Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-05 / 128. szám, hétfő
16 Tévé És rádió ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 5. www.ujszo.com MŰSORAJÁNLAT Szerelemben, háborúban m1, 20.05. Amerikai film. 1918. Észak-Olaszország. Az amerikaiak vöröskeresztes ápolókat küldenek a háborús zónába. Az önkéntesek között van Agnes von Kurowsky nővér. A térségben teljesít szolgálatot a 18 éves Hemingway, aki a pergőtűztől sem riad meg, s előszeretettel látogat a frontvonalba. Egy sebesülés során kórházba kerülve ismerkedik meg a nála hét évvel idősebb Agnesszel... Terítéken - Az utazás STV 2, 22.05. A mai vitaműsor vendégei: Kulacs Edit, egy utazási ügynökség igazgatója, dr. Nagy Sándor világutazó, Zsoldos Péter diplomata és Böröndi Lajos költő az utazással kapcsolatos jó tanácsokkal látják el a nézőt. Efyebek között szó lesz arról, hova fordulhatunk, ha bajba kerülünk, milyen biztosítást érdemes kötnünk, milyen védőoltást ajánlatos beadatni stb. A műsorvezető Bárdos Ágnes. (Ismétlés holnap 14.30-kor.) Börtön pszicho Markíza, 20.50. Német-amerikai krimithriller. Dr. Lila Co- letti, az elhivatott pszichiáter, veszélyes bűnözőkkel foglalkozik. Feladata, hogy szabadulásuk után megkönnyítse számukra a beilleszkedést. Amikor volt férjét brutálisan meggyilkolják, Lila rádöbben, hogy egyik páciense a tettes, aki átlépte a határvonalat a fantázia és a valóság között, és most mindent megtesz, hogy elnyerje pszichiátere szerelmét... Pusztító ár - Hamburg víz alatt TV2,19.00. Német katasztrófafilm. Hamburg 1962. Az égen sorakozó esőfelhők most többet takarnak, mint egyszerű zivatart. Susanne Lenz meteorológus szerint azonban az embereket figyelmeztetni kellene a közelgő árvízre, miközben a hatalom úgy ítéli meg, hogy felesleges lenne a pánikkeltés. Hamburg város lakói tehát élik békés hétköznapjaikat, egyesek esküvőre, míg mások legénybúcsúra készülnek. Katja szegény családból származó ápolónő, aki hatéves kisfiával együtt végre rátalált a boldogságra a fiatal főorvos, Markus oldalán. De a férfi családja nem örül ennek a kapcsolatnak. S ezúttal az égiek is a kezükre játszanak: szörnyű vihar tör ki, nyomában hatalmas orkánerejű széllel. A szirénák megszólalnak, mindenki fejvesztve menekül és elindul a pusztító ár... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Világosság, ism. 11.55 Műsorajánlat 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A műsorfő témája: mennyire veszélyesek a természetben, közvetlen közelünkben élő rovarok. A16 óra után kezdődő beszélgetésben számos jó tanács hangzik el a szúnyogok, kullancsok és egyéb rovarok elleni védekezésről és ezek csípéseinek a veszélyességéről. Hétfő lévén, a műsor első órájában összefoglalják a sportvilágban történteket, és összeállítás hangzik el a jubüáló naszvadi önkéntes tűzoltókról. A kulturális témák közül a martosi népművészeti ünnepségről készült riportot ajánlanják a szíves figyelmükbe. A szerkesztő: Kamocsai Imre. KOSSUTH 9.04 Pünkösd gyöngyei 10.04 Református Istentisztelet közvetítése 11.04 Rádiószínház 11.30 Erkel Ferenc. Hunyadi László 11.35 77. Ünnepi Könyvhét és Gyer- mekkönyvnapok, 2006 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Mendelssohn. IV. (Olasz) szimfónia 13.04 A szentlélek átjárja a házat 14.04 Zene-szóval 15.04 Pünkösd az evangélikus közösségekben 17.04 Pünkösdi bohócok 18.00 Esti krónika 18.30 „Kikeletkor, jó Pünkesd havában...” 19.00 Szülőföldünk 19. 30 Sportvilág 19. 50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 77. Ünnepi Könyvhét és Gyer- mekkönyvnapok, 2006 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.20 Pályám emlékezete 23.04 Lemezmúzeum PETŐFI 7.05 Ünnepi kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.15 Délelőtt 11.06 Kenderből szőtt gondolat 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsor 17.05 Hazafelé 21.04 Művilág 22.00 Kupé 23.15 Dzsesszmagazin KÁRPÁTI KRÓNIKA Dr. Lila Coletti (Gina Gershon) Chris O' Donnell és Sandra Bullock ml 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 ’56-os napló 9.05 Gyerekeknek 9.15 Isten veled, kedves Borz! Magy.-ném. rajzfilm 9.20 Kismaszat és a Gézengúzok Ifjúsági tévéfilm 10.45 Szeleburdi vakáció. Magy. film 12.01 Híradó 12.05 Roma Magazin 12.30 Domovina 13.00 A budai Szent Anna-templom 13.20 Négy évszak egy védett kertben (ism.) 13.55 A csodatévő. Rajzfilm (ism.) 15.30 BBC exkluzív. A madarak élete. A fiókanevelés nehézségei 16.20 Halhatatlanok Társulata Kun Zsuzsa 17.10 ’56-os napló (ism.) 17.20 Toy Story - Játékháború 2. Ami rajzfilm 18.55 Kész Amerika! A Rádiókabaré amerikai vendégfellépése, 1.: New York 19.30 Híradó este 6.00 Tv2-matiné 7.00 Fecsegő tipegők - A vadon szaga Amerikai rajzfilm 8.30 Mystery Men - Különleges hősök. Am. vígjáték 10.35 Félénk vagyok, de hódítani akarok. Fr. vígjáték 12.25 A Csendes-óceán hercege Fr.-sp. kalandfilm 1918-ban, távol a háború zajától, egy francia katonai hajó köt ki Polinézia egyik kis szigetén. Alfred De Morsac kapitány, a kemény katonát teljesen lenyűgözi és elvarázsolja az érintetlen természet. Összebarátkozik a sziget kis hercegével, Reia-val, aki a kapitányban megmentőjüket látja... 14.30 Díszkíséret. Am. vígjáték 16.30 Salamon király kincse Amerikai kalandfilm 18.30 Tények-Hírműsor 19.00 Pusztító ár - Hamburg víz alatt. Ném. katasztrófafilm RTL KLUB MegaMan Japán anim. sor. 6.30 Kölyökklub 8.45 Receptklub (ism.) 9.00 Örökkön-örökké Amerikai kalandfilm Danielle a XVI. század szülötte, ám a többi lánnyal ellentétben varrogatás helyett könyveket olvas és legalább olyan kitűnően vív, mint ahogy lovagol... 11.20 A kicsi kocsi újra a régi Amerikai vígjáték 13.05 Csekkben a tenger Amerikai vígjáték 14.45 Majomparádé. Am. vígjáték 16.20 Nyomás utána! Ol. vígjáték A humorral és izgalommal átszőtt film az immár klasszikusnak számító páros Búd Spoencer és Terence Hill stílusában készült... 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Párosban Párizsban Amerikai vígjáték mm ___Assessí esni . Mi imMmmíHímmmí ma rkíza 5.15 Híradó 5.35 Sóhivatal. Polgáijogi ügyek 6.00 Reggeli magazin 8.20 A szerelem ösvényei. Mexikói sorozat, 220/205-206. 10.10 Charlie angyalai V. Am. sor. 11.05 Monk - Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 11.55 Boutique 12.25 Baywatch V. Amerikai sorozat, 22/4. 13.25 Alf IV. Amerikai sorozat, 24/22. 13.55 Eltűntek III. Kanadai krimisorozat, 18/2. 14.50 Otthona Markízával 15.35 Rex felügyelő V. Német krimisorozat, 15/7. 16.35 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Testi vágy. Mexikói sorozat, 145/84-85. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.25 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 19.50 Sporthírek TV-MŰSOROK Égi - ü -- - ül 'w&s&&8k mm ^ MHMMnMMNmi 6.00 20.05 Szerelemben, háborúban Amerikai film 22.00 Martin Guerre visszatér Francia film 23.50 Híradó 23.55 Sporthírek 0.00 56 os napló (ism.) 0.10-0.20 Kárpáti krónika 22.30 SzulákAndrea-show 23.30 Prérifarkas blues Amerikai vígjáték 1.20 Szökevény malacok Angol vígjáték 20.35 Gyózike. Realitykomédia, 12. 21.45 Áldatlan állapotban Amerikai vígjáték 23.45 Vb-lexikon 0.20 ittHON 0.40 Ősz New Yorkban. Am. film 2.40 Pokoli család, 6. 3.05 Kincskommandó 1. 20.00 Legyen Ön is milliomos! 20.50 Börtön pszicho. Krimithriller 22.45 Tűz. Problémavadászaton 23.25 Az utolsó éjszaka Hongkongban Francia-japán-amerikai film 1.20 Kemény zsaruk V. Amerikai krimisorozat, 11/11. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.10 Híradó 6.30 Reggeli magazin 8.00 A Guldenburgok öröksége Német sorozat, 18. 9.00 Hitler asszonyai. Német dokumentumfilm, 6/1.: Éva Braun ' 9.55 Törvény és rend. Am. sor., 72/69. 10.50 Berlin, Berlin. Német sorozat, 5. 11.40 Miss Marple. Brit krimi (ism.) 13.25 Pacific Blue. Amerikai akciófilm-sorozat, 101/25. 14.20 A bűn árnyai. Brazü sorozat, 96. 15.20 Családi titok Amerikai filmdráma 17.00 Villám 17.40 Választási aréna 18.25 A rendőrőrs. Olasz krimisor., 64. 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Dr. House. Amerikai sorozat 20.55 Valamit valamiért 21.50 Riporterek 22.20 Elhíresült bűnügyek Dokumentumfilm, 24/18.: Előre bejelentett gyilkosság 22.50 Háborús bűntettek. Filmdráma 0.20 Valamit valamiért 1.05 Pacific Blue. Krimisorozat, 101/25. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Hírek 8.55 Hírek a régióból 9.20 Szó 9.25 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora 9.55 A 20. század nagy írói Angela Careter. Brit dokumentumsorozat 10.50 Dokumentumfilm 11.15 Matúš szakaszvezető nyomában Dokumentumfilm 12.00 A 2006-os labdarúgó-világbajnokság résztvevői. Svédország- Trinidad és Tobago. Svájci sorozat., 16/12. 12.25 Élő körkép 13.00 A világ kincsei II—III. 13.30 Tesztmagazin 13.40 Galéria 13.45 Egyházi magazin 14.20 Szó 14.25 Művészeti magazin 15.30 Lefújva. A hétvége mérkőzései 16.00 A 2006-os labdarúgó-világbajnokság résztvevői: Olaszország- Ghana. Svájci dók. sor., 16/13. 16.25 Roma nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti magazin 18.20 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.55 Tengeri legendák. Francia dokumentumsorozat, 13/12. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Galéria 20.05 A Mars - az élő vagy halott bolygó. Amerikai dokumentumfilm 21.00 Sportvisszhang 21.30 Hírek és kommentárok 21.55 Ökológiai magazin 22.10 Terítéken. Vitaműsor 23.10 Euromonitor 23.25 A 20. század nagy írói. V. S. Naipaul. Brit dokumentumsorozat 0.15 A 2006-os labdarúgó világbajnokság résztvevői. Olaszország- Ghana. Dokumentumsorozat, 16/13. (ism.) 0.40 Fejezetek a labdarúgó világbajnokságok történetéből. Olaszország 1990. Dók. sorozat m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 12.00 Déli harangszó 12.00 A szólás szabadsága 13.00 Hagyományok Háza Pünkösdi népszokások 13.25 Ősz a Görgényben Sáfrány József filmje 13.55 Mozart-est Vásáry Tamással 15.25 Nap-nyugta 18.00 Kalandos nyár Fr. tévéfilmsor., 1. 18.50 Sandokan Olasz rajzfilmsor., 1. 19.15 Esti mese 19.40 Membrán 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Kultúrház 21.00 Világmozi. Szamszára Indiai film 23.20 Mezőhéki változatok 0.15 Záróra 1.00 Mozi zongorára ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Kárpáti híradó 5.35 Gazdakör 5.55 Szegény Dzsoni és Ámika Magy. film 7.10 Madagaszkár állatparadicsoma Magy. ism. térj. film 8.05 Bibi Blocksberg és a kék bagoly titka. Ném. film 9.55 Dallas idők 11.15 Magyar népmesék: Zöld Péter 11.30 Kívánságkosár 14.00 Az öreg halász és a tenger Am. fűm 15.25 Szerelmes földrajz 15.55 A világ múzeumai Jap. ism. térj. sor. 16.25 Orgonaavató gálakoncert 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 19.00 Tamás Gábor-koncert 20.35 Duna Sportaréna 21.30 Hollywoodi történet. Am. film 23.20 A Cirque du Soleil előadása Ang. cirkuszfilm JOJ 6.55 Reggeli magazin 8.00 Dallas. Amerikai sorozat, 82. 9.05 Családi valóságshow . 9.35 A felügyelőnő. Német krimi, 37. 10.40 A dadus II. Amerikai sorozat, 2. 11.15 Hívjon és nyerjen! 12.20 Titkos ügynökök II. Ausztrál krimisorozat, 17. 13.15 Matlock IX. Amerikai krimisorozat, 18/16. 14.15 Soňa-talkshow 15.15 Vadmacska. Venezuelai sorozat, 252/48-49. 17.15 Mindent vagy semmit! 18.00 Vetélkedő 18.45 Cserepek plusz 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó 20.00 Helyszínelők Miamiban Amerikai krimisorozat, 23. 21.00 Sohase mondd, hogy soha! 21.45 Cserepek 22.20 Csillagháború V. - A birodalom visszavág. Amerikai sci-fi 0.50 Két férfi egy eset Német krimisorozat, 11. I. 55 Helyszínelők Miamiban. Amerikai krimisorozat, 23. (ism.) 2.40 Counterstrike. Kanadai-francia kalandfilmsorozat, 66/19. CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám, tárulj 9.00 Vetélkedő gyerekeknek 9.30 A vadon titkai, 13/7. 10.05 Postaláda. Váratlan találkozások 11.00 Bűvölet VI. Olasz sorozat, 52/38. 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Tévétorna 13.40 Kalendárium 14.05 Ne tétovázz, forgass! 14.30 Régmúlt idők nyomában 14.50 A cseh humor antológiája 15.30 A Simpson család VIII., 25/15. 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Szórakoztató tudomány Ausztrál sorozat, 26/20. 17.00 Srácok akcióban Tévésorozat, 35/16. 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.30 Guinness-rekordok 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Aranylabda 2006. Ünnepi gálaműsor a labdarúgó-vb előtt 21.05 Útban Báli felé Útifilmsorozat 21.35 Riporterek 22.05 A vasfüggöny Dokumentumsorozat, 39/20. 22.30 Híradó, sporthírek 23.10 Jake 2.0-A tökéletes ügynök Amerikai sci-fi sorozat, 16/16. 23.50 Szupernarancs 0.50 Divatmagazin 1.35 Vetélkedő HALLMARK 6.00 Az aranygyapjú legendája Amerikai kalandfilm, 2/1. 7.45 Perry Mason. Amerikai krimi 9.30 Dühöngő folyó Amerikai katasztrófafilm II. 15 Egymásra utalva Amerikai filmdráma 13.00 Az aranygyapjú legendája Amerikai kalandfilm, 2/1. 14.45 Perry Mason. Amerikai krimi 16.30 Dühöngő folyó Amerikai katasztrófafilm 18.15 A sátán kutyája Kanadai bűnügyi film 20.00 Egy igaz ügy. Kanadai-amerikai sorozat, 22/19. 21.00 Nyughatatlan Jordan IV. Amerikai krimisorozat, 21/10. 22.00 Elizabeth Amerikai-brit film 23.45 A védelem diakónusai Amerikai film 1.30 Egy igaz ügy. Kanadai-amerikai sorozat, 22/19. 2.30 Elizabeth. Amerikai-brit film 4.15 A védelem diakónusai Amerikai film NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Stefanie VIII. Német sorozat, 44. 9.30 Nincs igazság. Amerikai film 11.20 Gyilkos sorok V. Amerikai krimisorozat, 22/11. 12.20 Terra Nostra Brazü sorozat, 86. 13.20 Chicago Hope Amerikai sorozat, 2. 14.15 JAG - Becsületbeli ügyek Amerikai sorozat, 13. 15.10 Androméda III. Amerikaikanadai sci-fi sorozat, 9. 16.00 A testőr. Amerikai krimisorozat, 21. 16.50 Hírek 17.00 Julie Lescaut III. Francia krimisorozat, 12. 18.45 Az utca. Cseh sorozat, 196. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Cobra 11-VIII. Német krimisorozat, 14. 20.55 A cápa. Amerikai film 23.20 Cracker. Brit sorozat, 3/1-2. 1.10 Az Öreg II. Német krimisorozat, 15/8. HBO 6.00 Szabadság, szerelem. Amerikaibrit romantikus vígjáték 7.50 Az igazi Micimackó Kanadai filmdráma 9.25 Irány a falu Francia-brit vígjáték 11.10 A pufi bölcs Amerikai filmdráma 12.35 Dick Tracy Amerikai akció vígjáték 14.25 Az utolsó csengetés Amerikai zenés film 16.05 Bukott hazárdőr Amerikai életrajzi film 17.40 Szabadság, szerelem Amerikai romantikus vígjáték 19.30 Kamera előtt 23. Amerikai dokumentumsorozat 20.00 Szerelem sokadik látásra Amerikai film 21.45 Window Theory Kanadai romantikus vígjáték 23.15 Hajsza a metróban Brit-német horror 0.45 Anyja fia. Amerikai fűm 2.20 Inkasszó. Dán akció vígjáték 3.45 Kamera előtt 23. Amerikai dokumentumfilm 4.20 A golyó. Amerikai- német-kanadai horror ORF 1 6.00 Gyerekeknek 12.10 Az őserdő hőse. Am. vígjáték 13.30 Jumanji. Am. film 15.10 Az első lovag. Am. kalandfilm 17.15 Zorro álarca. Am. film 19.30 Híradó 20.15 A Niebelungok - A sárkány átka 1. Ném. kalandfilm • 21.50 A Niebelungok - Szerelem és árulás 2. Ném. kalandfilm 23.20 Tetthely. Ném. krimi 0.50 Kiképzőtábor. Am. thriller PRO 7 13.15 Prérifarkas blues. Am. vígjáték 15.00 Cápatámadás. Am. akciófilm 16.40 Lost in Space - Elveszve az űrben: Am. sci-fi 19.00 Visszaszámlálás a futball-világbaj- nokságig. Show 20.15 4400. Am. sorozat 22.00 Huligánok. Am. akciófilm 0.10 Légörvény 3. Am. akciófilm EUROSPORT 8.30 Motorsport 9.00 Labdarúgás 10.00 Tenisz. Francia nyűt bajnokság 20.15 Labdarúgás 22.30 Sportvilág 23.00 Tenisz 0.30 Labdarúgás
