Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-21 / 142. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 21. Sport -18. FUTBALL-VB 27 Miroslav Klose (középen) mérlege a németországi vb-n: három meccs, négy gól (Reuters-felvétel) Nedvédék 240 millió cseh koronán osztozhatnak, ha megnyerik a vb-t Milan Baroš már játszhat Számtalan érdekességet közölnek a hírügynökségek a Németországban zajló 18. labdarúgó-világbajnokságról. Ezekből válogatottunk. ÖSSZEÁLLÍTÁS Létkérdés a szereplése A sérüléséből felépült Milan Baroš pályára léphet a cseh válogatott olaszok elleni, holnapi, sorsdöntő csoportmérkőzésén. A talpsérülése miatt június 3-a óta harcképtelen támadó a tegnapi edzésen már teljes értékű munkát végzett, így Karel Brückner szövetségi kapitány rá is számíthat. „Van esély Milan bevetésére, nagy szükségünk van rá az olaszok legyőzéséhez” - jelentette ki a 66 éves szakvezető. Az Aston Villa labdarúgója ugyan még nincs százszázalékos állapotban, ám a Jan Koller sérülése és Vratislav Lokvenc eltiltása miatt csatárgondokkal küszködő cseheknek létkérdés a szereplése. „A futball olyan, mint az élet: egyszer fent, másszor lent. A lehető legrosszabb pillanatban, a torna rajtja előtt sérültem meg. Bízom abban, hogy a csapat segítségére lehetek” - mondta Baroš, aki a 2004-es, portugáliai Eb-n gólkirály lett. Szép kis összeg az elsőségért Amennyiben megnyerik a világbajnokságot a csehek, a játékosok kétszáz millió cseh koronán osztozhatnak, azaz fejenként körülbelül kilencmilliót vághatnak zsebre. Ha viszont nem jutnak tovább a csoportból, akkor „csak” hatvanmilliót oszthatnak szét. A vb-házigazda német válogatott játékosai pedig fejenként háromszázezer eurót kapnak, ha július kilencedikén megnyerik a berlini döntőt. A nyolc közé jutásért ötven, az elődöntőért száz, míg a döntős szereplésért százötvenezer euró jár a keret huszonhárom futballistájának. A korábbi világbajnoki sikerekért ennél jóval szerényebb összeg jutott a német legénységnek: az 1990-es aranyéremért - átszámítva - 64100 eurót kapott az a csapat, amelyben a jelenlegi szövetségi kapitány, Jürgen Klinsmann is szerepelt. Az 1974- es világbajnokság után Franz Beckenbauernek és a többi kiválóságnak 35 900 euró és egy Volkswagen gépkocsi volt a jutalma. (mti, tasr) B csoport: Caniza találatát nem adta meg a bíró Helyzetparádé, két góllal ÖSSZEÁLLÍTÁS rohamok vezették be a második Kaiserslautern. Harmadszor találkozott a két válogatott, ezúttal azonban a két dönteüen után a dél-amerikaiak nyertek. Néhány ígéretes próbálkozás után a para- guayak jutottak lépéselőnyhöz: a 25. percben Acuna ívelt be, San- chos pedig a saját kapujába fejelt a döbbent Jack mellett - 1:0. Caniza közeli találatát nem adta meg a bíró, mivel korábban kéz volt. A döntés erősen megkérdőjelezhető. A félidő hajrájában további két paraguayi helyzet maradt kihasználatlanul. Trinidadi játékrészt, Paredes fejese szállt mellé-fölé. Bobadilla hibája után nem esett gól, s az ellentámadás végén Jack vetődve védett. Lapaty cselezett ügyesen a tizenhatos bal sarkánál, - majd visszagurította Yorke-nak, aki 20 méterről a kapu mellé bombázott. Egy nagyon veszélyes támadás végén John fordult le a védőjéről, de beadásáról hajszál híján maradt le Yorké. A hajrában egy kényszerítő után Santa Cruz passzolta vissza a befutó Cuevasnak, aki 11 méterről, két védő között kilőtte a jobb alsó sarkot-2:0. (int) PARAGUAY-TRINIDAD ÉS TOBAGO 2:0 (1:0) D Góllövők: Sanchos (25., öngól), Cuevas (86.). Játékvezető: Rosetti (olasz), 48 ezer néző. Sárga lap: Paredes, dos Santos, ill. Sancho, Whitley. PARAGUAY: Bobadilla-Caniza (88. Da Silva), Caceres (78. Manzur), Gamarra, Nunez-Acuna, Baretto, Paredes, Dos Santos-Santa Cruz, Valdez (66. Cuevas). TRINIDAD ÉS TOBAGO: Jack-Lawrence, Sancho, A. John-Edwards, Whitley (66. Lapaty), Birchall, Theobald, Yorke-S. John (31. Jones), Glen (40. Wise). B csoport: Owen már a mérkőzés elején megsérült Kétszer egyenlítettek a svédek ÖSSZEÁLLÍTÁS Köln. Balszerencsésen kezdődött a már nyolcaddöntős angolok számára a találkozó (a dönteden azt jelentette, hogy Rooneyék mögött a svédek végeztek a 2. helyen), hiszen a 2. percben Owen rosszul esett, megsérült a térde, egyperces ápolást követően le kellett őt cserélni. A meccs elején Lampard volt a legaktívabb, kétszer is megcélozta a skandinávok kapuját, de nem járt sikerrel. Az első félóra végén az enyhe mezőnyfölényben futballozó angolok végeztek el szabadrúgást, s Beckham jól helyezett lövését szögletre ütötte a svéd kapus. Öt perccel később megszerezték a vezetést az angolok: Joe Cole 25 m-es kapáslövése Isaksson kezéről a bal felső sarokba pattant. A visszafogottan futballozó skandinávok egyszer sem lőttek kapura az első 45 percben. Fordulás után magukra találtak a svédek, és az 51. percben Allbäck fejesgóljával kiegyenlítettek. Nagy fölénybe kerültek az északiak, előbb Larsson, majd pedig Mellberg találta telibe a felső lécet. A 72. percben is szerencséjük volt az angoloknak, hiszen KäÜst- röm bombája a gólvonalon álló Carragherről vágódott ki. Négy perccel a befejezés előtt a csereként beállt Gerrard fejelt a hálóba, de az utolsó percben Larsson kiegyenlített. (t-zsi) SVÉDORSZÁG-ANGLIA 2:2 (0:1) Góllövők: Allbäck (51.), Larsson (90.), ül. J. Cole (34.), Gerrard (86.). Játékvezető: Massimo Busacca (svájci); 45 000 néző. Sárga lap: Hargreaves. SVÉDORSZÁG: Isaksson-Mellberg, Lucic, Alexandersson, Edman-Jonson (54. Wilhelmsson) Linde- roth, Källström, Ljungberg-Allbäck (75. Elmander), Larsson; ANGLIA: Robinson-Carragher, Terry, Ferdinand (56. Campbell), A. Cole-Beckham, Lampard, Hargreaves, J. Cole-Owen (4. Crouch), Rooney (69. Gerrard). A csoport: pontvesztés nélkül élen a németek Klose vezényelte a gálát ÖSSZEÁLLÍTÁS Berlin. Eddigi két találatát újabb kettővel megtoldotta Miroslav Klose, akinek vezérletével Németország könnyed gálaelőadás keretében 3:0-ra verte Ecuadort. Ezzel a Khnsmann-legénység maximális 9 ponttal a csoport élén végzett, míg a dél-amerikaiak másodikként jutottak a legjobb 16 közé. Az ecuadoriak nem erőltették meg magukat, az előző két találkozón gólt szerző Tenorio és Delgado is csak a kispadon ült. Ezzel szemben a németek vüágbajnoki ügyeletes gólfelelőse, Klose már a 4. percben beköszönt Mora kapusnak. Érdekes módon a labdabirtoklás tekintetében ecuadori fölényt lehetett megfigyelni, de a pályán végig az történt, amit a házigazda akart. „Legnagyobb örömömre Németországban igazi vb-láz uralkodik. Az első célt már elértük: csoportelsők lettünk. Ennek a csapatnak nem kell félnie senkitől” - jelentette ki magabiztosan Jürgen Klinsmann, a német szövetségi kapitány. „Nem találtuk a ritmust, ezért a németek egyértelműen felülkerekedtek rajtunk. A nyolcad- döntőben azonban már legjobb összeállításunkban lépünk pályára” - ígérte Luis Suarez, az ecuadoriak mestere. (b, o, t) ECUAD0R-NÉMET0RSZÁG 0:3 (0:2) Góllövők: Klose (4., 44.), Podolski (57.). Játékvezető: Ivanov (orosz), 72 ezer néző. Sárga lap: Valencia (51.), ill. Borowski (75.). ECUADOR: Mora-de la Cruz, Guagua, Espinoza, Ambrossi-Mendez, Edwin Tenorio, Ayovi (68. Urrutia), Valencia (63. Lara)-Boija (46. Benitez), Kaviedes. NÉMETORSZÁG: Leh- mann-Friedrich, Huth, Mertesacker, Lahm-Schneider (73. Asa- moah), Frings (66. Borowski), Ballack, Schweinsteiger-Podolski, Klose (66. Neuville). A csoport: nem szomorkodnak a közép-amerikaiak Lengyel búcsú, győzelemmel ÖSSZEÁLLÍTÁS Hannover. A tét nélküli meccs tétje csupán annyi volt: melyikük mehet haza jobb szájízzel a vüág- bajnokságról. Más kérdés: amíg a közép-amerikaiakét - minden bizonnyal - a vereség sem keseríti el, addig a lengyelekét a győzelem sem édesíti meg. Pawel Janas szövetségi kapitány legénysége megérdemelten nyerte meg minimális különbséggel a mérkőzést, még látványos formahanyatlásuk ellenére is, mert az erejével elkészülő Costa Rica mindössze harminc percig tartotta vele a lépést, és a második félidőben is csupán pillanatnyi fellángolásai voltak. „Ha védenceim Ecuador és Németország ellen is így játszottak volna, akkor most nem a csomagolással lennénk elfoglalva, hanem a nyolcaddöntőbe jutást ünnepelnénk. Még nem tudni, mit hoz a jövő, de nincs szándékomban lemondani” - nyilatkozta a lengyelek trénere. „Áz utolsó 15 percet kivéve jobban játszottunk, műit az ellenfél. Nem okoztunk csalódást a vb-n, emelt fővel távozunk...” - értékelte csapata teljesítményét a Costa Rica-i edző, Alexander Guimaraes. (ns, tasr) COSTA RICA-LENGYELORSZÁG 1:2 (1:1) Góllövők: Gomez (24. ), ill. Bosacki (33., 66.). Játékvezető: Samszul Majdin (szingapúri); 43 000 néző. Sárga lap: Umana, Marin, Gomez (82. Hernandez), Badilla, Gonzalez, ül. Ra- domski (64. Lewandowski), Bak, Zewlakow, Baszczynski. COSTA RICA: Porras-Drummond (70. Wallace), Marin, Umana-L. Gonzalez, Solis, Centeno, Bolanos (79. Saborio), Badüla-R. Gomez, Wanchope; LENGYELORSZÁG: Boruc-Baszczynski, Bak, Bosacki, Zewlakow-Krzynowek, Radomski, Szymkowiak, Smolarek (85. Rasiak)-Jelen, Zurawski (23. Brozek). (tasr) A megnyitó óta halljuk Vébéhimnusz a toplista élén Több mint egy héttel a torna kezdete után a labdarúgó-vüág- bajnokság Herbert Grönemeyer által komponált himnusza került a németországi slágerlista élére. Az „Ideje, hogy valami megmozduljon” című nótát a népszerű énekes és szerző személyesen adta elő a vb június 9-ei, müncheni megnyitóján, s azóta is rendszeresen szerepel a meccsek tv-közvetítéseit keretező műsorokban, (mti) Sokan járnak a pékségbe Klinsmann * a családját óvja Jürgen Klinsmann arra kéri a sajtó képviselőit, hogy kíméljék a családját. A szakvezető elpanaszolta: amióta tart a vb, egyre többen keresik fel a család stuttgarti pékségét, hogy esélylatolgatásra, véleménynyüvánításra bírják az édesanyját. „Arra kérem a média képviselőit, ne csináljanak több interjút az édesanyámmal és munkaügyben ne térjenek be a pékségbe” - mondta, (mti) VB-CS0P0RT0K A csoport E csoport Németország-Costa Rica 4:2, Lengyelország-Ecuador 0:2, Né- metország-Lengyelország 1:0, Ecuador-Costa Rica 3:0, Német- ország-Ecuador 3:0, Costa Ri- ca-Lengyelország 1:2. A csoport végeredménye 1. Németország 3 3 0 0 8:2 9 2. Ecuador 3 2 0 1 5:3 6 3. Lengyelország 3 1 0 2 2:4 3 4. Costa Rica 3 0 0 3 3:9 0 B csoport Anglia-Paraguay 1:0, Trinidad és Tobago-Svédország 0:0, Anglia-Trinidad és Tobago 2:0, Svédország-Paraguay 1:0. Svédország-Anglia 2:2, Paraguay-Trinidad és Tobago 2:0. 1. Anglia 3 2 1 0 5:2 7 2. Svédország 3 1 2 0 3:2 5 3. Paraguay 3 1 0 2 2:2 3 4. Trinidad 3 0 1 2 0:4 1 C csoport Argentína-Elefántcsontpart 2:1, Szerbia-Montenegró-Hol- landia 0:1, Argentína-Szerbia- Montenegró 6:0, Hollandia- Elefántcsontpart 2:1. 1. Argentína 2 2 0 0 8:1 6 2. Hollandia 2 2 0 0 3:1 6 3. Elefántcsontp. 2 0 0 2 2:4 0 4. Szerbia 2 0 0 2 0:7 0 D csoport Mexikó-Irán 3:1, Angola-Por- tugália 0:1, Mexikó-Angola 0:0, Portugália-Irán 2:0. 1. Portugália 2 2 0 0 3:0 6 2. Mexikó 2 1 1 0 3:1 4 3. Angola 2 0 11 0:1 1 4. Irán 2 0 0 2 1:5 0 Egyesült Államok-Csehország 0:3, Olaszország-Ghána 2:0, Csehország-Ghána 0:2, Olasz- ország-Egyesült Államok 1:1. 1. Olaszország 2 1 1 0 3:1 4 2. Csehország 2 10 1 3:2 3 3. Ghána 2 10 1 2:2 3 4. USA 2 0 11 1:4 1 F csoport Ausztrália-Japán 3:1, Brazüia- Horvátország 1:0, Japán-Hor- vátország 0:0, Brazüia-Ausztrá- lia 2:0. 1. Brazília 2 2 0 0 3:0 3 2. Ausztrália 2 10 1 3:3 3 3. Horvátország 2 0 11 0:1 1 4. Japán 2011 1:3 1 G csoport Koreai Köztársaság-Togo 2:1, Franciaország-Svájc 0:0, Fran- ciaország-Koreai Köztársaság 1:1, Svájc-Togo 2:0. 1. Svájc 2 1 1 0 2:0 4 2. Dél-Korea 2 1 1 0 3:2 4 3. Franciaország 2 0 2 0 1:1 2 4. Togo 2 0 0 2 1:4 0 H csoport Spanyolország-Ukrajna 4:0, Tü- nézia-Szaúd-Arábia 2:2, Szaúd- Arábia-Ukrajna 0:2, Spanyolor- szág-lünézia 3:1. 1. Spanyolország 2 2 0 0 7:1 6 2. Ukrajna 2 10 1 4:4 3 3. Tunézia 2 0 11 3:5 1 4. Szaúd-Arábia 2 0 11 2:6 1 Nyolcaddöntő A16 közé jutottak: Németország, Ecuador, Anglia, Svédország, Argentína, Hoüandia, Portugália, Brazília, Spanyolország, (ű)
