Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)

2006-06-22 / 143. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 22.

Pihenő 19

Sajtos rétes

Hozzávalók 4 személyre:

1 csomag fagyasztott rétestészta, 5 dkg liszt, 5 dkg vaj, 0,5 dl tej, 6 tojás, 40 dkg juhtúró, 20 dkg parmezán sajt, 10 dkg vaj, só, pirospaprika. Elkészítése:

A vajból a liszttel, a tejjel sűrű besamelt főzünk, a tűzről levéve ösz- szekeveijük az áttört juhtúróval és a lereszelt sajttal. Ha langyosra hűlt, egyenként belekevetjük a tojások sárgáját, megsózzuk, végül óvatosan, nehogy összetörjön, hozzáadjuk a tojások habbá vert fehérjét. Asztalkendőre borítjuka réteslapot, olvasztott vajjal vagy olajjal meglocsoljuk, a kihűlt krémet csíkokban ráteríljük, majd összegöngyöljük, és alaposan kizsírozott sütőlemezre fektetjük. Forró sütőben ropogós pirosra sütjük. Forrón tálaljuk, pirospaprikával meghintve a tetejét.

A receptet a kassai Ginda Enikőtől kaptuk.

Jewel kénytelen volt megtanulni főzni, mert egy texasi rancson lakik a barátjával, Ty Murrayvel, és a jobb éttermek mind nagyon távol esnek onnan. Az énekesnő először nem volt nagy konyhatündér, de gyorsan tanult, és még az amerikai Iron Chef főzőműsorban is szerepelt a tévében. „Ahol én élek, nincs sok jó étterem, ezért kénytelen voltam megtanulni főzni. Először nem fűlt hozzá a fogam, de rájöttem, mennyire élvezem. Kétfajta kaját kell főznöm: a párom a mexikói ételeket szereti, én minden mást" - mondta az énekesnő. (Képarchívum)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

MIT SÜSSÜNK MA?

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Mese a halott cárkisasszonyról (vendégjáték Dunaszerdahelyen) 21.30

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: München (am.) 16.30,19.30 AUPARK - PALACE: Horrorra akadva 4. (am.) 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 Vadkaland (am.) 13.50,15.50 X-Men - Az ellenállás vége (am.) 20.10 16 utca (am.) 15.10,17.20,19.30,21.40 Hulla kerestetik (kanadai-új-zélan- di) 18.30, 20.40 A da Vinci-kód (am.) 14.30, 17.30, 20.30 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 15.40,17.40 Good Night and Good Luck (am.) 19.40, 21.50 A kerítés mögött (am.) 14,15.10, 15.30,16.10,

16.30, 17.10, 18.10, 19.10, 20.20, 21.10 Ómen (am.) 17.30, 19.50 Underworld: Evolúció (am.) 14.20, 16.20, 18.40, 20.50 Összeku- tyulva (am.) 14.40 Mission: Impossible III (am.) 18.50 Fű (am.-né- met) 16.40, 21.20 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Horrorra akadva 4. (am.) 14,15.45,17.40,18.45, 19.30, 20.30, 21.20 16 utca '(am.) 13.20, 15.20, 17.20, 19.20, 21.30 Fű (am.-német)

14.30, 16.40, 19.40, 21.45 Huligánok (am.) 18.20, 20.20 X-Men - Az ellenállás vége (am.) 13.30, 15.30, 17.30 A da Vind-kód (am.) 18, 21 Mission: Impossible III (am.) 18.30, 21.10 Antarktisz (am.) 16.10 Összekutyulva (am.) 14.10 Vadkaland (am.) 14.40,16.30 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 13.10, 15, 17.10 A kerítés mögött (am.) 14.15,16,17.45,19,20.50

KASSA

DRUŽBA: Vadkaland (am.) 17 CAPITOL: A kerítés mögött (am.) 16,17.45,19.45 ÚSMEV: Horrorra akadva 4. (am.) 16,17.45,19.45 IMPULZ: Sylvia (kanadai) 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Mission: Impossible HI. (am.) 18 GALÁNTA - VMK: Csajozós film (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Soha ne add fel (am.) 19 VÁGSELLYE - VMK: A belső ember (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Mission: Impossible III. (am.) 19

GYŐR

PLAZA: Anyám nyakán (am.) 18.30, 20.30 A da Vinci-kód (am.) 14.20, 17.10, 20 Az eltakarítónő (angol) 19.30 A harag napja (magyar-angol) 17.30, 19-45 Ismeretien hívás (am.) 18.15, 20.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 15.30 Mission: Impossible III (am.) 17 Ómen (am.) 15.15, 17.30, 19.45 Összekutyulva (am.) 16.15 Poseidon (am.) 14,16,18,20 Vadkaland (am.) 14.15,16.30

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ACRE

ALAGOAS

AMAPÁ

AMAZONAS

BAHÍA

CEARÁ

GOIÁS

MATO GROSSO

PARÁ

PARAÍBA

PARANÁ

PERNAMBUCO

PIAUÍ

RORAIMA

SANTA CATARINA

A

C

A

T

A

R

I

N

A

A

T

L

D

B

O

A

r

I

I

M

S

N

T

A

R

r

I

U

N

A

A

A

A

R

A

G

A

A

Z

A

C

r

I

S

I

I

I

O

O

R

C

R

H

M

T

P

I

N

A

E

A

E

A

O

A

r

A

A

F

A

S

E

P

B

O

S

S

O

R

G

O

T

A

D

E

R

A

a

A

L

r

A

P

A

M

A

O

C

U

B

M

A

N

R

E

P

Tegnapi feladványunk megfejtése: Nem, csak a cipő még szorít egy kicsit.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

S8B8raafflaBRgB88ias^EaB%!g%«BBB&i6^asa^Biaaa«MBaia«itBiata«aBiBBi^^

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

7

1

8

4

6

2

9

3

6

2

8

5

9

3

4

1

7

3

4

9

1

7

2

5

8

6

7

5

3

6

2

9

8

4

1

4

9

2

7

1

8

3

6

5

1

8

6

3

5

4

7

2

9

9

6

7

2

8

5

1

3

4

8

1

4

9

3

7

6

5

2

2

3

5

4

6

1

9

7

8

gondolkodo@ujszo.com

3

4

6

5

6

7

1

4

6

2

9

8

3

6

9

2

4

1

7

5

8

6

1

3

2

9

2

6

5

7

9

1

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

Ez a hét nem lesz se túl sűrű, sem teljesen eseménymentes: minden attól függ csak, mennyire hajlandó kilépni a megszokott sémákból. Ha egyedülálló, most egy találkozás villanyozhat- ja fel - persze csak ha hagyja magát.

Bika:

Ne hagyja, hogy bárki is kizökkentse, hogy elvegye a kedvét, a derűs hangulatát. Sajnos, tapasztalni fogja, hogy az emberek nagy többsége rendkívül irigy és rosszindulatú, és a napokban ezek mind-mind megtalálják.

Ikrek:

Ha párkapcsolatban él, könnyen kísértésbe eshet, és lehet, hogy „házon kívül” vezeti le felesleges energiáit. De miért nem otthon? Vagy miért nem a sportban? Vagy lehet, hogy ezt a kapcsolatot már nem is akatja annyira?

Rák:

A segítőkészsége merüljön ki a jótanács-osztogatásban, semmiképp ne adjon kölcsön, mert nem fogja visszakapni. Viszont ha a saját komfortérzetét erősítené azzal, hogy megenged magának ezt-azt, jön újabb bevétel.

Oroszlán:

Figyeljen arra, hogy a módszereit (azokat, amelyekkel most mások befolyásolására, manipulálására vágyik) vonzóvá, kedvessé és elfogadhatóvá tegye. Ne játsszon nyüt lapokkal, most igenis szükség van a ravaszságára.

Szűz:

Nem kell mindig mindenkivel egyetérteni, csak azért, hogy el ne veszítse mások ön iránt való jóindulatát, barátságát. Ha elveszti, úgysem ezért, egyébként előbb-utóbb úgyis kiderül, hogy ön műidig mindenkinek igazat ad.

Mérleg:

Nagy a lendület most önben, megbízhatóan és gyorsan végzi a feladatait. A pontosságát most nemcsak a munkában kamatoztathatja, hanem a családjában is. Kreatív ötleteivel most mindenki jól jár.

Skorpió:

Azzal, hogy valami nagyon kedvezően alakul, még nem jár együtt a kedvező végkifejlet is. Ne élje bele magát túlságosan semmibe, mert könnyen hoppon maradhat - és egyébként is, ha inkább szkeptikus, kisebb a csalódás is.

Nyilas:

Miközben legszívesebben világgá kiirtölné mennyire szereti a páiját, vele szemben nem tud, nem mer megnyílni. Játssza az erős, magabiztos nőt, pedig belül bizonytalan, és nem is az érzéseit illetően.

Bak:

Sokan észreveszik erős kisugárzását, úgyhogy lesz része jónéhány elismerő pillantásban, sőt, félreérthetetlen ajánlatban is. Egy dolgot ne feledjen: ha ön vonzódik valakihez szexuálisan, az még nem egyenlő a szerelemmel.

Vízöntő:

Nem szerencsés most másra hagyni, hogy'elintéződjenek a dolgai. Nem fognak most sem maguktól, sem külső segítségtől rendbe jönni. Fontos, hogy aktívan részt vegyen megoldásukban, pedig tudom, most inkább sodródna...

Halak:

Minden nagyon jól alakul a dolgaiban, és ha semmit nem bíz a véledenre, nagyon nagy lesz az öröme és az elégedettsége, mert most valóban megdolgozik a sikerért. Egy most induló barátság hasznos lesz a jövőben.