Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)

2006-06-06 / 129. szám, kedd

Pihenő 11

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 6.

MIT FŐZZÜNK MA?

Tésztasaláta

Hozzávalók (4-5 személyre): 30 dkg orsótészta, 20 dkg gomba, 20 dkg kukorica, 20 dkg sárgarépa, 8 dkg póréhagyma, 2 dl tejföl, 2 dl kefir vagy fehér joghurt, 1 evőkanál majonéz, 2 teáskanál mustár, 1 evőkanál cukor, 1

evőkanál citromlé, petrezselyem, őrölt fehérbors, só.

Elkészítése:

A tésztát főzze ki, szűrje le! A kukoricát, a megtisztított és fölszeletelt gombát és sárgarépát az olajon kicsit pirítsa meg, sózza, adja hozzá a finomra vágott petrezselyem felét, majd kevés vizet hozzáöntve párolja meg! Ha megpuhultak, a zöldséget keverje hozzá a tésztához! A kefirből, a tejfölből és az apróra vágott póréhagymából borssal, sóval, cukorral, mustárral, citromlével keverje ki az öntetet! Ezt adja hozzá a tésztás zöldséghez, és hűtőszekrénybe téve 1-2 órán keresztül érlelje! A tálalás előtt szórja rá a petrezselyem másik felét!

A receptet a pozsonyi Takács Máriától kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Madonna ezúttal az egyik rajongóját döngölte a földbe. A Confessions turné Las Vegas-i koncertjén az énekesnő kiszúrt az első sorban egy férfit, aki nem táncolt. Több sem kellett az öntudatos dívának, azonnal leordította az unatkozó úriembert. „Ha egész este csak üldögélni fog, igazán mosolyoghatna egy picit" - kiabálta Madonna a mikrofonba. (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Juan 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Egerek és emberek 19 KIS SZÍNPAD: Manón Lescaut 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A fösvény 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A Waterlooi csata 15

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Trisztán és Izolda (am.-ang.) 18 2046 (hongkongi)

20.15 AUPARK-PALACE: Ada Vinci-kód (am.) 14,15,17,18,20,21 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 13.30,15.30,17.30 Az elszánt diplomata (am.-angol) 19.40Maradj! (am.) 16.50,19,21.10X-Men-Az ellenállás vége (am.) 15.10,16.10,17.20,18.20,19.30, 20.30, 21.40 Trisztán és Izolda (am.-angol) 14.50, 17.40 Huligánok (am.) 20.10 Antarktisz (am.) 16 Első a szerelem (angol) 18.30,20.40 Vadkaland (am.) 14.30,16.30,18.20 Fegyvernepper (am.) 20.20 Összekutyul- va (am.) 14.50,17.10,19.20 Fűrész 2 (am.) 21.3015.20 Egy gésa emlékiratai (am.) 17.10, 19.50 Csajozós film (am.) 14.20, 16.40 Mission: Impossible ID (am.) 18.40, 21.20 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Huligánok (am.) 14.30,16.30,18.30,20.30 Ösz- szekutyulva (am.) 14.10, 16.10 X-Men - Az ellenállás vége (am.) 13.30,17.30,19.30, 21.30 A da Vind-kód (am.) 14,15,17,18,20,21 Mission: Impossible in (am.) 18.20,20.50 Antarktisz (am.) 19,21.15 Trisztán és Izolda (am.-angol) 18.50, 21.20 Első a szerelem (angol) 16.20 Csajozós film (am.) 15.45 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 13.15,15.15,17.10

KASSA

CAPITOL: Ómen (am.) 18, 20 ÚSMEV: Összekutyulva (am.) 16, 17.45,19.45 IMPULZ: Sylvia (kanadai) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Soha ne add fel (am.) 18 GALÁNTA - VMK: Fegy- vemepper (am.) 19 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Fallal szemben (német-török) 19 LÉVA-JUNIOR: Tűzfal (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: A Da Vind-kód (am.) 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 Az eltakarítónő (angol) 15.30,17.45,20 Horrorra akadva 4. (am.) 13.45,

16.18.15.20.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 13.45,15.45,17.45 Mission: Impossible III (am.) 15,17.30, 20 Összekutyulva (am.) 14, 16,18 Silent Hill - A halott város (jap.-am.-fr.) 20 Sziklák szeme (am.) 20 Underworld: Evolúdó (am.) 19.45 Vadkaland (am.) 14.15,16.15,

18.15 X-Men-Az ellenállás vége (am.) 13.30,15.45,18,20.15

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.

Két skót találkozik.- Ismered a legújabb rólunk szóló viccet?- Nem én. Hogy hangzik?- Ha adsz egy pennyt, elmondom.-Hahaha! ...

2: AD, AK, AM, AR, AS, ÁD, ÁF, BA, BÁ, DA, EL, ER, ÉK, ÉR, IF, ÍN, JÓ, LÉ, LÓ, MO, NE, OK, ÓL, ÖN, RO, RO, SÓ, TO, TÓ; 3: ADÓ, DAC, DÁK, EUR; 4: ADIR, AMEN, ATOM, ÖAGÍ, DEKA, GABI, IDOL, IDŐS, ILIM, JÓGI, JÓTA, KARÓ, Km, ÓLOM, ÓMEN, TETŐ, VICC; 7: ADOGATÓ, ATOMÓRA, AVOKÁDÓ, AZAFALU, ÁB- RONCS, BELEKAP, CARACAS, DOMINÁL, FUVAROS, IPAROSA, KARAKÁN, VADÁSSZ, VALÓBAN

Tegnapi feladványunk megfejtése: ,/Jd öngyilkos lesz, ha olcsó a koporsó.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

3

7

6

1

8

5

4

2

5

2

1

9

7

4

6

8

3

4

8

6

5

3

2

1

9

7

3

9

8

1

6

7

4

2

5

6

1

2

8

4

5

3

7

9

7

5

4

3

2

9

8

6

1

2

4

3

7

5

6

9

1

8

1

7

9

4

8

3

2

5

6

8

6

5

2

9

1

7

3

4

1

4

2

5

6

7

7

9

1

2

2

6

8

1

9

4

3

6

1

7

2

5

4

5

7

9

5

9

3

1

3

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

Munkahelyi változások, amik kezdetben talán felemás érzésekkel tölthetik el, örömére szolgálhatnak, hiszen bőségesen profitálhat az új helyzetből. Engedjen bátran valaki meggyőző szavainak.

Bika:

Fennáll annak a veszélye, hogy erőszakosan akarja ráerőltetni gondolatait, elképzeléseit másokra. Ez az erő főleg a munkahelyén nyüvánul meg, és szinte semmi teret nem ad mások elképzeléseinek.

Ikrek:

Olyan makacs, hogy az már- már felülmúlhatadan. Elképzeléseiből szinte egy hajszálnyit sem enged. Pedig mintha arra akarná most nevelni az élet, hogy hogyan lehet terveink részévé tenni mások gondolatait, elképzeléseit.

Rák:

Ne engedje, hogy az önuralma körüli problémák rátelepedjenek a gondolataira. Vegye figyelembe mások jogait és rázza le magáról az önző magatartást. Ha figyelmét a munkájára összpontosítja, akkor minden rendben lesz.

Oroszlán:

Nem mindenki szereti kímé- leden nyíltságát, olykor ta- pintadan közlékenységét, ami néha a szemtelenkedés határát súrolja. Választania kell, vagy kimondja azt, amit éppen gondol, vagy pedig elnéző lesz, sőt megalkuvó.

Szűz:

Vigyázzon az egészségére, mert egy kis meghűlés is könnyen ágyba döntheti. Ebben a hónapban a szerelem különösen fontos lesz életében, minden kedvesség és figyelmesség duplán megtérül.

Mérleg:

A jegy szülöttei változatos hónapra számíthatnak. Mindjárt a hó elején üzleti sikereket könyvelhetnek el, s ezt elsősorban jó partnerkapcsolatuknak köszönhetik. Vidámság és jókedv jellemzi napjaikat.

Skorpió:

Szabadságigénye kerül előtérbe. Fontossá válik, hogy külön programokat szervezzen magának, egyedül is elmenjen szórakozni. Éljen a lehetőséggel, hisz egyébként nem jellemző önre, hogy kinyilvánítja függedenségigényét.

Nyilas:

Úgy érezheti, hogy rengeteg a visszafojtott ereje, s ezzel együtt sok önben az elfojtott erő és agresszivitás is. Mivel más csatornát iiem nagyon talál ezeknek az energiáknak, igyekszik őket érzelmi téren „leeresztem”.

A szerencse ön mellé szegődik. Ha titkos utakon jár, Vénusz felejthetetlen élményben részesíti. Később csendesedik ez a szenvedély, mert amüyen hirtelen lobbant szerelemre, olyan hamar ki is ábrándulhat partneréből.

Vízöntő:

Jelentős változások fognak bekövetkezni életében. Ebben az időszakban a legfontosabb kérdést anyagi alapjai, illetve munkahelyének biztonsága jelenthetik, ezért most igyekszik is odafigyelni ezekre a területekre.

Halak:

Bármüyen eredményeket ér is el ebben az időszakban, - ha egyáltalán elér valamit - mindenképpen sokat fog figyelni érzelmei erejére és biztosan mélyebb belelátást nyer majd a dolgokba.