Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-29 / 122. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 29.

Pihenő 23

MIT FŐZZÜNK MA?

Kínai

tojásrántotta

Hozzávalók két személyre:

1 evőkanál étolaj, 1 diónyifriss gyömbér, 1 szál sárgarépa, 2 szál újhagyma, 4 db tojás, 1 evőkanál szójaszósz, 20 dkg tofu. Elkészítése:

Egy nagy serpenyőben forró- sítsuk fel az étolajat, adjuk hozzá a vékony csíkokra felszeletelt

gyömbért, és pároljuk fél percig. Szóljuk bele az ugyancsak vékony csíkokra felvágott sárgarépát és az újhagymát is. Pirítsuk egy-két percig erős lángon, majd adjuk hozzá a tofút. Forrósítsuk fel, öntsük nyakon a felvert tojásokkal, majd mikor megszilárdult, csorgassuk meg szójaszósz- szal is. Gyalult sárgarépával és pirítóssal tálaljuk. Sárgarépa helyett persze gombával is ki lehet próbálni! (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Tizenkét év telt el azóta, hogy Sandra Bullock és Keanu Reeves együtt játszotta Féktelenül-ben: a filmben, mely mindkettejük számára biztosította a világhírt. Most újra együtt játszanak, ezúttal egy romantikus történetben, A ház a tónál címűben (The Lake House) vállaltak főszerepet. (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A dzsungel könyve (a kassai

Thália Színház vendégjátéka) 19

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Keringő a padláson 19

■■■■i MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Beszélj hozzá! (spanyol) 18.15 A ház kulcsa (olasz)

20.15 AUPARK - PALACE: A da Vinci-kód (am.) 13,14,15,16,17, 18,19,20,21 Antarktisz (am.) 15.50,18.10,20.40 X-Men-Áz ellenállás vége (am.) 14.10, 15.10, 16.20, 17.20, 18.40, 19.30, 20.50 Csajozós film (am.) 15.20 Egy gésa emlékiratai (am.) 17.10, 19.50 Mission: Impossible III (am.) 15.40, 18.20, 21.20 Vadkaland (am.) 14.30,16.30,18.30 Fegyvernepper (am.) 20.30 Büszkeség és balítélet (am.) 16.40 Első a szerelem (angol) 14.20,19.20,21.30 A rózsaszín párduc (am.) 14.50 Trisztán és Izolda (am.-angol) 17.40,20.10 Jégkorszak2.-Az olvadás (am.) 15.30,17.30 Bizonyítás (am.) 19.40 Fűrész 2 (am.) 21.50 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: X- Men-Az ellenállás vége (am.) 13.30,15.30,17.30,19.30,21.30 Antarktisz (am.) 13.45,16,18.15, 20.30 Trisztán és Izolda (am.-angol) 14.10,16.30,18.50,21.20 A da Vinci-kód (am.) 14,15,17,18,20,21 Mission: Impossible III (am.) 18.40, 21.10 Fűrész 2 (am.) 17.45, 21.40 Egy gésa emlékiratai (am.) 13.10, 20.50 Első a szerelem (angol) 15.45,19.40 Csajozós fűm (am.) 19.10 Vadkaland (am.) 13.20,

15.15.17.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 14.45,16.45

KASSA

DRUŽBA: Univerzális takarítónő (angol) 17 Elemi ösztön 2. (spanyol-német-angol-am.) 19 CAPITOL: A da Vinci-kód (am.) 16, 19 ÚSMEV: X-Men - Az ellenállás vége (am.) 16, 18.15, 20.30 IMPULZ: Csiki-csuki bosszú (am.) 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁK1A

ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A halott menyasszony (angol) 17,19.30 GYŐR

PLAZA: A da Vinci-kód (am.) 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 Horrorra akadva 4. (am.) 14.15,16.15,18.15,20.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 13.45,15.45,17.45 Mission: Impossible III (am.) 15,17.30,20 Összekutyulva (am.) 14,16,18 A rózsaszín párduc (am.) 17.45 Süent Hül-A halott város (japán-am.-francia) 15.15,19.45 Sziklák szeme (am.) 20 Underworld: Evolúció (am.) 13.45,16,18.15,20.15 Vadkaland (am.) 14.15, 16.15, 18.15 X-Men - Az ellenállás vége (am.)

15.45.18.20.15

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk.

A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.- Hogyan lehet egy skót város lakóit a legkönnyebben megtanítani úszni?-Úgyhogy...

2: AL, BÁ, BE, ER, ÉL, ÉV, ÉV, FA, HE, IS, KÁ, LA, LE, MÖ, OK, ÖL, ŐT, RE, TO, TŐ, VE 3: EGY, EME, KÉT, KIS, LEV, ÖLI, SAV, TAZ, VAK, VÜK, YAR, ZEK

4: ARAT, ATOM, AVAR, ÁTOK, ETEL, ÉLET, ÉNEK, FALU, HÁLA, ITAL, LÖKI, ŐRÖL, UBUL, VERI, YALE, ZENE 8: BEKEVERI, FELEMELI, GYEREKEK, HALOGATÓ, HÍDPÉNZT, HITEGETŐ, LEKEZELŐ, LEVEZETI, SZERELŐK, VEZETNEK

Pénteki feladványunk megfejtése: New York.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com

1

2

9

5

2

8

1

4

1

7

2

4

6

3

5

9

6

6

8

5

2

2

5

1

9

4

3

7

6

7

3

1

HOROSZKÓP

Kos:

Talán túl magasra teszi a lécet a karrier és hivatásbeli kérdésekben, amelyben hírnevet, elismerést akar szerezni magának. Célkitűzéseinek elérése érdekében ne engedje, hogy bármilyen akadály letérítse útjáról.

Bika:

Egy külföldi utazás tűnik fel a láthatáron, amely új ismeretségeket, változásokat hozhat az életébe. Több odafigyelést igényel házastársa, sőt munkahelye is, mivel a kellemedenségeket igyekszik áthárítani.

Ikrek:

Boldoggá teszi egy olyan földöntúli rajongás, amit a gyermeke vagy szerelme iránt érez. Környezete támogatását is élvezheti, ez egy olyan adag energiával tölti fel, amivel szinte megváltaná a vüágot.

Rák:

Ön jelenleg nem szenved a szerelem tüzében; akkor nem is igazi Rák. Ezer szerencséje, hogy született intelligenciával rendelkezik, különben kisbabával vemé szét, aki rá mer nézni a kedvesére.

Oroszlán:

Ha valóban szeretne valamit (vagy valakit), akkor ne rejtse az érzéseit véka alá. Nem kell ajtóstól a házba rontania, de legalább a barátai legyenek tisztában azzal, hogy mivel segíthetnek önnek.

Szűz:

Hirtelen szűknek érzi azokat a kereteket, amelyek között mozoghat, több szabadságra, nagyobb függetlenségre vágyik. Pedig a falakat saját maga építette, hogy teljes biztonságban érezze magát.

Mérleg:

Kisebb-nagyobb konfliktusai lehetnek kedvesével, de ez még nem jelenti azt, hogy véget kell vetniük kapcsolatuknak. Ha nincs más megoldás, töltsenek egy kis időt távol egymástól, hogy újra felfedezhesse önmagát.

Skorpió:

Meghoz egy döntést, és máris újabb célok lebegnek a szeme előtt. A munkájában és a pénzügyekben is meglehetősen sikeres napnak néz elébe. Szinte a kisujját sem kell megmozdítania, hogy teli legyen az erszénye.

Nyilas:

Itt az alkalom, hogy megalapozza karrieijét, vagy betörjön az élmezőnybe. Kedvezően alakul szerelmi kapcsolata. Ha eddig hiányolta az együtdétek meghitt hangulatát, akkor most bőven lesz része benne.

Bak:

Ha partnerével akad gondja, a megoldást most ne a barátaitól remélje. A napokban a szomszédokkal és rokonaival is nehéz a kapcsolata. Az összetűzések okozója szerelmi életében az lehet, hogy túl sokfelé figyel egyszerre.

Vízöntő:

Olyan értesülések juthatnak el önhöz, amelyekről eddig tudomása sem volt. A titkoknak általában romboló hatása van az emberek életére, s amit a napvilágra kerülnek, jelentősen javulhat az életminőség.

Halak:

Megélheti, hogy ön és kedvese valójában egyek, egy egész két fele, s mindörök- től fogva összetartoznak. Egyértelmű, hogy ez a helyzet nagyon boldoggá teszi önt. Ha dolgozik, egy érdekes munkával bízhatják meg.