Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-01 / 151. szám, szombat
4 Régió ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 1. www.ujszo.com e-mail: regio@ujsio.com , fax: 02/59 233 469 RENDŐRSÉGI NAPLÓ Százötven roma esett egymásnak Jernye (Jarovnice). Verekedés tört ki két roma család között csütörtök este a Kisszebeni járásban található községben, a kakas- kodók lecsillapítására a kommandósokat is be kellett vetni. A tömegverekedésben két, régóta ellenségeskedő család tagjai estek egymásnak, a helyi rendfenntartóknak esélyük sem volt megfékezni a tömeget, így a különleges egységnek kellett megjelennie a helyszínen. A falu háromezer fős roma közösségével a legnagyobbnak számít Szlovákiában. Kényszerítő eszközöket végül nem kellett alkalmazniuk, a kommandósok szétoszlatták a tömeget. A verekedésnek nincs komolyabb sérültje. (SITA, TASR) Eltűnt egy idős ember Bacúr (Bacúrov). Keresi a rendőrség a 79 éves Štefan Kučerát, a nyugdíjas kedd reggel távozott otthonról, és azóta sem látták. A férfi 180 cm magas, közepes testalkatú, bottal jár. A rendőrség minden információt vár az eltűntről a 158-as telefonszámon. (TASR) Korrupcióval vádolják az ügyvédnőt Kassa. A pályázati eredmények figyelmen kívül hagyásával vádolnak egy 52 éves ügyvédnőt. A kassai Emilia H.-t egy epetjesi cég eladásának felügyeletével bízták meg, az asszony egy 24 millió koronás ajánlatra bólintott rá anélkül, hogy megkapta volna rá az illetékesek felhatalmazását. Az ügyvédnőt tettéért akár ötéves szabadságvesztésre is ítélhetik. (SITA) Horogkeresztet festett az autóra Kassa. Horogkeresztet fújtak egy autóra csütörtökön Kassán. Jana Demjanovičová, a Kassai Kerületi Rendőr-főkapitányság szóvivője szerint az ismeretlen elkövető egy Suzuki ajtóját díszítette ki az önkényuralmi jellel. A rendőrség eljárást indított az ügyben. (SITA) AJÁNLÓ Július 1. (szombat) a magyarországi Mangod zeneKirályhelmec - 19.30: a kar ad koncertet; 21.30: az est Csonkavár szabadtéri színpadán főszereplőjének, a Tankcsapda a királyhelmeci Frontális Ütközés együttesnek a koncertjét tekint- együttes lép fel; 20.30: ugyanitt hetik meg az érdeklődők, (leczo) Elfogadta a zárszámadást a kerületi önkormányzat Alaptalanul vádaskodtak ÚJ SZÓ-HÍR * Besztercebánya. Egyhangúlag elfogadta a Besztercebányai Kerületi Önkormányzat június 27-i közgyűlése a 2005-ös év zárszámadását, amivel egyértelműen beigazolódott, a tavaly leköszönt testület rendben és felelősségteljesen végezte munkáját, nem igazolódtak be a megyei választási kampány idején hangoztatott anyagi visszaélésekről szóló vádaskodások. A tavalyi megyei választásokkor a jelenlegi megyei elnök, Müan Murgaš többször hangsúlyozta a kampánya idején, gazdasági visz- szaélések gyanúja merült fel a megye korábbi vezetését illetően, és a leköszönő képviselő-testület hibákat vétett a gazdálkodásban. Az elfogadott zárszámadás szerint sem- müyen törvényellenes, a hivatal, a megyei vezetés és az önkormányzat hatáskörét meghaladó döntés nem született, a Besztercebányai Kerületi Önkormányzat az elmúlt évben az előírásoknak megfelelően gazdálkodott. A közgyűlés módosította az idei költségvetést, ahol mind a kiadási, mind a bevételi tételeket csaknem hatvanhatmülió koronával megemelte. Emellett elfogadta a megyei szociális gondozói hálózat működtetését szabályozó, 2006 és 2010 közötti időszakra szóló stratégiai tervét. A tervezet némi módosítással ugyan, de lényegében azokra az alapelvekre épül, amelyeket a korábbi önkormányzat szociális bizottsága dolgozott ki.Zupko Mária vezetésével. „Számunkra egyfajta elégtétel volt a zárszámadás minden ellenvetés nélküli elfogadása. Az MKP- HZDS koalíció jól működött, tisztességes munkát végzett, nem követett el semmüyen törvénysértést. A frakció nevében elmondhatom, megelégedéssel töltött el bennünket a zárszámadás elfogadásának ténye. A szociális hálózat stratégiai terve pedig tulajdonképpen azokra az alapelvekre épül, amelyet az MKP szakemberei dolgoztak ki már négy évvel ezelőtt. Kisebb korrekciók szükségesek ugyan, az MKP szempontjából sikerként könyvelhető el, hogy az általunk támogatott elképzelést fogadták el. Az iskolahálózat racionalizációjával kapcsolatos döntések nem érintettek hátrányosan magyar oktatási intézményt, az MKP álláspontja szerint nem megszüntetni kell iskolákat, hanem jól kihasználni a megyei tulajdonú épületeket, esedeg egy fedél alatt két intézményt is működtetni. Ebben partnerek vagyunk és leszünk, ha ez az iskolák megmaradását és a jobb működési feltételeket szolgálja” - mondta Csúsz Péter, az MKP megyei frakciójának vezetője. (szász) A tegnapi sajtótájékoztató elmaradt, kérdéses, mikor születik végleges megegyezés a Dräxlmaierrel Cifruš szerint jók a város Rimaszombat. Elmaradt a tegnap délelőtt tízre tervezett sajtótájékoztató, amelyen a város és a Dráxlmaier cég közötti tárgyalások eredményeiről tájékoztatták volna az újságírókat. SZÁSZl ZOLTÁN Az okokról csak annyit lehetett megtudni, hogy a tárgyaló felek addig nem akarnak kiszivárogtatni semmilyen információt, amíg a tárgyalások tartanak, és amíg a végleges szerződéseket alá nem írják. Cifruš István, Rimaszombat polgármestere június 22-én Pozsonyban tárgyalt utoljára a Dráxlmaier cég képviselőivel, akkor olyan információk láttak napvilágot, melyek szerint mindkét fél peren kívüli megegyezésre törekszik, az anyagi kártérítés nagyságrendje és módja azonban még nyitott kérdés. Cifruš István a 22-i tárgyalásokról úgy nyilatkozott, azok az elképzelések szerint folynak. A Hospodárske noviny című gazdasági lap már a kártérítés nagyságrendjét is tudni vélte, a lap szerint negyvenmillió koronát kap Rimaszombat anyagi kártérítésként. Mivel a kártérítési összegek nagyságának megszellőzteté- se kényes kérdés, az erről szóló tárgyalások menetéről csak a kártérítési szerződés aláírása után lehet majd tudni, egyelőre mindkét fél azt hangsúlyozza, megegyezésre törekszenek. Információink szerint a megállapodásra jó esély van. Ha a felek megegyeznek, a kártérítésből befolyó pénzből a polgármester elképzelése szerint a városi utak és az oktatási intézmények kapnak majd támogatást felújításra. Cifruš azt szeretné, ha még az idei önkormányzati választások előtt, a jelenlegi képviesélyei selő-testület határozná meg, hogyan legyen felhasználva a pénz. A német Dráxlmaier Rimaszombatba tervezett beruházása 700 millió koronás nagyságrendű volt, 1300 új munkahely kialakítását tervezték. A gyár beindítása az egész régió életét komolyan befolyásoló fejlődést hozott volna. A német cég gazdasági és szervezési okok miatt egy, már működő romániai telephelyén indítja be az eredetileg Rimaszombatba tervezett beruházást. A város által az ipartelepítésre felajánlott és eladott telkek tulajdonjoga visszaszáll Rimaszombatra. A munkálatok várhatóan két héten belül befejeződnek, a beruházás összköltsége majdnem 150 ezer korona A leomlott kőfal helyreállításán dolgoznak A régi temetőt szegélyező kőfalat teljes hosszában kijavítják, a márciusban leomlott részt pedig újjáépítik (Szabó Bernadett felvétele) LECZO ZOLTÁN Királyheltnec. A Bodrogköz központjában megkezdődött annak a régi temetőt szegélyező kőfalnak a helyreállítása, melynek néhány méteres szakasza még márciusban omlott le. A szakemberek szerint akkor a balesetet az okozta, hogy a rendkívüli csapadékos időjárás miatt a talaj teljesen felázott, s az ugyancsak meggyengült, több száz éves kőfal már nem tudta megtartani a rá nehezedő föld súlyát. Simon Péter, a Királyhelmeci Városi Hivatal építészeti osztályának vezetője elmondta, néhány hete döntés született arról, hogy a temetőt körülvevő majdnem 500 méter hosszú kőfalat restaurálják. A meghirdetett közbeszerzési eljárás során hét jelentkező cég közül választották ki a legkedvezőbb ajánlatot tevőt, így a felújítási munkálatokat egy gölnicbányai vállalkozó végezheti el. Az elkövetkező napokban kijavítják a fal kisebb-nagyobb sérüléseit, s hogy megóvják a további pusztulástól, tetejére betonkoszorút raknak. Azon a szakaszon, ahol márciusban kőomlás volt, mintegy tíz méter hosszan lebontják a falat. Ide hatvan centiméter széles és egy méter mély betonalapot építenek, s a talajba vízelvezető csöveket is elhelyeznek. A kőfalat csak ezután állítják visz- sza eredeti állapotába, ám most a köveket cement és malter keverékébe ágyazzák. A munkálatok összköltsége csaknem 150 ezer szlovák korona lesz. Nemrégiben Királyhelmecen restaurálták a református templom körüli kőfalat is. Egy erre szakosodott ostravai cég emberei huszonnégy darab hatméteres fémszöget fúrtak le a talajba, majd azokat speciális betonnal körbeöntötték. A földréteg stabilizálására egy acélhálót feszítettek ki, amelyre néhány centiméter vastag szüárdító anyag került. A beavatkozás után így a kőfalra már nem nehezedik nyomás, a mögötte lévő föld súlyát a beépített konstrukció tartja. Az osztályvezető úgy tájékoztatott, hogy ha elégedettek lesznek a gölnicbányai vállalkozó munkájával, a Templom soron építendő kőfalat is vele építtetik majd meg. A következő időszakban meg kell majd kezdeni az utca másik oldalán lévő, ugyancsak sérült kőfal helyreállítását, mert fennáll annak veszélye, hogy ez is tovább omlik. Az említett szakaszon azonban először a megcsúszott talajréteget kell stabilizálni. A szakemberek már próbafúrásokat és egyéb méréseket végeztek, ha ezeket kiértékelik, hamarosan javaslatot tesznek arra, hogy a problémát hogyan és mekkora költséggel háríthatják el. Simon Péter bízik abban, hogy az idén legalább a munkálatok megkezdéséhez szükséges tervdokumentációt sikerül elkészíteniük, s a jövő év folyamán hozzákezdhetnek a helyreállításhoz. Az továbbra sem tisztázott, hogy a több millió nagyságrendű beruházás költségeit milyen forrásból fedezik majd Királyhelmecen. Sürgős megoldásra van szükség A Királyhelmeci Városi Hivatal építészeti osztályának vezetője szerint a Templom soron tapasztalt problémát sürgősen orvosolni kell. A most elvégzett mérések során derült az ki, hogy az esőzések miatt nemcsak az utca két oldalán húzódó kőfal sérült meg, hanem a dombon álló református templom falai is megrepedtek. Ha rövidesen nem sikerül stabilizálni a parcellát, egy esetleges földcsuszamlás beláthatatlan károkat okozhat, (leczo) A kulturális tárca jövőre hirdeti meg a versenypályázatot, egyelőre nem tudni, hányán indulnak Kassa Európa kulturális fővárosa szeretne lenni JUHÁSZ KATALIN Kassa. A városi képviselők - négy tartózkodással - úgy gondolják, Kassának van esélye az Európa Kulturális Fővárosa 2013 cím elnyerésére. A testület legutóbbi ülésén az erről szóló javaslat beterjesztője, Eugen Čuňo alpolgármester ismertette az eddigi előkészületek eredményeit, és felvázolta a közeli hónapok teendőit. Szerinte a város imázsának javítása, a már meglévő, hagyományos kulturális rendezvények fejlesztése mellett a pályázat annak bizonyítására is jó lehetőség lenne, hogy Kassán mélyen gyökereznek a demokrácia és a tolerancia hagyományai. A kulturális tárca a jövő év elején hirdeti meg a versenypályázatot, a jelentkező városok projektjei közül a kormány hivatott választani, a minisztérium ajánlatát figyelembe véve. Egyelőre nem tudni, Kassán kívül mely városok szeremének részt venni a versenyben, amelynek győztese jelentős uniós támogatásra számíthat. A kassaiak jelenleg a kritériumokat és az elvárásokat tanulmányozzák, valamint testvérvárosuk, Miskolc illetékeseinél tájékozódnak a tavalyi miskolci pályázatról, amely állítólag magas színvonalú volt, annak ellenére, hogy a győztes végül Pécs városa lett. „Miskolcon 25 mü- lió, Pécsett pedig 81 millió forintot áldoztak erre a kampányra. Nálunk még nem ismert a végleges összeg, az ezzel kapcsolatos részleteket a képviselő-testület augusztusi ülésén tervezzük megvitatni. Örömteli tény, hogy a kulturális tárca 1,4 millió koronával szállt be az előkészületekbe” - tájékoztatott Eugen Čuňo alpolgármester, aki számít a kassai kulturális intézmények együttműködésére és a közvélemény pozitív hozzáállására. Szerinte fontos, hogy a miskolciakhoz hasonlóan a kassai lakosság is magáénak érezze a lehetőséget, amelynek köszönhetően a város megmutathatná magát Európának. A pályázat kritériumai meglehetősen szigorúak, a részt vevő városoknak egyebek mellett meggyőzően kell bizonyítaniuk, hogy fontos számukra a kultúra fejlesztése, több magas színvonalú nemzetközi rendezvény zajlott már a városban, a jövőt illetően pedig főleg hosszú távú projektekben gondolkodnak. A kassaiak ezért jelenleg gőzerővel próbálnak minél nagyobb „hűhót” csapni a Rákóczi-centenárium ünnepségsorozatának, amely október 29-én csúcsosodik ki, ekkor emlékeznek meg II. Rákóczi Ferenc hamvainak hazahozataláról. Eugen Čuňo szerint a város valamennyi kultúrával foglalkozó intézményének és dvü szervezetének össze kell fognia, mert a pályázat kimenetele hosszú időre meghatározhatja a város kulturális és szociális fejlődésének irányát és tempóját. Július végéig megalakul az a szakmai bizottság, amely az említett pályázat kommunikációjáért, az egyes lépések koordinálásáért, illetve az európai uniós szervekkel való egyeztetésért felel.