Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)

2006-07-18 / 164. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 18.

Sport 15

Elképzelhető, hogy a Milan indul az UEFA-kupában

Az Inter lesz a

ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS

Az olasz bundabotrány miatt alaposan megváltozott az élvonalbeli olasz labdarúgó-bajnokság 2005/06-os küzdelemsorozatának a végeredménye. A jelenlegi állás szerint az Internazionale nyerte a pontvadászatot, a milánói gárda mellett az AS Roma indulhat a Bajnokok Ligájában, a Chievónak és a Palermónak pedig BL-selejtezőt kell játszania. Az UEFA-kupában a Livorno, a Parma és az Empoli indulhat, ám az utóbbi együttes nem kapta meg az európai kupaszerepléshez szükséges licencet, ezért elképzelhető, hogy végül a 44 pontos levonással sújtott AC Milan állhat rajthoz.

A három Serie B ligába sorolt gárda helyett az előző idényben kiesett Messina, Lecce és Treviso maradhat az élvonalban.

A módosított végeredmény

1. Internazionale 38 23 7 8 68:30 76

2. Roma 38 19 12 7 70:42 69

3. Chievo 38 13 15 10 54:49 54

4. Palermo 38 13 13 12 50:52 52

bajnok?

5. Livorno

38

12

13

13

37:44

49

6. Panna

38

12

9

17

46:60

45

7. Empoli

38

13

6

19

46:62

45

8. Milan

38

28

4

6

85:31

44

9. Ascoli

38

9

16

13

43:53

43

10. Udinese

38

9

16

13

43:50

43

11. Sampdoria

38

10

11

17

47:51

41

12. Reggina

38

11

8

19

39:65

41

13. Cagliari

38

8

15

15

42:55

39

14. Siena

38

9

12

17

42:60

39

15. Messina

38

6

13

19

34:58

31

16. Lecce

38

7

8

23

28:59

29

17, Treviso

38

3

12

23

24:55

20

A Juventus (1. helyen végzett), a Fiorentina (4.) és a Lazio (6.) együttesét a másodosztályba sorolták vissza (ráadásul a Juven- tust megfosztották az utóbbi két bajnoki címétől). A Milántól (2.) 44 pontot levontak a 2005/06-os évadbeli teljesítményéből, ám így is maradhat az élvonalban, viszont nem vehet részt a BL- ben. A megbüntetett klubok fellebbeztek a sportdöntőbíróság ítélete ellen. A másodfokú ítéleteknek július 24-ig meg kell születniük, mert az Európai Labdarúgó Szövetséghez (UEFA) 25-ig kell eljuttatni a nemzetközi ku- pás nevezéseket, (sz. z.)

Öttusa Európa-bajnokság: lengyel aranyérem

Negyedik a magyar női váltó

MT1-JELENTES

Budakalász. A negyedik helyen végzett a Vörös Zsuzsanna, Füri Csilla, Máthé Vivien összeállítású magyar csapat a budakalászi öttusa Eb női váltóversenyében. Győzött a lengyel trió, a brit és az orosz együttes előtt.

A magyarok nem kezdtek rosszul, a lövészet után a negyedikek voltak, a második számban azonban korántsem remekeltek, a pástokon csak a nyolcadik legjobb produkció volt az övék, ezzel pedig összetettben a hetedik pozícióba estek vissza. Az úszással aztán nem változott sokat a helyzet, a jól sikerült lovaglással viszont a harmadik helyre kerültek. A 3x1500 méteres zárószámot az oroszok kezdhették meg először, őket a britek követték 41 másodperccel később, majd a magyarok és a lengyelek következtek 43, illetve 45 másodpercre. Utóbbiak óriási iramot diktáltak, és a második váltásra már az élen érkeztek. Mögöttük a britek futottak, a nagy előnyt elfecsérlő oroszok pedig csak a harmadik helyért küzdöttek. A magyarok az első körben a 4. pozícióba kerültek, s aztán ezt őrizve futottak be. Füri kezdett, másodikként Máthé jutott szerephez, a hajráember Vörös volt.

„Ma volt egy nagyon rossz vívásunk és négy jó számunk, így negyedikek lettünk. A lányok jól futottak, de a közveden ellenfelek még jobban” - összegzett tömören Kulcsár Antal szövetségi kapitány.

Női váltóverseny: 1. Lengyelország (Sylwia Czwojdzinska, Marta Dziadura, Edita Maloszyc) 5144 pont, 2. Nagy-Britannia 5124, 3. Oroszország 5096, 4. Magyarország 5028. Az Eb ma a férfiak váltóversenyével zárul.

Pintér Attila ismét az óvári futballcsapat mezében

Tornadiadal Nagykövesden

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Nagykövesd. Óvári elsőséget hozott a magyarországi településen rendezett nemzetközi fut- balltorna, melyen a hazaiak és az úgyszintén megyei I. osztályú érsekvadkertiek társaságában még egyik másik 5. ligás középszlovákiai csapat, a lukanényei vett részt. Az óváriak mezében ismét pályára lépett az egykori magyar válogatott Pintér Attila,

aki jelezte, akár a szlovák pont- vadászatban is számíthatnak segítségére a klub szakvezetői. A tornát egyébként jó teljesítménnyel, kapott gól nélkül nyerték az óváriak.

TORNAKRÓNIKA: Érsekvad- kert-Lukanénye 2:3; Nógrádkö- vesd-Óvár 0:4, g.: György 3, Ná- szaly; a 3. helyért: Nógrádkö- vesd-Érsekvadkert 4:3; döntő: Lukanénye-Óvár 0:3, g.: Pintér, Slávik, György, (ferar)

ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSEK

Az alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok közeledtével egyre több előkészületi mérkőzést játszanak a csapatok. Štúro- vo-Tešedíkovo 1:0; Topoľníky- Baloň 1:6, a hazaiak gólszerzője: Rigó; Galanta-Vráble 1:0, g.: Krull; Dvory-Komámo 2:1, a vendégek gólszerzője: Nagy J.; Pribe- ta-Hurbanovo3:4, g.: M. Lakatoš,

J. Lakátoš, Keszi, ill. Ilon 2, Kúrák, Jankovics; Kameničná-Kolárovo 0:5, g.: Chovanec 3, Csillag, Máté; Dolný Štál-Veľký Meder 1:3, nagymegyeri góllövő: Kosa 3; Čierny Brod-Váhovce 1:1, vágai gólszerző: Lučan; Nový Život- Veľké Blahovo 1:0; Trhová Hrads- ká-Gabčíkovo (ifik) 4:0, g.: Kovács 2, Gombos, Androvics K.; Dolné Saliby-Trhová Hradská 0:7, g.: Török 3, Kovács 2, Androvics K., Androvics S.; Trhová Hradská-Kostolné Kračany 7:1, hazai gólszerzők: Kovács 3, Androvics K. 2, Gombos, Török.

Zsigárdi nemzetközi futballtor- na: Žiharec-Ugod 5:5, hazai gólszerzők.: Ambrus 2, Kriško 2, Sza- lay (11-esből) - büntetőkkel: 3:5; Vlčany-Diakovce 9:0, g.: Bombicz T. 5, Karvai 2, Monosi, Ács; a 3. helyért: Žihárec-Diakovce 11:2, §.: Kriško 4 (egyet 11-esből), Zilák 2, M. Bujko, J. Bujko, Baláž, Ambrus, Varga, ill. Mišík 2; döntő: Ugod-Vlčany 3:2, vágfar- kasdi gólszerző: Molnár 2. (ú)

Rák Róberttól (balról) már a kisfia, Sebastián is eltanulta a szamárfüles gólörömöt (SITA-felvétel)

Szerkesztőségünkben járt Rák Róbert, a Corgoň Liga legutóbbi gólkirálya

„Nem maradok Nyitrán”

Szerkesztőségünk vendége volt tegnap Rák Róbert, a Corgoň Liga tavalyi gólkirálya, akiről a napokban a legtöbbet esetleges német- országi átigazolása kapcsán hallani. Kérdeztük, de nem sokat árult el.

BŐD T1TAN1LIA

Hogy áll az átigazolási ügye a Kaiserslautembe?

Erről inkább nem mondanék semmit.

Miért?

Mert nem akarok semmit elkiabálni.

Ezáltal viszont úgy tűnhet, mintha már esett volna a lehetőség.

Lehet, hogy nem lesz belőle semmi. Nem tudom. Épp ezért nem akarok hozzászólni semmit.

Vannak ajánlatai máshonnan is?

Ez nem rajtam múlik.

Azt azért csak tudja, hogy mennyire reálisak. Kitől hallott ezekről a lehetőségekről?

Nem mondhatok semmit.

Csalódott lenne, ha Nyitrán maradna?

Nem maradok Nyitrán. Szóval nem leszek csalódott. Biztos, hogy szeptember 1-jétől nem leszek a Nitra játékosa. El fognak adni. El fogok menni.

De nem mondja meg, hova?

Nem, mert még én sem tudom. Felesleges erről beszélni, úgysem mondok semmit. Semmit nem tudok száz százalékra, és nem akarok a levegőbe beszélni. Mindennap változik a helyzet.

Pedig a Kaiserslautern nagyon biztatóan nézett ki...

Hát, ha annyira érdekli, annyit elmondhatok, hogy azért áll a dolog, mert nekik el kell adniuk egy játékost, arra várunk. Többet nem szednek ki belőlem.

Rövidesen átveszi a gólkirályi címért járó trófeát és az azzal járó prémiumot. Az eredetileg felajánlott 100 000 koronát elfelezték ön és a rózsahegyi Jendrišek között, akivel holtversenyben végzett az élen. Mire fogja költeni az 50 000 koronát?

Szlovákiában, főleg Nyitrán, fizetéstől fizetésig él az ember, úgyhogy el fog ez a pénz csepegni. A kisfiam július 31-én lesz hároméves, s neki megígértem, hogy kap tőlem egy pedálos kismotort, ezt biztosan nem úszom meg.

A trófeát hova teszi majd?

A többi közé. A fateromnak van otthon egy polca, oda rakja a kupákat és az újságokat.

Szóval Rimaszombatban rendezte be a dicsőségcsarnokát?

Abban a sarokban, ahová kiskoromban ültettek, ha rosszat csináltam.

Most már bizonyára jobban szeret ott ülni.

Hát, felnőttem. De nem szoktam nagyon nézegetni a serlegeket, ha nagy ritkán hazajutok, inkább beszélgetünk. Közben néha persze felütöm a fejem, de nincs ott még annyi kupa - kerül még oda egy-kettő.

Mondjuk a Bundesliga II gólkirályáé?

Azért nem kap az ember semmit! Állítólag Mintái sem kapott díjat.

Édesapja, aki egykor szintén futballozott, valószínűleg örül a szlovák gólkirályi címért járó ezüstcipőnek is.

Sokat szoktunk a fociról beszélgetni, minden mérkőzés után. Messze vagyunk egymástól, s amióta Nyitrán játszom, egy-két meccsen látott csak.

Szokta kritizálni?

Már mikor kicsi voltam, 12-13 éves koromban sem hagytam, hogy kritizáljon. Tizennyolc évesen egyszer egy mérkőzésen tudtam, hogy nem jól játszottam, és mikor hazaértem, nagyon csendben volt. Kértem tőle: mondj már valamit! Ő pedig így felelt: minek? A végén még te tolnál le engem. Úgyhogy nem kritizál nagyon, de tudom, mikor játszom jól és mikor rosszul.

Kisfia, Sebastián mennyit fog fel abból, hogy az édesapja egy sikeres focista?

Az újságokban észrevesz, s ha focizunk otthon együtt, és gólt rúg, akkor lelkesen mutogatja a szamárfüleket.

Többször elmondta már, hogy az eredeti gólöröm, a szamárfülek azoknak szólnak, akik nem hittek a karrierjében. Ivan Gáládnak, a nyitrai edzőnek volt egy érdekes kijelentése, hogy nem az a kérdés, mi lenne a Nitrával Rák nélkül, hanem az, mi lenne Rákkal Nitra nélkül.

Én is ugyanúgy kérdezhetném, hogy mi lenne Gáláddal Rák nélkül, meg Nitra nélkül. Ilyen körforgás a foci. Mi lenne ha, mi lenne ha - és lehet, hogy semmi nem lesz. Ugyanígy van az átigazolásommal is. Mi lenne ha, mi lenne ha - és lehet, hogy még öt évig itt leszek.

EGY MONDATBAN

♦ A spanyol Javier Clemente lesz a szerb labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya.

♦ Amir Kvalenoi személyében új szövetségi kapitánya van az iráni futballválogatottnak.

♦ Orvosai szerint túl van a veszélyen a Juventus volt labdarúgója, Gianluca Pessotto, akit egy torinói klinikán ápolnak öngyilkossági kísérleté után.

BL-SELEJTEZŐ

Négy találkozóval ma elkezdődnek a labdarúgó Bajnokok Ligája 1. előselejtezőjének visszavágói. A műsor - 16.00: Baku-Bolnisi (az első meccsen 0:2), 18.00: Ekra- nas-Elbasani (0:1), 19.00: Serif Tiraszpol-Pjunik Jereván (0:0), 20.00: Rabot Skop- je-Dudelange (1:0). (b)

sporthíradó

♦ Labdarúgó magyar Szuperkupa, első mérkőzés: Fehér- vár-Debrecen 0:1 (0:1), góllövő: Bogdanovics (4.). Jv.: Bede, 4000 néző. Kiállítva: Vincze (27. - Fehérvár).

♦ Vívó Vk-viadal, Teherán - férfi párbajtőr: 1. Boczkó Gábor (magyar) - egyben megnyerte a Vk-sorozatot; férfi kard: 5. Nemesik Zsolt (magyar) - megnyerte a Világkupa-sorozatot; csapat: 2. Magyarország.

♦ U20-as női kosárlabda Eb, Sopron - döntő: Oroszor- szág-Magyarország 77:68.

♦ Newporti férfi tenisztorna, döntő: Philippoussis-Gimels- tob 6:3,7:5.

NIKÉ

Kedd, július 18.

Labdarúgó BL- selejtező, első forduló, visszavágók: 1167. FK Ba- ku-Sioni Bolnisi (az első meccsen 0:2) 1,8-3,2-3,8-1,2- 1,7; 1169. Serif Tiraszpol-Pjunik Jereván 1,55-3,5-5-1,1-2,0;

1170. Rabot Skopje-F91 Dude- lange 1,15-5,8-11,15-1,0-3,8.

Osztrák labdarúgóliga:

1171. Austria Wien-GAK Graz 1,5-3,6-5,3-1,1-2,15.

SPORT A KÉPERNYŐN

EUROSPORT - 13.00: Tour de France országúti kerékpáros körverseny (élő) DSF - 16.30: Stuttgarti férfi tenisztorna (élő)

SPORTFOGADÁS

A TOTÓ 28. heti nyertes tipp- oszlopa: X, 1,1,1, X, 2,1, X, X, 1, 2, 1, X - 2. Nyeremények: telitalálatos és 13 találatos szelvény nem volt, a 12 talá- latosokra 389 745, all talála- tosokra 15 716, a 10 találato- sokra 2923 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: a 6 találatos, 5 találatos és 4 találatos szelvény nem volt.

A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 12, 20, 25, 26, 30, 36, 40, 43, 50, 51, 53, 54, 60, 64, 65, 67, 68, 79, 80. (ú)