hiszen akár autóbusszal, akár repülővel utazunk, a drágább üzemanyagot velünk fizettetik meg. A Szlovák Légitársaság például legutóbb áprilisban emelte nagyjából 15 százalékkal az üzemanyag-illetéket, és nem zárják ki, hogy ha az üzemanyagok ára tovább nő, akkor ezt a közeljövőben tovább emelik. Nem kell azonban egzotikus országokba utaznunk, hogy meg- érezzük a kőolajárak hatását, hiszen a drágább üzemanyagot a tömegközlekedés is megérzi. A Pozsonyi Közlekedési Vállalatnak például a literenkénti egy koronás benzinemelés havonta 750 ezer koronás többletkiadást jelent. A társaság ennek ellenére egyelőre nem tervezi a viteldíj emelését, inkább egyre több gázüzemű autóbuszt vásárolnak. Érdemes odafigyelniük az olajárak alakulására azoknak is, akik a közeljövőben hitelt szeretnének felvenni. Az egekbe szökő benzinárak ugyanis jelentős mértékben hozzájárulhatnak az infláció növekedéséhez. Ez, vagyis a magas infláció ugyanakkor a szlovák jegybank égjük legrosszabb rémálma, hiszen késleltetheti az euró mihamarabbi bevezetését. Ez ellen a jegybank az alapkamat újabb emelésével veheti fel a harcot, ami viszont egjme hozzáférhe- tetlenebbé teheti a hiteleket. A piaci elemzők szerint mindezek ellenére mégsem szabadna elcsüggednünk. A nyersolaj árának már nincsen akkora jelentősége a világgazdaság szempontjából, mint volt a hetvenes években - véli Eric Chaney, a Morgan Stanley-tól. A konjunktúra jól átvészelte annak idején a nyersolaj árának a 30 dollárról a 2004. évi 70 dollárra történő drágulását, ami reménnyel kecsegtet, hogy egy 80 dollárra történő drágulás is feldolgozható. Ha az áremelkedés behatárolt mértékű marad, akkor az nem befolyásolná jelentős mértékben a világ különböző részein a befektetői tevékenységet - vélekednek a szakértők, akik szerint a mostani konfliktus nem olyan kiterjedt, hogy a konjunktúraciklusnak új irányt tudna szabni, (mi, hn, t) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Csak 2012-re ér a sztráda Kassáig Pozsony. Ľubomír Vážny (Smer) közlekedési miniszter szerint a Dzurinda-kormány ígéretével ellentétben biztosan nem épül meg 2010-ig a Pozsonyt Kassával összekötő autópálya, szerinte legkorábban 2012-re fejeződik be az építkezés. Vážny úgy látja, a későbbiekben részben mégis lehetne privatizálni a ZSSK Cargo vasúti teherfuvarozót. A miniszter közlése szerint Magyarország ugyanis nekilát saját vasúti teherfuvarozója magánosításának, ami azt eredményezheti, hogy az Ukrajnából érkező tranzitforgalom elkerülheti Szlovákiát, ami komoly bevétel- kiesést eredményezhet a ZSSK Cargo számára, (shz) Milyen árakra számíthatunk? Pozsony. Az e havi inflációt elsősorban az élelmiszerárak enyhe szezonális csökkenése határozza meg, ezzel párhuzamosan azonban drágább közlekedésre, üdülésre és magasabb lakhatási költségekre számíthatunk - derül ki a jegybank előrejelzéséből. Az elmúlt hónapban 4,5, májusban 4,8%-os volt az infláció. Jelentős eltérések figyelhetők meg az élelmiszeriparban, ahol a késztermékek ára enyhén nőtt, míg az őstermelők árai csökkentek. (TASR) Továbbra is sok az anonim betét Pozsony. Szlovákia legnagyobb pénzintézetében, a Szlovák Takarékpénztárban az ügyfeleknek még mindig 1,4 milliárd koronájuk van anonim betéteken. Ezek már 2004 januáijá- tól nem kamatoznak. Ha a betétünket az idei év végéig nem vesszük fel, a bankok azt a pénzügyminisztérium számlájára utalják. Az anonim betétek harmadán ugyanakkor kevesebb mint 100 korona van. (SITA) Repülőjegyek ára: közbelép az EU Brüsszel. Az Európai Bizottság azt javasolta, hogy a jövőben a repülőjegy-hirdetésekben jelenjen meg a tikett minden költsége, ezáltal összehasonlíthatóvá válnának az egyes légitársaságok jegyárai. A tervet jóvá kell hagynia a tagállamok minisztereiből álló Európai Tanácsnak és az Európai Parlamentnek. A leggyakrabban az olcsójegyes légitársaságok adnak meg nettó árakat hirdetéseikben, s nem egyszer előfordul, a feltüntetett összegre rárakódó díjak miatt a kifizetendő ár a reklámban szereplőnek a sokszorosa, (gr) Nyereséges a hazai agrárium Pozsony. A hazai agrárvállalkozóknak és -cégeknek jobban megy a dolguk az uniós csatlakozásunkat követően - derül ki a földművelésügyi tárca által kidolgozott elemzésből, amely szerint az ágazat tavaly újra nyereséges volt. A mezőgazdasági cégek 79%-a zárta nyereséggel az évet, az ágazat együttes nyeresége pedig elérte az 575 millió koronát. Az ágazatban dolgozó 95 ezer ember átlagbére 13 311 korona volt. (SITA) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta __________Árfolyam EM U - euró 38,562 Lengyel zloty 9,579 Anaol font 56,312 Magyar forint (100) 13,854 Cseh korona 1,356 Svéd korona 4,168 Dán korona 5,170 Szlovén tollár (100) 16,092 Japán jen (100) 26,303 Svájci frank 24,655 Kanadai dollár 27,149 USA-dollár 30.774 _____________ VÉ TEL- ELADÁS ________ Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,58-39,58 29,90-31,56 1,33-1,39 13,20-14,50 OTP Bank 37,58-39,54 29,89-31,55 1,32-1,39 13,34-14,36 Postabank 37,59-39,53 30,00-31,54 1,33-1,39 12,05-15,65 Szí. Takarékpénztár 37,57-39,50 29,94-31,51 1,32-1,39 13,24-14,48 Tatra banka 37,59-39,59 30,05-31,65 1,32-1,40 13,32-14,42 UniBanka 37,59-39,55 30,03-31,60 1,32-1,39 13,52-14,23 Általános Hitelbank 37,58-39,58 30,04-31,65 1,32-1,39 13,32-14,35 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: SOK NAPSÜTÉS; 26-30 FOK KIJEV25 „ A Duna vízállása - Pozsony: 315, árad; Medve: 205, apad; Komárom: 195, apad; Párkány: 120, apad. ELŐREJELZÉS 0RV0SMETE0R0L0GIA A Nap kel 05.13-kor - nyugszik 20.43-kor A Hold kel 00.08-kor - nyugszik 15.49-kor Jobbára napos, derűs marad az idő, csapadékra csak elvétve számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26 és 30 fok között váltakozik, az északi országrészben viszont legfeljebb 19 fok várható. Egész nap gyenge, változékony marad a szél, délután egy melegfront éri el az országot. Éjszaka 12 és 16 fok között alakul a hőmérséklet, holnap továbbra is szélcsendre és a megszokottnál jóval melegebb időre lehet számítani. Az időjárás csak kis mértékben terheli meg a szervezetet, nő a teljesítőképesség és könnyebben megy az összpontosítás is. Az alacsony vérnyomással küszködök elvétve migrénes fejfájással, szédüléssel számolhatnak, a szív- és érrendszeri problémákban szenvedőknek pedig továbbra is ajánlatos kerülniük a túlzott megerőltetést. Csak ritkán léphetnek fel alvási zavarok, reggel a légzőszervekre nehezedik nagyobb nyomás. Holnap szintén kedvező idő várható. TUNISZ^!!)