Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-30 / 123. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZŐ 2006. MÁJUS 30. Tévé És rádió 13 m1 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 56-os napló 9.04 Mozart - a csodagyerek, 3/2. 9.50 Tempó. Fr. sorozat 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 SrpskiEkran 13.25 Unser Bildschirm 13.55 Max, a zsaru. Tévéfilmsor. 14.50 Kormányváró 15.20 Szerelmek Saint Tropez-ban 16.15 Híradó 16.20 Bartók 125 16.24 Maradj velünk 16.30 Katolikus krónika 17.00 12+. Ifjúsági magazin 17.10 Mit főzzünk ma? (ism.) 17.25 A Nagy vita. Talkshow 18.00 Híradó - Gazdasági híradó 18.10 Körzeti híradók 18.20 56-os napló (ism.) 18.25 Esti mese 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! Kívánságműsor 21.05 Kedd 21 22.00 Kedd este 22.45 Kultúrház 23.00 56-os napló (ism.) 23.03 Kultúrház-extra 23.30 Híradó 23.45 Provokátor SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Híradó 6.30 Reggeli magazin 8.00 A Guldenburgok öröksége Német sorozat, 14. 9.00 A rendőrőrs. Krimisorozat, 59. 9.50 Törvény és rend. Sorozat, 72/65. 10.50 Berlin, Berlin. Német sorozat, 1. 11.35 Az ember és a gép Kanadai életrajzi film, 2/1. 13.25 Pacific Blue. Amerikai akciófüm-sorozat, 101/21. 14.20 A bűn árnyai. Brazil sorozat, 92. 15.25 Tomboló jég. Katasztrófafilm 16.50 Villám. Publicisztikai műsor 17.40 Választási aréna 18.25 A rendőrőrs. Olasz krimisor., 60. 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 A Senzus együttes szórakoztató műsora 21.00 S.O.S. Szórakoztató műsor 21.35 Katonazsaru. Amerikai akciófilm-sorozat, 12/12. 22.35 Váratlan fordulat. Am. thriller 0.05 S.O.S. Szórakoztató műsor (ism.) 0.30 A Senzus együttes szórakoztató műsora (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven 8.45 CT-híradó 9.10 Hírek a régiókból 9.35 Galéria 9.40 Roma nemzetiségi magazin 10.10 Mielőtt véget ér ez az éjszaka Csehszlovák film (ism.) 11.30 Körzeti magain 12.50 Hírek és kommentárok 13.15 A 2006-os labdarúgóvilágbajnokság résztvevői Spanyolország-Ukrajna. Svájci dokumentumsorozat, 16/7. (ism.) 13.45 Élő körkép 14.05 Tengeri legendák. Francia dokumentumsorozat, 13/11. 14.30 Bizalmas szférák. Vitaműsor (ism.) 15.30 Sportmotormagazin 16.00 A 2006-os labdarúgóvilágbajnokság résztvevői Tunézia-Szaúd-Arábia. Svájci dokumentumsorozat, 16/8. (ism.) 16.25 Ruszin nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti magazin 18.20 Hírek a régiókból 18.55 Lovas nemzetek. Dók. sor., 20/15. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.55 Tesztmagazin 20.00 Nemzetközi atlétikai viadal Ostravából 22.05 Hírek és kommentárok 22.30 Filmklub: New York királya Brit vígjáték 0.10 Tipos Bingo 0.40 Fejezetek a labdarúgó-világbajnokságok történetéből. Argentína 1978. Svájci dokumentum-sorozat 2.10 A 2006-os labdarúgó-világbajnokság résztvevői. Tunézia- Szaúd-Arábia. Dók. sor. (ism.) 2.35 Korai elhalálozás. Cseh dokumentumsorozat, 40/37. (ism.) m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap-nyugta TV-MŰSOROK TV2 6.00 Laktérítő 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka - ATV2 reggeli magazinműsora 9.00 Stahl konyhája 9.05 Szóda. Telefonos játék 10.05 Teleshop 11.25 Hajrá skacok! Mexikói filmsor., 74. 12.10 Telefonos vetélkedő 13.10 Danielle Steel: Sztár Amerikai film 15.00 Anita, a bűbájos bajkeverő Kolumbiai sorozat, 212. 15.30 Jóbarátok. Amerikai vígjátéksorozat, 40. 16.00 Pacific Blue Amerikai akciófilm-sor., 35. 17.00 Lisa csak egy van. Német filmsorozat, 89. 17.30 Hetedik mennyország VIII. Amerikai sorozat, 187. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban-rosszban, 317. 19.30 Aktív. A TV2 magazinja 20.10 Áll az alku 2KL0 Nem a te napod! 21.50 Epicentrum. Am. akciófilm 23.55 A mozi-magazin 0.25 Tények este 0.55 Hack - Mindörökké zsaru Amerikai krimi-sorozat, 35. 1.50 Ördögi nyomozó. Krimisor., 24 RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilmsorozat Kacsamesék 6.30 Reggeli 8.50 Receptklub (ism.) 9.00 TopShop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.45 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 13.25 Kergebirkák. Amerikai vígjáték 15.05 Disney-rajzfilmsorozat Kacsamesék 15.30 Csacska angyal 2. Argentin sorozat, 44. Lorenzo váratlanul megcsókolja Flórt, és ezen mindenki megbotránkozik. Lorenzo csalódottan veszi tudomásául, hogy Flor csupán a barátjának tekinti... 16.30 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt, 3423-3424. 20.55 Anglia-Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés 23.05 A félelmek iskolája 2: Beépülve. Am. akciófilm 0.50 Találkozások - este 1.30 Vb-lexikon Ma: Franciaország és Svájc MARKÍZA 5.15 Híradó 5.35 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 6.00 Reggeli magazin 8.20 A szerelem ösvényei. Mexikói sufozat, 220/197-198. 10.10 Rex felügyelő V. Német krimisorozat, 15/2. (ism.) 11.05 Monk-Flúgos nyomozó Amerikai krimisorozat 11.55 TV-shop 12.25 Baywatch V. Am. sor., 22/1* 13.25 AlfIV. Am. sorozat, 24/19. 13.55 Eltűntek II. Kanadai krimisorozat, 18/16. 14.50 Otthona Markízával 15.40 Rex felügyelő V. Német krimisorozat, 15/3. 16.35 Kísértés. Vetélkedő. 17.00 Testi vágy. Mexikói sorozat, 145/76-77. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.25 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 19.50 Sporthírek 20.00 Feleségcsere. Valóságshow 21.20 Cobra 11. VII. Német akdófilm-sorozat, 14/5. 22.20 Heti hetes. Vidám talkshow 23.15 Egyedül álló nő megosztaná Amerikai thriller 1.20 Törvény és rend II. /Amerikai sorozat, 21/16-17. 18.30 Kultúrház 19.25 Esti mese 19.40 Membrán 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Kultúrház 21.00 Világokon át. Barangolás a metafizika birodalmában 22.00 Szeretők és titkok. Ol. sor., 6/2. 23.45 Záróra 0.30 Bartók 125 ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Kárpáti Híradó 5.35 Gazdakör 6.00 Reggel 8.00 Kikötő (2006) (ism.) 8.30 Isten kezében (ism.) 9.00 Szükséghelyzet (ism.) 9.10 Az elnök emberei, 44/22. A merénylet 9.55 Az állatok világa Hómajmok a Pokol-völgyben 10.30 Derrick. A magányos farkas Német tévéfilmsor. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.30 TAMÁSI ÁRON NAP 14.45 Az Anyaváros. Székelyudvarhely 15.25 Erdélyi novellafüzér 16.00 Szövetségben a fákkal 16.30 Világunk 17.30 Kikötő 18.00 Híradó, sport 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Ábel a rengetegben. Magyar film 20.45 Erdélyi novellafüzér. Tamási Áron Sóvidéki társasjáték 20.55 Vers - Kányádi Sándor: Tamási Áron síijára 21.00 Ördögváltozás Csíkban Magyar tévéfilm , 21.45 Híradó, sport \ 22.10 Közbeszéd 22.30 A szürke eminenciás - Portréfilm Osváth Györgyről Magyar dók. film 23.20 Az elnök emberei Am. tévéfilmsor., 44/29. 0.05 A szerelem bajjal jár Angol ism. térj. sorozat JOJ 6.45 Reggeli magazin 7.50 Lolka és Bolka. Animációs film 8.05 Dallas. Amerikai sorozat, 78. 9.05 Családi valóságshow 9.40 A felügyelőnó. Német krimi, 33. 10.45 A dadus. Amerikai sor., 22/20. 11.15 Sohase mondd, hogy soha! Jožo Pročko műsora 12.15 Titkos ügynökök II. Krimisor. 14. 13.15 Matlock DC. Am. krimisorozat, 12. 14.15 Soňa-talkshow 15.15 Vadmacska. Sor., 252/40-41. 17.15 Mindent vagy semmit! 18.00 Vetélkedő 18.45 Cserepek plusz 19.30 Híradó 20.00 Helyszínelők Las Vegasban. Amerikai-kanadai krimisorozat, 13. 21.05 Kiválasztottak 2. 22.25 Box. Politikai showműsor 23.15 Kiválasztottak éjszakája 0.05 Halálos tévedés. Amerikai thriller 1.50 Counterstrike. Kalandfilmsor., 6. ČT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.30 A riporternő esetei Publicisztikai magazin 10.07 Elvadult föld. Tévésorozat, 20/20. 11.00 Helyezzék kényelembe magukat! Talkshow 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Tévétorna 13.40 Remekül nézel ki! 14.10 Csillagok Bollywoodban. Dók.film 14.45 Választások 2006 16.10 Varázslatos óvoda 16.40 A kis megmentők. Brit kalandfilmsorozat, 13/7. 17.00 Munkanélküli vagyok. Magazin 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Fekete bárányok 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Farma Zöld hetesnél Cseh vígjátéksorozat, 8. 20.30 Banánhalacskák 21.05 Postaláda. Váratlan találkozások 22.00 Nyomozati akták 22.30 Hírek, sporthírek 23.15 Nézőpont 23.45 Minden relatív. Am. sor., 22/22. CT 2 7.50 Panoráma 8.30 A háziorvos 8.35 Diagnózis 9.00 Jó reggelt Morva-Sziléziából! 11.30 Vetélkedő 12.00 Régmúlt idők nyomában 12.30 Stílus 13.00 Játszótér 7. 14.45 Teleobjektív 15.15 Az uszodában 15.40 Mit tehetek önmagamért? 15.50 Őslények nyomában. A BBC ismeretteijesztő sorozata, 6/3. 16.35 Család és iskola 16.50 Tudományos magazin 17.20 Természetvédelem 17.35 Ne add fel! Környezetvédelmi magazin 18.00 Zenei magazin 18.30 Kultúra, ez 19.05 Motorosok magazinja 20.00 Nemzetközi atlétikai viadal Olomoucból 22.10 Az igéző. Filmsorozat, 13/12. 22.55 Zenei magazin 23.25 A maffia, Olaszország sötét arca Spanyol dokumentumfilm (ism.) 0.20 Jaroslav Skála cseh orvos portréja HALLMARK 00 MacShayne: A győztes mindent visz. Amerikai krimi 7.45 Az idő sodrában. Amerikai film 9.30 Ritkaságok régi boltja. Am. film 11.15 MacShayne: A győztes mindent visz. Amerikai krimi 13.00 Megtartani minden áron Amerikai filmdráma, 2/1. 14.45 Az idő sodrában. Amerikai fűm 16.30 Ritkaságok régi boltja. Am. film, 2/1. 18.15 Megtartani minden áron, 2/2. 20.00 Egy igaz ügy. Sorozat, 22/16. 21.00 Nyughatatlan Jordan IV. Amerikai krimisorozat, 21/7. 22.00 Az igazgatónő. Brit filmdráma 23.45 Egyedül a neondzsungelben. Krimi 1.30 Egy igaz ügy. Sorozat, 22/16. 2.30 Megtartani minden áron. Filmdráma NOVA 5.59 eggeli a NOVA-val 8.30 Stefanie VIII. Német sorozat, 40. 9.25 Cagney és Lacey. Bűnügyi film 11.05 A hüllők birodalmában Kanadai-brit dók. sorozat 11.35 Gyilkos sorok V. Krimisorozat, 7. 12.30 Terra Nostra. Brazil sorozat, 82. 13.25 Hotel Hansson V. Német sor., 12. 14.20 JAG - Becsületbeli ügyek, 9. 15.15 Androméda III. Amerikai sor., 5. 16.05 Jake és a McCabe V., 22. 17.05 Julie Lescaut III. Kkrimisorozat, 8. 18.50 Az utca. Cseh sorozat, 192. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Rendelés a rózsakertbent, 77. 21.05 Miami helyszínelők. Am. sor., 2. 22.00 Az elit alakulat Amerikai sorozat, 10/9. 23.05 Tetthely. Német krimisorozat 0.40 Szenvedély és romantika. Amerikai erotikus filmsorozat, 7/4. HBO 6.00 Szerelem sokadik látásra Amerikai film 7.50 Kamera előtt 22. Dokumentumsorozat 8.25 Válás francia módra Francia-amerikai film 10.25 Zsarulesen 2. Amerikai akcióvígjáték 12.15 Mozi! Mozi! Mozi! 12.45 Sírhely küátással Nincs esküvő, csak temetés Angol- amerikai-német romantikus vígjáték 14.20 Dumb és Dumber: Dilibogyók 2. Amerikai vígjáték 15.45 Deszkások. Amerikai vígjáték 17.30 Szerelem sokadik látásra Amerikai film 19.20 A nemzet aranya Amerikai akciófilm 21.30 Törtetők. Amerikai vígjátéksorozat, 2. 22.00 Kill Bűi 2. Amerikai akcióthriller 0.15 Határok nélkül. Akciófilm 5.30 Mozi! Mozi! Mozi! ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.30 Bír-lak 14.55 A Simpson család 15.15 Rebelde útja 15.45 Sabrina, a tini boszorkány 16.10 Hetedik mennyország 16.55 Dawson és a haverok 17.45 Szívek szállodája 18.30 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 A kitzbüchenli rendőrőrs 21.10 Remek fickó 22.45 Cobra 11. Ném. sor. 23.35 Kettős bevetés 0.25 Balko PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk 15.00 Sabrina, a tini boszorkány 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.00 Szerelmes Lotta 18.30 A Simpson család 19.00 Galüeo 20.15 Vészhelyzet. Am. sor. 22.15 L - Ha nők nőket szeretnek Amerikai sorozat 23.15 Totáltévé EUROSPORT 8.30 Wattok 8.45 Labdarúgás 11.00 Tenisz 20.30 Atlétika 22.00 Ökölvívás 23.00 Tenisz 0.00 Labdarúgás MŰSORAJÁNLAT Kergebirkák RTL Klub, 13.25. Amerikai film. Stoney és Shuck, a két régi barát a hegyek szerelmesei. Amikor Stoney megromlott egészségi állapota miatt rég nem látott lánya segítségére szorul, Minneapo- lisba utazik. Itt ismeri meg unokáját, a kissé vérszegény és zárkózott Chariest, akinek mindene a számítógép. Stoney végül kórházba kerül, ám unokája és Shuck megszöktetik, mert tudják, hogy az öreg a hegyek közt szeretné eltölteni utolsó napjait... Egyedálló nő megosztaná Markíza, 23.15. Amerikai thriller. John Lutz regénye alapján: Aliié összeveszik barátjával, Sammel, s hogy véletlenül se fogadja vissza, lakótársat keres maga mellé. A feladott hirdetésre sokan jelentkeznek, s végül az utolsó pillanatban Hedrát választja. A kedves, alkalmazkodó lány nemcsak lakótársa, de barátja is lesz. Sam azonban nem veszi tudomásul a szakítást, folyamatosan keresi, bombázza Aliiét, mígnem mégis kibékülnek. Ez azonban Hedrának egyáltalán nem tetszik. A súlyosan pszichopata, beteg lány ugyanis Allieben gyermekkorában meghalt ikertestvérét kereste és látja, s mindent megtesz azért, hogy senki ne férkőzhessen közéjük... Epicentrum TV2, 21.50. Amerikai akció- kalandfilm. Amanda Foster, különleges ügynök azt a feladatot kapja, hogy szállítson át Los Angelesbe egy katonai titkok ellopásával gyanúsított hírhedt bűnözőt. Alighogy a városba érnek, Los Angelest hatalmas földrengés rázza meg. A törvény ellentétes oldalán álló két embernek most együtt kell menekülnie a pusztulás utáni romhalmazon keresztül. Túlélési esélyüket pedig jelentősen csökkenti, hogy hamarosan kegyeden gyilkosok Főszerepben: Gary Daniels veszik üldözőbe őket... Ábel a rengetegben Duna tv, 19.00. Magyar film. A film helyszíne Erdély az 1920-as években, amely terület az első világháborút követő békeegyezmények alapján ekkor már Romániához tartozik. Ábel, a főhős, egy leleményes tizenéves fiú, akinek szegénységük miatt el kell szakadnia otthonától, szüleitől. Édesapja kíséri el őt a havasokba, ahol a szomszéd város bankjának tulajdonában lévő erdő őreként a kitermelt tűzifa felügyeletét látja el. Odafenn csak önmagára számíthat. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Kaleidoszkóp, ism. 11.55 Anyanyelvűnk, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Gyógypedagógiai tanácsadással foglalkozik a zólyomi gyermekintegrációs-központ, melynek igazgatója, Manka Veronika a fogyatékos gyermekek társadalmi beilleszkedésének a lehetőségeit taglalja. Anyalai Angéla, a Komáromi Munka-, Szociális és Családügyi Hivatal osztályvezetője a személyi asszisztenciával kapcsolatos előírásokat ismerteti. A dunaszerdahelyi városi hivatal támogatásával egy tágas, akadálymentes épületbe költözött a Mentálisan Sérülteket Segítő Társulás helyi szervezete. Összeállítás az átadási ünnepségről. További témáink: kiállításon emlékeznek meg Füleken a zománcgyár megalakulásának 100. évfordulójáról. Szerdán kezdődik Komáromban a Borostyán Fesztivál. Üdítő- és gyógyitalok kombucha gombából. A szerkesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Ünnepi könyvhét 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vüágóra plusz 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvüág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Ünnepi könyvhét 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.15 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep-járó 16.01 Múzeum körút 16.30 Gordiusz-játék-tér 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Mozizongora 19.04 Sportpercek 19.15 A 150. Promenád 20.00 Egy férfi, egy nő 21.04 A hetedik. Kortárs irodalom 22.00 Sport 23.15 Koncertek az Európai Rádiók Szövetsége (EBU) felvételeiből 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Főszerepben: Krís Kristofferson
