Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-05 / 128. szám, hétfő
20 Sportvilág - labdarúgó borsodi liga ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 5. www.ujszo.com MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE - 30. FORDULÓ DVSC-AVE Ásványvíz-Lombard FC Pápa 4:1 (2:1) Debrecen, Nagyerdei-stadion, 11 000 néző. Játékvezető: Szabó S. Góllövők: Sándor T. (21.), Brnovics (43.), Hal- mosi (57.), Bogdanovics (84.), illetve Fabinho (4L). DEBRECENI VSC-AVE ÁSVÁNYVÍZ: Csernyánszki-Bernáth, Eger, Máté, Szatmári-Dombi, Vukmir, Sándor T., Halmosi (83. Dzsudzsák)-Bogdanovics (86. Madar), Brnovics (82. Sidibe). LOMBARD FC PÁPA: Szűcs L.-Varga D., Farkas A., Lipták, Mum- ba-Lalli (67. Müller), Simpson (55. Kozárek), Lungu, Szabó II Z.-Homma, Fabinho. Újpest FC-FC Fehérvár 1:3 (0:0) Puskás Ferenc-stadion, 10 000 néző. Játékvezető: Hanacsek. Góllövők: Tisza (63.), illetve Csizmadia (69.), Nagy D. (78.), Horváth F. (93.). Sárga lap: Tóth B., Dajics, Vincze. Piros lap: Rajczi (41.), Tóth N. (79.). ÚJPEST FC: Vlaszák-Vermes (87. Kőhalmi), Böjté (88. Vaskó), Vanczák, Füzi-Kovács Zoltán, Tóth B. (83. Sándor), Erős K., Tóth N.-Tisza, Rajczi. FC FEHÉRVÁR: Tudor-Csizmadia, Kuttor, Koller, Vincze Z. (82. Horváth G.)-Dvéri (68. Horváth F.), Bozsics, Farkas B., Kocsis-Dajics (68. Nagy D.), Sitku. Vasas-MTK Budapest 2:1 (0:1) Illovszky Rudolf-stadion, 700 néző. Játékvezető: Sápi. Góllövők: Balog (59.), Molnár (74.), illetve Hrepka (15.). Sárga lap: Bárányos, Molnár, Hegedűs, illetve Rodenbücher. VASAS: Borszéki-Molnár, Hegedűs, Tóth-Balog, Pintér, Zováth, Szabó (28. Majoros), Csordás-Bárányos (88. Lázok), Waltner (46. Ró- sa). MTK BUDAPEST: Végh-Hauser (84. Pál), Lambulics, Roden- bücher, Horváth-Bori, Jezdimirovics (72. Illés), Zsidai, Czvitko- vics-Kanta, Hrepka (59. Németh). REAC-Kaposvári Rákóczi FC 0:3 (0:0) Rákospalota, Budai II László-stadion, 500 néző. Játékvezető: Solymosi. Góllövők: Alves (47.), Zsolnai (64.), Pintér (76.). Sárga lap: Finta, Vasziljevics. RÁKOSPALOTAI EAC: Farkas-Kovács B., Cseri, Nagy I G., Horváth G.-Csopaki, Somorjai (68. Nagy II G.), Kapcsos (76. Virágh), Polonkai-Torma, Török (52. Nyerges). KAPOSVÁRI RÁKÓCZI FC: Balajcza-Finta (74. Tereánszki- Tóth), Petrók (85. Halmos), Zahorecz, Pintér A.-Kriston, Máté, Oláh, Vasziljevics, Zsolnai (80. Kardos)-Alves. Pécsi MFG-Zalaegerszegi TE 0:0 Pécs, 600 néző. Játékvezető: Szilasi. Sárga lap: Luczek, Balaskó, Sipos J., Bajúsz, Józsi. Kiállítva: Lendvai (53.). PÉCSI MSC: Herbert-Schindler, Dienes, Bajúsz, Sipos J.-Kalmár Zs. (46. Sipos N.), Luczek (46. Szathmári), Győri, Kulcsár-Balaskó, Jev- dovics (62. Tarcsa). ZALAEGERSZEGI TE: Varga Z.-Kocsárdi, Sebők V., Molnár B., Vasas-Lendvai, Nagy L., Józsi, Kaj, Kónya (77. Bingo)-Montvai (72. Sabo; 86. Molnár T.). Csőszer-FC Tatabánya-Budapest Honvéd 3:1 (1:1) Tatabánya, 4000 néző. Játékvezető: Bognár. Góllövők: Filó (34.), Márkus (67), Tóth Z. (74.), illetve Csobánki (36.). Sárga lap: Tóth Z., Bakracs, Keré- nyi, illetve Benjamin, Debreceni, Csobánki. CSŐSZER-FC TATABANYA: Poštrk-Kerényi, Bakracs, Filó, Megyesi-Tóth Z., Balogh Z., Deme (66. Ngalle), Hajdú-Márkus, (90. Vámosi), Kouemaha (87. Ndjodo). BUDAPEST HONVED: Mis- ki-Benjamin, Danes, Baranyai, Debreceni-Dobos, Schrancz (80. Za- na), Genito, Miro-Pomper (63. Kovács Z.), Csobánki (76. Erdei). Diósgyőri VTK-Győri ETO FC 1:1 (0:1) Diósgyőr, 3000 néző. Játékvezető: Mészáros. Góllövők: Katona (72.), illetve Szabó Zs. (42.). Sárga lap: Farkas V., Jeremiás, illetve Regedei, Szabó Zs. DIÓSGYŐRI VTK: Szalma- Farkas N., Katona, Elek, Farkas V.-Vitelki, Szögedi, Sipeki, Fodor (60. Hal- gas)-Jeremiás (60. Lőrincz), Binder. GYŐRI ETO FC: Sztevano- vics-Regedei, Zsók, Mátyus, Hanák-Jákl, Bank, Szabó Zs. (60. Pusztai), Varga Z. (76. Varga G.)-Granát, Bajzát. FC Sopron-Ferencváros 1:1 (0:1) SOPRON Sopron, 2000 néző. Játékvezető: Arany. Góllövők: Bagoly (87), illetve Bajevszki (13.). Sárga lap: Bagoly, Horváth A., Ivancsics, ill. Laczkó, Budovinszky. FC SOPRON: Takács T.-Ibrics, Bagoly, Costisor, László (50. Munteanu)-Sifter (77. Radu), Horváth A.-Demjén, Ivancsics, Cigan-Feczesin (54. Csontos). FERENCVÁROS: Kemenes-Balog, Budovinszky, Botis, Leand- ro-Bognár, Lazics-Takács Á. (72. Szalai), Lipcsei, Laczkó, Ba- jevszki (80. Jovánczai). Kapuzárás a labdarúgó Borsodi Ligában: csak az ezüstérem jutott a tavasszal végigvezető Újpestnek Ismét a Debrecen lett a bajnok Debrecenben szinte az egész város ünnepelt szombat éjjel... (nb 1 .hu-felvétel) Balhé az Újpest-Fehérvár meccs után Budapest. A Puskás Ferenc-stadion közelében több helyen is randalíroztak a szurkolók az Újpest-Fehérvár meccs után. Kilenc rendőr megsérült, tíz rendőrautóban esett kisebb-nagyobb kár. Garázdaság miatt több személyt előállítottak, kettőt hivatalos szerv elleni erőszak, egyet rendzavarás, hat személyt pedig csoportos garázdaság miatt. További két személyt is előállítottak, akikkel szemben országos elfogatóparancs volt érvényben. A rendbontás során küenc rendőr könnyebben megsérült, (o) A címvédő Debrecen hazai pályán háromgólos győzelmet aratott a már kiesett Pápa felett, így története során másodszor lett bajnok, mivel az utolsó forduló előtt listavezető Újpest kikapott a Puskás Ferenc-sta- dionban a Fehérvártól. ÖSSZEÁLLÍTÁS Sándor Tamás gólja után kicsit visszavett a tempóból a bajnokjelölt, de továbbra is irányította a játékot. Kissé váratlanul jött a pápaiak egyenlítő gólja, amelyre hamar érkezett a debreceni válasz, s végül magabiztos győzelmet arattak, az Újpest újabb vereségével pedig bajnoki címüket is megvédték. Az első félidőben úgy tűnt, hogy az újpesti futballisták képtelenek megbirkózni a rájuk nehezedő teherrel. Rajczi kiállításával rendkívül nehéz helyzetbe került az Újpest. Fordulás után az emberelőnyben futballozó fehérváriak jóval többet birtokolták a labdát, ám az újpestiek szerezték meg a vezetést. Á gól után visszaállt az Újpest, de nem örülhetett sokáig, hiszen egy szabadrúgás-kombináció után egyenlített a Fehérvár. Ez visszahozta a vendégek önbizalmát, akik biztosan nyertek. Az első félidőben végig az MTK irányított, többet birtokolta a labdát, látványos átadásokkal jutottak el a Vasas tizenhatosáig. Az angyalföldiek jobb helyzetkihasználásuknak köszönhetően nyertek. A mérkőzés után a biztonsági emberek akadályozták meg a két együttes szurkolóinak összecsapását. A REAC-Kaposvár meccsen a vendéggárda sokkal veszélyesebben támadott, és helyzeteit kihasználva magabiztosan győzött. A szinte teljesen kihalt pécsi stadionban, a már tét nélküli PMSC -ZTE mérkőzés nagyon gyenge játékot hozott. A kapuk nem forogtak veszélyben, csak egy helyzet adódott, s az is kimaradt. A Tatabánya szünet utáni javuló játékának köszönhetően győzte le a Honvédőt, és szerezte meg az előkelő 5. helyet. Az ellentétes félidők mérkőzésén igazságos döntetlen született a DVTK-Győr találkozón. Az FTC - irreális talajú pályán - biztos győzelmet szórakozott el Sopronban, hiszen a vezető gól után fél tucat ziccert is kihagyott, s erre ráfizetett, mert három perccel a befejezés előtt a hazaiak kiegyenlítettek, (o-o, ú) Kosa Lajos: Jövőre meglesz a harmadik elsőség is! Több tízezren ünnepeltek ÖSSZEÁLLÍTÁS AZ EDDIGI ARANYÉRMESEK A Debrecen tíz év után az első együttes, amely meg tudta védeni címét. Legutóbb a Ferencváros nyert egymást követő két évben (1994/1995, 1995/ 1996). A magyar labdarúgóbajnokság győztesei (összesen): Ferencváros (28 alkalommal), MTK (22), Újpest (20), Kispest (13), Vasas (6), Csepeí (4), Győr (3), BTC (2), Debrecen (2), Dunaferr (1), Nagyvárad (1), Vác (1), Zalaegerszeg (1). (mti) MESTERMÉRLEG Debrecen. A Debrecen labdarúgócsapata zsinórban második bajnoki címét szerezte meg szombaton este az NB I-ben. Sokan nem hittek benne, hogy győzhetnek a debreceniek, hiszen az Újpest vezette a tabellát, így a címvédő együttes sorsa nem a saját kezében volt. Az immár kétszeres bajnokcsapatot tízezrek ünnepelték boldogságtól mámorosán a Kossuth téren. A zuhogó eső senkit sem zavart, zúgott a Hajrá Löki, de felhangzott a Himnusz is, tűzijáték szórakoztatta Balogh János, Csernyánszki Norbert, Sandro Tomic-Ber- náth Csaba, Éger László, Kom- lósi Ádám, Máté Péter, Szatmári Csaba, Virágh Aladár, Drágán Vukmir-Böőr Zoltán, Dombi Tibor, Dzsudzsák BaA bajnokság végeredménye 1. Debrecen 30 20 8 2 69:34 68 2. Újpest 30 20 5 5 74:37 65 3. Fehérvár 30 19 7 4 52:24 64 4. MTK 30 18 6 6 65:33 60 5. Tatabánya 30 11 8 11 46:45 41 6. FTC 30 10 11 9 43:38 41 7. Kaposvár 30 10 7 13 35:41 37 8. Diósgyőr 30 10 7 13 33:44 37 9. Győr 30 9 9 12 47:50 36 10. Sopron 30 9 8 13 38:38 35 11. ZTE 30 9 8 13 42:47 35 12. Pécs 30 8 9 13 37:41 33 a szurkolókat, énekelt a tömeg, boldog volt mindenki. Kosa Lajos, Debrecen polgár- mestere köszöntötte a bajnokcsapatot, majd beszéde végén kijelentette: jövőre meglesz a harmadik is! A DVSC-nél 1999 óta minden bajnoki idény végén kiosztják az egykori kiváló debreceni futballistáról elnevezett Zilahi Zoltán-díjat, amelyet idén Sándor Tamás kapott. A debrecni bajnokcsapat irányítója és csapatkapitánya a Pápa elleni, szombat délutáni szezonzáró mérkőzés előtt vehette át az elismerést - 2003 után második alkalommal. (nbl.hu) lázs, Ronald Habi, Halmosi Péter, Kiss Zoltán, Madar Csaba, Mészáros Norbert, Sándor Tamás, Virág Béla-Igor Bogdanovics, Bóján Brnovics, Ibrahim Sidibe. Vezetőedző: Supka Attila. (mti) 13. Honvéd 30 8 9 13 33:52 33 14. REAC 30 7 5 18 30:59 26 15. Vasas 30 5 10 15 31:46 25 16. Pápa 30 5 7 18 30:76 22 Góllövőlista 23 gólos: Rajczi (Újpest) 19 gólos: Kanta (MTK), Márkus (Tatabánya) 15 gólos: Sidibe (Debrecen) 14 gólos: Sitku (Fehérvár) 13 gólos: Kovács (Újpest) 12 gólos: Jovánczai (FTC), Bmo- vics (Debrecen), Hrepka (MTK). SUPKA ATTILA (DVSC): „Amit a sors év közben elvett, azt most visszakaptuk, hiszen mindent megtettünk a sikerért. Büszke vagyok rá, hogy ilyen csapatnak lehetek az edzője.” ZSIVÓCZKY GYULA (Pápa): „Tisztességgel helytálltunk, jól teljesítettünk, a legjobb magyar csapat nyerte a mérkőzést és a bajnokságot.” MÉSZÖLY GÉZA (Újpest): „Nálunk nagyobb csapatok sem bírták volna el a két kiállítást, a ránk nehezedő nyomást nem tudtuk elviselni. Nagyon sajnálom a játékosaimat, akik mindent megtettek a győzelemért. A szezon elején elfogadtuk volna a második helyet, de azután, hogy így vesztettük el a bajnoki címet, már nem olyan kellemes az ezüst.” CSERTŐI AURÉL (Fehérvár): „Sajnos, nem ülhettem a kispa- don, de úgy látom, megérdemelten nyertünk. A kiállítást nem láttam. A csapatnak volt tartása, bebizonyították, hogy nem volt ez előre lejátszott mérkőzés.” PINTÉR ATTILA (Vasas): „Erre a mérkőzésre az volt jellemző, ami az egész tavaszunkra: a meg nem adott büntető, a tévesen megítélt lesek és a rengeteg kihagyott helyzet.” GARAMI JÓZSEF (MTK): „Gratulálok a Vasasnak! Ennyi.” VASS LÁSZLÓ (Sopron): „Úgy érzem, amit tudtam, kihoztam a csapatból ezen az öt mérkőzésen, amire megbízást kaptam.” GELLET IMRE (FTC): „Amilyen nehéz talajjal volt ma dolgunk, olyan nehéz volt az elmúlt éve is a Ferencvárosnak.” KÉSZÉI FERENC (Pécs): „Úgy gondolom, hogy a két kezdőcsapat játékereje között jelentős különbség volt. Célkitűzésünket elértük.” SIMON ANTAL (ZTE): „Egy félidőn keresztül emberhátrányban játszottunk, meg kell elégednünk az egy ponttal.” SISA TIBOR (Tatabánya): „Köszönöm azoknak, akik támogattak minket, jót mondtak vagy írtak rólunk.” ALDO DOLCETTI (Honvéd): „Nyílt mérkőzés volt. Bíztam abban, hogy elkerüljük a vereséget, ám a látottak alapján elfogadom, megérdemelten nyert a Tatabánya.” PAJKOS JÁNOS (DVTK): „Az első félidőben fölényben játszottunk, és eldönthettük volna a találkozót.” CSANK JÁNOS (Győr): „Az első félidő elején nem azt játszottuk, amit elterveztünk, a hazaiak fölünk nőttek a labdabirtoklás terén, és a párharcokat is megnyerték.” URBÁN FLÓRIÁN (REAC): „Köszönöm a klub vezetőinek, a játékosoknak és a szurkolóknak ezt az évet.” PRUKNERLÁSZLÓ (Kaposvár): „Az volt a célunk az idén, hogy elérjük a bajnokságban a tizedik helyet.” (nbl.hu) A BAJNOKCSAPAT NÉVSORA TÁBLÁZAT, GÓLLÖVŐLISTA